{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Rus sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Rus

EN Add a title to the widget. Click Show Title in the Widget Properties panel and enter your widget title

RU Добавить название мини-приложения. Щёлкните Показывать название на панели Свойства мини-приложения и введите название мини-приложения. 

Terjime Dobavitʹ nazvanie mini-priloženiâ. Ŝëlknite Pokazyvatʹ nazvanie na paneli Svojstva mini-priloženiâ i vvedite nazvanie mini-priloženiâ. 

EN Add a title to the widget. Click Show Title in the Widget Properties panel and enter your widget title

RU Добавить название мини-приложения. Щёлкните Показывать название на панели Свойства мини-приложения и введите название мини-приложения. 

Terjime Dobavitʹ nazvanie mini-priloženiâ. Ŝëlknite Pokazyvatʹ nazvanie na paneli Svojstva mini-priloženiâ i vvedite nazvanie mini-priloženiâ. 

EN To change the format of a title, click in that title’s text box and then use the formatting buttons to make changes to that title

RU Чтобы изменить формат названия, щёлкните текстовое поле и внесите необходимые изменения, используя кнопки форматирования.

Terjime Čtoby izmenitʹ format nazvaniâ, ŝëlknite tekstovoe pole i vnesite neobhodimye izmeneniâ, ispolʹzuâ knopki formatirovaniâ.

EN To change the format of a title, click in that title’s text in  and then use the formatting buttons to make changes to that title

RU Чтобы изменить формат названия, щёлкните текстовое поле и внесите необходимые изменения, используя кнопки форматирования.

Terjime Čtoby izmenitʹ format nazvaniâ, ŝëlknite tekstovoe pole i vnesite neobhodimye izmeneniâ, ispolʹzuâ knopki formatirovaniâ.

EN Check the box next to Display Title. Click Edit Custom Title to type the widget title.

RU Установите флажок «Отображать название». Щёлкните «Изменить настраиваемое название» и введите название мини-приложения.

Terjime Ustanovite flažok «Otobražatʹ nazvanie». Ŝëlknite «Izmenitʹ nastraivaemoe nazvanie» i vvedite nazvanie mini-priloženiâ.

EN To change the format of a title, click in that title’s text box and then use the formatting buttons to make changes to that title

RU Чтобы изменить формат названия, щёлкните текстовое поле и внесите необходимые изменения, используя кнопки форматирования.

Terjime Čtoby izmenitʹ format nazvaniâ, ŝëlknite tekstovoe pole i vnesite neobhodimye izmeneniâ, ispolʹzuâ knopki formatirovaniâ.

EN To change the format of a title, click in that title’s text in  and then use the formatting buttons to make changes to that title

RU Чтобы изменить формат названия, щёлкните текстовое поле и внесите необходимые изменения, используя кнопки форматирования.

Terjime Čtoby izmenitʹ format nazvaniâ, ŝëlknite tekstovoe pole i vnesite neobhodimye izmeneniâ, ispolʹzuâ knopki formatirovaniâ.

EN Check the box next to Display Title. Click Edit Custom Title to type the widget title.

RU Установите флажок «Отображать название». Щёлкните «Изменить настраиваемое название» и введите название мини-приложения.

Terjime Ustanovite flažok «Otobražatʹ nazvanie». Ŝëlknite «Izmenitʹ nastraivaemoe nazvanie» i vvedite nazvanie mini-priloženiâ.

EN To use the Title widget, enter the title text directly into the widget and set your preferred formatting

RU Чтобы использовать мини-приложение «Название», введите текст непосредственно в мини-приложение и настройте форматирование

Terjime Čtoby ispolʹzovatʹ mini-priloženie «Nazvanie», vvedite tekst neposredstvenno v mini-priloženie i nastrojte formatirovanie

EN Enter a document title, entirely or partially, in the filter field and press the Enter key to display the found item(s).

RU Введите в поле фильтра название документа, полностью или частично, и нажмите клавишу Enter, чтобы отобразить найденные элементы.

Terjime Vvedite v pole filʹtra nazvanie dokumenta, polnostʹû ili častično, i nažmite klavišu Enter, čtoby otobrazitʹ najdennye élementy.

IňlisRus
enterenter

EN Enter its title, set its duration period and press the 'Enter' key

RU Введите ее название, задайте продолжительность и нажмите клавишу 'Enter'

Terjime Vvedite ee nazvanie, zadajte prodolžitelʹnostʹ i nažmite klavišu 'Enter'

IňlisRus
enterenter

EN Enter the title of a new task and press the 'Enter' key

RU Введите название новой задачи и нажмите клавишу 'Enter'

Terjime Vvedite nazvanie novoj zadači i nažmite klavišu 'Enter'

IňlisRus
titleназвание
newновой
keyклавишу
andи

EN You can also enter a project title, entirely or partially, in the field and press the Enter key to find the necessary one.

RU Для поиска нужного проекта можно также ввести в поле фильтра название проекта, полностью или частично, и нажать клавишу Enter.

Terjime Dlâ poiska nužnogo proekta možno takže vvesti v pole filʹtra nazvanie proekta, polnostʹû ili častično, i nažatʹ klavišu Enter.

IňlisRus
enterenter

EN Add card (enter a title and press Enter again to add the card). You can also use this keyboard shortcut to add a subtask to a card.

RU Добавить карточку (введите название и нажмите Ввод ещё раз). Эта клавиша также позволяет добавить в карточку подзадачу.

Terjime Dobavitʹ kartočku (vvedite nazvanie i nažmite Vvod eŝë raz). Éta klaviša takže pozvolâet dobavitʹ v kartočku podzadaču.

EN Each card will always display a title—the value for the title will always be the value of the Primary Column.

RU На каждой карточке всегда есть заголовок: он всегда является значением основного столбца.

Terjime Na každoj kartočke vsegda estʹ zagolovok: on vsegda âvlâetsâ značeniem osnovnogo stolbca.

EN When adding a title, make sure that Chart Title is checked

RU При добавлении названия должен быть установлен флажок «Название диаграммы».

Terjime Pri dobavlenii nazvaniâ dolžen bytʹ ustanovlen flažok «Nazvanie diagrammy».

EN When adding a title, make sure the Show Title toggle is turned on. 

RU При добавлении названия убедитесь, что установлен флажок Показывать название

Terjime Pri dobavlenii nazvaniâ ubeditesʹ, čto ustanovlen flažok Pokazyvatʹ nazvanie. 

EN This will, by default, display the title of the report. You can change the default by clicking the field and typing in a new title.

RU По умолчанию отображается название отчёта. Чтобы изменить название по умолчанию, щёлкните соответствующее поле и введите новое название.

Terjime Po umolčaniû otobražaetsâ nazvanie otčëta. Čtoby izmenitʹ nazvanie po umolčaniû, ŝëlknite sootvetstvuûŝee pole i vvedite novoe nazvanie.

EN Figure skating superstar Nathan Chen of the USA has won the world title three times, picked up a team Olympic bronze medal, and took home the Grand Prix Final title three times

RU Звездный фигурист Нейтан Чен трижды был лучшим на чемпионате мира, выиграл олимпийскую бронзу и три раза побеждал в финале Гран-при

Terjime Zvezdnyj figurist Nejtan Čen triždy byl lučšim na čempionate mira, vyigral olimpijskuû bronzu i tri raza pobeždal v finale Gran-pri

EN Option Title – This is a title shown to the Customer and visible on your end, usually enough to let you know what the options are affecting.

RU Название опции - Это название, показанное клиенту и видимым на вашем конце, обычно достаточно, чтобы вы знали, какие варианты влияют.

Terjime Nazvanie opcii - Éto nazvanie, pokazannoe klientu i vidimym na vašem konce, obyčno dostatočno, čtoby vy znali, kakie varianty vliâût.

EN 1.Title– The title of any given content is the first thing that shows in the search engine listings

RU 1.Title- названия любого данного содержания является первой вещью, которая показывает в списках поисковых машин

Terjime 1.Title- nazvaniâ lûbogo dannogo soderžaniâ âvlâetsâ pervoj veŝʹû, kotoraâ pokazyvaet v spiskah poiskovyh mašin

EN Title and Nofollow for SEO ? We make it easy for you to add title and nofollow to external links to improve SEO rankings.

RU Заголовок и Nofollow для SEO ? мы упрощаем вам добавление заголовка и nofollow к внешним ссылкам для повышения рейтинга SEO.

Terjime Zagolovok i Nofollow dlâ SEO ? my uproŝaem vam dobavlenie zagolovka i nofollow k vnešnim ssylkam dlâ povyšeniâ rejtinga SEO.

IňlisRus
nofollownofollow
seoseo

EN Duplicate title elimination on clipping If the first non-empty line of the note is also present in the title, it is removed.

RU Удаление повторяющегося заголовка при захвате. Если первая непустая строка заметки также присутствует в заголовке, то она удаляется.

Terjime Udalenie povtorâûŝegosâ zagolovka pri zahvate. Esli pervaâ nepustaâ stroka zametki takže prisutstvuet v zagolovke, to ona udalâetsâ.

EN Each card will always display a title—the value for the title will always be the value of the Primary Column.

RU На каждой карточке всегда есть заголовок: он всегда является значением основного столбца.

Terjime Na každoj kartočke vsegda estʹ zagolovok: on vsegda âvlâetsâ značeniem osnovnogo stolbca.

EN When adding a title, make sure that Chart Title is checked

RU При добавлении названия должен быть установлен флажок «Название диаграммы».

Terjime Pri dobavlenii nazvaniâ dolžen bytʹ ustanovlen flažok «Nazvanie diagrammy».

EN When adding a title, make sure the Show Title toggle is turned on. 

RU При добавлении названия убедитесь, что установлен флажок Показывать название

Terjime Pri dobavlenii nazvaniâ ubeditesʹ, čto ustanovlen flažok Pokazyvatʹ nazvanie. 

EN You will be asked to re-enter an old password and then enter a new one, which you will have to enter twice

RU Вас попросят напомнить старый пароль и затем ввести новый, который Вы должны вписать дважды

Terjime Vas poprosât napomnitʹ staryj parolʹ i zatem vvesti novyj, kotoryj Vy dolžny vpisatʹ dvaždy

EN Scroll to the bottom of the reseller module and locate the dropdown with the title "Group to Create Selected Products in ."To create a new group here, press the + button to open a popup to enter the following information:

RU «Чтобы создать новую группу здесь, нажмите кнопку +, чтобы открыть всплывающее окно для ввода следующей информации

Terjime «Čtoby sozdatʹ novuû gruppu zdesʹ, nažmite knopku +, čtoby otkrytʹ vsplyvaûŝee okno dlâ vvoda sleduûŝej informacii

EN Please enter the date of your stay in the title of the invoice

RU Пожалуйста, введите дату вашего пребывания в заголовке счета

Terjime Požalujsta, vvedite datu vašego prebyvaniâ v zagolovke sčeta

EN Expand the Title & Legend section and enter your titles as needed:

RU Разверните раздел «Название и условные обозначения» и введите названия.

Terjime Razvernite razdel «Nazvanie i uslovnye oboznačeniâ» i vvedite nazvaniâ.

EN Expand the Title & Legend section and enter your titles as needed

RU Разверните раздел Название и условные обозначения и введите названия.

Terjime Razvernite razdel Nazvanie i uslovnye oboznačeniâ i vvedite nazvaniâ.

EN Need to change the title while on air? Just type a new one and hit enter.

RU Нужно изменить название, а вы уже в эфире? Просто введите новое название и нажмите клавишу Ввод.

Terjime Nužno izmenitʹ nazvanie, a vy uže v éfire? Prosto vvedite novoe nazvanie i nažmite klavišu Vvod.

EN The adoption of reservation is after the agreed requiring the 30%Please enter the title transfer deadline they a reservation

RU Кофе и чай (в течение всего дня) -obiadokolacja: суп + основное блюдо, десерт, компот

Terjime Kofe i čaj (v tečenie vsego dnâ) -obiadokolacja: sup + osnovnoe blûdo, desert, kompot

EN You need to enter the Title, Description, Image, and URL.

RU Вам необходимо ввести заголовок, описание, изображение и URL-адрес.

Terjime Vam neobhodimo vvesti zagolovok, opisanie, izobraženie i URL-adres.

IňlisRus
urlurl

EN The New Page form will open. Enter a page title and type in your text.

RU Откроется форма Новая страница. Введите имя страницы и напишите текст.

Terjime Otkroetsâ forma Novaâ stranica. Vvedite imâ stranicy i napišite tekst.

RU введите Название сделки;

Terjime vvedite Nazvanie sdelki;

IňlisRus
enterвведите

EN Enter a title for your project template into the corresponding field.

RU Введите название шаблона в соответствующем поле.

Terjime Vvedite nazvanie šablona v sootvetstvuûŝem pole.

IňlisRus
titleназвание
fieldполе
theв

EN Specify your milestone Title and enter a short Description, if necessary.

RU укажите Название вехи и введите краткое Описание, если необходимо,

Terjime ukažite Nazvanie vehi i vvedite kratkoe Opisanie, esli neobhodimo,

EN Enter a title and choose a color for the calendar you add. Click Next.

RU Введите название и выберите цвет календаря, который вы добавляете. Нажмите кнопку Далее.

Terjime Vvedite nazvanie i vyberite cvet kalendarâ, kotoryj vy dobavlâete. Nažmite knopku Dalee.

EN Enter a title for a new calendar and select colors to display events and text.

RU Введите название нового календаря, выберите цвета для отображения событий и текста.

Terjime Vvedite nazvanie novogo kalendarâ, vyberite cveta dlâ otobraženiâ sobytij i teksta.

EN Press "List," enter button text, a section name, title, and description.

RU Нажмите «Список», введите текст кнопки, название секции и заголовки элементов секции.

Terjime Nažmite «Spisok», vvedite tekst knopki, nazvanie sekcii i zagolovki élementov sekcii.

IňlisRus
buttonкнопки
sectionсекции
andи
textтекст
enterвведите
nameназвание

EN Editor: Enter in the title should move focus to the note?s text

RU Редактор: нажатие Enter в заголовке теперь перемещает фокус в текст заметки

Terjime Redaktor: nažatie Enter v zagolovke teperʹ peremeŝaet fokus v tekst zametki

IňlisRus
enterenter

EN First of all, you are to enable this option and enter the title and method name

RU Прежде всего, вы должны включить данную опцию и ввести заголовок и название метода

Terjime Prežde vsego, vy dolžny vklûčitʹ dannuû opciû i vvesti zagolovok i nazvanie metoda

EN Need to change the title while on air? Just type a new one and hit enter.

RU Нужно изменить название, а вы уже в эфире? Просто введите новое название и нажмите клавишу Ввод.

Terjime Nužno izmenitʹ nazvanie, a vy uže v éfire? Prosto vvedite novoe nazvanie i nažmite klavišu Vvod.

EN Enter your video title so it’s easy to read. Change the font and color to match your brand and video.

RU Введите название видео. Измените шрифт и цвет, чтобы они соответствовали вашему стилю.

Terjime Vvedite nazvanie video. Izmenite šrift i cvet, čtoby oni sootvetstvovali vašemu stilû.

EN Scroll to the bottom of the reseller module and locate the dropdown with the title "Group to Create Selected Products in ."To create a new group here, press the + button to open a popup to enter the following information:

RU «Чтобы создать новую группу здесь, нажмите кнопку +, чтобы открыть всплывающее окно для ввода следующей информации

Terjime «Čtoby sozdatʹ novuû gruppu zdesʹ, nažmite knopku +, čtoby otkrytʹ vsplyvaûŝee okno dlâ vvoda sleduûŝej informacii

EN Expand the Title & Legend section and enter your titles as needed:

RU Разверните раздел «Название и условные обозначения» и введите названия.

Terjime Razvernite razdel «Nazvanie i uslovnye oboznačeniâ» i vvedite nazvaniâ.

EN Expand the Title & Legend section and enter your titles as needed

RU Разверните раздел Название и условные обозначения и введите названия.

Terjime Razvernite razdel Nazvanie i uslovnye oboznačeniâ i vvedite nazvaniâ.

EN Start your job search now: enter job title and location

RU Начните поиск работы прямо сейчас: введите должность и местонахождение

Terjime Načnite poisk raboty prâmo sejčas: vvedite dolžnostʹ i mestonahoždenie

EN Start your job search now: enter job title and location

RU Начните поиск работы прямо сейчас: введите должность и местонахождение

Terjime Načnite poisk raboty prâmo sejčas: vvedite dolžnostʹ i mestonahoždenie

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek