{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Türk sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Iňlis -da aşakdaky Türk sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

holder olan olarak
study araştırma bir bu da de göre için olarak ve yüksek öğrenim

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Türk

EN Within 2 business days from the receipt of the claim, we start the investigation of the WHOIS data by sending an email to the Registered Name Holder (RNH) and to the Client Account Holder (CAH) in copy

TR Talebin alınmasından itibaren 2 iş günü içinde, Kayıtlı Ad Sahibine (RNH) ve Müşteri Hesap Sahibine (CAH) birer e-posta göndererek WHOIS verilerinin araştırılmasına başlarız

Iňlis Türk
data verilerinin
name ad
client müşteri
account hesap
registered kayıtlı
by sending göndererek
whois whois
and ve
days gün
email posta
from günü
in içinde
the itibaren

EN Within 2 business days from the receipt of the claim, we can forward by email your complaint to the Registered Name Holder (RNH) and to the Client Account Holder (CAH) in copy. If you ask us to share the RNH contact information:

TR Talebin alınmasından itibaren 2 iş günü içinde, şikayetinizi e-posta ile Kayıtlı Ad Sahibine (RNH) ve bir kopyasını Müşteri Hesap Sahibine (CAH) iletebiliriz. RNH iletişim bilgilerini paylaşmamızı isterseniz:

Iňlis Türk
name ad
client müşteri
account hesap
registered kayıtlı
days gün
email posta
contact iletişim
and ve
from günü
in içinde

EN Requirements include a maximum age of 25, B2-level German language skills and a school-leaving certificate entitling the holder to study in their home country

TR Bunun için öngörülen koşullar arasında; azami 25 yaşında olmak, B2 seviyesinde Almanca bilmek ve kendi ülkelerinde yükseköğrenim görme hakkı veren bir diplomaya sahip olmak gibi koşullar da var

Iňlis Türk
maximum yüksek
level seviyesinde
in da
a bir
the gibi
of in
and ve

EN This relatively new study area expands the existing study programme in agriculture with six specialist modules in ecological agriculture

TR Henüz oldukça yeni olan anabilim dalı, mevcut tarım bölümünün kapsamını ekolojik tarım konusundaki altı uzmanlık modülüyle genişletiyor

Iňlis Türk
agriculture tarım
ecological ekolojik
new yeni
existing mevcut
six altı

EN Everything you need to know if you want to study in Germany – tips, links and info on universities, study programmes, requirements and scholarships.

TR Yüksek öğreniminizi Almanya’da mı yapmak istiyorsunuz? Pratik öneriler, linkler ve üniversitelere, bölümlere, gerekli kriterlere ve burslara ilişkin bilgiler sunuyoruz.

Iňlis Türk
on yüksek
and ve
to yapmak

EN The study, which is the first study on this topic in Turkey, provides important data regarding the perception of youth workers on human rights, youth rights, and anti-discrimination.

TR Türkiye'de bu konuda yapılan ilk araştırma olan çalışma gençlik çalışanlarının insan hakları, gençlik hakları ve ayrımcılıkla mücadele algıları konularına dair önemli veriler sunuyor. 

Iňlis Türk
provides sunuyor
data veriler
youth gençlik
human insan
rights hakları
this bu
important önemli
is olan
first ilk
of dair
and ve

EN The study, which is the first study on this topic in Turkey, provides important data regarding the perception of youth workers on human rights, youth rights, and anti-discrimination.

TR Türkiye'de bu konuda yapılan ilk araştırma olan çalışma gençlik çalışanlarının insan hakları, gençlik hakları ve ayrımcılıkla mücadele algıları konularına dair önemli veriler sunuyor. 

Iňlis Türk
provides sunuyor
data veriler
youth gençlik
human insan
rights hakları
this bu
important önemli
is olan
first ilk
of dair
and ve

EN Everything you need to know if you want to study in Germany – tips, links and info on universities, study programmes, requirements and scholarships.

TR Yüksek öğreniminizi Almanya’da mı yapmak istiyorsunuz? Pratik öneriler, linkler ve üniversitelere, bölümlere, gerekli kriterlere ve burslara ilişkin bilgiler sunuyoruz.

Iňlis Türk
on yüksek
and ve
to yapmak

EN This relatively new study area expands the existing study programme in agriculture with six specialist modules in ecological agriculture

TR Henüz oldukça yeni olan anabilim dalı, mevcut tarım bölümünün kapsamını ekolojik tarım konusundaki altı uzmanlık modülüyle genişletiyor

Iňlis Türk
agriculture tarım
ecological ekolojik
new yeni
existing mevcut
six altı

EN Where would I like to study? What would I like to study? And what do I need to be able to do that? During the application phase you’ll be confronted with lots of paperwork

TR Nerede öğrenim görmek istiyorum? Hangi programa girmek istiyorum? Bunun için neye ihtiyacım var? Başvuru aşamasında doldurulacak bir yığın kırtasiye işi çıkıyor

Iňlis Türk
application başvuru
where nerede
need ihtiyacı
to görmek
of in
like için
do işi

EN You can also use it as collateral for loans, stake to earn rewards and as a BNB holder you gain exclusive access to opportunities on Binance such as investment in Binance Launchpad events.

TR Ayrıca bunu krediler için teminat olarak, ödül kazanmak için stake yapabilir ve BNB sahibi olarak Binance Launchpad etkinliklerine yatırım gibi Binance'deki fırsatlara özel erişim elde edebilirsiniz.

Iňlis Türk
bnb bnb
binance binance
investment yatırım
rewards ödül
access erişim
you can edebilirsiniz
and ve
a özel
it bunu
as gibi

EN Ergonomic handle provides plenty of torque with swivel cap and magnetized bit holder

TR Ergonomik sap, döner başlık ve mıknatıslanmış bir tutucu ile oldukça iyi dönüş sağlar

Iňlis Türk
ergonomic ergonomik
provides sağlar
and ve
with ile

EN Make sure no text holder is red before you begin rendering.

TR Render işlemine başlamadan önce hiçbir metin tutucunun kırmızı olmadığından emin olun.

Iňlis Türk
no hiçbir
text metin
before önce
red kırmızı
sure emin

EN You can upload any video in MP4 format by choosing a template that features a video holder.

TR Video tutucusuna sahip bir şablon seçerek MP4 formatındaki her türlü videoyu yükleyebilirsiniz.

Iňlis Türk
template şablon
video video
you sahip
a bir

EN You may not transfer your Account to anyone without our explicit written permission and you may not use anyone else s Account or password at any time without the express permission and consent of the holder of that Account.

TR Hesabınızı, açık yazılı iznimiz olmadan kimseye devredemezsiniz ve bu hesabın sahibinin açık izni ve onayı olmadan başka birinin Hesabını veya şifresini hiçbir zaman kullanamazsınız.

Iňlis Türk
of ın
your account hesabınızı
written yazılı
account hesabı
without olmadan
time zaman
or veya
permission izni
and ve
the başka
any bir

EN You can also use it as collateral for loans, stake to earn rewards and as a BNB holder you gain exclusive access to opportunities on Binance such as investment in Binance Launchpad events.

TR Ayrıca bunu krediler için teminat olarak, ödül kazanmak için stake yapabilir ve BNB sahibi olarak Binance Launchpad etkinliklerine yatırım gibi Binance'deki fırsatlara özel erişim elde edebilirsiniz.

Iňlis Türk
bnb bnb
binance binance
investment yatırım
rewards ödül
access erişim
you can edebilirsiniz
and ve
a özel
it bunu
as gibi

EN Answer to "The phone holder became dislodged from controller"

TR "The phone holder became dislodged from controller" için yanıt

Iňlis Türk
answer yanıt
to için

EN If the report is deemed to be genuine and acceptable, the customer account manager or, if applicable, the reseller will coordinate with the Registered Name Holder (RNH) to initiate the relevant issue resolution process

TR Raporun gerçek ve kabul edilebilir olduğuna karar verilirse, müşteri hesap yöneticisi veya varsa bayi, ilgili sorun çözüm sürecini başlatmak için Kayıtlı Ad Sahibi (RNH - Registered Name Holder) ile koordineli olarak hareket edecektir

Iňlis Türk
genuine gerçek
acceptable kabul edilebilir
account hesap
manager yöneticisi
reseller bayi
issue sorun
process sürecini
resolution çözüm
registered kayıtlı
and ve
name name
will edecektir
customer müşteri
relevant ilgili
or veya
to için
the kabul
with ile

EN Whois data includes the domain name holder and all contacts.

TR Whois verileri, alan adı sahibini ve tüm kişileri içerir.

Iňlis Türk
data verileri
includes içerir
domain alan
and ve
whois whois
name adı
all tüm

EN Notes: Atak Domain, as a Registrar, is only a technical and administrative intermediary between the Registered Name Holder (RNH) and the corresponding Registry

TR Notlar: Atak Domain, Tescil Ettiren olarak, Tescilli İsim Sahibi (RNH) ile ilgili Tescil arasında sadece teknik ve idari bir aracıdır

Iňlis Türk
notes notlar
atak atak
domain domain
technical teknik
administrative idari
corresponding ilgili
and ve
between arası
a bir

EN Best used handsfree with a car mobile phone holder

TR Bir araç cep telefonu tutucusu ile en iyi kullanılan ahizesiz kullanım

Iňlis Türk
car araç
a bir
mobile cep
best en
used kullanılan
with ile

EN None of the content may be downloaded, copied, reproduced, transmitted, stored, sold or distributed without the prior written consent of the copyright holder

TR İçeriğin hiçbiri telif hakkı sahibinin önceden yazılı izni olmadan indirilemez, kopyalanamaz, çoğaltılamaz, iletilemez, saklanamaz, satılamaz veya dağıtılamaz

Iňlis Türk
of in
consent izni
copyright telif
prior önceden
written yazılı
without olmadan
or veya

EN  Quite often these programmes also result in local agriculture development, where we support small holder farmers with access to market. 

TR  Bu programlar çoğu zaman pazara erişimi olan küçük çiftlik sahiplerini desteklediğimiz yerel tarımsal kalkınmaya yol açar. 

Iňlis Türk
local yerel
small küçük
access erişimi
market pazara
these bu

EN Make sure no text holder is red before you begin rendering.

TR Render işlemine başlamadan önce hiçbir metin tutucunun kırmızı olmadığından emin olun.

Iňlis Türk
no hiçbir
text metin
before önce
red kırmızı
sure emin

EN You can upload any video in MP4 format by choosing a template that features a video holder.

TR Video tutucusuna sahip bir şablon seçerek MP4 formatındaki her türlü videoyu yükleyebilirsiniz.

Iňlis Türk
template şablon
video video
you sahip
a bir

EN If you have exceeded your response limit as a SurveyMonkey Basic (free) account holder, we will delete the overages if you do not upgrade within a fixed timeframe. 

TR SurveyMonkey Temel (ücretsiz) hesabı sahibi olarak yanıt sınırınızı aştıysanız belirlenmiş bir zaman dilimi içinde hesabınızı yükseltmemeniz halinde kota aşımına konu olan yanıtları sileriz. 

Iňlis Türk
free ücretsiz
account hesabı
response yanıt
limit sınır

EN If you have exceeded your response limit as a SurveyMonkey Basic (free) account holder, we will delete the overages if you do not upgrade within a fixed timeframe. 

TR SurveyMonkey Temel (ücretsiz) hesabı sahibi olarak yanıt sınırınızı aştıysanız belirlenmiş bir zaman dilimi içinde hesabınızı yükseltmemeniz halinde kota aşımına konu olan yanıtları sileriz. 

Iňlis Türk
free ücretsiz
account hesabı
response yanıt
limit sınır

EN If you have exceeded your response limit as a SurveyMonkey Basic (free) account holder, we will delete the overages if you do not upgrade within a fixed timeframe. 

TR SurveyMonkey Temel (ücretsiz) hesabı sahibi olarak yanıt sınırınızı aştıysanız belirlenmiş bir zaman dilimi içinde hesabınızı yükseltmemeniz halinde kota aşımına konu olan yanıtları sileriz. 

Iňlis Türk
free ücretsiz
account hesabı
response yanıt
limit sınır

EN If you have exceeded your response limit as a SurveyMonkey Basic (free) account holder, we will delete the overages if you do not upgrade within a fixed timeframe. 

TR SurveyMonkey Temel (ücretsiz) hesabı sahibi olarak yanıt sınırınızı aştıysanız belirlenmiş bir zaman dilimi içinde hesabınızı yükseltmemeniz halinde kota aşımına konu olan yanıtları sileriz. 

Iňlis Türk
free ücretsiz
account hesabı
response yanıt
limit sınır

EN If you have exceeded your response limit as a SurveyMonkey Basic (free) account holder, we will delete the overages if you do not upgrade within a fixed timeframe. 

TR SurveyMonkey Temel (ücretsiz) hesabı sahibi olarak yanıt sınırınızı aştıysanız belirlenmiş bir zaman dilimi içinde hesabınızı yükseltmemeniz halinde kota aşımına konu olan yanıtları sileriz. 

Iňlis Türk
free ücretsiz
account hesabı
response yanıt
limit sınır

EN If you have exceeded your response limit as a SurveyMonkey Basic (free) account holder, we will delete the overages if you do not upgrade within a fixed timeframe. 

TR SurveyMonkey Temel (ücretsiz) hesabı sahibi olarak yanıt sınırınızı aştıysanız belirlenmiş bir zaman dilimi içinde hesabınızı yükseltmemeniz halinde kota aşımına konu olan yanıtları sileriz. 

Iňlis Türk
free ücretsiz
account hesabı
response yanıt
limit sınır

EN If you have exceeded your response limit as a SurveyMonkey Basic (free) account holder, we will delete the overages if you do not upgrade within a fixed timeframe. 

TR SurveyMonkey Temel (ücretsiz) hesabı sahibi olarak yanıt sınırınızı aştıysanız belirlenmiş bir zaman dilimi içinde hesabınızı yükseltmemeniz halinde kota aşımına konu olan yanıtları sileriz. 

Iňlis Türk
free ücretsiz
account hesabı
response yanıt
limit sınır

EN If you have exceeded your response limit as a SurveyMonkey Basic (free) account holder, we will delete the overages if you do not upgrade within a fixed timeframe. 

TR SurveyMonkey Temel (ücretsiz) hesabı sahibi olarak yanıt sınırınızı aştıysanız belirlenmiş bir zaman dilimi içinde hesabınızı yükseltmemeniz halinde kota aşımına konu olan yanıtları sileriz. 

Iňlis Türk
free ücretsiz
account hesabı
response yanıt
limit sınır

EN If you have exceeded your response limit as a SurveyMonkey Basic (free) account holder, we will delete the overages if you do not upgrade within a fixed timeframe. 

TR SurveyMonkey Temel (ücretsiz) hesabı sahibi olarak yanıt sınırınızı aştıysanız belirlenmiş bir zaman dilimi içinde hesabınızı yükseltmemeniz halinde kota aşımına konu olan yanıtları sileriz. 

Iňlis Türk
free ücretsiz
account hesabı
response yanıt
limit sınır

EN If you have exceeded your response limit as a SurveyMonkey Basic (free) account holder, we will delete the overages if you do not upgrade within a fixed timeframe. 

TR SurveyMonkey Temel (ücretsiz) hesabı sahibi olarak yanıt sınırınızı aştıysanız belirlenmiş bir zaman dilimi içinde hesabınızı yükseltmemeniz halinde kota aşımına konu olan yanıtları sileriz. 

Iňlis Türk
free ücretsiz
account hesabı
response yanıt
limit sınır

EN If you have exceeded your response limit as a SurveyMonkey Basic (free) account holder, we will delete the overages if you do not upgrade within a fixed timeframe. 

TR SurveyMonkey Temel (ücretsiz) hesabı sahibi olarak yanıt sınırınızı aştıysanız belirlenmiş bir zaman dilimi içinde hesabınızı yükseltmemeniz halinde kota aşımına konu olan yanıtları sileriz. 

Iňlis Türk
free ücretsiz
account hesabı
response yanıt
limit sınır

EN If you have exceeded your response limit as a SurveyMonkey Basic (free) account holder, we will delete the overages if you do not upgrade within a fixed timeframe. 

TR SurveyMonkey Temel (ücretsiz) hesabı sahibi olarak yanıt sınırınızı aştıysanız belirlenmiş bir zaman dilimi içinde hesabınızı yükseltmemeniz halinde kota aşımına konu olan yanıtları sileriz. 

Iňlis Türk
free ücretsiz
account hesabı
response yanıt
limit sınır

EN If you have exceeded your response limit as a SurveyMonkey Basic (free) account holder, we will delete the overages if you do not upgrade within a fixed timeframe. 

TR SurveyMonkey Temel (ücretsiz) hesabı sahibi olarak yanıt sınırınızı aştıysanız belirlenmiş bir zaman dilimi içinde hesabınızı yükseltmemeniz halinde kota aşımına konu olan yanıtları sileriz. 

Iňlis Türk
free ücretsiz
account hesabı
response yanıt
limit sınır

EN Study what your customers are searching for

TR Müşterilerinizin yaptığı aramaları inceleyin

Iňlis Türk
your customers müşterilerinizin

EN For further reading, Dorien Daling’s excellent study into Dutch science publishing, Stofwisselingen (Zutphen: Walburg Pers, 2011) is highly recommended

TR Bu konuda daha fazla bilgi edinmek isteyenler Dorien Daling’in Hollanda'da bilimsel yayıncılık konusundaki eseri Stofwisselingen (Zutphen: Walburg Pers, 2011) önemle tavsiye edilir

Iňlis Türk
publishing yayıncılık
further daha fazla
into bu
science bilimsel
for fazla
reading daha

EN The Parisian librarian Adry posited in 1806 that the elm tree entwined with the grapevine symbolised the bond between brothers Isaac and Abraham Elzevir and that the old man, a hermit, symbolised the seclusion of study

TR Paris'teki Adry kütüphanesi 1806 yılında üzüm asması sarılmış bir karaağacın, Isaac ve Abraham Elzevir kardeşlerin arasındaki bağı ve münzevi yaşlı adamın da kendisini öğrenime vermeyi sembolize ettiğini iddia etmiştir

Iňlis Türk
man adam
in da
a bir
between arasındaki
and ve

EN Preregistration of the research methodology is a way to enhance the transparency and reproducibility of science by reviewing study protocols before experiments are conducted.

TR Araştırma metodolojisinin önceden kaydedilmesi, çalışma protokollerinin deneyler yapılmadan önce incelenmesi yoluyla bilimin şeffaflığı ve tekrarlanabilirliğini artırmanın bir yoludur.

Iňlis Türk
transparency şeffaflığı
research araştırma
of the çalışma
and ve

EN At the same time, readers of the final paper can feel more confident that the work is reproducible because the initial study predictions and analysis plans were independently reviewed.

TR Aynı zamanda nihai makalenin okuyucuları da kendilerini çalışmanın tekrarlanabilir olduğu konusunda daha emin hisseder, çünkü başlangıçtaki çalışma tahminleri ve analiz planları bağımsız olarak incelenmiştir.

Iňlis Türk
time zamanda
readers okuyucular
analysis analiz
independently bağımsız
plans planları
is olduğu
work çalışma
of konusunda
because çünkü
final nihai
the aynı
and ve
were daha

EN In part, the lack of a ?breakthrough? in such a study, and thus the little recognition that its author(s) receive(s), as relevant citations tend to go to the original paper

TR Kısmen, bu tür bir çalışmada “çığır açan” bir şey olmaması ve dolayısıyla yazarlarının pek takdir toplamaması, çünkü atıfların orijinal makaleye gitmesi

Iňlis Türk
s s
original orijinal
a bir
of nın
and ve

EN He has published widely on various aspects of Dutch and international book history and is currently working on a study of the seventeenth-century book trade in Leiden.

TR Hollanda ve uluslararası kitap tarihinin çeşitli yönleriyle ilgili pek çok eser vermiştir ve halihazırda Leiden'de on yedinci yüzyıldaki kitap ticaretiyle ilgili bir çalışma yapmaktadır.

Iňlis Türk
dutch hollanda
book kitap
international uluslararası
on ilgili
various çeşitli
and ve
a bir
the halihazırda
working çalışma

EN Study DesignDrag and drop form designer, re-usable libraries, conditional elements and question validationRead more

TR Çalışma TasarımıSürükle-bırak form tasarlayıcı, yeniden kullanılabilir kütüphaneler, koşullu unsurlar ve soru geçerlemeDaha fazla bilgi

Iňlis Türk
drop bırak
form form
designer tasarım
conditional koşullu
question soru
more fazla
re yeniden
and ve

EN We have special offers for SEO and digital marketing training courses, study centers, and universities

TR SEO ve dijital pazarlama yapan eğitim kursları, çalışma merkezleri ve üniversiteler için özel tekliflerimiz var.

Iňlis Türk
centers merkezleri
universities üniversiteler
seo seo
digital dijital
training eğitim
marketing pazarlama
courses kursları
have var
for için
and ve

EN How to Rank on Google for THOUSANDS of Keywords (With One Page) - Data Study

TR BİNLERCE Anahtar Kelime İçin Google’da Nasıl Sıralanırsınız (Tek Sayfayla) - Veri Çalışması

Iňlis Türk
data veri
keywords anahtar
of in
how nasıl

EN Participate in Our Help Desk Functionality Study

TR YouTrack?i Keşfedin: Zaman Takibi

EN Are the wins of 2020 sustainable this year? Check out the highlights from our Global Pricing Study here!

TR Değişen tüketici tercihleri ve gelişen teknolojiler Türkiye otomotiv pazarını nasıl şekillendirecek?

Iňlis Türk
the nasıl
study ve

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek