Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Türk sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Iňlis -da aşakdaky Türk sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

demand aynı bir bu da daha fazla gibi göre her ihtiyaç ile isteğe için olan olarak olup talebi talep ve veya yer çok
instances bir bu daha fazla hangi ile için nasıl olarak olmak ve veya yüksek

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Türk

EN As with Amazon EC2 instances in general, P3 instances are available as On-Demand Instances, Reserved Instances, or Spot Instances

TR Genelde Amazon EC2 bulut sunucularında olduğu gibi P3 bulut sunucuları da İsteğe Bağlı Bulut Sunucuları, Rezerve Edilmiş Bulut Sunucuları ve Spot Bulut Sunucuları olarak erişilebilirdir

Iňlis Türk
amazon amazon
spot spot
in da
as gibi

EN Customers can purchase P3 instances as On-Demand Instances, Reserved Instances, Spot Instances, and Dedicated Hosts.

TR Müşteriler P3 bulut sunucularını İstek Üzerine Bulut Sunucuları, Rezerve Edilmiş Bulut Sunucuları, Spot Bulut Sunucuları ve Tahsis Edilmiş Konak Sunucular olarak satın alabilir.

Iňlis Türk
customers müşteriler
can alabilir
purchase satın
spot spot
and ve
as olarak

EN EC2 Spot Instances offer spare compute capacity in the AWS cloud at steep discounts compared to On-Demand Instances.

TR EC2 Spot Bulut Sunucuları, İstek Üzerine Bulut Sunucularına kıyasla büyük indirimlerle AWS Cloud’da yedek işlem kapasitesi sunar.

Iňlis Türk
offer sunar
capacity kapasitesi
compared kıyasla
spot spot
aws aws
cloud bulut

EN During testing, EC2’s C5 instances improved our application’s request execution time by over 50-percent when compared to our existing C4 instances

TR Test sırasında, EC2’nin C5 bulut sunucuları mevcut C4 bulut sunucularımıza göre uygulamamızın istek yürütme süresini yüzde 50’yi aşan bir oranda geliştirdi

Iňlis Türk
testing test
s s
request istek
execution yürütme
existing mevcut
percent yüzde
during sırasında
by göre
to bir

EN With up to 4x the network bandwidth of P3.16xlarge instances, Amazon EC2 P3dn.24xlarge instances are the latest addition to the P3 family, optimized for distributed machine learning and HPC applications

TR P3.16xlarge bulut sunucularının 4 katına kadar ağ bant genişliğine sahip Amazon EC2 P3dn.24xlarge bulut sunucuları P3 ailesine en son olarak eklenmiştir ve dağıtılmış makine öğrenimi ve HPC uygulamaları için en uygun hale getirilmiştir

Iňlis Türk
amazon amazon
machine makine
hpc hpc
distributed dağıtılmış
and ve
of in
latest en
learning öğrenimi
the latest son
applications uygulamalar
with uygun

EN In addition, when Reserved Instances are assigned to a specific Availability Zone, they provide a capacity reservation, giving you additional confidence in your ability to launch instances when you need them.

TR Ayrıca, Rezerve Edilmiş Bulut Sunucuları belirli bir Erişilebilirlik Alanına atandığında kapasite rezervasyonu sağlayarak gerektiğinde bulut sunucusu başlatabilme konusunda kendinize daha fazla güvenmenizi sağlar.

Iňlis Türk
availability erişilebilirlik
capacity kapasite
reservation rezerve
provide sağlar
to ayrıca

EN With Spot Instances, you pay the Spot price that's in effect for the time period that your instances are running

TR Spot Bulut Sunucuları ile bulut sunucularınız çalıştığı sırada geçerli olan Spot fiyatını ödersiniz

Iňlis Türk
spot spot
are olan
price fiyat
with ile

EN Amazon EC2 instances running AWS Graviton2 provide up to 40 percent better price performance over comparable current generation x86-based instances."

TR AWS Graviton2 çalıştıran Amazon EC2 bulut sunucuları, karşılaştırılabilir güncel nesil x86 tabanlı bulut sunucularına kıyasla yüzde 40'a kadar daha iyi fiyat performansı sunuyor."

Iňlis Türk
amazon amazon
aws aws
percent yüzde
current güncel
generation nesil
based tabanlı
price fiyat
better daha iyi
over karşı
to kadar

EN Spot Instances take advantage of unused EC2 instance capacity and can lower your Amazon EC2 costs significantly for up to a 70% discount from On-Demand prices.

TR Spot Bulut Sunucuları, kullanılmayan EC2 bulut sunucusu kapasitesinden yararlanır ve Amazon EC2 maliyetlerinizi, İstek Üzerine fiyatlarından %70'e varan oranda düşürür.

Iňlis Türk
amazon amazon
spot spot
prices fiyatları
and ve

EN With P3 instances and their availability via an On-Demand usage model, this level of performance is now accessible to all developers and machine learning engineers

TR P3 bulut sunucuları ve İsteğe Bağlı kullanım modeliyle kullanılabilirlikleri sayesinde, bu performans düzeyine artık tüm geliştiriciler ve makine öğrenimi mühendisleri ulaşabilir

Iňlis Türk
usage kullanım
level düzeyine
performance performans
developers geliştiriciler
machine makine
engineers mühendisleri
this bu
learning öğrenimi
and ve
all tüm

EN Reserved Instances provide you with a significant discount (up to 75%) compared to On-Demand Instance pricing

TR Rezerve Edilmiş Bulut Sunucuları, İstek Üzerine Bulut Sunucusu fiyatlandırmasına kıyasla önemli oranda indirim (%75'e kadar) sunar

Iňlis Türk
provide sunar
discount indirim
compared kıyasla
significant önemli
to kadar

EN Spot Instances are available at a discount of up to 90% off compared to On-Demand pricing.

TR Spot Bulut Sunucuları, İstek Üzerine fiyatlandırmasına kıyasla %90'a varan indirimli oranlarla sunulur.

Iňlis Türk
compared kıyasla
spot spot
a a

EN Take advantage of unused EC2 capacity in the AWS cloud. Spot Instances are available at up to a 90% discount compared to On-Demand prices.

TR AWS Cloud’daki kullanılmayan EC2 kapasitesinden faydalanın. Spot Bulut Sunucuları, İsteğe Bağlı fiyatlarına kıyasla %90'a varan indirimlerle sunulur.

Iňlis Türk
of ın
to e
compared kıyasla
spot spot
a a
aws aws
cloud bulut
prices fiyatları

EN Such instances are occasionally found by sharp-eyed reviewers or editors, but a systematic process is needed to consistently identify potential problems.

TR Bu durumları genelde irdeleyen hakemler ya da editörler tespit edebilmektedir, ama olası sorunları tutarlı bir şekilde belirlemek için sistematik bir süreç gerekmektedir.

Iňlis Türk
editors editörler
potential olası
process süreç
such bu
but ama
problems sorunları
a bir
identify tespit

EN AWS Elastic Beanstalk offers an easy-to-use service for deploying and scaling web applications in which you retain ownership and full control over the underlying EC2 instances

TR AWS Elastic Beanstalk, web uygulamalarının dağıtılması ve ölçeklendirilmesi için arka plandaki EC2 bulut sunucularının sahipliğini ve tam denetimini elinizde bulundurduğunuz kullanımı kolay bir hizmet sunar

Iňlis Türk
aws aws
offers sunar
web web
full tam
easy kolay
service hizmet
in da
use kullanımı
and ve
applications uygulamalar

EN To learn more about how Lambda reuses function instances, visit our documentation

TR Lambda’nın işlev bulut sunucularını yeniden kullanması hakkında daha fazla bilgi için belgeler sayfamızı ziyaret edin

Iňlis Türk
learn bilgi
function işlev
documentation belgeler
about hakkında
visit ziyaret

EN Q: Can I use the same Amazon EFS file system across multiple functions, containers, and instances?

TR S: Birden fazla işlev, container ve bulut sunucusunda aynı Amazon EFS dosya sistemini kullanabilir miyim?

Iňlis Türk
use kullanabilir
amazon amazon
efs efs
file dosya
system sistemini
functions işlev
and ve
can miyim
multiple birden fazla
the aynı

EN AWS Lambda is designed to run many instances of your functions in parallel

TR AWS Lambda, işlevinizi içeren çok sayıda bulut sunucusunu paralel olarak çalıştıracak şekilde tasarlanmıştır

Iňlis Türk
aws aws
lambda lambda
parallel paralel
in da
designed tasarlanmış
of içeren

EN Amazon EC2 C5a and C5ad Instances Now Available

TR Amazon EC2 C5a ve C5ad Bulut Sunucuları Artık Kullanılabilir

Iňlis Türk
amazon amazon
and ve
now artık
available kullanılabilir

EN Local NVMe-based SSD block level storage physically connected to the host server is available on C5d and C5ad instances

TR C5d ve C5ad bulut sunucularında, ana sunucuya fiziksel olarak bağlı, yerel NVMe tabanlı SSD blok düzeyinde depolama kullanılabilir

Iňlis Türk
local yerel
ssd ssd
block blok
level düzeyinde
storage depolama
server sunucuya
available kullanılabilir
connected bağlı
and ve
based tabanlı

EN These instances are a great fit for applications that need access to high-speed, low latency local storage like video encoding, image manipulation and other forms of media processing

TR Bu bulut sunucuları video kodlama, görüntü değiştirme ve diğer medya işleme türleri gibi yüksek hızlı, düşük gecikmeli yerel depolama erişimine ihtiyaç duyan uygulamalar için son derece uygundur

Iňlis Türk
applications uygulamalar
local yerel
storage depolama
media medya
processing işleme
access erişimine
need ihtiyaç
video video
other diğer
image görüntü
these bu
high yüksek
speed hızlı
low düşük
and ve
of in

EN The new C5 instances concretely improved our network performance.”

TR Yeni C5 bulut sunucuları ağ performansımızı hissedilir derecede geliştirdi.”

EN Amazon EC2 P3 instances deliver high performance compute in the cloud with up to 8 NVIDIA® V100 Tensor Core GPUs and up to 100 Gbps of networking throughput for machine learning and HPC applications

TR Amazon EC2 P3 bulut sunucuları, bulutta 8 adede kadar NVIDIA® V100 Tensor Core GPU ve makine öğrenimi ile HPC uygulamaları için 100 Gb/sn'ye kadar ağ oluşturma performansı ile yüksek performanslı bilişim sunar

Iňlis Türk
amazon amazon
nvidia nvidia
gpus gpu
machine makine
hpc hpc
core core
cloud bulut
in the cloud bulutta
high yüksek
and ve
learning öğrenimi
of in
applications uygulamalar
with ile

EN These instances deliver up to one petaflop of mixed-precision performance per instance to significantly accelerate machine learning and high performance computing applications

TR Bu bulut sunucuları makine öğrenimi ve yüksek performanslı bilişim uygulamalarını önemli ölçüde hızlandırmak için bulut sunucusu başına bir petaflopa kadar karma hassas performans sunar

Iňlis Türk
performance performans
accelerate hızlandırmak
machine makine
precision hassas
these bu
high yüksek
and ve
learning öğrenimi
of in
applications uygulamalar

EN Amazon EC2 P3 instances have been proven to reduce machine learning training times from days to minutes, as well as increase the number of simulations completed for high performance computing by 3-4x.

TR Amazon EC2 P3 bulut sunucularının makine öğrenimi eğitim sürelerini günlerden dakikalara düşürdüğü, ayrıca yüksek performanslı bilişim için tamamlanan simülasyonların sayısını 3-4 kat artırdığı kanıtlanmıştır.

Iňlis Türk
amazon amazon
proven kanıtlanmış
machine makine
completed tamamlanan
high yüksek
learning öğrenimi
training eğitim
of in
to ayrıca

EN For data scientists, researchers, and developers who need to speed up ML applications, Amazon EC2 P3 instances are the fastest in the cloud for ML training

TR Amazon EC2 P3 bulut sunucuları; makine öğrenimi uygulamalarını hızlandırması gereken veri bilimcileri, araştırmacılar ve geliştiriciler için makine öğrenimi eğitimine yönelik bulutta en hızlı olanlardır

Iňlis Türk
data veri
researchers araştırmacılar
developers geliştiriciler
need gereken
amazon amazon
and ve
cloud bulut
in the cloud bulutta
applications uygulamalar
speed hızlı

EN Amazon EC2 P3 instances feature up to eight latest-generation NVIDIA V100 Tensor Core GPUs and deliver up to one petaflop of mixed-precision performance to significantly accelerate ML workloads

TR Amazon EC2 P3 bulut sunucuları sekize kadar en son nesil NVIDIA Tensor Core V100 GPU ile donatılmıştır ve karma hassaslıkta 1 petaflopa kadar performans sunarak ML iş yüklerini önemli oranda hızlandırır

Iňlis Türk
amazon amazon
nvidia nvidia
gpus gpu
performance performans
latest son
generation nesil
ml ml
core core
and ve
to kadar
instances ile

EN One of the most powerful GPU instances in the cloud combined with flexible pricing plans results in an exceptionally cost-effective solution for machine learning training

TR Esnek fiyatlandırma planlarıyla birlikte buluttaki en güçlü GPU bulut sunucularından biridir ve makine öğrenimi eğitimi için son derece uygun maliyetli bir çözüm sağlar

Iňlis Türk
gpu gpu
cloud bulut
flexible esnek
pricing fiyatlandırma
machine makine
training eğitimi
powerful güçlü
cost maliyetli
solution çözüm
most en
plans planları
learning öğrenimi
of in
the bir

EN In addition, Amazon EC2 P3 instances work seamlessly together with Amazon SageMaker to provide a powerful and intuitive complete machine learning platform

TR Buna ek olarak, Amazon EC2 P3 bulut sunucuları Amazon SageMaker ile sorunsuz şekilde birlikte çalışarak güçlü, sezgisel ve eksiksiz bir makine öğrenimi platformu sunar

Iňlis Türk
amazon amazon
seamlessly sorunsuz
provide sunar
intuitive sezgisel
complete eksiksiz
machine makine
platform platformu
powerful güçlü
and ve
learning öğrenimi
a bir

EN Furthermore, Amazon EC2 P3 instances can be integrated with AWS Deep Learning Amazon Machine Images (AMIs) that are pre-installed with popular deep learning frameworks

TR Ayrıca, Amazon EC2 P3 bulut sunucuları, popüler derin öğrenme entegrasyonuyla önceden yüklenmiş olan AWS Deep Learning Amazon Makine Görüntüleri (AMI'lar) ile entegre edilebilir

Iňlis Türk
furthermore ayrıca
amazon amazon
integrated entegre
aws aws
machine makine
popular popüler
learning öğrenme
can be edilebilir
deep derin
images görüntüleri
with ile
are olan
pre önceden

EN You can use multiple Amazon EC2 P3 instances with up to 100 Gbps of networking throughput to rapidly train machine learning models

TR Makine öğrenimi modellerini hızlı bir şekilde eğitmek için birden çok Amazon EC2 P3 bulut sunucusunu 100 Gb/sn.'ye kadar ağ iletişimi aktarım hızıyla kullanabilirsiniz

Iňlis Türk
amazon amazon
machine makine
models modellerini
rapidly hızlı
you can use kullanabilirsiniz
learning öğrenimi
multiple bir
with şekilde
of in

EN Higher networking throughput enables developers to remove data transfer bottlenecks and efficiently scale out their model training jobs across multiple P3 instances

TR Daha yüksek ağ oluşturma kapasitesi, geliştiricilerin veri aktarım engellerini kaldırmalarına ve model eğitim işlerini birden fazla P3 bulut sunucusunda verimli bir şekilde ölçeklendirmelerine olanak tanır

Iňlis Türk
data veri
efficiently verimli
model model
training eğitim
higher daha yüksek
and ve
to birden

EN Customers have been able to train ResNet-50, a common image classification model, to industry standard accuracy in just 18 minutes using 16 P3 instances

TR Müşteriler, ortak bir görüntü sınıflandırma modeli olan ResNet-50'yi, 16 P3 bulut sunucusunu kullanarak sadece 18 dakikada endüstri standardı hassasiyeti ile çalıştırabildiler

Iňlis Türk
customers müşteriler
common ortak
model modeli
industry endüstri
minutes dakikada
image görüntü
standard standardı
using kullanarak

EN In addition, P3dn.24xlarge instances support Elastic Fabric Adapter (EFA) that uses the NVIDIA Collective Communications Library (NCCL) to scale to thousands of GPUs.

TR Ayrıca, P3dn.24xlarge bulut sunucuları binlerce GPU’ya ölçeklendirmek için NVIDIA Collective Communications Library’yi (NCCL) kullanan Elastic Fabric Adapter’ı (EFA) destekler.

Iňlis Türk
support destekler
nvidia nvidia
of in
to ayrıca
instances için

EN Amazon EC2 P3 instances support all major machine learning frameworks including TensorFlow, PyTorch, Apache MXNet, Caffe, Caffe2, Microsoft Cognitive Toolkit (CNTK), Chainer, Theano, Keras, Gluon, and Torch

TR Amazon EC2 P3 bulut sunucuları; TensorFlow, PyTorch, Apache MXNet, Caffe, Caffe2, Microsoft Cognitive Toolkit (CNTK), Chainer, Theano, Keras, Gluon ve Torch dahil olmak üzere tüm önemli makine öğrenimi çerçevelerini destekler

Iňlis Türk
amazon amazon
support destekler
machine makine
apache apache
microsoft microsoft
major önemli
all tüm
and ve
learning öğrenimi
including dahil

EN With Amazon EC2 P3 instances, Airbnb can run training workloads faster, go through more iterations, build better machine learning models and reduce costs.

TR Airbnb, Amazon EC2 P3 bulut sunucuları sayesinde eğitim iş yüklerini daha hızlı çalıştırma, daha fazla yineleme gerçekleştirme, daha iyi makine öğrenimi modelleri oluşturma ve maliyeti düşürme olanağına sahip oluyor.

Iňlis Türk
amazon amazon
build oluşturma
machine makine
models modelleri
costs maliyeti
faster hızlı
and ve
training eğitim
better daha iyi
learning öğrenimi
with sayesinde

EN The company runs their HPC workloads for next-generation genomic sequencing and chemical simulations on Amazon EC2 P3 instances

TR Şirket, HPC iş yüklerini Amazon EC2 P3 bulut sunucularında yeni nesil genomik sekanslama ve kimyasal simülasyonlar için çalıştırıyor

Iňlis Türk
hpc hpc
chemical kimyasal
amazon amazon
generation nesil
and ve

EN Before using P3 instances, it took two months to run large scale computational jobs, now it takes just four hours

TR P3 bulut sunucularını kullanmaya başlamadan önce çalıştırılması iki ay süren büyük ölçekli hesaplama işleri, şimdi ise sadece dört saatte tamamlanıyor

Iňlis Türk
using kullanmaya
months ay
large büyük
now şimdi
before önce
just sadece
two iki
four dört

EN We reduced our ML model training time from more than a week to less than a day by migrating from on-premises workstations to multiple Amazon EC2 P3 instances using Horovod

TR Horovod’u kullanarak şirket içi iş istasyonlarından çoklu Amazon EC2 P3 bulut sunucusuna geçerek ML modeli eğitim zamanımızın bir haftadan fazla süreden bir günden aza indirdik

Iňlis Türk
model modeli
training eğitim
amazon amazon
ml ml
time zaman
more fazla
using kullanarak

EN The use of Amazon SageMaker and Amazon EC2 P3 instances with NVIDIA V100 Tensor Core GPUs has also improved NerdWallet’s flexibility and performance and has reduced the time required for data scientists to train ML models

TR Amazon SageMaker ve Amazon EC2 P3 bulut sunucularının NVIDIA V100 Tensor Core GPU’ları ile kullanımı NerdWallet’in esnekliğini ve performansını arttırmakla beraber veri bilimcilerinin ML modellerini eğitmesi için gereken zamanı azalttı

Iňlis Türk
amazon amazon
nvidia nvidia
flexibility esnekliğini
required gereken
models modellerini
core core
ml ml
the time zamanı
data veri
time zaman
and ve
use kullanımı
of in
performance performans
with ile

EN Amazon EC2 P3 instances enable developers to train deep learning models much faster so that they can achieve their machine learning goals quickly.

TR Amazon EC2 P3 bulut sunucuları, yazılım geliştiricilerin derin öğrenme modellerini çok daha hızlı eğiterek makine öğrenimi hedeflerine hızla ulaşmasına olanak tanıyor.

Iňlis Türk
amazon amazon
deep derin
models modellerini
machine makine
goals hedeflerine
learning öğrenimi
to e
quickly hızla
faster hızlı

EN Amazon EC2 P3 instances & Amazon SageMaker

TR Amazon EC2 P3 bulut sunucuları ve Amazon SageMaker

Iňlis Türk
amazon amazon

EN For larger scale needs, you can scale to tens of instances to support faster model building.

TR Büyük ölçekli gereksinimleriniz varsa oluşturma sürecinin daha hızlı olması için ölçeğinizi onlarca bulut sunucusu içerecek şekilde büyütebilirsiniz.

Iňlis Türk
building oluşturma
faster hızlı
larger büyük
of in

EN After training, you can use one-click to deploy your model on auto-scaling Amazon EC2 instances across multiple Availability Zones

TR Eğitim tamamlandıktan sonra modelinizi tek tıklamayla birden çok Erişilebilirlik Alanında otomatik olarak ölçeklendirilebilen Amazon EC2 bulut sunucularına dağıtabilirsiniz

Iňlis Türk
training eğitim
amazon amazon
availability erişilebilirlik

EN Amazon EC2 P3 instances & AWS Deep Learning AMIs

TR Amazon EC2 P3 bulut sunucuları ve AWS Deep Learning AMI’leri

Iňlis Türk
amazon amazon
aws aws
learning ve

EN Amazon EC2 P3 instances & high performance computing

TR Amazon EC2 P3 bulut sunucuları ve yüksek performanslı bilgi işlem

Iňlis Türk
amazon amazon
high yüksek
computing işlem

EN Amazon EC2 P3 instances are an ideal platform to run engineering simulations, computational finance, seismic analysis, molecular modeling, genomics, rendering, and other GPU compute workloads

TR Amazon EC2 P3 bulut sunucuları mühendislik simülasyonları, hesaplamalı finans, sismik analiz, moleküler modelleme, genomik, görsel işleme ve benzeri, yoğun GPU işlemi gerektiren iş yüklerini çalıştırmak için ideal bir platformdur

Iňlis Türk
amazon amazon
ideal ideal
engineering mühendislik
finance finans
analysis analiz
molecular moleküler
gpu gpu
and ve

EN For example, P3dn.24xlarge instances support Elastic Fabric Adapter (EFA) that enables HPC applications using the Message Passing Interface (MPI) to scale to thousands of GPUs

TR Örneğin, P3dn.24xlarge bulut sunucuları binlerce GPU’ya ölçeklendirmek için Message Passing Interface’i (MPI) kullanarak HPC uygulamalarına olanak sağlayan Elastic Fabric Adapter’ı (EFA) destekler

Iňlis Türk
support destekler
hpc hpc
of in
applications uygulamalar
using kullanarak

EN NVIDIA RTX Virtual Workstation AMIs deliver high graphics performance using powerful P3 instances with NVIDIA Volta V100 GPUs running in the AWS cloud

TR NVIDIA RTX Virtual Workstation AMI'leri, AWS cloud'da NVIDIA Volta V100 GPU'larıyla çalışan güçlü P3 bulut sunucuları kullanarak yüksek grafik performansı sunar

Iňlis Türk
nvidia nvidia
rtx rtx
high yüksek
graphics grafik
powerful güçlü
aws aws
cloud bulut
using kullanarak

EN P3 instances with NVIDIA V100 GPUs combined with RTX vWS deliver a high performance workstation in the cloud with up to 32 GB of GPU memory, fast ray tracing, and AI-powered rendering.

TR NVIDIA V100 GPU'lu P3 bulut sunucuları, RTX vWS ile birlikte 32 GB'a kadar GPU belleği, hızlı ışın izleme ve yapay zeka destekli görüntü işleme sağlayarak bulutta yüksek performanslı bir iş istasyonu sunar.

Iňlis Türk
nvidia nvidia
rtx rtx
cloud bulut
and ve
in the cloud bulutta
high yüksek
fast hızlı
combined ile
a bir
gpu gpu

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek