EN We don’t use virtual locations. All our servers have physical locations—for better connection speed.
EN We don’t use virtual locations. All our servers have physical locations—for better connection speed.
RU Мы не используем виртуальные местоположения. Все наши серверы имеют физический адрес, чтобы скорость подключения была выше.
Terjime My ne ispolʹzuem virtualʹnye mestopoloženiâ. Vse naši servery imeût fizičeskij adres, čtoby skorostʹ podklûčeniâ byla vyše.
EN Complex physical puzzles - combine your abilities in innovative ways to solve these physical riddles.
RU Сложные физические головоломки: комбинируйте способности, чтобы решать физические головоломки
Terjime Složnye fizičeskie golovolomki: kombinirujte sposobnosti, čtoby rešatʹ fizičeskie golovolomki
EN We are also regularly growing the list of VPN server locations available to the free users. Locations available right now are:
RU Кроме того, мы постоянно увеличиваем список локаций VPN-серверов, доступных пользователям бесплатного пакета. На сегодняшинй день это:
Terjime Krome togo, my postoânno uveličivaem spisok lokacij VPN-serverov, dostupnyh polʹzovatelâm besplatnogo paketa. Na segodnâšinj denʹ éto:
Iňlis | Rus |
---|---|
vpn | vpn |
EN We are also regularly growing the list of VPN server locations available to the free users. Locations available right now are:
RU Кроме того, мы постоянно увеличиваем список локаций VPN-серверов, доступных пользователям бесплатного пакета. На сегодняшинй день это:
Terjime Krome togo, my postoânno uveličivaem spisok lokacij VPN-serverov, dostupnyh polʹzovatelâm besplatnogo paketa. Na segodnâšinj denʹ éto:
Iňlis | Rus |
---|---|
vpn | vpn |
EN With this identifier, a user can access the data without ever needing to know the system's physical location
RU С помощью этого идентификатора пользователь может получить доступ к данным без необходимости знать физическое местоположение системы
Terjime S pomoŝʹû étogo identifikatora polʹzovatelʹ možet polučitʹ dostup k dannym bez neobhodimosti znatʹ fizičeskoe mestopoloženie sistemy
EN A Dedicated Server is a server that is all yours, meaning all of its physical resources are available only to you
RU Выделенный сервер - это сервер, который полностью принадлежит вам, то есть все его физические ресурсы доступны только вам
Terjime Vydelennyj server - éto server, kotoryj polnostʹû prinadležit vam, to estʹ vse ego fizičeskie resursy dostupny tolʹko vam
EN Private free-text field to help identify an item's physical location.
RU Персональные заметки о местонахождении товара.
Terjime Personalʹnye zametki o mestonahoždenii tovara.
EN Search the world's largest database of physical music and discover new music from anywhere.
RU Ищите по крупнейшей в мире базе данных о музыке на физических носителях и открывайте для себя новых исполнителей из любой точки планеты.
Terjime Iŝite po krupnejšej v mire baze dannyh o muzyke na fizičeskih nositelâh i otkryvajte dlâ sebâ novyh ispolnitelej iz lûboj točki planety.
EN How to Ship Vinyl Records & Other Physical Media | Discogs for Sellers
RU Как отправить виниловые пластинки и другие физические носители | Discogs для Продавцов
Terjime Kak otpravitʹ vinilovye plastinki i drugie fizičeskie nositeli | Discogs dlâ Prodavcov
Iňlis | Rus |
---|---|
records | discogs |
EN Physical Science and Engineering
RU Естественные и технические науки
Terjime Estestvennye i tehničeskie nauki
Iňlis | Rus |
---|---|
and | и |
science | науки |
EN Your full name, email address, and physical billing address
RU ваше полное имя, адрес электронной почты и физический адрес для выставления счетов;
Terjime vaše polnoe imâ, adres élektronnoj počty i fizičeskij adres dlâ vystavleniâ sčetov;
EN The end-user's full name, email address, and physical billing address
RU полное имя конечного пользователя, адрес электронной почты и физический адрес для выставления счетов;
Terjime polnoe imâ konečnogo polʹzovatelâ, adres élektronnoj počty i fizičeskij adres dlâ vystavleniâ sčetov;
EN Create a shared space, whether online or in a physical space.
RU Выделите общее пространство в сети или офисе.
Terjime Vydelite obŝee prostranstvo v seti ili ofise.
EN Learn more about AWS physical security.
RU Подробнее о физической безопасности AWS.
Terjime Podrobnee o fizičeskoj bezopasnosti AWS.
Iňlis | Rus |
---|---|
aws | aws |
EN We use Amazon’s FBA (Fulfilment by Amazon) service to fulfil orders for physical goods such as our workbooks
RU Для исполнения заказов на физические товары, такие как наши книги Workbook, мы пользуемся сервисом Amazon FBA (Fulfilment by Amazon)
Terjime Dlâ ispolneniâ zakazov na fizičeskie tovary, takie kak naši knigi Workbook, my polʹzuemsâ servisom Amazon FBA (Fulfilment by Amazon)
Iňlis | Rus |
---|---|
amazon | amazon |
EN Exploitation of such vulnerabilities usually requires local or physical system access.
RU Для использования таких уязвимостей обычно требуется локальный или физический доступ к системе.
Terjime Dlâ ispolʹzovaniâ takih uâzvimostej obyčno trebuetsâ lokalʹnyj ili fizičeskij dostup k sisteme.
EN Data center security: Reassessing physical, human and digital risks
RU Безопасность ЦОД: повторная оценка физических, кадровых и цифровых рисков
Terjime Bezopasnostʹ COD: povtornaâ ocenka fizičeskih, kadrovyh i cifrovyh riskov
EN The pandemic ?cast a dark shadow over Americans,? compromising people?s physical and mental health, Warden said
RU Пандемия ?омрачила жизнь американцев?, сказываясь на их физическом и психологическом здоровье, сказал Уорден
Terjime Pandemiâ ?omračila žiznʹ amerikancev?, skazyvaâsʹ na ih fizičeskom i psihologičeskom zdorovʹe, skazal Uorden
EN Physical Science and Engineering - Chemistry
RU Социальные науки - Юриспруденция
Terjime Socialʹnye nauki - Ûrisprudenciâ
EN Physical Science and Engineering - Environmental Science and Sustainability
EN Physical Science and Engineering - Mechanical Engineering
RU здоровье - Медицинская информатика
Terjime zdorovʹe - Medicinskaâ informatika
EN Physical Science and Engineering - Physics and Astronomy
EN Increasingly the software you rely on for life and work is not being hosted on a server in the same physical location as you
RU Все чаще программное обеспечение, которое вы используете в жизни и работе, не размещается на сервере вашей организации
Terjime Vse čaŝe programmnoe obespečenie, kotoroe vy ispolʹzuete v žizni i rabote, ne razmeŝaetsâ na servere vašej organizacii
EN Provisions the hardware (physical or virtual) needed.
RU Обеспечивает наличие необходимого оборудования (физического и виртуального).
Terjime Obespečivaet naličie neobhodimogo oborudovaniâ (fizičeskogo i virtualʹnogo).
EN Physical & Environmental Security
RU Физическая защита и безопасность среды
Terjime Fizičeskaâ zaŝita i bezopasnostʹ sredy
EN One where all interactions between company and customer, and company and employee transcend physical spaces
Iňlis | Rus |
---|---|
and | или |
all | никогда |
EN Provide your full legal name and your electronic or physical signature.
RU Обеспечить полное юридическое название и ваша электронная или физическая подпись.
Terjime Obespečitʹ polnoe ûridičeskoe nazvanie i vaša élektronnaâ ili fizičeskaâ podpisʹ.
EN Bob Byrne creates all manner of ingenious digital and physical products from an orchard in Spain.
RU Боб Бирн, живущий посреди фруктового сада в Испании, создает потрясающе разнообразные цифровые и физические продукты.
Terjime Bob Birn, živuŝij posredi fruktovogo sada v Ispanii, sozdaet potrâsaûŝe raznoobraznye cifrovye i fizičeskie produkty.
EN Work in pixels, points, picas and physical document units
RU Работа в пикселях, точках, пиках или единицах измерения документа
Terjime Rabota v pikselâh, točkah, pikah ili edinicah izmereniâ dokumenta
EN In Terms of LAMP Stack, Linux connects the physical server to the rest of the components. Apache, MySQL, and PHP all run on Linux.
RU С точки зрения стека лампLinux соединяет физический сервер до остальных компонентов. Apache, MySQL и PHP все бегите на Linux.
Terjime S točki zreniâ steka lampLinux soedinâet fizičeskij server do ostalʹnyh komponentov. Apache, MySQL i PHP vse begite na Linux.
Iňlis | Rus |
---|---|
linux | linux |
apache | apache |
mysql | mysql |
php | php |
EN The most recent challenge, for example, was and still remains, the COVID pandemic and its limitations on physical shopping
RU Например, самой последней проблемой была и остается пандемия COVID и связанные с ней ограничения в отношении физических покупок
Terjime Naprimer, samoj poslednej problemoj byla i ostaetsâ pandemiâ COVID i svâzannye s nej ograničeniâ v otnošenii fizičeskih pokupok
Iňlis | Rus |
---|---|
covid | covid |
EN Commission Junction is also known as CJ, and it is another leading affiliate network right out in the physical affiliate industry
RU Комиссионный узел также известен как CJ, и это еще одна ведущая партнерская сеть прямо в индустрии физических партнерских программ
Terjime Komissionnyj uzel takže izvesten kak CJ, i éto eŝe odna veduŝaâ partnerskaâ setʹ prâmo v industrii fizičeskih partnerskih programm
EN Basically, it focuses on physical products and where big brands gather
RU В основном он фокусируется на физических продуктах и на местах, где собираются крупные бренды
Terjime V osnovnom on fokusiruetsâ na fizičeskih produktah i na mestah, gde sobiraûtsâ krupnye brendy
EN Acronis solutions consist of physical, cybernetic, and cloud server backup software
RU Решения Acronis состоят из программного обеспечения для резервного копирования физических, кибернетических и облачных серверов
Terjime Rešeniâ Acronis sostoât iz programmnogo obespečeniâ dlâ rezervnogo kopirovaniâ fizičeskih, kibernetičeskih i oblačnyh serverov
EN Sell either physical or digital products online with a lot of conveniences.
RU Продавайте физические или цифровые товары в Интернете с большим количеством удобств.
Terjime Prodavajte fizičeskie ili cifrovye tovary v Internete s bolʹšim količestvom udobstv.
EN competition sports and competition athlete game championship physical activity sportsman play
RU колледж спорт соревновательный спорт спортсмены цель американский футбол игра играть конкурентоспособный конкурс мяч
Terjime kolledž sport sorevnovatelʹnyj sport sportsmeny celʹ amerikanskij futbol igra igratʹ konkurentosposobnyj konkurs mâč
EN In 2013, Barclays removed 9,124 physical servers from its data centers globally
RU В 2013 г. компания Barclays удалила 9 124 физических сервера из своих ЦОДов по всему миру
Terjime V 2013 g. kompaniâ Barclays udalila 9 124 fizičeskih servera iz svoih CODov po vsemu miru
EN Data center security: Reassessing physical, human and digital risksMarch 2021
RU Безопасность ЦОД: повторная оценка физических, кадровых и цифровых рисковмарта 2021 г.
Terjime Bezopasnostʹ COD: povtornaâ ocenka fizičeskih, kadrovyh i cifrovyh riskovmarta 2021 g.
EN Converge physical and virtualized data centre operations
RU Объединение операций физического и виртуализированного центра обработки данных
Terjime Obʺedinenie operacij fizičeskogo i virtualizirovannogo centra obrabotki dannyh
EN We have the current opinion Fire Service required by the Physical Education at for children and young people
RU Мы рассматриваем текущую Пожарную требуемую Советом образования у детей и подростков
Terjime My rassmatrivaem tekuŝuû Požarnuû trebuemuû Sovetom obrazovaniâ u detej i podrostkov
EN And after physical exertion, you can regenerate and relax in a jacuzzi, sauna or professional massage
RU А после тренировки можно восстановить силы и расслабиться в джакузи, сауне или профессиональном массаже
Terjime A posle trenirovki možno vosstanovitʹ sily i rasslabitʹsâ v džakuzi, saune ili professionalʹnom massaže
EN West initially claimed the album was to be a Tidal exclusive, but it was later released on other streaming platforms, although it is yet to receive a physical release
RU Если показывают черную семью – они воруют
Terjime Esli pokazyvaût černuû semʹû – oni voruût
EN Commemorating the 30th Anniversary of the physical disappearance of Camilo Cienfuegos, October 28, 1989
RU Заседание по случаю ХХХ годовщины со дня гибели Камило Сьенфуэгос, 28 октября 1989 года
Terjime Zasedanie po slučaû HHH godovŝiny so dnâ gibeli Kamilo Sʹenfuégos, 28 oktâbrâ 1989 goda
EN Physical Security and Surveillance
RU Физическая безопасность и наблюдение
Terjime Fizičeskaâ bezopasnostʹ i nablûdenie
Iňlis | Rus |
---|---|
security | безопасность |
and | и |
EN Meeting room for physical and virtual meetings
RU Конференц-зал для физических и виртуальных встреч
Terjime Konferenc-zal dlâ fizičeskih i virtualʹnyh vstreč
EN Users must be sure-footed, have a good head for heights and be in good physical condition
RU От путешественников требуется твердо стоять на ногах, не бояться высоты и быть в хорошей физической форме
Terjime Ot putešestvennikov trebuetsâ tverdo stoâtʹ na nogah, ne boâtʹsâ vysoty i bytʹ v horošej fizičeskoj forme
EN Hikers must be sure-footed, have a good head for heights and be in very good physical condition
RU От путешественников требуется твердо стоять на ногах, не бояться высоты и быть в очень хорошей физической форме
Terjime Ot putešestvennikov trebuetsâ tverdo stoâtʹ na nogah, ne boâtʹsâ vysoty i bytʹ v očenʹ horošej fizičeskoj forme
EN Track the physical presence of your entire body within the virtual environment. Capture full-body motions with just a few Trackers.
RU Отслеживайте в виртуальном пространстве физическое тело целиком. Захватывайте движения всего тела при помощи новых трекеров.
Terjime Otsleživajte v virtualʹnom prostranstve fizičeskoe telo celikom. Zahvatyvajte dviženiâ vsego tela pri pomoŝi novyh trekerov.
EN Have you suffered any physical pains from intense internet and technology use?
RU Испытывали ли вы боли (например в глазах), связанные с излишним интенсивным использованием интернета и устройств?
Terjime Ispytyvali li vy boli (naprimer v glazah), svâzannye s izlišnim intensivnym ispolʹzovaniem interneta i ustrojstv?
EN Addiction is a spiritual, mental, and physical disease, and so we use a variety of tools to pursue recovery
RU Зависимость - это духовное, психическое и физическое заболевание, поэтому мы используем различные инструменты для выздоровления
Terjime Zavisimostʹ - éto duhovnoe, psihičeskoe i fizičeskoe zabolevanie, poétomu my ispolʹzuem različnye instrumenty dlâ vyzdorovleniâ
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek