Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Türk sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Iňlis -da aşakdaky Türk sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

compare göre karşılaştırın
different ancak arasında aynı bazı başka bir birkaç birçok bu büyük da daha daha fazla de diğer e en farklı fazla gibi göre her iki ile iyi için kadar kendi kolayca nin olarak olmak size tam tarafından tek tüm ve veya ya ya da yer zaman çeşitli çok özel ücretsiz üzerinde üç şey

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Türk

EN Here is a detailed comparison of our hardware wallets → Compare different Ledgers

TR Burada donanım cüzdanlarımız arasında detaylı bir karşılaştırma bulabilirsiniz -> Farklı Ledger cihazlarını karşılaştırın

Iňlis Türk
hardware donanım
detailed detaylı
comparison karşılaştırma
different farklı
compare karşılaştırın
here burada
a bir

EN If you have written on a similar topic in the past, it is a good idea to compare documents with each other using our Duplicate File Finder tool or compare two texts using Copyleaks’ Text Compare tool.

TR Geçmişte benzer bir konu hakkında yazdıysanız, Duplicate File Finder aracımızı kullanarak belgeleri birbirleriyle karşılaştırmak veya Copyleaks'in Metin Karşılaştırma aracını kullanarak iki metni karşılaştırmak iyi bir fikirdir.

Iňlis Türk
similar benzer
past geçmiş
good iyi
documents belgeleri
tool aracı
file file
text metin
or veya
to hakkında
a bir
using kullanarak

EN The graph lets you compare different metrics over the same timeframe. For example, you can compare the number of organic checkouts with the number of paid assisted checkouts during the same timeframe.

TR Grafik, aynı zaman dilimindeki farklı ölçümleri karşılaştırmanıza olanak tanır. Örneğin, aynı zaman dilimindeki organik ödemelerin sayısını ücretli yardımlı ödemelerin sayısıyla karşılaştırabilirsiniz.

Iňlis Türk
graph grafik
organic organik
paid ücretli
of in
different farklı
the aynı

EN Is there a particular video on YouTube (yes, ANY video), you want to compare against, simply grab the URL and compare that one against the one you are currently watching.

TR YouTube'da kıyaslama yapmak istediğiniz özel bir video var mı (evet, HERHANGİ video), URL'sini kopyalayın ve an itibariyle izlemekte olduğunuzla kıyaslayın.

Iňlis Türk
video video
you want istediğiniz
yes evet
and ve
want var
to yapmak

EN Is there a particular video on YouTube (yes, ANY video), you want to compare against, simply grab the URL and compare that one against the one you are currently watching.

TR YouTube'da kıyaslama yapmak istediğiniz özel bir video var mı (evet, HERHANGİ video), URL'sini kopyalayın ve an itibariyle izlemekte olduğunuzla kıyaslayın.

Iňlis Türk
video video
you want istediğiniz
yes evet
and ve
want var
to yapmak

EN Monitor how a website performs across different locations and devices such as desktop, smartphone or tablet. You can also compare the search volume from different regions to one another.

TR Websitesinin farklı konumlarda ve masaüstü, akıllı telefon veya tablet gibi cihazlarda nasıl performans gösterdiğini izleyin. Ayrıca, farklı bölgeler arasındaki arama hacmini de karşılaştırabilirsiniz.

Iňlis Türk
devices cihazlarda
tablet tablet
search arama
volume hacmini
regions bölgeler
desktop masaüstü
can performans
and ve
smartphone akıllı telefon
different farklı
or veya
how nasıl

EN Monitor how a website performs across different locations and devices such as desktop, smartphone or tablet. You can also compare the search volume from different regions to one another.

TR Websitesinin farklı konumlarda ve masaüstü, akıllı telefon veya tablet gibi cihazlarda nasıl performans gösterdiğini izleyin. Ayrıca, farklı bölgeler arasındaki arama hacmini de karşılaştırabilirsiniz.

Iňlis Türk
devices cihazlarda
tablet tablet
search arama
volume hacmini
regions bölgeler
desktop masaüstü
can performans
and ve
smartphone akıllı telefon
different farklı
or veya
how nasıl

EN Different identities, different lives, different bodies, different cultures… We accept some of them as "abnormal" due to their differences, some we cannot accept at all because of their differences

TR Farklı kimlikler, farklı hayatlar, farklı bedenler, farklı kültürler…  Bir kısmını farklılığı nedeniyle ‘anormal’ kabul ediyoruz, bir kısmını farklılığı nedeniyle hiç kabul edemiyoruz

EN Automotive components are sourced from different suppliers, by different parties, across different regions, using different modes of transport

TR Otomotiv bileşenleri birbirinden farklı taraflar ile farklı tedarikçilerden, farklı bölgelerden, farklı taşıma yöntemleri kullanılarak temin edilir

Iňlis Türk
automotive otomotiv
components bileşenleri
parties taraflar
transport taşıma
different farklı
from birbirinden
using kullanılarak
of ile

EN It can be used to compare the online performance of different websites, their keywords and traffic costs for the purposes of competitive analysis, prospecting or research.

TR Farklı websitelerin çevrimiçi performanslarını karşılaştırmak, rekabet analizi amacıyla anahtar kelimelerini ve trafik masraflarını incelemek ve araştırmak için kullanılabilir.

Iňlis Türk
keywords anahtar
traffic trafik
different farklı
competitive rekabet
costs masraflarını
analysis analizi
online çevrimiçi
of in
and ve

EN With the Compare Crawls and Progress reports you can analyze the results of different SEO audits and track changes in the number of issues over time.

TR Tarama karşılaştırması ve ilerleme raporları ile farklı SEO denetimleri sonuçlarını analiz edebilir ve zaman içinde sorun sayısındaki değişimleri takip edin.

Iňlis Türk
seo seo
audits denetimleri
track takip
number sayısı
issues sorun
analyze analiz
time zaman
progress ilerleme
you can edebilir
and ve
in içinde
different farklı
reports raporları
results sonuçlarını
with ile

EN With this information, you’ll be able to detect the best performing of your external articles, compare different publishing resources, and adopt the most effective tactics of your competitors.

TR Bu bilgi ile, harici makalelerinizden en iyi performans göstereni tespit edebileceksiniz, farklı paylaşım kaynaklarını karşılaştırabileceksiniz ve  rakiplerinizin en etkili taktiklerini benimseyeceksiniz.

Iňlis Türk
information bilgi
detect tespit
performing performans
external harici
effective etkili
this bu
different farklı
and ve
resources kaynaklarını
with ile

EN Compare any company’s online performance in different regions

TR Herhangi bir şirketin farklı bölgelerdeki çevrimiçi performansını karşılaştırın

Iňlis Türk
compare karşılaştırın
online çevrimiçi
any herhangi
performance performans
different farklı

EN Build a PPC campaign from scratch: create your ads, structure your Google Ads keyword list and compare the CPC across different areas

TR Sıfırdan başlayıp bir PPC kampanyası inşa edin: Reklamlarınızı oluşturun, Google Ads anahtar kelime listenizi yapılandırın ve farklı bölgelerden CPCler ile karşılaştırın

Iňlis Türk
ppc ppc
structure yapı
google google
compare karşılaştırın
from scratch sıfırdan
campaign kampanyası
create oluşturun
across in
ads ads
and ve
different farklı

EN Try different styles, compare them and pick the best one

TR Farklı stilleri deneyin, karşılaştırın ve en çok beğendiğinizi seçin

Iňlis Türk
try deneyin
styles stilleri
compare karşılaştırın
them karşı
pick seçin
best en
different farklı
and ve
the çok

EN It allows you to compare car rental offers on the same car offered by different rent a car agencies in just a few clicks

TR Sadece birkaç tıklamayla farklı araç kiralama acenteleri tarafından sunulan aynı araçtaki araç kiralama tekliflerini karşılaştırmanıza olanak tanır

Iňlis Türk
offered sunulan
rental kiralama
by tarafından
different farklı
a birkaç

EN Compare any company’s online performance in different regions

TR Herhangi bir şirketin farklı bölgelerdeki çevrimiçi performansını karşılaştırın

Iňlis Türk
compare karşılaştırın
online çevrimiçi
any herhangi
performance performans
different farklı

EN Build a PPC campaign from scratch: create your ads, structure your Google Ads keyword list and compare the CPC across different areas

TR Sıfırdan başlayıp bir PPC kampanyası inşa edin: Reklamlarınızı oluşturun, Google Ads anahtar kelime listenizi yapılandırın ve farklı bölgelerden CPCler ile karşılaştırın

Iňlis Türk
ppc ppc
structure yapı
google google
compare karşılaştırın
from scratch sıfırdan
campaign kampanyası
create oluşturun
across in
ads ads
and ve
different farklı

EN With the Compare Crawls and Progress reports you can analyze the results of different SEO audits and track changes in the number of issues over time.

TR Tarama karşılaştırması ve ilerleme raporları ile farklı SEO denetimleri sonuçlarını analiz edebilir ve zaman içinde sorun sayısındaki değişimleri takip edin.

Iňlis Türk
seo seo
audits denetimleri
track takip
number sayısı
issues sorun
analyze analiz
time zaman
progress ilerleme
you can edebilir
and ve
in içinde
different farklı
reports raporları
results sonuçlarını
with ile

EN Some SERP checker tools will also allow you to cycle through different search engines so that you can determine how your results and position compare across each of them

TR Bazı SERP kontrol araçları, sonuçlarınızın ve konumunuzun her birinde nasıl karşılaştırıldığını belirleyebilmeniz için farklı arama motorları arasında geçiş yapmanıza da olanak tanır

Iňlis Türk
serp serp
tools araçları
search arama
checker kontrol
engines motorları
different farklı
and ve
some bazı
how nasıl

EN QR codes in retail stores allow the customers to compare prices of different products easily. It's the bridge between online and offline.

TR Perakende mağazalardaki QR kodları müşterilerin farklı ürünlerin fiyatlarını kolayca karşılaştırmasına olanak tanır. Çevrimiçi ve çevrimdışı arasındaki köprüdür.

Iňlis Türk
qr qr
retail perakende
customers müşterilerin
of ın
easily kolayca
and ve
codes kodları
different farklı
products ürünlerin
offline çevrimdışı
prices fiyatlarını
between arasındaki

EN Each company has different processes with different tools used for specific tasks, that's why being able to streamline tasks between your different software is crucial for the efficiency of your company

TR Her şirketin belirli görevler için kullanılan farklı araçlarla farklı süreçleri vardır, bu nedenle farklı yazılımlarınız arasında görevleri düzenleyebilmeniz şirketinizin verimliliği için çok önemlidir

Iňlis Türk
processes süreçleri
tools araç
efficiency verimliliği
company şirketin
your company şirketinizin
different farklı
has bu
is vardır
used kullanılan
software yazılımları

EN Depending on the plan you choose, you can export different number of videos in different qualities and with different durations.

TR Seçtiğiniz plana bağlı olarak; farklı sayıda, kalitede ve sürede videoları dışa aktarabilirsiniz.

Iňlis Türk
plan plana
export dışa
you choose seçtiğiniz
in da
videos videoları
number of sayıda
and ve
different farklı
depending bağlı olarak
the olarak

EN Each company has different processes with different tools used for specific tasks, that's why being able to streamline tasks between your different software is crucial for the efficiency of your company

TR Her şirketin belirli görevler için kullanılan farklı araçlarla farklı süreçleri vardır, bu nedenle farklı yazılımlarınız arasında görevleri düzenleyebilmeniz şirketinizin verimliliği için çok önemlidir

Iňlis Türk
processes süreçleri
tools araç
efficiency verimliliği
company şirketin
your company şirketinizin
different farklı
has bu
is vardır
used kullanılan
software yazılımları

EN Considering VPN replacement? Compare 3 remote access approaches

TR VPN alternatiflerini mi değerlendiriyorsunuz? 3 uzaktan erişim yaklaşımını karşılaştırın

Iňlis Türk
vpn vpn
compare karşılaştırın
remote uzaktan
access erişim

EN Yes, you really can replace your VPN with Zero Trust Network Access. Download this technical whitepaper to compare alternative remote access approaches and find the best option for your organization.

TR Evet, VPN'inizi gerçekten Sıfır Güven Ağ Erişimi ile değiştirebilirsiniz. Alternatif uzaktan erişim yaklaşımlarını karşılaştırmak ve kuruluşunuz için en iyi seçeneği bulmak için bu teknik dokümanı indirin.

Iňlis Türk
zero sıfır
trust güven
download indirin
technical teknik
alternative alternatif
remote uzaktan
find bulmak
option seçeneği
organization kuruluş
this bu
yes evet
really gerçekten
access erişim
and ve
best en
with ile

EN Custom Reports: compare medications using clinical or product criteria; screen for potential drug interactions or adverse reactions

TR Özel Raporlar: İlaçları klinik kriterleri ya da ürün kriterlerini kullanarak karşılaştırın; potansiyel ilaç etkileşimleri ve olumsuz etkilere karşı tarama yapın

Iňlis Türk
reports raporlar
compare karşılaştırın
clinical klinik
potential potansiyel
drug ilaç
product ürün
using kullanarak
criteria kriterleri
for karşı

EN Compare Domains to Spot Backlink Opportunities

TR Backlink Fırsatlarını Belirlemek için Alan Adlarını Karşılaştırın

Iňlis Türk
compare karşılaştırın
backlink backlink
to için

EN Get the most out of your competitors: compare their domains to yours and pinpoint the best backlink opportunities to reach out to.

TR Rakiplerinizden en iyi şekilde yararlanın: onların alan adlarını sizinkiyle karşılaştırın ve ulaşmak için en iyi backlink fırsatlarını belirleyin.

Iňlis Türk
compare karşılaştırın
backlink backlink
of in
and ve
the şekilde

EN Check and compare the backlink profiles of up to 200 websites or URLs in one place.

TR Tek bir yerde 200'e kadar web sitesinin veya URL'nin backlink profillerini kontrol edin ve karşılaştırın.

Iňlis Türk
compare karşılaştırın
backlink backlink
websites web
place yerde
and ve
or veya

EN Keyword Gap Analysis tool to compare competitors' domains | Semrush

TR Rakiplerin alan adlarını karşılaştırmak için Anahtar Kelime Boşluk Analiz aracı | Semrush Türkçe

Iňlis Türk
analysis analiz
competitors rakiplerin
semrush semrush
tool aracı
to için

EN Look up URLs at any level, be it a root domain or a subdomain. Once specified, click “Compare” and see the results.

TR İster kök alan adı ister alt alan adı olsun, URL'leri herhangi bir düzeyde arayın. Belirtildikten sonra, “Karşılaştır”a tıklayın ve sonuçları görün.

EN Get a transparent picture of the market disposition. Assess the backlink profiles using various metrics and compare them to your profile.

TR Piyasa düzeninin şeffaf bir resmini elde edin. Çeşitli metrikleri kullanarak geri bağlantı profillerini değerlendirin ve bunları profilinizle karşılaştırın.

Iňlis Türk
picture resmini
metrics metrikleri
compare karşılaştırın
transparent şeffaf
market piyasa
to geri
the bunları
using kullanarak
and ve
a bir

EN Check the search rankings of your website over time, compare it to your competitors, and discover new opportunities to get into Google’s top results.

TR Websitenizin zaman içindeki arama sıralamalarını kontrol edin, rakiplerinizle kıyaslayın ve Google'ın en iyi sonuçlarına girebilmek için yeni fırsatları keşfedin.

Iňlis Türk
your website websitenizin
rankings sıralamalarını
search arama
time zaman
discover keşfedin
new yeni
of in
opportunities fırsatları
top en
to için
and ve

EN You’ll also be able to view and compare your own positions in desktop and mobile index on the same graph.

TR Ayrıca, kendi pozisyonunuzu aynı grafik üzerinde masaüstü ve mobil indekste görüntüleyebilir ve karşılaştırabilirsiniz.

Iňlis Türk
mobile mobil
graph grafik
desktop masaüstü
and ve
the aynı
on üzerinde

EN Compare traffic volume of your competitors or potential partners

TR Rakiplerinizin ve potansiyel ortaklarınızın trafik hacmini karşılaştırın

Iňlis Türk
compare karşılaştırın
traffic trafik
volume hacmini
of ın
your ve
potential potansiyel

EN Compare your competitors’ audience with yours

TR Rakiplerinizin hedef kitlesini  kendinizinkiyle karşılaştırın

Iňlis Türk
compare karşılaştırın

EN Learn what keywords your website ranks for and compare how you stack up against competitors in the SERPs.

TR Web sitenizin sıralandığı anahtar kelimeleri öğrenin ve SERPlerde rakiplerinizle nasıl kıyaslandığınızı görün.

Iňlis Türk
keywords anahtar
website web
competitors rakiplerinizle
your website sitenizin
how nasıl
what görün
the kelimeleri

EN See every keyword you rank for in the top 100, where you rank, and how much traffic each term brings you. Compare how you stack up against competitors at a glance.

TR İlk 100’de sıralandığınız her anahtar kelimeyi, hangi sırada yer aldığınızı ve her terimin size ne kadar trafik getirdiğini görün. Tek bakışta kendi durumunuzu rakiplerinizinkiyle karşılaştırın.

Iňlis Türk
traffic trafik
compare karşılaştırın
against karşı
see görün
keyword anahtar
at de
and ve
the size
in yer
a tek

EN 4. Compare a website’s current and historical rankings

TR 4. Bir web sitesinin mevcut ve geçmişe dayalı sıralamalarını karşılaştırın

Iňlis Türk
compare karşılaştırın
websites web
rankings sıralamalarını
and ve

EN See how rankings are progressing for your target keyword, and compare progress with competitors

TR Hedef anahtar kelimeniz için sıralamaların nasıl gittiğini görün ve bu ilerlemeyi rakiplerle kıyaslayın

Iňlis Türk
keyword anahtar
see görün
how nasıl
target hedef
and ve

EN Drive innovative pharmaceutical research by resolving challenges with data quality and integration and making data easier for researchers to compare, analyse, interpret and share

TR Sorunları veri kalitesi ve entegrasyonuyla çözerek ve verileri araştırmacıların daha kolay karşılaştırabileceği, analiz edebileceği, yorumlayabileceği ve paylaşabileceği hale getirerek yenilikçi farmasötik araştırmalara destek olun

Iňlis Türk
innovative yenilikçi
quality kalitesi
and ve
share paylaş
by getirerek
researchers araştırmacılar
easier daha kolay
data veri
analyse analiz
to olun

EN Track and compare your performance in real time so you never miss an opportunity to get more views and make money from your videos.

TR Performansınızı gerçek zamanlı olarak izleyin ve karşılaştırın, böylece videolarınızdan daha fazla görüntünleme alma ve para kazanma fırsatını asla kaçırmazsınız.

Iňlis Türk
compare karşılaştırın
real gerçek
time zamanlı
videos videoları
never asla
opportunity fırsat
and ve
performance performans
get alma

EN When buying an SSL certificate, compare the plans to determine which meets your website’s needs.

TR Bir SSL sertifikası alırken planları karşılaştırarak hangisinin web sitenin ihtiyaçlarına uyduğunu belirle.

Iňlis Türk
ssl ssl
websites web
certificate sertifikası
plans planları
needs ihtiyaç

EN Compare page changes and changes to its ranking in SERP

TR Sayfa değişikliklerini ve SERP'teki sıralamasındaki değişiklikleri karşılaştırın

Iňlis Türk
compare karşılaştırın
page sayfa
changes değişiklikleri
and ve
ranking sıralaması

EN Compare how added / lost backlinks influenced on organic traffic. Detect the most valuable backlinks and bring lost backlinks to life. Website backlink checker will show you all the needed reports.

TR Eklenen / kaybedilen geri bağlantıların organik trafiği nasıl etkilediğini karşılaştırın. En değerli geri bağlantıları tespit edin ve kaybolan geri bağlantıları hayata geçirin.

Iňlis Türk
compare karşılaştırın
added eklenen
organic organik
traffic trafiği
detect tespit
valuable değerli
most en
and ve
to life hayata
all de
to geri
how nasıl

EN You just need to type in your site's domain name and get all website traffic stats. Analyze this data and compare it with the latest months.

TR Sitenizin alan adını yazmanız ve tüm web sitesi trafik istatistiklerini almanız yeterlidir. Bu verileri analiz edin ve son aylarla karşılaştırın.

Iňlis Türk
traffic trafik
compare karşılaştırın
this bu
data verileri
analyze analiz
domain alan adı
name adını
get edin
all tüm
and ve
latest son

EN Features Reviews Specifications Accessories Compare FAQ

TR Özellikler İncelemeler Teknik Özellikler Aksesuarlar Karşılaştırın SSS

Iňlis Türk
accessories aksesuarlar
compare karşılaştırın
faq sss

EN Then we compare this data to the classification of color and grade of the honey according to the Pfund scale

TR Ardından bu veriyi Pfund ölçeğine göre balın rengi ve derecesini sınıflandırmak için karşılaştırıyoruz

Iňlis Türk
data veriyi
honey balı
and ve
this bu
color için
of in

EN Compare translations to original file side-by-side.

TR Çevirileri orijinal dosya yan yana karşılaştırın.

Iňlis Türk
compare karşılaştırın
original orijinal
file dosya
side yan

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek