Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Türk sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Iňlis -da aşakdaky Türk sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

including a ayrıca bilgi bir bu da daha daha fazla dahil dahil olmak üzere de diğer e en fazla gelen gibi hakkında her herhangi hiç ile in içeren için içinde kadar karşı metin ne olan olarak olmak sahip sayesinde tarafından tüm var ve veya yer çok özel şekilde

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Türk

EN Cloud Connect enables various Zebra devices, including Print DNA printers, RFID readers and mobile computers to interact with the cloud, including cloud management and data streaming

TR Cloud Connect Print DNA yazıcıları, RFID okuyucuları ve mobil bilgisayarlar gibi çeşitli Zebra cihazlarının bulut yönetimi ve veri akışı dahil bulutla etkileşim kurmasını sağlar

Iňlis Türk
enables sağlar
zebra zebra
devices cihazlar
dna dna
rfid rfid
readers okuyucular
mobile mobil
computers bilgisayarlar
interact etkileşim
management yönetimi
connect connect
various çeşitli
and ve
data veri
cloud bulut
including dahil
print print
printers yazıcıları
the gibi
to e

EN Cloud Connect enables various Zebra devices, including Print DNA printers, RFID readers and mobile computers to interact with the cloud, including cloud management and data streaming

TR Cloud Connect Print DNA yazıcıları, RFID okuyucuları ve mobil bilgisayarlar gibi çeşitli Zebra cihazlarının bulut yönetimi ve veri akışı dahil bulutla etkileşim kurmasını sağlar

Iňlis Türk
enables sağlar
zebra zebra
devices cihazlar
dna dna
rfid rfid
readers okuyucular
mobile mobil
computers bilgisayarlar
interact etkileşim
management yönetimi
connect connect
various çeşitli
and ve
data veri
cloud bulut
including dahil
print print
printers yazıcıları
the gibi
to e

EN Pinterest isn’t a place for adult content, including pornography and most nudity. We remove or limit the distribution of mature and explicit content, including:

TR Pinterest pornografi veya çıplaklığın bir çok türü gibi yetişkin içeriklerine uygun bir platform değildir. Yetişkinlere uygun ve müstehcen içeriklerin dağıtımını sınırlıyoruz veya bunları kaldırıyoruz:

Iňlis Türk
pinterest pinterest
adult yetişkin
distribution dağıtım
and ve
or veya
a bir
for uygun

EN We provide platforms and partner in programs that facilitate collaboration. We help bring other stakeholders, including the public, into the world of research.

TR Ortak çalışmayı kolaylaştıran platformlar ve ortaklık programları sağlarız. Kamu da dahil olmak üzere diğer paydaşların araştırma dünyasına çekilmesine yardımcı oluruz.

Iňlis Türk
platforms platformlar
other diğer
of ın
research araştırma
we provide sağlarız
in da
help yardımcı
provide sağlar
partner ortak
world dünyasına
and ve
programs programları
public kamu
the olmak
including dahil

EN Buy once, get all available formats including PDF, ePub, and Mobi for Kindle readers.

TR Satın aldığınızda PDF, ePub ve Kindle kullanıcıları için dahil tüm formatları edinmiş olursunuz.

Iňlis Türk
and ve
buy satın
pdf pdf
all tüm
including dahil
for için

EN With you, we will take a long-term view, including underwriting financial offers and structuring terms to help you transition to new business models in a sustainable way.

TR Sizlerle birlikte, yeni iş modellerine sürdürülebilir bir şekilde geçmenize yardımcı olmak için finansal teklifler ve yapılandırma koşulları da dahil, uzun vadeli bir bakış açısına sahip olacağız.

Iňlis Türk
financial finansal
offers teklifler
new yeni
models modellerine
sustainable sürdürülebilir
long uzun
term vadeli
view bakış
in da
including dahil
and ve
help yardımcı

EN By using Twitter’s services you agree to our Cookies Use. We and our partners operate globally and use cookies, including for analytics, personalisation, and ads.

TR Twitter hizmetlerini kullanarak Çerez Kullanımı'mızı kabul etmiş olursun. Biz ve iş ortaklarımız küresel ölçekte çalışırken, istatistikler, kişiselleştirme ve reklamlar dahil olmak üzere çeşitli çerezler kullanırız.

Iňlis Türk
services hizmetlerini
globally küresel
ads reklamlar
cookies çerezler
we biz
and ve
including dahil
using kullanarak
agree kabul
use kullanım

EN Before you grant access, evaluate device posture signals including presence of Gateway client, serial number, and mTLS certificate, ensuring that only safe, known devices can connect to your resources.

TR Erişim izni vermeden önce, Ağ Geçidi istemcisi, seri numarası ve mTLS sertifikasının varlığı dahil olmak üzere cihaz durum sinyallerini değerlendirerek kaynaklarınıza yalnızca güvenli ve bilinen cihazların bağlanabilmesini sağlayın.

Iňlis Türk
known bilinen
access erişim
number numarası
certificate sertifikası
before önce
device cihaz
including dahil
devices cihazlar
and ve
of nın
resources kaynaklar
to güvenli

EN Integrate device posture from Endpoint Protection Platform (EPP) providers including Crowdstrike, Carbon Black, Sentinel One, and Tanium.

TR Crowdstrike, Carbon Black, Sentinel One ve Tanium dahil olmak üzere Uç Nokta Koruma Platformu (EPP) sağlayıcılarından cihaz durumunu entegre edin.

Iňlis Türk
integrate entegre
device cihaz
protection koruma
platform platformu
and ve
including dahil

EN All major credit cards including Visa, Mastercard, Discover, American Express, and UnionPay

TR Visa, Mastercard, Discover, American Express ve UnionPay dahil tüm kredi kartları

Iňlis Türk
all tüm
cards kartlar
including dahil
american american
credit kredi
and ve

EN Encouraged by our successes with Semrush software, I was asked to rollout Semrush to the rest of the university including all the faculties

TR Semrush yazılımı ile elde ettiğimiz başarılardan güç alarak, üniversitenin tüm fakülteleri dahil olmak üzere Semrush'ı üniversiteye sunmam istendi

Iňlis Türk
semrush semrush
including dahil
all tüm
software yazılımı

EN Although it found praise among chemists – including the Dutch and American Chemical Societies – it did not become a success

TR Hollanda ve Amerikan Kimya Topluluklarına üye kimyacılardan övgüler almış olsa da başarı yakalayamamıştır

Iňlis Türk
dutch hollanda
american amerikan
chemical kimya
success başarı
the olsa
and ve

EN Online lectures and interactive courses on a variety of topics, including authorship, plagiarism, and conflict of interest.

TR Yazarlık, intihal ve çıkar çatışması dahil çeşitli konularda çevrimiçi dersler ve etkileşimli kurslar.

Iňlis Türk
lectures dersler
interactive etkileşimli
topics konularda
variety çeşitli
online çevrimiçi
courses kurslar
and ve
including dahil

EN With presentations from academia and industry, including researchers, developers and software providers, this workshop has been exploring current and future applications of technology for better science

TR Akademiden ve sektörden araştırmacılar, geliştiriciler ve yazılım sağlayıcıların sunumlar yaptığı bu atölyede daha iyi bilim yapılması için mevcut ve gelecekteki teknoloji uygulamaları keşfedildi

Iňlis Türk
presentations sunumlar
researchers araştırmacılar
developers geliştiriciler
future gelecekteki
and ve
software yazılım
technology teknoloji
science bilim
of in
this bu
current mevcut
better daha iyi
applications uygulamalar
for için

EN Analytical Services provide customised analyses and reports modelled around the specific areas of interest expressed by your institution including:

TR Analiz Hizmetleri, kuruluşunuz tarafından dile getirilen belirli ilgi alanlarının çevresinde modellenmiş kişiselleştirilmiş analizler ve raporlar sağlar:

Iňlis Türk
services hizmetleri
provide sağlar
specific belirli
interest ilgi
around çevresinde
reports raporlar
by tarafından
and ve

EN Elsevier is introducing various methodologies and tools to identify and eradicate UB including:

TR Elsevier bilinçsiz önyargıyı saptamak ve ortadan kaldırmak için aşağıdakileri içeren çeşitli metodolojiler sunmaktadır:

Iňlis Türk
elsevier elsevier
various çeşitli
and ve
to için

EN Drug safety alerts and clinical updates published every hour, every day (including weekends and holidays)

TR Her saat, her gün (hafta sonları ve tatil günleri dahil) yayınlanan ilaç güvenliği uyarıları ve klinik güncellemeler

Iňlis Türk
and ve
clinical klinik
updates güncellemeler
published yayınlanan
every her
including dahil
holidays tatil
drug ilaç
safety güvenliği
hour saat
weekends hafta
day gün

EN Full-Text Books: Elsevier's world-renowned medical and surgical books, including Gray's Anatomy, Goldman's Cecil Medicine and Braunwald's Heart Disease

TR Tam Metinli Kitaplar: Elsevier’in Gray’s Anatomy, Goldman’s Cecil Medicine ve Braunwald’s Heart Disease'i içeren dünyaca ünlü tıp ve cerrahi kitapları

Iňlis Türk
and ve
surgical cerrahi
including içeren
full tam
renowned ünlü
medical tıp

EN * I wish to receive special offers and promotions from Elsevier about related products, services and events (including content from partners such as pharma companies)

TR * Elsevier'den ilgili ürünler, hizmetler ve etkinliklerle ilgili olarak özel teklif ve promosyonları almak istiyorum (ilaç şirketleri gibi ortaklardan gelen içerikler dahil)

Iňlis Türk
events etkinliklerle
companies şirketleri
products ürünler
and ve
including dahil
from gelen
services hizmetler
about ilgili
promotions promosyonlar
special teklif
as gibi

EN We offer banner ads on a number of platforms regularly used by healthcare professionals and researchers including:

TR Sağlık uzmanları ve araştırmacıların düzenli olarak kullandığı, aşağıdakileri içeren bir dizi platformda banner reklamları sağlarız:

Iňlis Türk
offer sağlar
healthcare sağlık
professionals uzmanlar
used kullandığı
and ve
researchers araştırmacılar
ads reklamları
number dizi
a bir
regularly düzenli olarak
of içeren

EN With digital reprints, there is a host of interactive digital features at your fingertips, including virtual page turning, to make your articles easy to access and convenient to consume.

TR Dijital tekrar baskılar sayesinde, makalelerinizi kolay erişilebilir ve kullanışlı hale getirmek için, sanal sayfa çevirme gibi çeşitli etkileşimli dijital özelliklerden faydalanabilirsiniz.

Iňlis Türk
interactive etkileşimli
page sayfa
is tekrar
virtual sanal
easy kolay
convenient kullanışlı
digital dijital
and ve
of in

EN Thanks to the security policy of Whoer.net, no one will be able to find out about your online activities (including us).

TR Whoer.net güvenlik politikası sayesinde, hiç kimse internetteki etkinlikleriniz (biz dahil) hakkında bilgi edinemez.

Iňlis Türk
security güvenlik
net net
including dahil
whoer whoer
policy politikası
find out bilgi
about hakkında

EN In the premium version of Whoer VPN, you get an anonymizer extension with no speed limits and servers in 20 countries, including an anonymizer ru and anonymizer usa

TR Whoer VPN'in premium sürümünde , hız limiti olmayan ve 20 ülkede, ru ve usa anonimlestirici dahil olmak üzere bir anonim uzantısı elde edersiniz

Iňlis Türk
premium premium
speed hız
whoer whoer
countries ülkede
extension uzantısı
and ve
including dahil
version sürüm
get elde
the olmayan
of bir

EN Encryption happens in the browser. It is impossible for anyone (including us) to read your emails along the line. Fully inter-operable with any OpenPGP service.

TR Şifreleme tarayıcıda gerçekleşir. Herkesin (bizim dahil) e-postalarınızı hat boyunca okuması imkansızdır. Herhangi bir OpenPGP servisi ile tamamen çalıştırılabilir.

Iňlis Türk
browser tarayıcı
service servisi
in da
fully tamamen
anyone herkesin
including dahil
line ile
any herhangi

EN The most accurate estimation based on a wide range of parameters, including keyword intent, available SERP features, and the analysis of your top-ranking rivals’ backlinks.

TR Anahtar kelime amacı, mevcut SERP özellikleri ve en üst sıradaki rakiplerinizin backlinklerini analizi dahil olmak üzere çok çeşitli parametrelere dayanan en doğru tahmin.

Iňlis Türk
serp serp
analysis analizi
rivals rakiplerinizin
features özellikleri
based on dayanan
most en
including dahil
a mevcut
and ve
the olmak
top üst

EN Personalize your PDF by integrating your brand information, including logo, colors, and more into your reports.

TR Logo, renkler ve daha fazlası dahil olmak üzere marka bilgilerinizi raporlarınıza entegre ederek PDF'nizi kişiselleştirin.

Iňlis Türk
integrating entegre
colors renkler
logo logo
more fazlası
brand marka
by ederek
including dahil
and ve
reports raporlar

EN — the number of times the article was shared on Facebook and Twitter (including top contributors).

TR — makalenin Facebook ve  Twitter'da (en çok katkıda bulunanlar dahil) kaç defa paylaşıldığının sayısı.

EN Get keyword ideas for ten different search engines, including YouTube, Amazon, Bing, Yandex, Baidu…

TR YouTube, Amazon, Bing, Yandex ve Baidu dahil olmak üzere on farklı arama motoru için anahtar kelime fikirleri alın.

Iňlis Türk
amazon amazon
yandex yandex
including dahil
ten on
different farklı
ideas fikirleri
get alın
search arama
keyword anahtar
for için

EN Crawl your website for SEO issues that can hurt your rankings, including:

TR ... dahil olmak üzere sıralamanıza zarar verebilecek SEO sorunları için web sitenizi tarayın:

Iňlis Türk
website web
seo seo
issues sorunları
can olmak
including dahil
for için

EN Humanitarian aid actors and their actions need to be accountable to all actors including individuals, communities, partners, donors and states

TR İnsani yardım aktörleri, yürüttükleri çalışmalarda birey, topluluk, ortak, bağışçı ve devletler dahil tüm paydaşlara karşı hesap verebilir olmalıdır

Iňlis Türk
aid yardım
including dahil
individuals birey
communities topluluk
partners ortak
states devletler
and ve
all tüm

EN In this process, we provided training and mentoring support to many institutions in many areas including Protection, Child Protection, Child Safeguarding, Core Humanitarian Standards and Basic Project Cycle Management.

TR Bu süreçte çok sayıda kuruma başta Koruma, Çocuk Koruma, Çocuk Güvenliği, Temel İnsani Yardım Standartları, Temel Proje Döngüsü Yönetimi olmak üzere birçok alanda eğitim ve mentörlük desteği sağladık.

Iňlis Türk
process süreç
training eğitim
project proje
management yönetimi
in da
protection koruma
this bu
and ve
standards standartları
basic temel
support desteği
cycle döngüsü

EN Suppliers are obliged to follow Support to Life Supplier Code of Conduct including provisions on the environment, children and human rights

TR Tedarikçiler; çevre, çocuk ve insan hakları ile ilgili hükümler içeren Hayata Destek Tedarikçi Davranış Kurallarına uymakla yükümlüdür

Iňlis Türk
suppliers tedarikçiler
support destek
supplier tedarikçi
provisions hükümler
human insan
environment çevre
children çocuk
conduct davranış
and ve
rights hakları
on ilgili
to life hayata
of içeren

EN Pages are special profiles that may only be used to promote a business or other commercial, political, or charitable organization or endeavor (including non-profit organizations, political campaigns, bands, and celebrities).

TR Sayfalar, yalnızca bir işletme veya diğer ticari, politik veya hayır kurumlarını veya çabayı tanıtmak amacıyla (kar amacı gütmeyen kurumlar, siyasal kampanyalar, gruplar ve ünlüler dâhil) kullanılabilen özel profillerdir

Iňlis Türk
pages sayfalar
other diğer
political politik
celebrities ünlüler
business iş
non-profit kar amacı gütmeyen
campaigns kampanyalar
commercial ticari
and ve
or veya
organizations kurumlar
bands gruplar

EN FRAUD (INCLUDING FRAUDULENT MISREPRESENTATION), THEFT OR OTHER CRIMINAL ACTIVITY; OR

TR DOLANDIRICILIK (HİLELİ, ALDATICI SUNUMLAR DÂHİL), HIRSIZLIK VEYA DİĞER SUÇ İÇEREN FAALİYETLER; VEYA

Iňlis Türk
or veya

EN Use of the Services is not authorized in any jurisdiction that does not give effect to all provisions of these Terms of Use, including without limitation, this section

TR Hizmetlerin kullanımı bu bölüm de dahil ama bunlarla sınırlı olmamak şartıyla herhangi bir yargı yetkisinde bu Kullanım Koşullarının tüm hükümlerini yürürlüğe koymamaya yetkili değildir

Iňlis Türk
authorized yetkili
including dahil
this bu
use kullanımı
all tüm
terms koşullar
services hizmetlerin
any herhangi
section bölüm
without olmamak

EN This Policy also describes applicable data protection rights including a right to object to some of our processing.

TR Bu Politika ayrıca, bazı işlemlerimize itiraz etme hakkı da dahil olmak üzere geçerli veri koruma haklarını açıklar.

Iňlis Türk
policy politika
applicable geçerli
protection koruma
of ın
data veri
this bu
including dahil
right hakkı
some bazı

EN We may receive data about you from third parties, including:

TR Sizinle ilgili aşağıdakiler dahil üçüncü taraflardan veriler alabiliriz:

Iňlis Türk
about ilgili
including dahil
data veriler
third üçüncü

EN third parties that provide services to us, such as unaffiliated apps and websites, offered by our business partners, including those from whom we license data; and

TR kendilerinden veri lisansladıklarımız da dahil olmak üzere iş ortaklarımızın sunduğu bağlı olmayan uygulamalar ve web siteleri gibi bize hizmetler sağlayan üçüncü taraflar ve

Iňlis Türk
parties taraflar
provide sağlayan
services hizmetler
data veri
apps uygulamalar
third üçüncü
and ve
websites siteleri
including dahil
us bize
to olmak
as gibi

EN We may use your data, including your completed surveys, to enable you to earn points and administer your participation in contests and sweepstakes

TR Tamamladığınız anketler dahil verilerinizi puan kazanmanıza, yarışmalara ve çekilişlere katılımınızı yönetmeye olanak sağlamak için kullanabiliriz

Iňlis Türk
surveys anketler
points puan
your data verilerinizi
participation katılım
including dahil
to sağlamak
and ve

EN We may also use your data to comply with and enforce applicable legal requirements, relevant industry standards and our policies, including this Privacy Policy and our Terms of Service.

TR Verilerinizi, bu Gizlilik Politikası ve Hizmet Şartlarımız dahil olmak üzere geçerli yasal gerekliliklere, ilgili endüstri standartlarına ve politikalarımıza uymak ve onları uygulamak için de kullanabiliriz.

Iňlis Türk
industry endüstri
policies politikalar
your data verilerinizi
legal yasal
policy politikası
service hizmet
this bu
applicable geçerli
relevant ilgili
of in
including dahil
privacy gizlilik
and ve
standards standartları
to için

EN Public data may be searchable by search engines and be shared with third parties, including through our Products.

TR Herkese açık veriler arama motorları tarafından aranabilir ve Ürünlerimiz dahil üçüncü taraflarla paylaşılabilir.

Iňlis Türk
public açık
searchable aranabilir
parties taraflarla
data veriler
by tarafından
search arama
including dahil
third üçüncü
engines motorları
and ve

EN For more information, including the types of cookies and similar technologies found on Foursquare, please read our Cookie Policy.

TR Foursquare'de bulunan çerez türleri ve benzer teknolojiler dahil olmak üzere daha fazla bilgi için lütfen Çerez Politikamızı okuyun.

Iňlis Türk
types türleri
similar benzer
technologies teknolojiler
found bulunan
information bilgi
of in
including dahil
please lütfen
for için
cookie çerez
read ve

EN If you delete your data, your profile, including your check-in history, tips and photos, badges and stickers received will be removed from the Consumer Services, and you will no longer be able to access such data

TR Verilerinizi silerseniz, check-in geçmişiniz, ipuçlarınız ve fotoğraflarınız, rozetleriniz ve çıkartmalarınız dahil olmak üzere profiliniz Tüketici Hizmetlerinden kaldırılacak ve artık bu verilere erişemeyeceksiniz

Iňlis Türk
tips ipuçları
consumer tüketici
your data verilerinizi
photos fotoğrafları
including dahil
the artık
to olmak
and ve
such bu

EN If you are a California resident, please refer to the “California Residents” section of this Privacy Policy for information about your privacy rights, including the right to access and delete your personal information.

TR California'da ikamet ediyorsanız, kişisel bilgilerinize erişme ve bunları silme hakkı da dahil olmak üzere gizlilik haklarınız hakkında bilgi için lütfen bu Gizlilik Politikasının “California Sakinleri” bölümüne bakın.

EN In addition, we may use or transfer data for interest-based advertising, including cross-device linking.

TR Ek olarak cihazlar arası bağlantı da dahil ilgi alanına dayalı reklamcılık için veri kullanabilir veya aktarabiliriz.

Iňlis Türk
advertising reklamcılık
linking bağlantı
interest ilgi
data veri
based dayalı
in da
including dahil
or veya

EN When the processing is necessary for our legitimate business interests (or those of our Enterprise Customers), including but not limited to, improving the Consumer Services or providing our Products;

TR İşleme, Tüketici Hizmetlerinin iyileştirilmesi veya Ürünlerimizin sağlanması dahil, ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, meşru iş çıkarlarımız (veya Kurumsal Müşterilerimizin çıkarları) için gerekli olduğunda;

Iňlis Türk
necessary gerekli
legitimate meşru
consumer tüketici
services hizmetlerinin
limited sınırlı
when olduğunda
enterprise kurumsal
of in
including dahil
or veya

EN When you have given us your consent, including as described in this Privacy Policy. You may withdraw your consent to processing at any time using the settings on your device or in your account;

TR Bu Gizlilik Politikasında açıklananlar da dahil olmak üzere bize rızanızı verdiğinizde. Cihazınızdaki veya hesabınızdaki ayarları kullanarak istediğiniz zaman işlemeye onayınızı geri çekebilirsiniz;

Iňlis Türk
settings ayarlar
in da
policy politikası
at nda
device cihaz
account hesabı
this bu
time zaman
including dahil
privacy gizlilik
to geri
or veya
using kullanarak
us bize

EN Personal protective material support including masks and gloves,

TR Eldiven ve maske gibi kişisel koruyucu malzeme desteği,

Iňlis Türk
personal kişisel
protective koruyucu
material malzeme
support desteği
and ve
including gibi

EN The Whoer VPN does not use logs and does not track user actions. Due to the Whoer VPN security policy for Windows, no one (including us) will be able to find out about your online activities.

TR Whoer VPN, günlükleri kullanmaz ve kullanıcı eylemlerini izlemez. Windows için Whoer VPN güvenlik politikası nedeniyle, kimse (biz dahil) çevrimiçi etkinlikleriniz hakkında bilgi alamayacaktır.

Iňlis Türk
vpn vpn
security güvenlik
windows windows
whoer whoer
policy politikası
online çevrimiçi
user kullanıcı
including dahil
find out bilgi
about hakkında
and ve

EN The Whoer VPN does not use logs and does not track user actions. Due to the Whoer VPN security policy for Linux, no one (including us) will be able to find out about your online activities.

TR Whoer VPN kayıt tutmaz ve kullanıcı işlemlerini takip etmez. Linux için Whoer VPN güvenlik politikası nedeniyle, hiç kimse (biz de dahil) çevrimiçi etkinliklerinizi öğrenemez.

Iňlis Türk
vpn vpn
track takip
security güvenlik
linux linux
whoer whoer
policy politikası
online çevrimiçi
user kullanıcı
including dahil
out de
and ve

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek