Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Şwes sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Iňlis -da aşakdaky Şwes sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

continuous att av dem det eller en från för för att genom har i kontinuerlig kontinuerliga kontinuerligt med på som till är

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Şwes

EN Watch how we can help you tackle ongoing challenges caused by increased client expectations, investment reluctance and continuous disruption.

SV Se hur vi kan hjälpa dig att hantera pågående utmaningar som orsakas av ökade kundförväntningar, motvillighet till investering samt kontinuerliga störningar.

Iňlis Şwes
tackle hantera
ongoing pågående
challenges utmaningar
caused orsakas
investment investering
continuous kontinuerliga
increased ökade
we vi
how hur
by av
can kan
you dig
help hjälpa
watch se

EN I’m a CEO, Investor, builder of world-class teams, champion of diversity and continuous learner, and I’m passionate about people

SV Jag är CEO, investerare, skapare av ett team i världsklass, mästare i mångfald, en ständig student med ett stort intresse för människor

Iňlis Şwes
investor investerare
teams team
champion mästare
diversity mångfald
people människor
ceo ceo
of av
a ett
and jag

EN Volume: Big data is anything but a small sample. It involves vast collections of data, resulting from long, continuous observation.

SV Volym (Eng. Volume): Big data är allt annat än ett litet urval. Det handlar om stora datasamlingar som är resultatet av långa, kontinuerliga observationer.

Iňlis Şwes
volume volym
data data
small litet
continuous kontinuerliga
long långa
big big
of av
a ett
it det
anything som

EN I’m a CEO, Investor, builder of world class teams, champion of diversity and continuous learner, and I’m passionate about people

SV Jag är CEO, investerare, skapare av ett team i världsklass, mästare i mångfald, en ständig student och jag har ett stort intresse för människor

Iňlis Şwes
investor investerare
teams team
champion mästare
diversity mångfald
people människor
ceo ceo
world class världsklass
of av
a ett

EN  As a company it is committed to continuous improvement and to providing its customers with products and services which are enriched with Quality at the core of their design

SV  Som företag är det fast beslutet att ständigt förbättra sig och att förse sina kunder med produkter och tjänster som är berikade med kvalitet i kärnan i deras design

Iňlis Şwes
improvement förbättra
customers kunder
quality kvalitet
design design
company företag
services tjänster
and och
products produkter
their deras

EN What Continuous Response means and how it works.

SV Continuous response – vad är det och varför behöver du det?

Iňlis Şwes
and och
it det

EN Why Continuous Response and threat hunting are both required to successfully defend against targeted attacks.

SV Varför du behöver både continuous response och threat hunting för att framgångsrikt kunna försvara dig mot riktade attacker.

Iňlis Şwes
successfully framgångsrikt
defend försvara
targeted riktade
attacks attacker
threat threat
both både
and behöver
against för

EN When you purchase F-Secure SENSE Router, you are also purchasing a subscription-based protection service that provides you with constant threat analysis and continuous updates to both your SENSE Router and SENSE Router app

SV När du köper F-Secure SENSE Router köper du även en prenumerationsbaserad skyddstjänst som ger dig konstant hotanalys och kontinuerliga uppdateringar av både SENSE Router och SENSE Router-appen

Iňlis Şwes
router router
protection secure
constant konstant
continuous kontinuerliga
updates uppdateringar
app appen
sense sense
service av
provides är
you du
purchase köper
are ger
a både

EN This Subscription Agreement is a continuous agreement that runs until terminated by any of the parties according to the provisions in clause 13.

SV Detta Abonnemangsavtal är ett tillsvidareavtal som löper tills dess det sägs upp av endera parten i enlighet med bestämmelserna i punkten 13.

Iňlis Şwes
in i
of av
this detta
a ett

EN For everything we do, we apply a beginner's mind, creativity and continuous learning to disrupt and transform

SV Vi använder en nybörjares sinne, kreativitet och kontinuerliga lärande i allt vi gör för att utmana och transformera

Iňlis Şwes
apply använder
mind sinne
creativity kreativitet
continuous kontinuerliga
we vi
to gör
learning och
everything för

EN Set of woman face and flowers continuous line art posters 1377108 Vector Art at Vecteezy

SV uppsättning kvinnans ansikte och blommor kontinuerliga konturtavlor 1377108 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

Iňlis Şwes
face ansikte
flowers blommor
continuous kontinuerliga
and och
vector uppsättning
at ner

EN Set of woman face and flowers continuous line art posters Pro Vector

SV uppsättning kvinnans ansikte och blommor kontinuerliga konturtavlor Pro vektor

Iňlis Şwes
face ansikte
flowers blommor
continuous kontinuerliga
pro pro
vector vektor
set uppsättning
and och

EN Set of continuous line, modern art flowers 1377116 Vector Art at Vecteezy

SV uppsättning av kontinuerlig linje, blommor för modern konst 1377116 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

Iňlis Şwes
continuous kontinuerlig
modern modern
art konst
flowers blommor
of av
at ner
vector uppsättning
line linje

EN Set of flowers with shapes continuous line art 1377114 Vector Art at Vecteezy

SV uppsättning blommor med former kontinuerlig linje konst 1377114 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

Iňlis Şwes
flowers blommor
shapes former
continuous kontinuerlig
line linje
art konst
at ner
vector uppsättning

EN Abstract tribal woman portrait set in continuous line art. Fashion contemporary elements with ethnic female faces, leaves, flowers, shapes in modern Ink painting style. Minimalistic aesthetic concept 1951182 Vector Art at Vecteezy

SV abstrakt stamkvinnaporträtt i kontinuerlig konst. mode samtida element med etniska kvinnliga ansikten, löv, blommor, former i modern bläckmålningsstil. minimalistiskt estetiskt koncept 1951182 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

Iňlis Şwes
abstract abstrakt
portrait bilder
continuous kontinuerlig
art konst
fashion mode
elements element
female kvinnliga
faces ansikten
leaves löv
flowers blommor
shapes former
concept koncept
in i
modern modern
at ner
contemporary samtida

EN Abstract tribal woman portrait set in continuous line art. Fashion contemporary elements with ethnic female faces, leaves, flowers, shapes in modern Ink painting style. Minimalistic aesthetic concept 1951184 Vector Art at Vecteezy

SV abstrakt stamkvinnaporträtt i kontinuerlig konst. mode samtida element med etniska kvinnliga ansikten, löv, blommor, former i modern bläckmålningsstil. minimalistiskt estetiskt koncept 1951184 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

Iňlis Şwes
abstract abstrakt
portrait bilder
continuous kontinuerlig
art konst
fashion mode
elements element
female kvinnliga
faces ansikten
leaves löv
flowers blommor
shapes former
concept koncept
in i
modern modern
at ner
contemporary samtida

EN Set of flowers continuous Line art . Abstract Contemporary collage of geometric shapes in a modern trendy style. Vector for Beauty Concept, t-Shirt Print, postcard, poster 1997850 Vector Art at Vecteezy

SV uppsättning blommor kontinuerlig konturteckningar. abstrakt samtida collage av geometriska former i modern trendig stil. vektor för skönhetskoncept, t-shirt tryck, vykort, affisch 1997850 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

Iňlis Şwes
flowers blommor
continuous kontinuerlig
abstract abstrakt
geometric geometriska
shapes former
trendy trendig
postcard vykort
in i
print bilder
of av
modern modern
style stil
vector vektor
set uppsättning
line för
at ner
contemporary samtida

EN We take greater societal responsibility in degree education and continuous learning with elevated student experience.

SV Vi tar ett allt större samhälleligt ansvar för examensutbildning och för livslångt lärande med en förbättrad studieupplevelse.

Iňlis Şwes
responsibility ansvar
we vi
in med
take tar
learning och

EN Our clients are in constant touch with us for continuous photo editing works

SV Våra kunder har ständig kontakt med oss ​​för kontinuerliga fotoredigeringsarbeten

Iňlis Şwes
clients kunder
touch kontakt
continuous kontinuerliga
us oss
our våra

EN Increasing the efficiency and quality of healthcare trough continuous monitoring and Splashtop remote access software

SV Öka effektiviteten och kvaliteten på vården genom kontinuerlig övervakning och Splashtop -fjärråtkomstprogram

Iňlis Şwes
efficiency effektiviteten
quality kvaliteten
continuous kontinuerlig
splashtop splashtop
remote fjärr
monitoring övervakning
and och
of genom

EN The GAT is a continuous loop of resources and feedback

SV GAT är en fortlöpande cirkel av resurser och återkoppling

Iňlis Şwes
resources resurser
feedback återkoppling
of av
and och

EN Continuous assessment and enhancement of linguistic competence through active involvement in linguistic assignments.

SV Kontinuerlig utvärdering och utveckling av språklig kompetens genom aktivt engagemang i språkliga uppdrag.

Iňlis Şwes
continuous kontinuerlig
competence kompetens
active aktivt
assignments uppdrag
in i
of av
and och

EN ISO 9001 outlines the criteria for a quality management system with a customer-focused approach and continuous improvement

SV ISO 9001 redogör kriterier för kvalitetssäkring enligt ett kundorienterat arbetssätt och kontinuerliga förbättringsprocesser

Iňlis Şwes
iso iso
criteria kriterier
continuous kontinuerliga
a ett
and och
the enligt
for för

EN We tailor our next-generation AI technology to your needs. Developed by in-house experts, our cutting-edge AI products save you time, cost, and effort through continuous innovation.

SV Vi skräddarsyr vår innovativa AI-teknik efter dina behov. Våra avancerade AI-produkter utvecklas av våra interna experter och minskar tidsåtgången, kostnaderna och arbetsinsatsen genom kontinuerlig innovation.

Iňlis Şwes
ai ai
needs behov
developed utvecklas
experts experter
time år
continuous kontinuerlig
cost kostnaderna
we vi
technology teknik
innovation innovation
products produkter
by av
in interna
our vår
your dina

EN Continuous performance measurement & improvement

SV Kontinuerlig utvärdering och förbättring

Iňlis Şwes
continuous kontinuerlig
improvement förbättring

EN Our ISO 9001 quality management systems reflect our strong focus on customer outcomes and continuous improvement.

SV Vårt ISO 9001-kompatibla kvalitetsledningssystem avspeglar vårt tydliga fokus på kundnytta och kontinuerligt förbättringsarbete.

Iňlis Şwes
iso iso
focus fokus
continuous kontinuerligt
and vårt

EN We’ve also adapted our approach to translation from production line to continuous flow processes, supporting digital transformation for manufacturers.

SV Vi har också anpassat vår strategi för översättning från produktionslinje till en kontinuerlig flödesprocess, något som stöder tillverkningsindustrins digital omvandling.

Iňlis Şwes
continuous kontinuerlig
digital digital
transformation omvandling
supporting stöder
line för
from från
also också
our vår
translation översättning

EN Stimulating innovation starts with being curious and incorporating continuous learning as a core part of your daily life

SV För att främja innovation behöver nyfikenhet och viljan att lära dig nya saker vara en viktig del av din vardag

Iňlis Şwes
innovation innovation
core en
learning och
of av
and lära

EN Continuous Learning Wanda recognizes patterns and behaviors to automate routine tasks and anticipate your needs, so you can keep your core focus.

SV Kontinuerligt lärande Wanda känner igen mönster och beteenden för att automatisera rutinuppgifter och förutse dina behov, så att du kan behålla ditt kärnfokus.

Iňlis Şwes
continuous kontinuerligt
wanda wanda
patterns mönster
automate automatisera
anticipate förutse
needs behov
you du
learning och
can du kan

EN The scale takes into account that digital maturity is continuous and divides legal departments into three phases, each with their own specific needs in terms of technology.

SV Skalan tar hänsyn till att digital maturity är kontinuerlig och delar in juridiska avdelningar i tre olika faser där var och en har sina egna specifika tekniska behov.

Iňlis Şwes
continuous kontinuerlig
legal juridiska
departments avdelningar
phases faser
digital digital
is är
needs behov
specific specifika
in i
takes tar
and och
three tre
the där
their sina

EN CHARACTER: We exhibit respect and are committed to continuous improvement.

SV KARAKTER: Vi visar respekt och är engagerade i ständiga förbättringar.

Iňlis Şwes
respect respekt
committed engagerade
we vi
and och

EN The cornerstones of our value world are transparency, cooperation and responsibility. We operate with all stakeholder groups according to these values, both externally and internally. We invest in ensuring the continuous development of our operations.

SV Våra värden är öppenhet, samarbete och ansvar. Dessa värden kännetecknar vårt arbete såväl externt som internt. Vi investerar kontinuerligt i verksamheten.

Iňlis Şwes
cooperation samarbete
responsibility ansvar
externally externt
invest investerar
continuous kontinuerligt
transparency öppenhet
development arbete
we vi
in i
internally internt
values värden
and vårt
these dessa

EN Continuous delivery teams (DevOps, IT Operations, and more)

SV Kontinuerliga leveransteam (DevOps, IT-operationer och mycket mer)

Iňlis Şwes
continuous kontinuerliga
devops devops
operations operationer
more mer
and och

EN Enact a culture of continuous improvement by adjusting boards to represent process changes.

SV Genomför en kultur av kontinuerliga förbättringar genom att justera tavlorna så att de återspeglar processändringar.

Iňlis Şwes
culture kultur
continuous kontinuerliga
process process
changes ändringar
of av

EN Help teams using any process – Scrum, Kanban, Scrumban, or others – to achieve continuous flow of value

SV Hjälp team som använder olika processer – Scrum, Kanban, Scrumban eller något annat – för att uppnå ett kontinuerligt värdeflöde

EN Continuous Improvement and Performance

SV Kontinuerlig förbättring och prestanda

Iňlis Şwes
continuous kontinuerlig
improvement förbättring
and och
performance prestanda

EN Foster continuous improvement at every level with insights and analytics into delivery trends

SV Främja kontinuerlig förbättring på alla nivåer med insikter och analys av leveranstrender

Iňlis Şwes
foster främja
continuous kontinuerlig
improvement förbättring
insights insikter
analytics analys
level nivå
and och
with med

EN Leverage work in progress (WIP) limits to avoid bottlenecks and ensure continuous flow.

SV Utnyttja gränserna för pågående arbete (WIP) för att undvika flaskhalsar och säkerställa ett kontinuerligt flöde.

Iňlis Şwes
leverage utnyttja
bottlenecks flaskhalsar
ensure säkerställa
continuous kontinuerligt
flow flöde
to ett
and och
progress för
work arbete
avoid undvika

EN Optimize workflow, improve velocity, and unify teams for continuous improvement and timely delivery

SV Optimera arbetsflöden, öka hastigheten och förena team för kontinuerlig förbättring och snabba leveranser

Iňlis Şwes
workflow arbetsflöden
teams team
continuous kontinuerlig
improvement förbättring
optimize optimera
and och
improve öka
for för

EN Allow teams using any process – Scrum, Kanban, Scrumban, or others – to achieve continuous value delivery

SV Låt team som använder olika processer – Scrum, Kanban, Scrumban eller något annat – uppnå en kontinuerlig värdeleverans

EN Foster continuous improvement with insights and analytics into delivery trends across the teams of teams and the individual team levels

SV Främja kontinuerlig förbättring med insikter och analys av leveranstrender över teamgrupper och i de enskilda teamen

Iňlis Şwes
foster främja
continuous kontinuerlig
improvement förbättring
insights insikter
analytics analys
the teams teamen
of av
the de
individual enskilda
and och
into i

EN As a result, funding models and planning cycles shift to more continuous, as business units or value streams are given leeway to make decisions on how value is produced or achieved.

SV Som ett resultat förändras finansieringsmodeller och planeringscykler till mer kontinuerliga, eftersom affärsenheter eller värdeströmmar får spelrum för att fatta beslut om hur värde produceras eller uppnås.

Iňlis Şwes
continuous kontinuerliga
value värde
produced produceras
decisions beslut
more mer
result resultat
or eller
a ett
how hur

EN In Lean-Agile organizations, work is planned, prioritized, and executed in a continuous flow

SV I Lean-Agile-organisationer planeras, prioriteras och genomförs arbetet i ett kontinuerligt flöde

Iňlis Şwes
organizations organisationer
continuous kontinuerligt
flow flöde
in i
and och
a ett

EN The continuous flow of Lean budgeting and planning includes space for incorporating new data, feedback, and information, and pivoting plans accordingly

SV Det kontinuerliga flödet av Lean-budgetering och planering inkluderar utrymme för att införliva nya data, feedback och information och vända om planer i enlighet med detta

Iňlis Şwes
continuous kontinuerliga
flow flödet
lean lean
includes inkluderar
space utrymme
feedback feedback
of av
planning planering
new nya
data data
plans planer
information information
and och
the med
for för

EN By taking small steps to implement LPM at the enterprise level, you unlock the ability to maximize value from the portfolio through iterative funding and continuous planning

SV Genom att ta små steg för att implementera LPM på företagsnivå låser du upp möjligheten att maximera värdet från portföljen genom iterativ finansiering och kontinuerlig planering

Iňlis Şwes
implement implementera
maximize maximera
value värdet
funding finansiering
continuous kontinuerlig
planning planering
small små
you du
and och
from från

EN Make planning continuous with real-time monitoring to help you decide when to shift and reallocate based on performance, market conditions, key results, and other factors

SV Gör planeringen kontinuerlig med övervakning i realtid som hjälp när du beslutar när du ska flytta och omfördela baserat på resultat, marknadsförhållanden, viktiga resultat och andra faktorer

Iňlis Şwes
continuous kontinuerlig
real-time realtid
key viktiga
factors faktorer
monitoring övervakning
help hjälp
results resultat
you du
and och
other andra
based on baserat

EN Reprioritize regularly, reallocate funding, and analyze trade-offs with continuous planning

SV Omprioritera regelbundet, omfördela finansieringen och analysera avvägningar med kontinuerlig planering

Iňlis Şwes
regularly regelbundet
analyze analysera
continuous kontinuerlig
planning planering
and och
with med

EN Enterprise Kanban for Lean and Agile delivery that visualizes work, scales teams-of-teams, and promotes continuous improvement

SV Kanban för Lean-Agile-leverans som visualiserar arbetet, underlättar samarbete mellan team (teams-of-teams) och främjar kontinuerlig förbättring.

Iňlis Şwes
kanban kanban
lean lean
agile agile
delivery leverans
work arbetet
promotes främjar
continuous kontinuerlig
improvement förbättring
teams team
and och
for för
of mellan
that som

EN Take a continuous planning approach so you can reprioritize and realign resources when business priorities and strategies shift or change.

SV Anta en kontinuerlig planeringsstrategi så att du kan prioritera om och justera resurserna när affärsprioriteringar och strategier växlar eller förändras.

Iňlis Şwes
continuous kontinuerlig
strategies strategier
when när
change förändras
you du
or eller
can du kan

EN Reprioritize regularly, reallocate funding, analyze trade-offs with continuous planning. Shift to a product-centric approach and use roadmaps for incremental funding.

SV Omprioritera regelbundet, omfördela finansieringen, analysera avvägningar med kontinuerlig planering. Byt till en produktcentrerad metod och använd färdplaner för inkrementell finansiering.

Iňlis Şwes
regularly regelbundet
funding finansiering
analyze analysera
continuous kontinuerlig
planning planering
approach metod
roadmaps färdplaner
use använd
and och
with med

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek