EN Click the Conversations icon in the right panel to open the Conversations panel
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Rus sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi
Iňlis
Rus
RU На панели справа щёлкните значок Беседы, чтобы открыть панель «Беседы»
Terjime Na paneli sprava ŝëlknite značok Besedy, čtoby otkrytʹ panelʹ «Besedy»
EN On click or mouseover, expanded panel appears sliding commonly in any direction from the initial panel
RU По клику или наведению курсора панель начинает постепенно разворачивается в произвольном направлении
Terjime Po kliku ili navedeniû kursora panelʹ načinaet postepenno razvoračivaetsâ v proizvolʹnom napravlenii
EN The format consists of a banner, float panel, a background for video and a branding. On click, web page content “falls down” and the expanded panel appears.
RU Формат состоит из баннера, верхней панели, видео и брендинга. По клику контент страницы “падает”, креатив занимает весь экран.
Terjime Format sostoit iz bannera, verhnej paneli, video i brendinga. Po kliku kontent stranicy “padaet”, kreativ zanimaet vesʹ ékran.
EN Note: We will explore the Chrome DevTools by moving from the very leftmost panel at the top of the window to the very rightmost panel.
RU Примечание: Мы исследуем Chrome DevTools, перейдя от самой левой панели в верхней части окна к самой правой панели.
Terjime Primečanie: My issleduem Chrome DevTools, perejdâ ot samoj levoj paneli v verhnej časti okna k samoj pravoj paneli.
| Iňlis | Rus |
|---|---|
| devtools | devtools |
EN Click the Summary icon in the right panel to expand the sheet summary panel.
RU Щёлкните значок сводки на панели справа, чтобы развернуть панель сводки таблицы.
Terjime Ŝëlknite značok svodki na paneli sprava, čtoby razvernutʹ panelʹ svodki tablicy.
EN To access the workspace and its contents, click the name of the workspace in the left panel—the workspace name will appear at the top of the right panel.
RU Для доступа к рабочему пространству и его содержимому щёлкните его имя на левой панели, и оно появится вверху правой панели.
Terjime Dlâ dostupa k rabočemu prostranstvu i ego soderžimomu ŝëlknite ego imâ na levoj paneli, i ono poâvitsâ vverhu pravoj paneli.
EN The Row tab is the default tab in the Conversation panel whenever the panel is first opened
RU Вкладка «Строка» отображается по умолчанию в первый раз при открытии панели
Terjime Vkladka «Stroka» otobražaetsâ po umolčaniû v pervyj raz pri otkrytii paneli
EN The ad format consists of two panels – initial and expanded. On click or mouseover, expanded panel appears sliding left or right from the initial panel.
RU Формат состоит из двух панелей – основная и панель расхлопа. По клику или наведению баннер расхлопывается влево или вправо.
Terjime Format sostoit iz dvuh panelej – osnovnaâ i panelʹ rashlopa. Po kliku ili navedeniû banner rashlopyvaetsâ vlevo ili vpravo.
EN On click or mouseover, expanded panel appears sliding commonly in any direction from the initial panel
RU По клику или наведению курсора панель начинает постепенно разворачивается в произвольном направлении
Terjime Po kliku ili navedeniû kursora panelʹ načinaet postepenno razvoračivaetsâ v proizvolʹnom napravlenii
EN The format consists of a banner, float panel, a background for video and a branding. On click, web page content “falls down” and the expanded panel appears.
RU Формат состоит из баннера, верхней панели, видео и брендинга. По клику контент страницы “падает”, креатив занимает весь экран.
Terjime Format sostoit iz bannera, verhnej paneli, video i brendinga. Po kliku kontent stranicy “padaet”, kreativ zanimaet vesʹ ékran.
EN Step One: Start Menu, select Control Panel or start typing the words "Control Panel" to search for it on your system.
RU Первый шаг: Пуск меню, выберите Панель управления или начните вводить слова «Панель управления», чтобы найти его в вашей системе.
Terjime Pervyj šag: Pusk menû, vyberite Panelʹ upravleniâ ili načnite vvoditʹ slova «Panelʹ upravleniâ», čtoby najti ego v vašej sisteme.
EN Click the Conversations icon in the right panel to open the Conversations panel
RU На панели справа щёлкните значок Беседы, чтобы открыть панель «Беседы»
Terjime Na paneli sprava ŝëlknite značok Besedy, čtoby otkrytʹ panelʹ «Besedy»
EN The Row tab is the default tab in the Conversation panel whenever the panel is first opened
RU Вкладка "Строка" является вкладкой по умолчанию на панели "Беседы" при первом открытии этой панели
Terjime Vkladka "Stroka" âvlâetsâ vkladkoj po umolčaniû na paneli "Besedy" pri pervom otkrytii étoj paneli
EN The ad format consists of two panels – initial and expanded. On click or mouseover, expanded panel appears sliding left or right from the initial panel.
RU Формат состоит из двух панелей – основная и панель расхлопа. По клику или наведению баннер расхлопывается влево или вправо.
Terjime Format sostoit iz dvuh panelej – osnovnaâ i panelʹ rashlopa. Po kliku ili navedeniû banner rashlopyvaetsâ vlevo ili vpravo.
EN Use either the search field to find the required icon or use the left panel to search by styles and categories.
RU Чтобы найти иконку, введите запрос в поисковую строку. Для поиска по стилям и категориям используйте панель слева.
Terjime Čtoby najti ikonku, vvedite zapros v poiskovuû stroku. Dlâ poiska po stilâm i kategoriâm ispolʹzujte panelʹ sleva.
EN 100 styles to apply bitmaps textures and fills (some functionality available in Affinity Designer only via the Appearance Panel)
RU 100 стилей для применения растровых текстур и заливок (некоторый функционал доступен только в панели «Внешний вид» Affinity Designer)
Terjime 100 stilej dlâ primeneniâ rastrovyh tekstur i zalivok (nekotoryj funkcional dostupen tolʹko v paneli «Vnešnij vid» Affinity Designer)
EN While we are in the Styles panel, please scroll down to the very bottom
RU Пока мы находимся на панели стилей, прокрутите вниз до самого низа
Terjime Poka my nahodimsâ na paneli stilej, prokrutite vniz do samogo niza
EN Use either the search field to find the required icon or use the left panel to search by styles and categories.
RU Чтобы найти иконку, введите запрос в поисковую строку. Для поиска по стилям и категориям используйте панель слева.
Terjime Čtoby najti ikonku, vvedite zapros v poiskovuû stroku. Dlâ poiska po stilâm i kategoriâm ispolʹzujte panelʹ sleva.
EN Use either the search field to find the required icon or use the left panel to search by styles and categories.
RU Чтобы найти иконку, введите запрос в поисковую строку. Для поиска по стилям и категориям используйте панель слева.
Terjime Čtoby najti ikonku, vvedite zapros v poiskovuû stroku. Dlâ poiska po stilâm i kategoriâm ispolʹzujte panelʹ sleva.
EN Use either the search field to find the required icon or use the left panel to search by styles and categories.
RU Чтобы найти иконку, введите запрос в поисковую строку. Для поиска по стилям и категориям используйте панель слева.
Terjime Čtoby najti ikonku, vvedite zapros v poiskovuû stroku. Dlâ poiska po stilâm i kategoriâm ispolʹzujte panelʹ sleva.
EN Use either the search field to find the required icon or use the left panel to search by styles and categories.
RU Чтобы найти иконку, введите запрос в поисковую строку. Для поиска по стилям и категориям используйте панель слева.
Terjime Čtoby najti ikonku, vvedite zapros v poiskovuû stroku. Dlâ poiska po stilâm i kategoriâm ispolʹzujte panelʹ sleva.
EN 100 styles to apply bitmaps textures and fills (some functionality available in Affinity Designer only via the Appearance Panel)
RU 100 стилей для применения растровых текстур и заливок (некоторый функционал доступен только в панели «Внешний вид» Affinity Designer)
Terjime 100 stilej dlâ primeneniâ rastrovyh tekstur i zalivok (nekotoryj funkcional dostupen tolʹko v paneli «Vnešnij vid» Affinity Designer)
EN Tweak: We made some improvements to our admin panel CSS styles for better compatibility with other plugins.
RU Доработано: мы внесли некоторые улучшения в стили CSS нашей панели администратора для лучшей совместимости с другими плагинами.
Terjime Dorabotano: my vnesli nekotorye ulučšeniâ v stili CSS našej paneli administratora dlâ lučšej sovmestimosti s drugimi plaginami.
EN More than 30 IGFont styles: We all love having multiple choices in our lives and that?s why we want to give you more fancy styles to choose from
RU Более 30 стилей IGFont: Мы все любим иметь несколько вариантов в нашей жизни, и именно поэтому мы хотим дать вам больше модных стилей на выбор
Terjime Bolee 30 stilej IGFont: My vse lûbim imetʹ neskolʹko variantov v našej žizni, i imenno poétomu my hotim datʹ vam bolʹše modnyh stilej na vybor
EN Inlining extracted styles in the <head> of the HTML document eliminates the need to make an additional request to fetch these styles
RU Извлечение стилей и встраивание их в раздел <head> HTML-документа позволяет загружать их, не совершая дополнительных запросов
Terjime Izvlečenie stilej i vstraivanie ih v razdel <head> HTML-dokumenta pozvolâet zagružatʹ ih, ne soveršaâ dopolnitelʹnyh zaprosov
| Iňlis | Rus |
|---|---|
| amp | amp |
| html | html |
EN You can manage your users and check current usage from your site’s Administration panel.
RU Управлять количеством пользователей и отслеживать использование лицензии можно на панели администрирования вашего сайта.
Terjime Upravlâtʹ količestvom polʹzovatelej i otsleživatʹ ispolʹzovanie licenzii možno na paneli administrirovaniâ vašego sajta.
EN Click Security in the left navigation panel.
RU В левой навигационной панели нажмите Security (Безопасность).
Terjime V levoj navigacionnoj paneli nažmite Security (Bezopasnostʹ).
| Iňlis | Rus |
|---|---|
| security | security |
| panel | панели |
| click | нажмите |
| left | левой |
EN Our proprietary Cloud Control Panel can help you create and control your servers.
RU Наша собственная панель управления облаками может помочь вам создать и управлять своими серверами.
Terjime Naša sobstvennaâ panelʹ upravleniâ oblakami možet pomočʹ vam sozdatʹ i upravlâtʹ svoimi serverami.
EN Does my Cloud Server come with a management control panel?
RU Есть ли на моем облачном сервере панель управления?
Terjime Estʹ li na moem oblačnom servere panelʹ upravleniâ?
EN Our proprietary Cloud Control Panel gives you the tools you need for managing your windows servers.
RU Наша собственная панель управления облаками дает вам инструменты, необходимые для управления серверами Windows.
Terjime Naša sobstvennaâ panelʹ upravleniâ oblakami daet vam instrumenty, neobhodimye dlâ upravleniâ serverami Windows.
| Iňlis | Rus |
|---|---|
| windows | windows |
EN How to Install CentOS Web Panel on a Cloud VPS
RU Как установить Веб-панель CentOS на облачный VPS
Terjime Kak ustanovitʹ Veb-panelʹ CentOS na oblačnyj VPS
| Iňlis | Rus |
|---|---|
| centos | centos |
| cloud | облачный |
| vps | vps |
| install | установить |
EN Find out where we'll be exhibiting at events, speaking or participating in panel discussions.
RU Узнайте, где мы будем экспонироваться на выставках, выступать или участвовать в панельных дискуссиях.
Terjime Uznajte, gde my budem éksponirovatʹsâ na vystavkah, vystupatʹ ili učastvovatʹ v panelʹnyh diskussiâh.
EN How to Install CentOS Web Panel on a Cloud VPS | Hostwinds
RU Как установить Веб-панель CentOS на облачный VPS | Hostwinds
Terjime Kak ustanovitʹ Veb-panelʹ CentOS na oblačnyj VPS | Hostwinds
| Iňlis | Rus |
|---|---|
| centos | centos |
| hostwinds | hostwinds |
| cloud | облачный |
| vps | vps |
| install | установить |
EN What is CentOS Web Panel (CWP)?
RU Что такое веб-панель CentOS (CWP)?
Terjime Čto takoe veb-panelʹ CentOS (CWP)?
| Iňlis | Rus |
|---|---|
| centos | centos |
| what | такое |
EN Step 5: Enter the Client Panel URL
RU Шаг 5: Введите URL-адрес клиентской панели
Terjime Šag 5: Vvedite URL-adres klientskoj paneli
| Iňlis | Rus |
|---|---|
| url | url |
EN Easily Manage OpenStack Instances with Hostwinds’ Cloud Control Panel
RU Простое управление экземплярами OpenStack с помощью облачной панели управления Hostwinds
Terjime Prostoe upravlenie ékzemplârami OpenStack s pomoŝʹû oblačnoj paneli upravleniâ Hostwinds
| Iňlis | Rus |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
EN This cloud control panel enables clients to configure their server in just one click.
RU Эта панель управления облаками позволяет клиентам настроить свой сервер одним щелчком мыши.
Terjime Éta panelʹ upravleniâ oblakami pozvolâet klientam nastroitʹ svoj server odnim ŝelčkom myši.
EN Virtualmin is a hosting control panel based on Webmin that helps manage things like websites, applications, and databases.
RU Virtualmin - это панель управления хостингом, основанная на Webmin, которая помогает управлять вещами, такими как сайты, приложения и базы данных.
Terjime Virtualmin - éto panelʹ upravleniâ hostingom, osnovannaâ na Webmin, kotoraâ pomogaet upravlâtʹ veŝami, takimi kak sajty, priloženiâ i bazy dannyh.
EN This control panel allows you to automate many of its tools, and one of its features is a complimentary website building application
RU Эта панель управления позволяет автоматизировать многие свои инструменты, а одна из его функций является бесплатным веб-сайтом
Terjime Éta panelʹ upravleniâ pozvolâet avtomatizirovatʹ mnogie svoi instrumenty, a odna iz ego funkcij âvlâetsâ besplatnym veb-sajtom
EN Control panel and API to create, upgrade and manage your accounts
RU Панель управления и API для создания, обновления и управления вашими учетными записями
Terjime Panelʹ upravleniâ i API dlâ sozdaniâ, obnovleniâ i upravleniâ vašimi učetnymi zapisâmi
| Iňlis | Rus |
|---|---|
| api | api |
EN For many awards we've added an interactive side panel.
RU Мы добавили интерактивную боковую панель для многих наград.
Terjime My dobavili interaktivnuû bokovuû panelʹ dlâ mnogih nagrad.
EN Save icons for further use by adding them to your collections in the right panel.
RU Сохраняйте иконки на будущее, добавляя их в коллекции в правой панели.
Terjime Sohranâjte ikonki na buduŝee, dobavlââ ih v kollekcii v pravoj paneli.
EN Front panel is fairly easy to remove and replace.
RU Переднюю панель довольно легко снять и заменить.
Terjime Perednûû panelʹ dovolʹno legko snâtʹ i zamenitʹ.
EN Manage more than 1500 domain extensions from a single panel
RU Управление 1500+ доменными расширениями с одной панели
Terjime Upravlenie 1500+ domennymi rasšireniâmi s odnoj paneli
EN Learn more about the universities via presentations, get test-prep advice, & attend a virtual alumni panel
RU Презентации университетов и бизнес-школ, советы по поступлению и подготовке к экзаменам
Terjime Prezentacii universitetov i biznes-škol, sovety po postupleniû i podgotovke k ékzamenam
EN He was founding chair of the Met Police’s Ward Panel for Pool of London, and of a local residents' association
RU Он был одним из основателей отделения отделения полиции полиции Лондона и ассоциации местных жителей
Terjime On byl odnim iz osnovatelej otdeleniâ otdeleniâ policii policii Londona i associacii mestnyh žitelej
| Iňlis | Rus |
|---|---|
| was | был |
| association | ассоциации |
| local | местных |
| and | и |
EN After registering, you will be provided with an intuitive panel to manage your facility online
RU После регистрации Вас ожидает интуитивно понятная Панель для управления объектом онлайн
Terjime Posle registracii Vas ožidaet intuitivno ponâtnaâ Panelʹ dlâ upravleniâ obʺektom onlajn
EN add a special offer or change the price), you must first log into your Customer Panel
RU добавить специальное предложение или изменить цену) в сервисе e-turysta.ru, ты должен прежде сначала войти в свою Панель Клиента
Terjime dobavitʹ specialʹnoe predloženie ili izmenitʹ cenu) v servise e-turysta.ru, ty dolžen prežde snačala vojti v svoû Panelʹ Klienta
| Iňlis | Rus |
|---|---|
| must | - |
EN Each room has: - a bathroom with a toilet, a modern shower cabin and a multifunctional shower panel - floor…
RU В каждом номере есть: - ванная комната с туалетом, современная душевая…
Terjime V každom nomere estʹ: - vannaâ komnata s tualetom, sovremennaâ duševaâ…
EN Big update alert: Vivaldi says no to Google Idle API, improves Capture, Download Panel, Sync, adds 68 new languages to Translate, and more.
RU Vivaldi 4.3 ? Осенняя реновация
Terjime Vivaldi 4.3 ? Osennââ renovaciâ
| Iňlis | Rus |
|---|---|
| vivaldi | vivaldi |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek
Şuňa meňzeş terjimeler
styles panel styles styles of git workflows you various styles different styles global styles styles window additional styles copy styles add styles site styles varied styles design styles visual styles distinctive styles traditional styles styles and concepts custom styles varied musical styles largely symmetrical styles cell styles multiple styles architectural styles styles colors sketchup’s core styles line styles styles and stars three styles ios design styles brush styles styles available pastel styles members of styles fashion styles styles to apply different caption styles inlining extracted styles styles particularly electronic formatting styles musical styles particularly singer harry styles harry styles styles of git styles to reduce styles including traditional layers with styles practice animation styles several different styles igfont styles styles of intro
Arap
Fin
Fransuz
Gollandiýaly
Hytaýlylar
Indoneziýaly
Ispan
Italýan
Japaneseaponlar
Koreýçe
Nemes
Norweg
Polýak
Portugaliýa
Rus
Türk
Wenger
Wýetnamly
Çeh
Şwes