Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Türk sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Iňlis -da aşakdaky Türk sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

ever bir birkaç bu da daha daha kolay değildir en fazla gün her hiç ile ilk için kadar kolay olarak sadece sonsuza kadar sürekli tam tüm var ve ya yüksek çok şey
changing bir bu ile için ve zaman
market alan bir de destek her hizmet hizmetleri ile iş kadar kendi konusunda market nedenle pazar pazara pazarlama pazarı pazarına pazarında piyasa piyasası ticari var ve yer zaman çok özel ürün şekilde şirketin

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Türk

EN So much of SEO is getting a feel for the algorithm which is ever-changing and ever-shifting

TR SEO'nun çoğu, sürekli değişen ve sürekli değişen algoritmayı hissetmektir

Iňlis Türk
the çoğu
ever sürekli
and ve
much en

EN The world is changing and consumer expectations are changing even faster. What about cars?

TR Dünya değişiyor ve tüketici beklentileri daha hızlı değişiyor. Arabalar ne olacak?

Iňlis Türk
world dünya
consumer tüketici
expectations beklentileri
cars arabalar
faster hızlı
and ve
what ne
even de
the olacak

EN The world is changing and consumer expectations are changing even faster. What about cars?

TR Dünya değişiyor ve tüketici beklentileri daha hızlı değişiyor. Arabalar ne olacak?

Iňlis Türk
world dünya
consumer tüketici
expectations beklentileri
cars arabalar
faster hızlı
and ve
what ne
even de
the olacak

EN The world is changing and consumer expectations are changing even faster. What about cars?

TR Dünya değişiyor ve tüketici beklentileri daha hızlı değişiyor. Arabalar ne olacak?

Iňlis Türk
world dünya
consumer tüketici
expectations beklentileri
cars arabalar
faster hızlı
and ve
what ne
even de
the olacak

EN Timely approvals, compliance certificates and ever-changing regulations make customs clearances a challenging business requirement

TR Zamanında alınması gereken onaylar, uyumluluk sertifikaları ve durmadan değişen yönetmelikler, gümrükleme işlemlerini zorlu bir iş gerekliliği haline getiriyor

Iňlis Türk
timely zamanında
compliance uyumluluk
business iş
and ve
a bir
certificates sertifikaları
make haline

EN Now, more than ever, we know that changing the way packaging is produced and used will be key to protecting our planet and the communities that live on it

TR Şu anda, paketlemenin üretilme ve kullanılma şeklini değiştirmenin gezegenimizi ve üzerinde yaşayan toplumları korumak açısından daha önce hiç olmadığı kadar önemli olacağını biliyoruz

Iňlis Türk
protecting korumak
key önemli
will olacağını
we know biliyoruz
and ve
ever daha

EN Ever-changing preferences require new ideas

TR Sürekli değişen tercihler yeni fikirler gerektirir

Iňlis Türk
require gerektirir
new yeni
ideas fikirler
ever sürekli

EN Trends are continuously changing and reflect today’s ever-shifting consumption patterns, so it is vital to keep track of what is popular to be able to make the right business decisions and investments.

TR Trendler sürekli değişiyor ve günümüzün sürekli değişen tüketim modellerini yansıtıyor, bu nedenle doğru iş kararları vermek ve doğru yatırımları yapabilmek için neyin popüler olduğunu takip etmek hayati önem taşıyor.

Iňlis Türk
trends trendler
consumption tüketim
vital hayati
popular popüler
business iş
and ve
continuously sürekli
is olduğunu
track takip
are vermek
of in
what neyin
decisions kararlar

EN Ever since we've been with Hostinger, it's been amazing. We've not really had any issues at all and if we ever do have a question, their customer service is incredible.

TR Hostinger ile çalışmaya başladığımızdan beri her şey inanılmaz. Gerçekten hiç sorun yaşamadık ve sorun olsa bile müşteri hizmetleri harika.

Iňlis Türk
issues sorun
incredible inanılmaz
really gerçekten
customer müşteri
and ve
service hizmetleri
at harika

EN Ever since we've been with Hostinger, it's been amazing. We've not really had any issues at all and if we ever do have a question, their customer service is incredible.

TR Hostinger ile çalışmaya başladığımızdan beri her şey inanılmaz. Gerçekten hiç sorun yaşamadık ve sorun olsa bile müşteri hizmetleri harika.

Iňlis Türk
issues sorun
incredible inanılmaz
really gerçekten
customer müşteri
and ve
service hizmetleri
at harika

EN Simon-Kucher has extensive experience in helping media and entertainment companies to improve their profitability and grow in a rapidly changing, increasingly digitalized market.

TR Simon-Kucher, medya ve eğlence şirketlerinin kârlılıklarını artırarak hızla değişip gittikçe dijitalleşen bir pazarda büyümelerine yardımcı olma noktasında ciddi bir deneyime sahiptir.

Iňlis Türk
has sahiptir
experience deneyime
media medya
entertainment eğlence
rapidly hızla
increasingly gittikçe
market iş
companies şirketlerinin
a yardımcı
and ve
to e

EN We understand the market pressures and the rapidly changing competitive environment in this industry, with its low barriers to entry

TR Pazar üzerindeki baskıları, hızla değişen rekabetçi ortamı ve pazara giriş güçlüklerini anlıyoruz

Iňlis Türk
rapidly hızla
competitive rekabetçi
entry giriş
market pazar
environment ortamı
industry iş
and ve

EN The global marketplace, alongside demand patterns, are constantly changing. With products hitting the market faster, long lead times are hampering business opportunities and profits.

TR Küresel piyasa, talep kalıplarında olduğu gibi, sürekli bir değişim içindedir. Pazara daha hızlı sürülebilen ürünler mevcutken, uzun teslimat süreleri iş fırsatlarına ve kârlara engel oluşturmaktadır.

Iňlis Türk
global küresel
demand talep
constantly sürekli
long uzun
times süreleri
faster hızlı
business iş
and ve
products ürünler
patterns bir
market piyasa
the gibi
opportunities fırsatlar

EN Five trends that are changing the German book market

TR Alman Kitap Piyasasını Değiştiren Beş Eğilim

Iňlis Türk
book kitap
market piyasası
five beş

EN Digitization is changing the German book market. Five trends you should know about.

TR Dijital dönüşüm Alman kitap dünyasını değiştiriyor. Tanımanız gereken beş eğilim.  

Iňlis Türk
book kitap
market iş
you de
should gereken
five beş

EN Hello Phemex users, Even though market conditions are always changing, you can still earn money on Phemex. One option isn’t just through trading, but by becoming a Phemex All-Star! If you have a ……

TR 1 Kasım Pazartasi günü UTC 02:00 ile 05:00 arasında 3 saat sürecek bir sistem bakımı ve iyileştirmesi yapılacaktır. UTC 02:00 - 03:00 arası ve UTC 04:00 - 05:00 arasında, aşağıdaki s……

EN With rising purchasing power and changing consumer lifestyles, the global dairy market is growing

TR Artan satınalma gücü ve değişen tüketici yaşam tarzlarıyla, küresel süt ürünleri pazarı giderek büyüyor

Iňlis Türk
consumer tüketici
global küresel
power gücü
the giderek
and ve
growing artan
market pazar

EN Hummus is changing from a traditional food to a trendy snack. The global hummus market is growing at more than 10%. Check out the growth potential of hummus.

TR Humus, geleneksel bir yiyecekten moda bir atıştırmalığa dönüşüyor. Küresel humus pazarı %10'dan fazla büyüyor. Humusun büyüme potansiyeline göz atın.

Iňlis Türk
traditional geleneksel
trendy moda
global küresel
growth büyüme
potential potansiyeline
check göz
a bir
market pazar
more fazla

EN This reality is reflected in the industrial trend of moving linear supply chains toward autonomous ‘ecosystems’ that are far more agile in reacting to constantly changing market conditions.

TR Bu gerçek, doğrusal tedarik zincirlerini sürekli değişen piyasa koşullarına tepki verme bakımından çok daha çevik olan özerk "ekosistemlere" doğru taşımaya ilişkin endüstriyel eğilime yansıyor.

Iňlis Türk
industrial endüstriyel
supply tedarik
constantly sürekli
this bu
market piyasa
conditions koşullar
that gerçek
is olan

EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”

TR ''Genel müdür ile masadaysanız, sadece pazar payınızı öğrenmek isterler. Pazardaki sınıflandırılmanız ve markanızın rolünü hızlı bir şekilde göstermek için Market Explorer mükemmel bir araç.''

Iňlis Türk
general genel
manager müdür
quickly hızlı
show göstermek
explorer explorer
and ve
perfect mükemmel
to için
the araç
market pazar
a bir
know öğrenmek
just sadece

EN Comodo claimed last month to have a leading market share in the digital certificates market and to be the first company to surpass longtime leader Symantec, according to market research firm W3Techs

TR Pazar araştırma firması W3Techs'in verilerine göre, Comodo geçen ay dijital sertifikalar pazarında lider bir pazar payına sahip olduğunu ve uzun süredir lider olan Symantec'i geride bırakan ilk şirket olduğunu iddia etti

Iňlis Türk
month ay
share payı
certificates sertifikalar
research araştırma
comodo comodo
market pazar
and ve
company şirket
firm firması
digital dijital
first ilk
to sahip
leader lider

EN Go-to-market support: You have access to tools and resources designed to help you generate new leads, increase market penetration, discover new opportunities and prepare for market shifts.

TR Pazarlama desteği: Yeni potansiyel müşteriler kazanmanıza, pazar hakimiyetini artırmanıza, yeni fırsatları keşfetmenize ve pazardaki değişimlere hazırlıklı olmanıza yardımcı olmak için tasarlanmış araçlara ve kaynaklara erişin.

Iňlis Türk
access erişin
tools araç
resources kaynaklara
new yeni
increase artırmanıza
help yardımcı
market pazar
support desteği
and ve
opportunities fırsatları
designed tasarlanmış

EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”

TR ''Genel müdür ile masadaysanız, sadece pazar payınızı öğrenmek isterler. Pazardaki sınıflandırılmanız ve markanızın rolünü hızlı bir şekilde göstermek için Market Explorer mükemmel bir araç.''

Iňlis Türk
general genel
manager müdür
quickly hızlı
show göstermek
explorer explorer
and ve
perfect mükemmel
to için
the araç
market pazar
a bir
know öğrenmek
just sadece

EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”

TR ''Genel müdür ile masadaysanız, sadece pazar payınızı öğrenmek isterler. Pazardaki sınıflandırılmanız ve markanızın rolünü hızlı bir şekilde göstermek için Market Explorer mükemmel bir araç.''

Iňlis Türk
general genel
manager müdür
quickly hızlı
show göstermek
explorer explorer
and ve
perfect mükemmel
to için
the araç
market pazar
a bir
know öğrenmek
just sadece

EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”

TR ''Genel müdür ile masadaysanız, sadece pazar payınızı öğrenmek isterler. Pazardaki sınıflandırılmanız ve markanızın rolünü hızlı bir şekilde göstermek için Market Explorer mükemmel bir araç.''

Iňlis Türk
general genel
manager müdür
quickly hızlı
show göstermek
explorer explorer
and ve
perfect mükemmel
to için
the araç
market pazar
a bir
know öğrenmek
just sadece

EN Comodo claimed last month to have a leading market share in the digital certificates market and to be the first company to surpass longtime leader Symantec, according to market research firm W3Techs

TR Pazar araştırma firması W3Techs'in verilerine göre, Comodo geçen ay dijital sertifikalar pazarında lider bir pazar payına sahip olduğunu ve uzun süredir lider olan Symantec'i geride bırakan ilk şirket olduğunu iddia etti

Iňlis Türk
month ay
share payı
certificates sertifikalar
research araştırma
comodo comodo
market pazar
and ve
company şirket
firm firması
digital dijital
first ilk
to sahip
leader lider

EN Go-to-market support: You have access to tools and resources designed to help you generate new leads, increase market penetration, discover new opportunities and prepare for market shifts.

TR Pazarlama desteği: Yeni potansiyel müşteriler kazanmanıza, pazar hakimiyetini artırmanıza, yeni fırsatları keşfetmenize ve pazardaki değişimlere hazırlıklı olmanıza yardımcı olmak için tasarlanmış araçlara ve kaynaklara erişin.

Iňlis Türk
access erişin
tools araç
resources kaynaklara
new yeni
increase artırmanıza
help yardımcı
market pazar
support desteği
and ve
opportunities fırsatları
designed tasarlanmış

EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”

TR ''Genel müdür ile masadaysanız, sadece pazar payınızı öğrenmek isterler. Pazardaki sınıflandırılmanız ve markanızın rolünü hızlı bir şekilde göstermek için Market Explorer mükemmel bir araç.''

Iňlis Türk
general genel
manager müdür
quickly hızlı
show göstermek
explorer explorer
and ve
perfect mükemmel
to için
the araç
market pazar
a bir
know öğrenmek
just sadece

EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”

TR ''Genel müdür ile masadaysanız, sadece pazar payınızı öğrenmek isterler. Pazardaki sınıflandırılmanız ve markanızın rolünü hızlı bir şekilde göstermek için Market Explorer mükemmel bir araç.''

Iňlis Türk
general genel
manager müdür
quickly hızlı
show göstermek
explorer explorer
and ve
perfect mükemmel
to için
the araç
market pazar
a bir
know öğrenmek
just sadece

EN As e-commerce continues to dominate the market, it's more important than ever to focus on increasing your traffic by ranking for specific keywords on Google (and other search engines)

TR E-ticaret pazara hakim olmaya devam ettikçe, Google'da (ve diğer arama motorlarında) belirli anahtar kelimeler için sıralama yaparak trafiğinizi artırmaya odaklanmak her zamankinden daha önemli hale geliyor

Iňlis Türk
continues devam
market pazara
ranking sıralama
important önemli
other diğer
by yaparak
search arama
keywords anahtar
its in
ever daha
and ve
engines motorları
the kelimeler

EN As trade walls collapse and global trade continues to dominate the e-commerce market, this feature is more important than ever!

TR Ticaret duvarları yıkıldıkça ve küresel ticaret e-ticaret pazarına hakim olmaya devam ettikçe, bu özellik her zamankinden daha önemli!

Iňlis Türk
global küresel
continues devam
feature özellik
market pazar
this bu
important önemli
and ve
is olmaya
commerce ticaret
ever daha
to her

EN As consumers demand ever-higher standards, juice producers need to understand market needs to compete effectively

TR Müşteriler sürekli daha yüksek standartlar talep ettiğinden, meyve suyu üreticilerinin etkin rekabet edebilmeleri için pazar gereksinimlerini anlamaları gerekiyor

Iňlis Türk
standards standartlar
juice meyve suyu
market pazar
effectively etkin
ever sürekli
need gerekiyor
demand talep
higher yüksek

EN "My company, especially our 3 designers, LOVES your Clipping Magic service. We've clipped thousands of photos through it. It's so much faster than Photoshop could ever be. There's really nothing like it on the market." - James G

TR "Şirketim, özellikle de üç tasarımcımız, sizin Clipping Magic hizmetinize BAYILIYOR. Clipping Magic ile binlerce fotoğraf kırptık. Photoshop'un asla olamayacağı kadar hızlı. Piyasada gerçekten buna benzer bir şey yok." - James G

Iňlis Türk
my mı
photos fotoğraf
james james
especially özellikle
magic magic
faster hızlı
g g
really gerçekten
nothing bir şey
the sizin

EN As research becomes increasingly interdisciplinary, authorship roles are growing and changing

TR Araştırma giderek daha disiplinler arası bir hal aldıkça, yazarlık rolleri de gelişmekte ve değişmektedir

Iňlis Türk
research araştırma
increasingly giderek
and ve
are daha

EN Strengthen expertise in their field – With medicine changing all the time, physicians can build and strengthen their knowledge through access to the most current research and findings in their field.

TR Alanlarındaki uzmanlığı güçlendirmek – Tıp sürekli olarak değiştiğinden, doktorlar alanlarındaki en güncel araştırmalara ve bulgulara erişerek bilgilerini artırabilir ve güçlendirebilir.

EN Select a browser where you wish to install the plugin for changing IP and DNS: anonymizers for Chrome, Opera, Mozilla Firefox and Yandex are available.

TR IP ve DNS’yi değiştirmek için eklentiyi yüklemek istediğiniz bir tarayıcı seçin: Chrome, Opera, Mozilla Firefox ve Yandex için anonimleştiriciler kullanılabilir.

Iňlis Türk
ip ip
opera opera
firefox firefox
yandex yandex
available kullanılabilir
browser tarayıcı
chrome chrome
and ve
a bir

EN Journals changing to open access will continue to maintain the same rigorous editorial standards. The Editor and Editorial Board will remain unchanged, unless there are specific alterations listed on the journal homepage.

TR Açık erişimli hale gelen dergiler aynı titiz editoryal standartlara sahip olmaya devam edecektir. Derginin ana sayfasında belirli değişimler listelenmediği müddetçe Editör ve Editörlük Kurulu aynı kalacaktır.

Iňlis Türk
journals dergiler
editorial editoryal
standards standartlara
editor editör
board kurulu
journal derginin
will edecektir
access erişimli
and ve
open açık
continue devam
the aynı

EN By changing your IP address via VPN, you can easily bypass the ban and IP blocking in online games.

TR IP adreslerinizi bir VPN kullanarak değiştirerek, çevrimiçi oyunlarda yasakları ve IP engellemeyi aşabilirsiniz.

Iňlis Türk
ip ip
vpn vpn
online çevrimiçi
and ve
the kullanarak

EN However, in the past, buying fresh coffee (whether Turkish coffee, filter coffee or espresso) was a tradition, but today's changing consumption habits have made this arbitrary situation difficult to reach

TR Ancak eskiden taze kahve almak (ister türk kahvesi, ister filtre kahve yada espresso) bir gelenek iken günümüzde değişen tüketim alışkanlıkları bu keyfi ulaşılması zor bir duruma sokmuştur

Iňlis Türk
fresh taze
coffee kahve
turkish türk
tradition gelenek
consumption tüketim
difficult zor
or yada
this bu

EN Is changing a tire on a car dangerous? Sure, a little

TR Bir arabanın lastiğini değiştirmek tehlikeli midir? Eh tabii, biraz

Iňlis Türk
dangerous tehlikeli
sure de
a bir

EN Whether you’re looking to “go green” with less paperwork or simply become a more efficient teacher, Jotform’s Education PDF Templates mean you’ll spend less time collecting paperwork and more time changing the lives of your students.

TR Jotform'un Eğitim PDF Şablonları ile basılı formlarla uğraşmayacağınız için hem kâğıt tüketimini azaltabilir hem de zamandan tasarruf ederek öğrencilerinize daha fazla zaman ayırabilirsiniz.

Iňlis Türk
education eğitim
pdf pdf
time zamandan
to için
more fazla

EN Having a list means that you’re not at the mercy of changing search and social media algorithms.

TR Elinizde bir liste olması, sürekli değişen arama ve sosyal medya algoritmaları tarafından etkilenmemenizi sağlar.

Iňlis Türk
list liste
search arama
algorithms algoritmaları
at de
and ve
social sosyal
a bir
media medya

EN The global commitment to reducing climate change means that legislation is changing constantly

TR İklim değişikliğini azaltmaya olan küresel bağlılık, mevzuatın devamlı değiştiğini gösterir

Iňlis Türk
global küresel
change değişikliğini
is olan

EN "Beautiful park that's always changing colours throughout the 4 seasons! The wisteria absolutely gorgeous during spring and the maple trees displaying gorgeous colours in autumn. Check out the koi too!"

TR "Polonezkoy yuruyus parkuru havasi, romantik, sehrin ortasinda sessizlik, huzur..antioksidan niyetine bankta yarim saatlik uyku.."

EN Changing just one motor can make a difference.

TR Sadece bir motoru değiştirmek fark yaratabilir.

Iňlis Türk
make de
difference fark
a bir
just sadece

EN We’ve welcomed global leaders and been present at world-changing events

TR Küresel liderleri karşıladık ve dünyayı değiştiren olaylara tanıklık ettik

Iňlis Türk
and ve
at de
global küresel
world dünyayı

EN Our outreach officer Pervin Eviz from Batman describes what kind of responsibilities volunteers have in responding to the changing needs during the COVID-19 pandemic.

TR Özellikle COVID-19 pandemisi dönemiyle değişen ihtiyaçlara cevap vermekte gönüllülerin nasıl bir görevi olduğunu, Batman sahamızdan erişim sorumlumuz Pervin Eviz anlatıyor.

Iňlis Türk
batman batman
needs ihtiyaç
pandemic pandemisi
our de
to nasıl

EN Our outreach officer Pervin Eviz from Batman describes what kind of responsibilities volunteers have in responding to the changing needs during the COVID-19 pandemic.

TR Özellikle COVID-19 pandemisi dönemiyle değişen ihtiyaçlara cevap vermekte gönüllülerin nasıl bir görevi olduğunu, Batman sahamızdan erişim sorumlumuz Pervin Eviz anlatıyor.

Iňlis Türk
batman batman
needs ihtiyaç
pandemic pandemisi
our de
to nasıl

EN We now had to define a new ‘normal’ and respond to the changing and increasing needs of the most vulnerable among our clients.

TR Artık yeni bir ‘normal’ tanımlamak ve danışanlarımız olan dezavantajlı kesimlerin değişen ve artan ihtiyaçlarına cevap verebilmek zorundaydık.

Iňlis Türk
define tanımlamak
normal normal
increasing artan
most en
and ve
needs ihtiyaç
new yeni bir
among bir

EN Invitation to a Collective Learning Experience Themed “Changing Today, Change in Today: Arendt and Totalitarianism”!

TR Bolu’daki kızıl geyik avının iptali için dava açıldı

Iňlis Türk
to için

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek