EN With tons of design elements to spice up your designs, you can put together beautiful custom social media and video advertisements in minutes.
{gözleg Iňlis -da aşakdaky Türk sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
EN With tons of design elements to spice up your designs, you can put together beautiful custom social media and video advertisements in minutes.
TR Tasarımlarınıza renk katacak tonlarca tasarım öğesiyle, güzel özel sosyal medya ve video reklamlarını dakikalar içinde bir araya getirebilirsiniz.
Iňlis | Türk |
---|---|
beautiful | güzel |
video | video |
minutes | dakikalar |
design | tasarım |
social | sosyal |
media | medya |
and | ve |
designs | tasarımları |
in | içinde |
EN Our reports are customized so you will need to provide at least some basic details to our team members so that they could put together the most relevant information for you.
TR Raporlarımız özelleştirilmiştir, bu yüzden ekibimizin en alakalı bilgiyi bir araya getirmesi için en azından bir kaç temel detayı ekibimiz ile paylaşmanız gerekiyor.
Iňlis | Türk |
---|---|
need | gerekiyor |
basic | temel |
information | bilgiyi |
relevant | alakalı |
our team | ekibimiz |
most | en |
least | az |
so | bu yüzden |
our | ile |
reports | raporlar |
put | için |
you | bu |
to | araya |
EN We have put together a guide of this framework for anyone who wants to better understand how our business meetings work: ITAA Guide to Robert?s Rules
TR İş toplantılarımızın nasıl çalıştığını daha iyi anlamak isteyen herkes için bu çerçevenin bir kılavuzunu hazırladık: Robert Kuralları için ITAA Kılavuzu
Iňlis | Türk |
---|---|
guide | kılavuzu |
itaa | itaa |
robert | robert |
this | bu |
better | daha iyi |
of | in |
a | bir |
meetings | toplantılar |
put | için |
rules | kuralları |
how | nasıl |
EN Feeling overwhelmed by all the new tech? Fix what matters instead! We’ve put together a list of our favorite gifts—from our workshop to yours, to help you and your favorite fixer keep the repair spirit going strong
TR Tüm bu yeni teknoloji seni bunalttı mı? Onun yerine senin için ne önemliyse onu tamir et! Senin ve en gözde tamircinin tamir duygularını canlı tutabilmek adına, kendi atölyemizden favori hediyeler listemizi güncelledik
Iňlis | Türk |
---|---|
tech | teknoloji |
help | en |
favorite | favori |
gifts | hediyeler |
new | yeni |
you | seni |
repair | tamir |
and | ve |
what | ne |
all | tüm |
the | onu |
of | yerine |
EN Our reports are customized so you will need to provide at least some basic details to our team members so that they could put together the most relevant information for you.
TR Raporlarımız özelleştirilmiştir, bu yüzden ekibimizin en alakalı bilgiyi bir araya getirmesi için en azından bir kaç temel detayı ekibimiz ile paylaşmanız gerekiyor.
Iňlis | Türk |
---|---|
need | gerekiyor |
basic | temel |
information | bilgiyi |
relevant | alakalı |
our team | ekibimiz |
most | en |
least | az |
so | bu yüzden |
our | ile |
reports | raporlar |
put | için |
you | bu |
to | araya |
EN Feeling overwhelmed by all the new tech? Fix what matters instead! We’ve put together a list of our favorite gifts—from our workshop to yours, to help you and your favorite fixer keep the repair spirit going strong
TR Tüm bu yeni teknoloji seni bunalttı mı? Onun yerine senin için ne önemliyse onu tamir et! Senin ve en gözde tamircinin tamir duygularını canlı tutabilmek adına, kendi atölyemizden favori hediyeler listemizi güncelledik
Iňlis | Türk |
---|---|
tech | teknoloji |
help | en |
favorite | favori |
gifts | hediyeler |
new | yeni |
you | seni |
repair | tamir |
and | ve |
what | ne |
all | tüm |
the | onu |
of | yerine |
EN Put together covers for your Instagram Reels and IGTV videos.
TR Instagram Reels ve IGTV videoları için kapaklar hazırlayın.
Iňlis | Türk |
---|---|
videos | videoları |
put | için |
and | ve |
EN In other words, it does not depend on computer calculation to form the best of the lot but each and every component of this brand is put together by hand.
TR Başka bir deyişle, partinin en iyisini oluşturmak bilgisayar hesaplamasına bağlı değildir, ancak bu markanın her bir bileşeni el ile bir araya getirilir.
Iňlis | Türk |
---|---|
computer | bilgisayar |
brand | markanın |
hand | el |
depend | bağlı |
best | en |
the best | iyisini |
this | bu |
is | oluşturmak |
to | araya |
the | başka |
not | değildir |
but | ancak |
EN They developed a highly effective and safe vaccine in less than a year and together put it on the market
TR Şirket, bir yıldan kısa bir sürede oldukça etkili ve güvenli bir aşı geliştirdi ve aşı ortaklaşa piyasaya sürüldü
Iňlis | Türk |
---|---|
highly | oldukça |
effective | etkili |
vaccine | aşı |
and | ve |
safe | güvenli |
a | bir |
EN Who would have thought that the most bridges in Europe are in the Hanseatic City? There are 2,500; twice as many as in Venice and Amsterdam put together.
TR Bu eski ticaret kentinin Avrupa’da en çok köprüye sahip yer olduğunu kim tahmin edebilir? 2.500 adet; Venedig ve Amsterdam’dakilerin toplamının iki katı.
Iňlis | Türk |
---|---|
most | en |
and | ve |
in | yer |
are | sahip |
have | bu |
who | kim |
EN The YouTuber Lina Vasquez has put together further tips on how you can motivate yourself to learn a language
TR Dil öğrenme motivasyonu kazandıran başka tavsiyeleri Youtuber Lina Vasquez sizler için derledi
Iňlis | Türk |
---|---|
learn | öğrenme |
you | sizler |
language | dil |
the | başka |
put | için |
EN We had to put together a screen for distancing, implement the mask rules, and create a sanitary station
TR Müşterilerimizi ve elemanlarımızı tehlikeye atmadan evlere servis ve paket hizmetini nasıl kuracağımızı düşünmek zorundaydık
Iňlis | Türk |
---|---|
and | ve |
to | nasıl |
EN The Junges Ensemble Stuttgart has put together a programme for children and young people. For two days at a time, the theatre presents a mix ranging from intercultural productions to dance theatre.
TR Stuttgartlı genç tiyatro grubu Junge Ensemble Stuttgart, çocuklara ve gençlere hitap eden bir oyun planı derledi. Tiyatro, kültürlerarası ürünlerden dans tiyatrosuna kadar varan bir karışımı ikişer günlüğüne sergiliyor.
Iňlis | Türk |
---|---|
young | genç |
theatre | tiyatro |
dance | dans |
stuttgart | stuttgart |
children | çocuklara |
and | ve |
two | iki |
has | ne |
a | oyun |
to | kadar |
EN Our reports are customized so you will need to provide at least some basic details to our team members so that they could put together the most relevant information for you.
TR Raporlarımız özelleştirilmiştir, bu yüzden ekibimizin en alakalı bilgiyi bir araya getirmesi için en azından bir kaç temel detayı ekibimiz ile paylaşmanız gerekiyor.
Iňlis | Türk |
---|---|
need | gerekiyor |
basic | temel |
information | bilgiyi |
relevant | alakalı |
our team | ekibimiz |
most | en |
least | az |
so | bu yüzden |
our | ile |
reports | raporlar |
put | için |
you | bu |
to | araya |
EN Put Your Heads Together for Phemex’s Brain Blaster - $4,000 Giveaway!
TR Choose Your Reality - Hayalini Bizimle Paylaş ve 20,000 USD’lik Ödül Havuzundan Kazan
Iňlis | Türk |
---|---|
your | ve |
EN To showcase that, we’ve put together a collection of cases so you can explore the different ways we support our customers.
TR Müşterilerimize sunduğumuz farklı destek yöntemlerini keşfedebilmeniz adına sizin için bir örnek olay koleksiyonu hazırladık.
Iňlis | Türk |
---|---|
collection | koleksiyonu |
support | destek |
our customers | müşterilerimize |
of | in |
put | için |
the | sizin |
different | farklı |
EN First, we have put together an easy-to-read trend report, where we cover six of the most prominent trends in the yoghurt category today
TR İlk olarak, yoğurt kategorisinde bugün öne çıkan altı trendi ele aldığımız, okunması kolay bir trend raporu hazırladık
Iňlis | Türk |
---|---|
trend | trend |
report | raporu |
yoghurt | yoğurt |
today | bugün |
easy | kolay |
six | bir |
EN I put my hand in yours, and together we can do what we could never do alone
TR Elimi seninkinin üzerine koydum ve birlikte asla tek başımıza yapamayacağımız şeyi yapabiliriz
Iňlis | Türk |
---|---|
my | mı |
never | asla |
and | ve |
EN Design a custom proposal or use our business proposal templates to put one together in minutes.
TR Özel bir teklif tasarlayın veya birkaç dakika içinde bir araya getirmek için iş teklifi şablonlarımızı kullanın.
Iňlis | Türk |
---|---|
design | tasarlayın |
proposal | teklif |
minutes | dakika |
or | veya |
put | için |
a | birkaç |
in | içinde |
EN We’ve also put together some resources for you to protect yourself.
TR Ayrıca kendinizi korumanıza yardımcı olabilecek bazı kaynakları bir araya getirdik.
Iňlis | Türk |
---|---|
resources | kaynakları |
yourself | bir |
also | ayrıca |
some | bazı |
EN Yes, especially if you are looking to create your first website. It is ideal for those who don’t have much experience as it enables you to experiment and learn how to put together a website without incurring initial costs.
TR Ücretsiz web hosting, ilk sitesini kurmak isteyen herkes için harikadır. Henüz fazla deneyime sahip olmayanlar için ideal bir adımdır. Gereksiz ücretler ödemeden bir siteyi kurma sürecini deneyimlemenize ve öğrenmenizi sağlar.
Iňlis | Türk |
---|---|
ideal | ideal |
experience | deneyime |
website | web |
first | ilk |
put | için |
EN In our glossary, we have tried to put together the essentials for you in a brief and concise form - and in several languages.
TR Sözlüğümüzde, sizin için en önemli bilgileri kısa ve öz bir şekilde - ve birkaç dilde - bir araya getirmeye çalıştık.
EN CSOs can come together by getting associated in networks/platforms, and build up partnerships with other organizations for acting together with regard to some specific topics in accordance with their fields of activity
TR STÖ’ler ağlar/platformlar içerisinde örgütlenerek ortak amaçlar etrafında birleşebilir, çalışma alanlarıyla ilgili belirli konularda diğer örgütlerle ortaklık kurabilir ve ortak çalışma yürütebilirler
Iňlis | Türk |
---|---|
networks | ağlar |
platforms | platformlar |
other | diğer |
topics | konularda |
for | amaçlar |
and | ve |
in | içerisinde |
to | belirli |
EN We will go into the matter together and go out together.
TR Meselenin içine birlikte girip, birlikte çıkacağız.
Iňlis | Türk |
---|---|
together | birlikte |
into | içine |
EN The cooperative is an enterprise where volunteers come together and work together in line with economic, social, and cultural needs, and there are 7 universal principles of cooperatives.
TR Kooperatifler temel olarak, gönüllü kişilerin bir araya gelerek, ekonomik, sosyal ve kültürel ihtiyaçlar doğrultusunda birlikte çalıştıkları işletmelerdir ve kooperatifçiliğin 7 evrensel ilkesi bulunmaktadır.
Iňlis | Türk |
---|---|
economic | ekonomik |
social | sosyal |
cultural | kültürel |
needs | ihtiyaç |
universal | evrensel |
and | ve |
work | iş |
of | in |
EN We draw our strength from being together and elevating each other because WE are Stronger Together.
TR Biz gücümüzü beraber olmaktan, birbirimizi yüceltmekten alıyoruz çünkü BİZ Birlikte Güçlüyüz.
Iňlis | Türk |
---|---|
strength | güç |
because | çünkü |
we | biz |
together | birlikte |
EN CSOs can come together by getting associated in networks/platforms, and build up partnerships with other organizations for acting together with regard to some specific topics in accordance with their fields of activity
TR STÖ’ler ağlar/platformlar içerisinde örgütlenerek ortak amaçlar etrafında birleşebilir, çalışma alanlarıyla ilgili belirli konularda diğer örgütlerle ortaklık kurabilir ve ortak çalışma yürütebilirler
Iňlis | Türk |
---|---|
networks | ağlar |
platforms | platformlar |
other | diğer |
topics | konularda |
for | amaçlar |
and | ve |
in | içerisinde |
to | belirli |
EN Dear Phemexers, The friends who trade crypto together, stay together! Here at Phemex we are all about the good times, so here’s extra rewards on us. Invite your friends and earn up to $100 just b……
TR Değerli kullanıcılarımız, Phemex TR mobil uygulamamızı hayata geçirdiğimizi sizlerle paylaşmaktan mutluluk duyuyoruz. Hiç olmadığı kadar düşük ücretlerle kripto satın alımı……
EN The Play Together feature will no longer be available. You will not be able to start a Play Together session from Party screen. You can continue creating parties, and talking to your friends through the Party.
TR Birlikte Oynama özelliği artık kullanılamayacak. Grup ekranından bir Birlikte Oynama oturumunu başlatamayacaksınız. Grup oluşturmaya ve Grup üzerinden arkadaşlarınızla konuşmaya devam edebilirsiniz.
EN The output may be customized by passing one or more of the following constants bitwise values summed together in the optional flags parameter. One can also combine the respective constants or bitwise values together with the bitwise or operator.
TR İsteğe bağlı bu bağımsız değişkende aşağıdaki sabitlerin bitsel değerlerinin toplamı belirtilerek işlevin çıktısı özelleştirilebilir. Bu sabitleri veya bitsel değerlerini bitsel VEYA işleci ile birleştirerek belirtebilirsiniz.
EN and share beautiful moments together.
TR birçok alanda çalışanlarımızı bireysel ve grup müsabakalarında destekliyor, spor şenliklerimizde birlikte keyifli anlar yaşıyoruz.
Iňlis | Türk |
---|---|
moments | anları |
together | birlikte |
and | ve |
EN "Surprised by the amount of galleries I found hear .. Moreover if ur lucky enough, u might as well find a cute hidden hotel that is just "beautiful" .. Don't miss sitting in the beautiful cute park♡"
TR "Sakin bir yer hugonun evi var"
Iňlis | Türk |
---|---|
a | bir |
EN Design beautiful graphics with our beautiful range of assets. Access over 40 charts, graphs, maps, tables, data widgets and icons to transform stats and figures to snackable visuals in your designs.
TR Güzel varlık yelpazemizle güzel grafikler tasarlayın. Tasarımlarınızda istatistikleri ve rakamları atıştırmalık görsellere dönüştürmek için 40'tan fazla çizelge, grafik, harita, tablo, veri widget'ı ve simgeye erişin.
Iňlis | Türk |
---|---|
beautiful | güzel |
assets | varlık |
access | erişin |
data | veri |
stats | istatistikleri |
design | tasarlayın |
of | in |
and | ve |
designs | tasarımları |
to | için |
EN With Yataş Mix and Match feature, you can combine beautiful colours of Noah duvet cover sets with 10 beautiful colours of Noah fitted sheets any way you like and create a unique environment in your room.
TR Yataş Mix and Match özelliğiyle Noah nevresim setleri ve Noah lastikli çarşafların dilediğiniz renkleriyle kombine ederek, odanızda benzersiz bir ortam yaratabilirsiniz.
Iňlis | Türk |
---|---|
sets | setleri |
environment | ortam |
unique | benzersiz |
and | ve |
EN "Surprised by the amount of galleries I found hear .. Moreover if ur lucky enough, u might as well find a cute hidden hotel that is just "beautiful" .. Don't miss sitting in the beautiful cute park♡"
TR "Ben bakmaya doyamıyorum bu parklara bu bahçelere♥️"
EN "Surprised by the amount of galleries I found hear .. Moreover if ur lucky enough, u might as well find a cute hidden hotel that is just "beautiful" .. Don't miss sitting in the beautiful cute park♡"
TR "Ben bakmaya doyamıyorum bu parklara bu bahçelere♥️"
EN "A majestic structure parked in a beautiful district. Explore the gardens of the citadel before/after appreciating the arc in all it's glory. A beautiful district to go for a run through, too."
TR "Çok güzel bir meydan, kimi dans ediyor kimi bisiklet, kaykay, paten, koşu.. herkese hitap eden bir yer ve kemer görkemli görüntüsü ile ortamı güzelleştiriyor."
Iňlis | Türk |
---|---|
majestic | görkemli |
beautiful | güzel |
to | herkese |
a | bir |
its | ile |
EN "Surprised by the amount of galleries I found hear .. Moreover if ur lucky enough, u might as well find a cute hidden hotel that is just "beautiful" .. Don't miss sitting in the beautiful cute park♡"
TR "Ben bakmaya doyamıyorum bu parklara bu bahçelere♥️"
EN "A majestic structure parked in a beautiful district. Explore the gardens of the citadel before/after appreciating the arc in all it's glory. A beautiful district to go for a run through, too."
TR "Çok güzel bir meydan, kimi dans ediyor kimi bisiklet, kaykay, paten, koşu.. herkese hitap eden bir yer ve kemer görkemli görüntüsü ile ortamı güzelleştiriyor."
Iňlis | Türk |
---|---|
majestic | görkemli |
beautiful | güzel |
to | herkese |
a | bir |
its | ile |
EN "Surprised by the amount of galleries I found hear .. Moreover if ur lucky enough, u might as well find a cute hidden hotel that is just "beautiful" .. Don't miss sitting in the beautiful cute park♡"
TR "Ben bakmaya doyamıyorum bu parklara bu bahçelere♥️"
EN "A majestic structure parked in a beautiful district. Explore the gardens of the citadel before/after appreciating the arc in all it's glory. A beautiful district to go for a run through, too."
TR "Çok güzel bir meydan, kimi dans ediyor kimi bisiklet, kaykay, paten, koşu.. herkese hitap eden bir yer ve kemer görkemli görüntüsü ile ortamı güzelleştiriyor."
Iňlis | Türk |
---|---|
majestic | görkemli |
beautiful | güzel |
to | herkese |
a | bir |
its | ile |
EN "Surprised by the amount of galleries I found hear .. Moreover if ur lucky enough, u might as well find a cute hidden hotel that is just "beautiful" .. Don't miss sitting in the beautiful cute park♡"
TR "Ben bakmaya doyamıyorum bu parklara bu bahçelere♥️"
EN "A majestic structure parked in a beautiful district. Explore the gardens of the citadel before/after appreciating the arc in all it's glory. A beautiful district to go for a run through, too."
TR "Çok güzel bir meydan, kimi dans ediyor kimi bisiklet, kaykay, paten, koşu.. herkese hitap eden bir yer ve kemer görkemli görüntüsü ile ortamı güzelleştiriyor."
Iňlis | Türk |
---|---|
majestic | görkemli |
beautiful | güzel |
to | herkese |
a | bir |
its | ile |
EN "Surprised by the amount of galleries I found hear .. Moreover if ur lucky enough, u might as well find a cute hidden hotel that is just "beautiful" .. Don't miss sitting in the beautiful cute park♡"
TR "Ben bakmaya doyamıyorum bu parklara bu bahçelere♥️"
EN "Surprised by the amount of galleries I found hear .. Moreover if ur lucky enough, u might as well find a cute hidden hotel that is just "beautiful" .. Don't miss sitting in the beautiful cute park♡"
TR "Ben bakmaya doyamıyorum bu parklara bu bahçelere♥️"
EN "Surprised by the amount of galleries I found hear .. Moreover if ur lucky enough, u might as well find a cute hidden hotel that is just "beautiful" .. Don't miss sitting in the beautiful cute park♡"
TR "Ben bakmaya doyamıyorum bu parklara bu bahçelere♥️"
EN "Surprised by the amount of galleries I found hear .. Moreover if ur lucky enough, u might as well find a cute hidden hotel that is just "beautiful" .. Don't miss sitting in the beautiful cute park♡"
TR "Ben bakmaya doyamıyorum bu parklara bu bahçelere♥️"
EN "Surprised by the amount of galleries I found hear .. Moreover if ur lucky enough, u might as well find a cute hidden hotel that is just "beautiful" .. Don't miss sitting in the beautiful cute park♡"
TR "Ben bakmaya doyamıyorum bu parklara bu bahçelere♥️"
EN Put applications behind on-premise hardware, and then force users through a VPN to secure their traffic
TR Uygulamaları şirket içi donanımın arkasına yerleştirin ve ardından kullanıcıları, VPN üzerinden trafiklerinin güvenliğini sağlamaya zorlayın
Iňlis | Türk |
---|---|
hardware | donanım |
vpn | vpn |
secure | güvenli |
users | kullanıcıları |
applications | uygulamalar |
and | ve |
EN Klautz (1904-1990), Elsevier’s prospects slowly turned as the newly appointed director put a strong focus on the development of new projects for an international market
TR Klautz'un (1904-1990) önderliğinde, yeni göreve gelen bu yöneticinin uluslararası piyasa için projeler geliştirmeye büyük önem vermesi sayesinde, Elsevier’in şansı yavaş yavaş dönmeye başladı
Iňlis | Türk |
---|---|
development | geliştirmeye |
projects | projeler |
international | uluslararası |
new | yeni |
market | piyasa |
of | in |
put | için |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek