EN He was also editor of the journal ”Nordisk Tidskrift för Fotografi” for many years and chairman of Fotografiska Föreningen.
{gözleg Iňlis -da aşakdaky Şwes sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
EN He was also editor of the journal ”Nordisk Tidskrift för Fotografi” for many years and chairman of Fotografiska Föreningen.
SV Under många år var han även redaktör för ”Nordisk Tidskrift för Fotografi” och ordförande i Fotografiska Föreningen.
EN Undermeny för Analyses and results
SV Undermeny för Analys och resultat
Iňlis | Şwes |
---|---|
results | resultat |
för | för |
and | och |
EN Undermeny för How Formas is governed
SV Undermeny för Så styrs Formas
Iňlis | Şwes |
---|---|
formas | formas |
governed | styrs |
för | för |
EN With its research bill Forskning, frihet, framtid – kunskap och innovation för Sverige , the government is enabling Formas to invest heavily in the national c...
SV Även i år är intresset stort för Formas årliga öppna utlysning. Formas forskarråd har fattat beslut om att finansiera 189 projekt med totalt 630 miljoner kronor...
Iňlis | Şwes |
---|---|
in | i |
the | öppna |
with | med |
EN För PCR, garanterat svar och läkarintyg the same day as sampling in Stockholm, Gothenburg, Malmö and at Arlanda
SV För PCR, garanterat svar och läkarintyg samma dag som provtagning i Stockholm, Göteborg, Malmö och på Arlanda
Iňlis | Şwes |
---|---|
pcr | pcr |
stockholm | stockholm |
gothenburg | göteborg |
arlanda | arlanda |
in | i |
för | för |
och | och |
day | dag |
EN Undermeny för Analyses and results
SV Undermeny för Analys och resultat
Iňlis | Şwes |
---|---|
results | resultat |
för | för |
and | och |
EN Undermeny för How Formas is governed
SV Undermeny för Så styrs Formas
Iňlis | Şwes |
---|---|
formas | formas |
governed | styrs |
för | för |
EN With its research bill Forskning, frihet, framtid – kunskap och innovation för Sverige , the government is enabling Formas to invest heavily in the national c...
SV ERA-Net Cofund Urban Transformation Capacities (ENUTC) ingår i det europeiska samarbetet JPI Urban Europe, och i programmet deltar forskningsfinansiärer från 14...
Iňlis | Şwes |
---|---|
in | i |
EN Undermeny för Analyses and results
SV Undermeny för Analys och resultat
Iňlis | Şwes |
---|---|
results | resultat |
för | för |
and | och |
EN With its research bill Forskning, frihet, framtid – kunskap och innovation för Sverige , the government is enabling Formas to invest heavily in the national c...
SV ERA-Net Cofund Urban Transformation Capacities (ENUTC) ingår i det europeiska samarbetet JPI Urban Europe, och i programmet deltar forskningsfinansiärer från 14...
Iňlis | Şwes |
---|---|
in | i |
EN Undermeny för Good to know before you apply
SV Undermeny för Att känna till när du skriver en ansökan
Iňlis | Şwes |
---|---|
apply | ansökan |
to know | känna |
för | för |
you | du |
to | när |
EN Undermeny för The application assessment process
SV Undermeny för Så här går bedömningsprocessen till
Iňlis | Şwes |
---|---|
för | för |
the | här |
EN Undermeny för How Formas is governed
SV Undermeny för Så styrs Formas
Iňlis | Şwes |
---|---|
formas | formas |
governed | styrs |
för | för |
EN Undermeny för Good to know before you apply
SV Undermeny för Att känna till när du skriver en ansökan
Iňlis | Şwes |
---|---|
apply | ansökan |
to know | känna |
för | för |
you | du |
to | när |
EN Undermeny för The application assessment process
SV Undermeny för Så här går bedömningsprocessen till
Iňlis | Şwes |
---|---|
för | för |
the | här |
EN More than 2600 insights-driven companies use Cint to accelerate how they gather consumer insights and supercharge business growth.
SV Fler än 2 600 företagskunder använder Cints plattform för att effektivisera insamlandet av insikter och accelerera sin egen tillväxt.
Iňlis | Şwes |
---|---|
insights | insikter |
growth | tillväxt |
use | använder |
accelerate | accelerera |
and | och |
than | av |
to | fler |
EN Step 5 – Develop insights: Critical thinking with data means finding insights and communicating them in a useful, engaging way
SV Steg 5 – Utveckla insikter: Kritiskt tänkande med data innebär att få insikter och kommunicera dem på ett användbart och engagerande sätt
EN With Tableau, Wells Fargo’s customer insights team took what they called messy “gobbledygook”, disparate data, and turned it into sound insights that drove strategy around the redesign of their business banking portal
SV Med hjälp av Tableau lyckades Wells Fargos kundinsiktsteam göra om rörig och disparat data till sunda insikter som blev grunden till strategin för företagsbankportalens nya design
Iňlis | Şwes |
---|---|
tableau | tableau |
data | data |
insights | insikter |
strategy | strategin |
business | design |
of | av |
the | med |
EN With these success benchmarks and the promise of discovering business-altering insights in reach, companies like Charles Schwab, Jaguar Land Rover, Lenovo and more are using data to find game-changing insights
SV Sådana referenspunkter och möjligheten att få affärsutvecklande insikter gör att företag som Charles Schwab, Jaguar Land Rover, Lenovo med flera använder data för att få omvälvande insikter
Iňlis | Şwes |
---|---|
charles | charles |
schwab | schwab |
land | land |
rover | rover |
lenovo | lenovo |
data | data |
insights | insikter |
find | och |
reach | att |
more | så |
to | gör |
using | använder |
business | företag |
EN Arms leaders with valuable insights: Enterprise Kanban empowers leaders with valuable insights into what’s happening across the company. When executives need to understand the status of an initiative, the Kanban board illustrates:
SV Ledare får värdefulla insikter: Kanban för företag ger ledare värdefull insikt om vad som händer i hela företaget. När chefer måste förstå statusen för ett initiativ illustrerar kanban-tavlan:
Iňlis | Şwes |
---|---|
leaders | ledare |
kanban | kanban |
happening | händer |
executives | chefer |
initiative | initiativ |
insights | insikter |
status | statusen |
understand | för |
valuable | värdefulla |
into | i |
company | företaget |
EN Delivered as a managed service, the holistic Actionable Insights solution provides users the insights they need to make better business decisions based on their IoT data.
SV Den holistiska Actionable Insights-lösningen levereras som en hanterad tjänst och ger användarna de insikter de behöver för att fatta bättre affärsbeslut baserat på deras IoT-data.
Iňlis | Şwes |
---|---|
managed | hanterad |
service | tjänst |
solution | lösningen |
users | användarna |
business decisions | affärsbeslut |
delivered | levereras |
better | bättre |
data | data |
insights | insikter |
iot | iot |
the | de |
need | behöver |
based on | baserat |
make | och |
their | deras |
EN Use Insights to save energy, improve the air quality, or even to nurture your plants better.However you plan to use Insights, you'll know you've got all the data.
SV Använd Insights för att spara energi, förbättra luftkvaliteten eller till och med för att sköta dina växter bättre.Oavsett hur du planerar att använda Insights vet du att du har alla data.
Iňlis | Şwes |
---|---|
energy | energi |
plants | växter |
plan | planerar |
improve | förbättra |
better | bättre |
data | data |
air | har |
insights | insights |
save | spara |
or | eller |
you | du |
use | använda |
all | alla |
your | dina |
EN More than 2600 insights-driven companies use Cint to accelerate how they gather consumer insights and supercharge business growth.
SV Fler än 2 600 företagskunder använder Cints plattform för att effektivisera insamlandet av insikter och accelerera sin egen tillväxt.
Iňlis | Şwes |
---|---|
insights | insikter |
growth | tillväxt |
use | använder |
accelerate | accelerera |
and | och |
than | av |
to | fler |
EN Use Insights to save energy, improve the air quality, or even to nurture your plants better.However you plan to use Insights, you'll know you've got all the data.
SV Använd Insights för att spara energi, förbättra luftkvaliteten eller till och med för att sköta dina växter bättre.Oavsett hur du planerar att använda Insights vet du att du har alla data.
Iňlis | Şwes |
---|---|
energy | energi |
plants | växter |
plan | planerar |
improve | förbättra |
better | bättre |
data | data |
air | har |
insights | insights |
save | spara |
or | eller |
you | du |
use | använda |
all | alla |
your | dina |
EN Arms leaders with valuable insights: Enterprise Kanban empowers leaders with valuable insights into what’s happening across the company. When executives need to understand the status of an initiative, the Kanban board illustrates:
SV Ledare får värdefulla insikter: Kanban för företag ger ledare värdefull insikt om vad som händer i hela företaget. När chefer måste förstå statusen för ett initiativ illustrerar kanban-tavlan:
Iňlis | Şwes |
---|---|
leaders | ledare |
kanban | kanban |
happening | händer |
executives | chefer |
initiative | initiativ |
insights | insikter |
status | statusen |
understand | för |
valuable | värdefulla |
into | i |
company | företaget |
EN In order to provide us with insights into the behaviour of visitors to our website, we use the following analytics tools: Google Analytics, Google Tag Manager, LinkedIn Insights and Leadfeeder
SV För att ge oss insikter om hur besökarna på vår webbplats beter sig använder vi följande analysverktyg: Google Analytics, Google Tag Manager, LinkedIn Insights och Leadfeeder
Iňlis | Şwes |
---|---|
analytics | analytics |
tag | tag |
manager | manager |
website | webbplats |
we | vi |
provide | ge |
use | använder |
following | följande |
us | oss |
insights | insikter |
into | om |
our | vår |
EN These insights are powered by the actions people take on Pinterest, such as searches and saves. You may temporarily see some differences in your insights across platforms.
SV Dessa insikter drivs av de åtgärder som personer gör på Pinterest, som sökningar och sparningar. Du kan tillfälligt se vissa skillnader i dina insikter över plattformar.
Iňlis | Şwes |
---|---|
powered | drivs |
people | personer |
searches | sökningar |
temporarily | tillfälligt |
differences | skillnader |
platforms | plattformar |
insights | insikter |
in | i |
actions | åtgärder |
the | de |
you | du |
see | se |
may | som |
these | dessa |
by | av |
your | dina |
and | och |
EN Whether you’re an occasional researcher or an insights professional, you can use guided setup to easily design, set targeting and field a project from start to finish. Gain actionable insights in as little as an hour.
SV Med guidad konfiguration blir det enkelt att designa, ange inriktning och sköta ett projekt från början till slut – oavsett om du bara forskar då och då eller jobbar med insikter på heltid. Få insikter du kan använda inom en timme.
Iňlis | Şwes |
---|---|
insights | insikter |
guided | guidad |
finish | slut |
easily | enkelt |
project | projekt |
or | eller |
can | kan |
design | designa |
and | och |
to | att |
an | en |
you | du |
a | ett |
use | använda |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
SV Få kraftfulla insikter på några minuter istället för över flera månader. Vår automatiserade analys gör jobbet åt dig och våra AI-drivna insikter eliminerar manuell databehandling.
Iňlis | Şwes |
---|---|
insights | insikter |
minutes | minuter |
months | månader |
automated | automatiserade |
analysis | analys |
manual | manuell |
work | jobbet |
our | vår |
you | dig |
EN Whether you’re an occasional researcher or an insights professional, you can use guided setup to easily design, set targeting and field a project from start to finish. Gain actionable insights in as little as an hour.
SV Med guidad konfiguration blir det enkelt att designa, ange inriktning och sköta ett projekt från början till slut – oavsett om du bara forskar då och då eller jobbar med insikter på heltid. Få insikter du kan använda inom en timme.
Iňlis | Şwes |
---|---|
insights | insikter |
guided | guidad |
finish | slut |
easily | enkelt |
project | projekt |
or | eller |
can | kan |
design | designa |
and | och |
to | att |
an | en |
you | du |
a | ett |
use | använda |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
SV Få kraftfulla insikter på några minuter istället för över flera månader. Vår automatiserade analys gör jobbet åt dig och våra AI-drivna insikter eliminerar manuell databehandling.
Iňlis | Şwes |
---|---|
insights | insikter |
minutes | minuter |
months | månader |
automated | automatiserade |
analysis | analys |
manual | manuell |
work | jobbet |
our | vår |
you | dig |
EN Whether you’re an occasional researcher or an insights professional, you can use guided setup to easily design, set targeting and field a project from start to finish. Gain actionable insights in as little as an hour.
SV Med guidad konfiguration blir det enkelt att designa, ange inriktning och sköta ett projekt från början till slut – oavsett om du bara forskar då och då eller jobbar med insikter på heltid. Få insikter du kan använda inom en timme.
Iňlis | Şwes |
---|---|
insights | insikter |
guided | guidad |
finish | slut |
easily | enkelt |
project | projekt |
or | eller |
can | kan |
design | designa |
and | och |
to | att |
an | en |
you | du |
a | ett |
use | använda |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
SV Få kraftfulla insikter på några minuter istället för över flera månader. Vår automatiserade analys gör jobbet åt dig och våra AI-drivna insikter eliminerar manuell databehandling.
Iňlis | Şwes |
---|---|
insights | insikter |
minutes | minuter |
months | månader |
automated | automatiserade |
analysis | analys |
manual | manuell |
work | jobbet |
our | vår |
you | dig |
EN Whether you’re an occasional researcher or an insights professional, you can use guided setup to easily design, set targeting and field a project from start to finish. Gain actionable insights in as little as an hour.
SV Med guidad konfiguration blir det enkelt att designa, ange inriktning och sköta ett projekt från början till slut – oavsett om du bara forskar då och då eller jobbar med insikter på heltid. Få insikter du kan använda inom en timme.
Iňlis | Şwes |
---|---|
insights | insikter |
guided | guidad |
finish | slut |
easily | enkelt |
project | projekt |
or | eller |
can | kan |
design | designa |
and | och |
to | att |
an | en |
you | du |
a | ett |
use | använda |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
SV Få kraftfulla insikter på några minuter istället för över flera månader. Vår automatiserade analys gör jobbet åt dig och våra AI-drivna insikter eliminerar manuell databehandling.
Iňlis | Şwes |
---|---|
insights | insikter |
minutes | minuter |
months | månader |
automated | automatiserade |
analysis | analys |
manual | manuell |
work | jobbet |
our | vår |
you | dig |
EN Whether you’re an occasional researcher or an insights professional, you can use guided setup to easily design, set targeting and field a project from start to finish. Gain actionable insights in as little as an hour.
SV Med guidad konfiguration blir det enkelt att designa, ange inriktning och sköta ett projekt från början till slut – oavsett om du bara forskar då och då eller jobbar med insikter på heltid. Få insikter du kan använda inom en timme.
Iňlis | Şwes |
---|---|
insights | insikter |
guided | guidad |
finish | slut |
easily | enkelt |
project | projekt |
or | eller |
can | kan |
design | designa |
and | och |
to | att |
an | en |
you | du |
a | ett |
use | använda |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
SV Få kraftfulla insikter på några minuter istället för över flera månader. Vår automatiserade analys gör jobbet åt dig och våra AI-drivna insikter eliminerar manuell databehandling.
Iňlis | Şwes |
---|---|
insights | insikter |
minutes | minuter |
months | månader |
automated | automatiserade |
analysis | analys |
manual | manuell |
work | jobbet |
our | vår |
you | dig |
EN Whether you’re an occasional researcher or an insights professional, you can use guided setup to easily design, set targeting and field a project from start to finish. Gain actionable insights in as little as an hour.
SV Med guidad konfiguration blir det enkelt att designa, ange inriktning och sköta ett projekt från början till slut – oavsett om du bara forskar då och då eller jobbar med insikter på heltid. Få insikter du kan använda inom en timme.
Iňlis | Şwes |
---|---|
insights | insikter |
guided | guidad |
finish | slut |
easily | enkelt |
project | projekt |
or | eller |
can | kan |
design | designa |
and | och |
to | att |
an | en |
you | du |
a | ett |
use | använda |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
SV Få kraftfulla insikter på några minuter istället för över flera månader. Vår automatiserade analys gör jobbet åt dig och våra AI-drivna insikter eliminerar manuell databehandling.
Iňlis | Şwes |
---|---|
insights | insikter |
minutes | minuter |
months | månader |
automated | automatiserade |
analysis | analys |
manual | manuell |
work | jobbet |
our | vår |
you | dig |
EN Whether you’re an occasional researcher or an insights professional, you can use guided setup to easily design, set targeting and field a project from start to finish. Gain actionable insights in as little as an hour.
SV Med guidad konfiguration blir det enkelt att designa, ange inriktning och sköta ett projekt från början till slut – oavsett om du bara forskar då och då eller jobbar med insikter på heltid. Få insikter du kan använda inom en timme.
Iňlis | Şwes |
---|---|
insights | insikter |
guided | guidad |
finish | slut |
easily | enkelt |
project | projekt |
or | eller |
can | kan |
design | designa |
and | och |
to | att |
an | en |
you | du |
a | ett |
use | använda |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
SV Få kraftfulla insikter på några minuter istället för över flera månader. Vår automatiserade analys gör jobbet åt dig och våra AI-drivna insikter eliminerar manuell databehandling.
Iňlis | Şwes |
---|---|
insights | insikter |
minutes | minuter |
months | månader |
automated | automatiserade |
analysis | analys |
manual | manuell |
work | jobbet |
our | vår |
you | dig |
EN Whether you’re an occasional researcher or an insights professional, you can use guided setup to easily design, set targeting and field a project from start to finish. Gain actionable insights in as little as an hour.
SV Med guidad konfiguration blir det enkelt att designa, ange inriktning och sköta ett projekt från början till slut – oavsett om du bara forskar då och då eller jobbar med insikter på heltid. Få insikter du kan använda inom en timme.
Iňlis | Şwes |
---|---|
insights | insikter |
guided | guidad |
finish | slut |
easily | enkelt |
project | projekt |
or | eller |
can | kan |
design | designa |
and | och |
to | att |
an | en |
you | du |
a | ett |
use | använda |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
SV Få kraftfulla insikter på några minuter istället för över flera månader. Vår automatiserade analys gör jobbet åt dig och våra AI-drivna insikter eliminerar manuell databehandling.
Iňlis | Şwes |
---|---|
insights | insikter |
minutes | minuter |
months | månader |
automated | automatiserade |
analysis | analys |
manual | manuell |
work | jobbet |
our | vår |
you | dig |
EN Whether you’re an occasional researcher or an insights professional, you can use guided setup to easily design, set targeting and field a project from start to finish. Gain actionable insights in as little as an hour.
SV Med guidad konfiguration blir det enkelt att designa, ange inriktning och sköta ett projekt från början till slut – oavsett om du bara forskar då och då eller jobbar med insikter på heltid. Få insikter du kan använda inom en timme.
Iňlis | Şwes |
---|---|
insights | insikter |
guided | guidad |
finish | slut |
easily | enkelt |
project | projekt |
or | eller |
can | kan |
design | designa |
and | och |
to | att |
an | en |
you | du |
a | ett |
use | använda |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
SV Få kraftfulla insikter på några minuter istället för över flera månader. Vår automatiserade analys gör jobbet åt dig och våra AI-drivna insikter eliminerar manuell databehandling.
Iňlis | Şwes |
---|---|
insights | insikter |
minutes | minuter |
months | månader |
automated | automatiserade |
analysis | analys |
manual | manuell |
work | jobbet |
our | vår |
you | dig |
EN Whether you’re an occasional researcher or an insights professional, you can use guided setup to easily design, set targeting and field a project from start to finish. Gain actionable insights in as little as an hour.
SV Med guidad konfiguration blir det enkelt att designa, ange inriktning och sköta ett projekt från början till slut – oavsett om du bara forskar då och då eller jobbar med insikter på heltid. Få insikter du kan använda inom en timme.
Iňlis | Şwes |
---|---|
insights | insikter |
guided | guidad |
finish | slut |
easily | enkelt |
project | projekt |
or | eller |
can | kan |
design | designa |
and | och |
to | att |
an | en |
you | du |
a | ett |
use | använda |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
SV Få kraftfulla insikter på några minuter istället för över flera månader. Vår automatiserade analys gör jobbet åt dig och våra AI-drivna insikter eliminerar manuell databehandling.
Iňlis | Şwes |
---|---|
insights | insikter |
minutes | minuter |
months | månader |
automated | automatiserade |
analysis | analys |
manual | manuell |
work | jobbet |
our | vår |
you | dig |
EN Whether you’re an occasional researcher or an insights professional, you can use guided setup to easily design, set targeting and field a project from start to finish. Gain actionable insights in as little as an hour.
SV Med guidad konfiguration blir det enkelt att designa, ange inriktning och sköta ett projekt från början till slut – oavsett om du bara forskar då och då eller jobbar med insikter på heltid. Få insikter du kan använda inom en timme.
Iňlis | Şwes |
---|---|
insights | insikter |
guided | guidad |
finish | slut |
easily | enkelt |
project | projekt |
or | eller |
can | kan |
design | designa |
and | och |
to | att |
an | en |
you | du |
a | ett |
use | använda |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
SV Få kraftfulla insikter på några minuter istället för över flera månader. Vår automatiserade analys gör jobbet åt dig och våra AI-drivna insikter eliminerar manuell databehandling.
Iňlis | Şwes |
---|---|
insights | insikter |
minutes | minuter |
months | månader |
automated | automatiserade |
analysis | analys |
manual | manuell |
work | jobbet |
our | vår |
you | dig |
EN Whether you’re an occasional researcher or an insights professional, you can use guided setup to easily design, set targeting and field a project from start to finish. Gain actionable insights in as little as an hour.
SV Med guidad konfiguration blir det enkelt att designa, ange inriktning och sköta ett projekt från början till slut – oavsett om du bara forskar då och då eller jobbar med insikter på heltid. Få insikter du kan använda inom en timme.
Iňlis | Şwes |
---|---|
insights | insikter |
guided | guidad |
finish | slut |
easily | enkelt |
project | projekt |
or | eller |
can | kan |
design | designa |
and | och |
to | att |
an | en |
you | du |
a | ett |
use | använda |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek