Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Şwes sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Iňlis -da aşakdaky Şwes sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

harm skada
guide att hjälpa funktioner företag guidar guide guiden hjälp hjälpa dig tips vägledning

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Şwes

EN Imagine a world of data storytelling that does no harm. Introducing the Do No Harm Guide: Applying equity awareness in data visualization.

SV Föreställ dig en värld med databerättande som inte gör någon skada. Introduktion till Do No Harm Guide: Medvetenhet om rättvisa inom datavisualisering.

Iňlis Şwes
world värld
harm skada
guide guide
awareness medvetenhet
no no
do do
in inom

EN The Audio Guide app is free of charge. You download the Audio Guide to your phone and you use your own headphones. The Audio Guide is available in Swedish and English, for adults and kids and for iPhone and Android.

SV För att använda appen behöver du hörlurar till din telefon. Audioguiden finns på svenska och engelska, för vuxna och barn. Appen finns för iPhone och för Android.

Iňlis Şwes
headphones hörlurar
adults vuxna
kids barn
android android
app appen
iphone iphone
phone telefon
use använda
you du
english engelska
audio och
and behöver

EN Get The PDF Guide: Best Podcast Starter Kits (for any budget) ?> Click Here To Download The Starter Kit Guide. You?ll get a simplified & straight-forward guide for easy access anytime.

SV Få PDF-guiden: Bästa podcaststartpaket (för alla budgetar)–> klicka här för att ladda ner startpaketets guide.Du får en förenklad och rak guide för enkel åtkomst när som helst.

Iňlis Şwes
pdf pdf
best bästa
gt gt
click klicka
here här
to att
anytime när som helst
guide guide
download ladda
you du
any för

EN Automate these tasks. If you come across a tool that claims to do this—as is often the case with link building—run a mile. It'll do more harm than good.

SV Automatisera dessa uppgifter. Om du stöter på ett verktyg som säger sig kunna göra detta - som ofta är fallet med verktyg för att bygga länkar - vänd ryggen till. De kommer göra mer skada än nytta.

Iňlis Şwes
automate automatisera
often ofta
link länkar
harm skada
you du
the de
tasks uppgifter
tool verktyg
building bygga
these dessa
if om
more mer
this detta
case fallet
a ett

EN When the F-Secure security product reports anything malicious on your computer it has already detected and stopped it, preventing it from causing any harm to your system or your data

SV När F-Secures säkerhetsprodukt rapporterar att det finns något skadligt på din dator har den redan upptäckt och stoppat angreppet, vilket förhindrar att systemet eller dina data skadas

Iňlis Şwes
computer dator
system systemet
data data
product är
or eller
reports rapporterar
your dina
already redan

EN Our security software will not remove infected files under some circumstances, they will however do no more harm than wasting your disk space and cause additional virus warnings whenever you or a system process is accessing that file.

SV Under vissa omständigheter tar inte vår säkerhetsprogramvara bort de angripna filerna, men de kommer inte att göra mer skada än att ta upp diskutrymme och ge upphov till ytterligare virusvarningar när du eller en systemprocess använder filen.

Iňlis Şwes
remove ta
circumstances omständigheter
harm skada
disk space diskutrymme
additional ytterligare
is är
more mer
file filen
they de
files filerna
you du
our vår
or eller
will kommer
however en

EN WebShield is the first line of defence against fake, scam, phishing & ‘spoofed’ websites, created to harm devices, compromise security, and even steal personal information.

SV WebShield är den första skyddslinjen mot fejkade, bedrägliga, nätfiskande och förfalskade webbplatser, skapade för att skada enheter, kompromettera säkerhet och stjäla personliga uppgifter.

Iňlis Şwes
spoofed förfalskade
websites webbplatser
created skapade
harm skada
devices enheter
steal stjäla
information uppgifter
security säkerhet
first första
and och

EN Not only will this compromise security in your organization, but it will seriously harm your brand reputation

SV Detta kommer inte bara att äventyra säkerheten i din organisation, utan det kommer allvarligt att skada ditt varumärkes rykte

Iňlis Şwes
organization organisation
seriously allvarligt
harm skada
reputation rykte
in i
this detta
not inte
only bara
will kommer
your ditt

EN We will respond to your complaint within one business day and in the event of any harm propose a solution within one week

SV Vi besvarar ditt klagomål inom en bankdag, och har någon skada skett föreslår vi en lösning inom en vecka

Iňlis Şwes
complaint klagomål
harm skada
solution lösning
week vecka
we vi
in inom
your ditt
and och

EN When your custom packaging is designed to be more sustainable, it means that you are thinking of ways to help reduce the environmental harm that can be caused by product packaging

SV När din anpassade förpackning är utformad för att vara mer hållbar betyder det att du funderar på sätt att hjälpa till att minska den miljöskada som kan orsakas av produktförpackningar

Iňlis Şwes
packaging förpackning
sustainable hållbar
thinking funderar
reduce minska
harm skada
caused orsakas
is är
ways sätt
custom anpassade
of av
designed för
more mer
you du
help hjälpa

EN of our products and services, (d) to protect the property, rights, and safety of us, our customers or the public from harm or illegal activities,

SV av våra produkter och tjänster, (d) för att skydda egendom, rättigheter och säkerhet för oss, våra kunder eller allmänheten från skada eller olaglig verksamhet,

Iňlis Şwes
d d
customers kunder
harm skada
illegal olaglig
activities verksamhet
rights rättigheter
of av
safety säkerhet
services tjänster
property egendom
products produkter
our våra
protect skydda
or eller
from från
us oss

EN Award-winning Antivirus protection keeping you out of harm's way

SV Prisbelönt antivirusskydd som håller dig trygg och säker

Iňlis Şwes
award-winning prisbelönt
antivirus antivirusskydd
protection säker
keeping håller
you dig

EN Identity Theft can harm or even ruin your credit score, affect medical records, and wipe out savings and college funds.

SV Identitetsstöld kan skada eller till och med förstöra din kreditvärdighet, påverka medicinska register och tömma konton med besparingar.

Iňlis Şwes
can kan
harm skada
affect påverka
medical medicinska
savings besparingar
your din
even med
out på
or eller

EN We strive to conduct our business in a way that does not lead to any harm to people, not caused directly by us or the products we provide or indirectly through our partners.

SV Vi strävar efter att bedriva vår verksamhet på ett sätt som inte leder till någon skada för människor, oavsett om den är direkt orsakad av oss, de produkter vi tillhandahåller eller indirekt genom våra partners.

Iňlis Şwes
business verksamhet
lead leder
harm skada
indirectly indirekt
partners partners
we vi
people människor
or eller
the de
way sätt
by av
us oss
products produkter
directly direkt
our vår
a ett

EN If you are with me so far, you might have already guessed how drastically email fraud and domain spoofing attacks can harm your brand’s reputation, credibility, and authenticity, in the eyes of your esteemed clients and partners

SV Om du är med mig hittills kanske du redan har gissat hur drastiskt e-postbedrägerier och domänförfalskningsattacker kan skada ditt varumärkes rykte, trovärdighet och äkthet, i dina uppskattade kunders och partners ögon

Iňlis Şwes
drastically drastiskt
harm skada
reputation rykte
clients kunders
partners partners
so far hittills
eyes ögon
in i
if om
you du
how hur
might kanske
can kan
already redan

EN A description of PowerDMARC’ response to the Breach, including steps PowerDMARC has taken to mitigate the harm caused by the Breach.

SV En beskrivning av PowerDMARC: s svar på överträdelsen, inklusive steg som PowerDMARC har vidtagit för att mildra den skada som orsakas av överträdelsen.

Iňlis Şwes
description beskrivning
powerdmarc powerdmarc
steps steg
mitigate mildra
harm skada
caused orsakas
including inklusive
of av
taken har
response svar
has en

EN Despite these advantages, free translation tools might harm your search engine rankings. Google does not like them.

SV Trots dessa fördelar kan gratis översättningsverktyg skada din sökmotorrankning. Google tycker inte om dem.

Iňlis Şwes
despite trots
advantages fördelar
free gratis
harm skada
google google
them dem
these dessa
your din

EN A cookie is a small text file stored on a user?s computer. Cookies do not harm users? computers or files. Cookies may be necessary for the proper functioning of some sections of the website.

SV Cookies är en liten textfil som skickas till och lagras i användarens dator. Cookies skadar varken datorer eller filer. Cookies kan eventuellt krävas för att vissa delar av hemsidan skall fungera tillbörligt.

Iňlis Şwes
small liten
stored lagras
sections delar
computer dator
cookies cookies
computers datorer
files filer
the website hemsidan
of av
user användarens
proper att
or eller
the skall
not för
may som

EN Besides, there is no harm in resending an email once or twice

SV Dessutom är det ingen skada att skicka ett e-postmeddelande ett eller två gånger

Iňlis Şwes
harm skada
email skicka
or eller
no ingen
is ett
once att

EN Not only will this compromise security in your organization, but it will seriously harm your brand reputation.

SV Detta kommer inte bara att äventyra säkerheten i din organisation, utan det kommer allvarligt att skada ditt varumärkes rykte.

Iňlis Şwes
organization organisation
seriously allvarligt
harm skada
reputation rykte
in i
this detta
not inte
only bara
will kommer
your ditt

EN Not only will this compromise security in your organization, but it will seriously harm your brand reputation

SV Detta kommer inte bara att äventyra säkerheten i din organisation, utan det kommer allvarligt att skada ditt varumärkes rykte

Iňlis Şwes
organization organisation
seriously allvarligt
harm skada
reputation rykte
in i
this detta
not inte
only bara
will kommer
your ditt

EN A description of PowerDMARC’ response to the Breach, including steps PowerDMARC has taken to mitigate the harm caused by the Breach.

SV En beskrivning av PowerDMARC: s svar på överträdelsen, inklusive steg som PowerDMARC har vidtagit för att mildra den skada som orsakas av överträdelsen.

Iňlis Şwes
description beskrivning
powerdmarc powerdmarc
steps steg
mitigate mildra
harm skada
caused orsakas
including inklusive
of av
taken har
response svar
has en

EN When your custom packaging is designed to be more sustainable, it means that you are thinking of ways to help reduce the environmental harm that can be caused by product packaging

SV När din anpassade förpackning är utformad för att vara mer hållbar betyder det att du funderar på sätt att hjälpa till att minska den miljöskada som kan orsakas av produktförpackningar

Iňlis Şwes
packaging förpackning
sustainable hållbar
thinking funderar
reduce minska
harm skada
caused orsakas
is är
ways sätt
custom anpassade
of av
designed för
more mer
you du
help hjälpa

EN of our products and services, (d) to protect the property, rights, and safety of us, our customers or the public from harm or illegal activities,

SV av våra produkter och tjänster, (d) för att skydda egendom, rättigheter och säkerhet för oss, våra kunder eller allmänheten från skada eller olaglig verksamhet,

Iňlis Şwes
d d
customers kunder
harm skada
illegal olaglig
activities verksamhet
rights rättigheter
of av
safety säkerhet
services tjänster
property egendom
products produkter
our våra
protect skydda
or eller
from från
us oss

EN Sometimes, redefining health requires doctors, nurses, and healthcare marketers to help people visualize it—to show their patients and clients how the healthy body functions—and what can harm it.

SV Ibland behövs doktorer, sjuksköterskor och marknadsförare för att omdefiniera hälsa och visa sina patienter och kunder hur en hälsosam kropp fungerar, och vad som kan skada den.

Iňlis Şwes
sometimes ibland
marketers marknadsförare
health hälsa
patients patienter
clients kunder
healthy hälsosam
body kropp
functions fungerar
harm skada
and en
to visa
what vad
how hur
can kan

EN WebShield is the first line of defence against fake, scam, phishing & ‘spoofed’ websites, created to harm devices, compromise security, and even steal personal information.

SV WebShield är den första skyddslinjen mot fejkade, bedrägliga, nätfiskande och förfalskade webbplatser, skapade för att skada enheter, kompromettera säkerhet och stjäla personliga uppgifter.

Iňlis Şwes
spoofed förfalskade
websites webbplatser
created skapade
harm skada
devices enheter
steal stjäla
information uppgifter
security säkerhet
first första
and och

EN Award-winning Antivirus protection keeping you out of harm's way

SV Prisbelönt antivirusskydd som håller dig trygg och säker

Iňlis Şwes
award-winning prisbelönt
antivirus antivirusskydd
protection säker
keeping håller
you dig

EN Identity Theft can harm or even ruin your credit score, affect medical records, and wipe out savings and college funds.

SV Identitetsstöld kan skada eller till och med förstöra din kreditvärdighet, påverka medicinska register och tömma konton med besparingar.

Iňlis Şwes
can kan
harm skada
affect påverka
medical medicinska
savings besparingar
your din
even med
out på
or eller

EN Implementing continuous controls and checks of content before it is published. Professional and reliable text analysis and similarity detection tools like Ouriginal help to ensure that plagiarism gets uncovered before it can cause any harm.

SV Implementera kontinuerliga kontroller av innehåll innan det publiceras. Professionella och tillförlitliga textanalys- och likhetsverktyg som Ouriginal hjälper till att säkerställa att plagiering upptäcks innan det kan orsaka någon skada.

Iňlis Şwes
implementing implementera
continuous kontinuerliga
published publiceras
help hjälper
harm skada
of av
content innehåll
controls kontroller
and och
before innan
professional att
reliable tillförlitliga
ensure säkerställa

EN Discover How Plagiarism Can Harm Your SEO and Rankings

SV Upptäck hur plagiat kan skada din SEO och ranking

Iňlis Şwes
discover upptäck
harm skada
seo seo
rankings ranking
can kan
your din
and och
how hur

EN Backlinks Can Harm Your Site: How to Write the Right Anchor

SV Backlinks kan skada din webbplats: Hur du skriver rätt ankare

Iňlis Şwes
backlinks backlinks
harm skada
site webbplats
right rätt
how hur

EN The cookies that Tetra Pak uses do not harm your computer, tablet or smart phone.

SV De cookies Tetra Pak använder skadar inte din dator, surfplatta eller smartphone.

Iňlis Şwes
cookies cookies
tetra tetra
pak pak
uses använder
computer dator
tablet surfplatta
the de
or eller
not inte
your din

EN We will respond to your complaint within one business day and in the event of any harm propose a solution within one week

SV Vi besvarar ditt klagomål inom en bankdag, och har någon skada skett föreslår vi en lösning inom en vecka

Iňlis Şwes
complaint klagomål
harm skada
solution lösning
week vecka
we vi
in inom
your ditt
and och

EN These laws apply to everyone, including you, and are here to encourage friendly and respectful behavior, facilitate healthy discussion and debate and — most importantly — protect our users from harm.

SV Dessa lagar gäller alla, inklusive dig, och är här för att uppmuntra ett vänligt och respektfullt beteende, underlätta för en hälsosam diskussion och debatt och — viktigast av allt — att skydda våra användare från skada.

EN These laws apply to everyone, including you, and are here to encourage friendly and respectful behavior, facilitate healthy discussion and debate and — most importantly — protect our users from harm.

SV Dessa lagar gäller alla, inklusive dig, och är här för att uppmuntra ett vänligt och respektfullt beteende, underlätta för en hälsosam diskussion och debatt och — viktigast av allt — att skydda våra användare från skada.

EN These laws apply to everyone, including you, and are here to encourage friendly and respectful behavior, facilitate healthy discussion and debate and — most importantly — protect our users from harm.

SV Dessa lagar gäller alla, inklusive dig, och är här för att uppmuntra ett vänligt och respektfullt beteende, underlätta för en hälsosam diskussion och debatt och — viktigast av allt — att skydda våra användare från skada.

EN These laws apply to everyone, including you, and are here to encourage friendly and respectful behavior, facilitate healthy discussion and debate and — most importantly — protect our users from harm.

SV Dessa lagar gäller alla, inklusive dig, och är här för att uppmuntra ett vänligt och respektfullt beteende, underlätta för en hälsosam diskussion och debatt och — viktigast av allt — att skydda våra användare från skada.

EN These laws apply to everyone, including you, and are here to encourage friendly and respectful behavior, facilitate healthy discussion and debate and — most importantly — protect our users from harm.

SV Dessa lagar gäller alla, inklusive dig, och är här för att uppmuntra ett vänligt och respektfullt beteende, underlätta för en hälsosam diskussion och debatt och — viktigast av allt — att skydda våra användare från skada.

EN These laws apply to everyone, including you, and are here to encourage friendly and respectful behavior, facilitate healthy discussion and debate and — most importantly — protect our users from harm.

SV Dessa lagar gäller alla, inklusive dig, och är här för att uppmuntra ett vänligt och respektfullt beteende, underlätta för en hälsosam diskussion och debatt och — viktigast av allt — att skydda våra användare från skada.

EN These laws apply to everyone, including you, and are here to encourage friendly and respectful behavior, facilitate healthy discussion and debate and — most importantly — protect our users from harm.

SV Dessa lagar gäller alla, inklusive dig, och är här för att uppmuntra ett vänligt och respektfullt beteende, underlätta för en hälsosam diskussion och debatt och — viktigast av allt — att skydda våra användare från skada.

EN These laws apply to everyone, including you, and are here to encourage friendly and respectful behavior, facilitate healthy discussion and debate and — most importantly — protect our users from harm.

SV Dessa lagar gäller alla, inklusive dig, och är här för att uppmuntra ett vänligt och respektfullt beteende, underlätta för en hälsosam diskussion och debatt och — viktigast av allt — att skydda våra användare från skada.

EN Effective communication in the workplace isn’t just about being open and honest with your employees and peers—although that won’t do any harm

SV Effektiv kommunikation på arbetsplatsen handlar inte bara om att vara öppen och ärlig mot personal och kolleger – även om detta självklart inte skadar

EN  practices that risk harm to people or animals, including 

SV metoder som riskerar att skada människor eller djur, inklusive 

Iňlis Şwes
practices metoder
risk riskerar
harm skada
animals djur
people människor
or eller
including inklusive

EN We remove or limit distribution of false or misleading content that may harm Pinners’ or the public’s well-being, safety or trust, including:

SV Vi tar bort eller begränsar distribution av falskt eller vilseledande innehåll som kan skada våra användare eller allmänhetens välbefinnande, säkerhet eller förtroende, inklusive:

Iňlis Şwes
distribution distribution
harm skada
well-being välbefinnande
we vi
content innehåll
trust förtroende
including inklusive
safety säkerhet
of av
or eller
may som

EN Factual information that’s published or deliberately modified to erode trust or inflict harm, such as changing or omitting context, date or time

SV Faktainformation som har publicerats eller medvetet ändrats för att undergräva förtroende eller orsaka skada, till exempel ändring eller utelämnande av sammanhang, datum eller tid

Iňlis Şwes
published publicerats
trust förtroende
harm skada
context sammanhang
or eller
time tid
date datum
such för

EN Fabricated or meaningfully manipulated visual or audio content that erodes trust or causes harm

SV Påhittat eller manipulerat bild- eller ljudinnehåll som undergräver förtroende eller orsakar skada

Iňlis Şwes
or eller
trust förtroende
harm skada
audio som

EN Pinterest isn’t a place for content that displays, rationalises or encourages suicide, self-harm, eating disorders or substance abuse. We’ll limit the distribution of or remove such content, including:

SV Pinterest är inte ett ställe som visar, rättfärdigar eller uppmuntrar till självmord, självskada, ätstörningar eller missbruk. Vi begränsar distributionen eller tar bort sådant innehåll, inklusive:

Iňlis Şwes
pinterest pinterest
place ställe
displays visar
encourages uppmuntrar
abuse missbruk
content innehåll
including inklusive
or eller
a ett

EN Graphic or otherwise triggering imagery or descriptions of self-harm

SV Grafiska eller på annat sätt triggande bilder eller beskrivningar av självskada

Iňlis Şwes
graphic grafiska
imagery bilder
descriptions beskrivningar
of av
or eller

EN Mockery of people who self-harm or who have attempted or died by suicide

SV Hån mot människor som självskadat eller har försökt begå eller dött av självmord

Iňlis Şwes
people människor
of av
or eller

EN Images of accessories used to self-harm

SV Bilder på tillbehör som används för att självskada

Iňlis Şwes
images bilder
accessories tillbehör
used används

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek