{Gözleg {lang langto to-a terjime et

RU Время отклика: ответ на загрузку медленный.

Terjime Vremâ otklika: otvet na zagruzku medlennyj.

RU Ответ источника. Это событие возникает, когда сервер CloudFront в периферийном местоположении получает ответ от веб‑сервера источника.

Terjime Otvet istočnika. Éto sobytie voznikaet, kogda server CloudFront v periferijnom mestopoloženii polučaet otvet ot veb‑servera istočnika.

RU Поиск по пустоте относится к поиску DNS, который возвращает либо ответ NOERROR, либо ответ NXDOMAIN (пустой ответ)

Terjime Poisk po pustote otnositsâ k poisku DNS, kotoryj vozvraŝaet libo otvet NOERROR, libo otvet NXDOMAIN (pustoj otvet)

RU Ответ источника. Это событие возникает, когда сервер CloudFront в периферийном местоположении получает ответ от веб‑сервера источника.

Terjime Otvet istočnika. Éto sobytie voznikaet, kogda server CloudFront v periferijnom mestopoloženii polučaet otvet ot veb‑servera istočnika.

RU О продолжающейся агрессии России против Украины и незаконной оккупации Крыма

Terjime O prodolžaûŝejsâ agressii Rossii protiv Ukrainy i nezakonnoj okkupacii Kryma

RU Программная речь Посла Морнингстара на ЭЭФ в Праге

Terjime Programmnaâ rečʹ Posla Morningstara na ÉÉF v Prage

RU Пересматривая Концептуальную базу ОБСЕ для контроля над вооружениями 1996 года

Terjime Peresmatrivaâ Konceptualʹnuû bazu OBSE dlâ kontrolâ nad vooruženiâmi 1996 goda

RU О продолжающейся агрессии России против Украины и незаконной оккупации Крыма

Terjime O prodolžaûŝejsâ agressii Rossii protiv Ukrainy i nezakonnoj okkupacii Kryma

RU Право на ответ на заявления Российской Федерации об иностранном вмешательстве в думские выборы

Terjime Pravo na otvet na zaâvleniâ Rossijskoj Federacii ob inostrannom vmešatelʹstve v dumskie vybory

RU Продолжающееся пренебрежение правами человека и основными свободами со стороны режима Лукашенко

Terjime Prodolžaûŝeesâ prenebreženie pravami čeloveka i osnovnymi svobodami so storony režima Lukašenko

RU Интеграция с Opsgenie позволит вашим командам реагирования быстро расследовать инциденты.

Terjime Integraciâ s Opsgenie pozvolit vašim komandam reagirovaniâ bystro rassledovatʹ incidenty.

RU Ответы Atlassian на полученные запросы Правительства США об удалении аккаунта/контента

Terjime Otvety Atlassian na polučennye zaprosy Pravitelʹstva SŠA ob udalenii akkaunta/kontenta

RU Подключите Statuspage к своему набору инструментов для управления инцидентами, чтобы ускорить реагирование.

Terjime Podklûčite Statuspage k svoemu naboru instrumentov dlâ upravleniâ incidentami, čtoby uskoritʹ reagirovanie.

RU Подключите Slack для согласования действий во время реагирования на инциденты

Terjime Podklûčite Slack dlâ soglasovaniâ dejstvij vo vremâ reagirovaniâ na incidenty

RU Подробнее о координации усилий по борьбе с COVID-19

Terjime Podrobnee o koordinacii usilij po borʹbe s COVID-19

RU Не удается получить robots.txt (код ответа: «Запрещено»)

Terjime Ne udaetsâ polučitʹ robots.txt (kod otveta: «Zapreŝeno»)

RU Чтобы получить быстрый и эффективный ответ, лучше всего воспользоваться нашей контактной формой.

Terjime Čtoby polučitʹ bystryj i éffektivnyj otvet, lučše vsego vospolʹzovatʹsâ našej kontaktnoj formoj.

RU С самого начала мы были унижены и вдохновлены реакцией на наше программное обеспечение.

Terjime S samogo načala my byli uniženy i vdohnovleny reakciej na naše programmnoe obespečenie.

RU Если вы обратитесь в службу поддержки, вы можете получить ответ от него

Terjime Esli vy obratitesʹ v službu podderžki, vy možete polučitʹ otvet ot nego

RU Ответ API на ваши запросы будет показан ниже.

Terjime Otvet API na vaši zaprosy budet pokazan niže.

RU Эксклюзивная поддержка — это команда быстрого реагирования, которая занимается урегулированием инцидентов, затронувших весь стек Atlassian.

Terjime Éksklûzivnaâ podderžka — éto komanda bystrogo reagirovaniâ, kotoraâ zanimaetsâ uregulirovaniem incidentov, zatronuvših vesʹ stek Atlassian.

RU Поддержка, на которую вы можете положиться. Среднее время ответа нашей бесплатной поддержки – менее 2 минут.

Terjime Podderžka, na kotoruû vy možete položitʹsâ. Srednee vremâ otveta našej besplatnoj podderžki – menee 2 minut.

RU Оптимизируйте процессы для ускорения реакции

Terjime Optimizirujte processy dlâ uskoreniâ reakcii

RU Из-за большого количества заявок наш ответ может немного задержаться. Наша команда свяжется с вами как можно скорее.

Terjime Iz-za bolʹšogo količestva zaâvok naš otvet možet nemnogo zaderžatʹsâ. Naša komanda svâžetsâ s vami kak možno skoree.

RU В состав SIEM входят триггеры, которые уведомляют группу безопасности о взаимосвязанных событиях для их расследования и реагирования.

Terjime V sostav SIEM vhodât triggery, kotorye uvedomlâût gruppu bezopasnosti o vzaimosvâzannyh sobytiâh dlâ ih rassledovaniâ i reagirovaniâ.

RU Сотрудники обучены реагированию на нарушения безопасности, в том числе работе с каналами связи и методам эскалации.

Terjime Sotrudniki obučeny reagirovaniû na narušeniâ bezopasnosti, v tom čisle rabote s kanalami svâzi i metodam éskalacii.

RU Мы наладили надежные механизмы по координации ответных мер в рамках развития и гуманитарной деятельности, основанные на правах человека.

Terjime My naladili nadežnye mehanizmy po koordinacii otvetnyh mer v ramkah razvitiâ i gumanitarnoj deâtelʹnosti, osnovannye na pravah čeloveka.

RU Лидерские качества Постоянного координатора

Terjime Liderskie kačestva Postoânnogo koordinatora

RU От Таджикистана до Камеруна: как девочки-подростки по всему миру ломают представления о «неженских» профессиях

Terjime Ot Tadžikistana do Kameruna: kak devočki-podrostki po vsemu miru lomaût predstavleniâ o «neženskih» professiâh

RU Реформа Системы развития ООН. Основные сведения

Terjime Reforma Sistemy razvitiâ OON. Osnovnye svedeniâ

RU Ответные меры команды ООН в Аргентине по борьбе с COVID-19

Terjime Otvetnye mery komandy OON v Argentine po borʹbe s COVID-19

RU Помочь вашей команде поддержки в уменьшении времени реакции и стать более эффективными.

Terjime Pomočʹ vašej komande podderžki v umenʹšenii vremeni reakcii i statʹ bolee éffektivnymi.

RU Ping test (пинг тест) - это время ответа сервера

Terjime Ping test (ping test) - éto vremâ otveta servera

RU Возможен перехват DNS-запросов и подмена ответа сайта злоумышленниками

Terjime Vozmožen perehvat DNS-zaprosov i podmena otveta sajta zloumyšlennikami

RU Удобное управление сетью на базе облака с нулевыми требованиями по ресурсам, нулевым развертыванием и нулевым обслуживанием.

Terjime Udobnoe upravlenie setʹû na baze oblaka s nulevymi trebovaniâmi po resursam, nulevym razvertyvaniem i nulevym obsluživaniem.

RU Предоставьте ENS реагировать на чрезвычайные ситуации, сами же сосредоточьтесь на принятии важных решений

Terjime Predostavʹte ENS reagirovatʹ na črezvyčajnye situacii, sami že sosredotočʹtesʹ na prinâtii važnyh rešenij

RU В ответ сервер отвечает linkingId который хранится в настройках приложения

Terjime V otvet server otvečaet linkingId kotoryj hranitsâ v nastrojkah priloženiâ

RU Неправильные представления о британской технической реакции на COVID-19

Terjime Nepravilʹnye predstavleniâ o britanskoj tehničeskoj reakcii na COVID-19

RU Как следствие, эффективность британского ответа на COVID-19 теперь также находится под контролем Apple.

Terjime Kak sledstvie, éffektivnostʹ britanskogo otveta na COVID-19 teperʹ takže nahoditsâ pod kontrolem Apple.

RU Это место является ответом на потребности наших постоянных клиентов

Terjime Éto mesto âvlâetsâ otvetom na potrebnosti naših postoânnyh klientov

RU Мы не любим такие меры, но иногда они являются единственным разумным выходом.

Terjime My ne lûbim takie mery, no inogda oni âvlâûtsâ edinstvennym razumnym vyhodom.

RU Справочная публикация доступна по ссылке: Фонд Генерального секретаря ООН по борьбе COVID-19 и последующему восстановлению.

Terjime Spravočnaâ publikaciâ dostupna po ssylke: Fond Generalʹnogo sekretarâ OON po borʹbe COVID-19 i posleduûŝemu vosstanovleniû.

RU Как правило, мы стремимся предоставить полный ответ, включая копию ваших личных данных в течение этого времени

Terjime Kak pravilo, my stremimsâ predostavitʹ polnyj otvet, vklûčaâ kopiû vaših ličnyh dannyh v tečenie étogo vremeni

RU Наша команда техподдержки поможет разобраться с любым вопросом по е-мейлу или в чате.

Terjime Naša komanda tehpodderžki pomožet razobratʹsâ s lûbym voprosom po e-mejlu ili v čate.

RU Изменится ли время отклика или режим работы сервисов поддержки Atlassian с учетом пандемии COVID-19?

Terjime Izmenitsâ li vremâ otklika ili režim raboty servisov podderžki Atlassian s učetom pandemii COVID-19?

RU Получите круглосуточную поддержку нашей выделенной команды и ответ на критически важные вопросы в течение часа.

Terjime Polučite kruglosutočnuû podderžku našej vydelennoj komandy i otvet na kritičeski važnye voprosy v tečenie časa.

RU Cloud Enterprise предоставляет SLA с гарантированной доступностью на уровне 99,95 % и круглосуточную поддержку с реакцией на заявки в течение 30 минут.

Terjime Cloud Enterprise predostavlâet SLA s garantirovannoj dostupnostʹû na urovne 99,95 % i kruglosutočnuû podderžku s reakciej na zaâvki v tečenie 30 minut.

RU Быстрота реагирования в первую очередь зависит от эффективной коммуникации и совместной работы

Terjime Bystrota reagirovaniâ v pervuû očeredʹ zavisit ot éffektivnoj kommunikacii i sovmestnoj raboty

RU Нет, Opsgenie останется на рынке в качестве отдельного продукта для управления дежурствами, оповещениями и реакцией на серьезные инциденты.

Terjime Net, Opsgenie ostanetsâ na rynke v kačestve otdelʹnogo produkta dlâ upravleniâ dežurstvami, opoveŝeniâmi i reakciej na serʹeznye incidenty.

RU Оповещение и реагирование на инциденты

Terjime Opoveŝenie i reagirovanie na incidenty