EN Recently, our CEO Jon von Tetzchner sat down with Sridhar Ramaswamy, CEO for Neeva, for a candid conversation. Their lively discussion was facilitated by questions from our very own Varsha Chowdhury and covered a lot of ground.
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Rus sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
Se gözlegiň terjimesi
{gözleg Iňlis -da aşakdaky Rus sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
| ceo | ceo генеральный директор директор компании |
{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi
Iňlis
Rus
RU Подробный ответ на вопрос о том, почему Vivaldi не является открытым проектом.
Terjime Podrobnyj otvet na vopros o tom, počemu Vivaldi ne âvlâetsâ otkrytym proektom.
EN Durbetaki, then CEO and head of R&D, left the company in 1991, and was succeeded as CEO by Michael Bosworth.
RU Джон Дурбетаки, в то время директор и глава отдела разработки, покинул компанию в 1991 году и был сменен Майклом Босвортом.
Terjime Džon Durbetaki, v to vremâ direktor i glava otdela razrabotki, pokinul kompaniû v 1991 godu i byl smenen Majklom Bosvortom.
EN Interview with Simone Gibertoni, CEO of CLP and Goranka Tanackovic, CEO of Gene Predictis
RU Интервью с Симоне Джибертони и Горанкой Танакович, Генеральным директором Gene Predictis
Terjime Intervʹû s Simone Džibertoni i Gorankoj Tanakovič, Generalʹnym direktorom Gene Predictis
EN Recently, our CEO Jon von Tetzchner sat down with Sridhar Ramaswamy, CEO for Neeva, for a candid conversation. Their lively discussion was facilitated by questions from our very own Varsha Chowdhury and covered a lot of ground.
RU Vivaldi для Linux обладает довольно высокой популярностью. Чем объясняется такой интерес Linux-сообщества к браузеру ? обсуждаем в данной статье.
Terjime Vivaldi dlâ Linux obladaet dovolʹno vysokoj populârnostʹû. Čem obʺâsnâetsâ takoj interes Linux-soobŝestva k brauzeru ? obsuždaem v dannoj statʹe.
EN Durbetaki, then CEO and head of R&D, left the company in 1991, and was succeeded as CEO by Michael Bosworth.
RU Джон Дурбетаки, в то время директор и глава отдела разработки, покинул компанию в 1991 году и был сменен Майклом Босвортом.
Terjime Džon Durbetaki, v to vremâ direktor i glava otdela razrabotki, pokinul kompaniû v 1991 godu i byl smenen Majklom Bosvortom.
EN What is CEO Fraud? | 6 Effective Ways to Stop CEO Fraud
RU Что такое мошенничество руководителей? | 6 эффективных способов борьбы с мошенничеством руководителей компаний
Terjime Čto takoe mošenničestvo rukovoditelej? | 6 éffektivnyh sposobov borʹby s mošenničestvom rukovoditelej kompanij
EN All customers are automatically sent the CEO’s email address when buying
RU Всем покупателям автоматически отправляется адрес электронной почты генерального директора при покупке
Terjime Vsem pokupatelâm avtomatičeski otpravlâetsâ adres élektronnoj počty generalʹnogo direktora pri pokupke
EN Aidan and Andy, our CEO and COO, meeting the Queen at Buckingham Palace
RU Эйдан и Энди, наш генеральный директор и главный операционный директор, встречаются с королевой в Букингемском дворце
Terjime Éjdan i Éndi, naš generalʹnyj direktor i glavnyj operacionnyj direktor, vstrečaûtsâ s korolevoj v Bukingemskom dvorce
EN Reincubate's CEO meets the Lord Mayor of the City of London at Mansion House
RU Генеральный директор Reincubate встречается с лорд-мэром лондонского Сити в особняке
Terjime Generalʹnyj direktor Reincubate vstrečaetsâ s lord-mérom londonskogo Siti v osobnâke
EN CEO’s perspective: Bloomreach’s acquisition of Exponea will change digital commerce
RU Пара (тысяч) слов о платформах клиентских данных
Terjime Para (tysâč) slov o platformah klientskih dannyh
EN Mikkel Svane, CEO of Zendesk, once said
RU сказал однажды генеральный директор Zendesk Миккель Свейн
Terjime skazal odnaždy generalʹnyj direktor Zendesk Mikkelʹ Svejn
| Iňlis | Rus |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
EN In 2010, our CEO Peter, founded Hostwinds.
RU В 2010, наш CEO Peter, основанный Hostwinds.
Terjime V 2010, naš CEO Peter, osnovannyj Hostwinds.
| Iňlis | Rus |
|---|---|
| ceo | ceo |
| peter | peter |
| hostwinds | hostwinds |
| our | наш |
EN This was the sizable dilemma facing Farrukh Hasanov, the co-founder and CEO of Hasanov Capital
RU Это и было проблемой, с которой столкнулся Фаррух Гасанов, соучредитель и генеральный директор Hasanov Capital
Terjime Éto i bylo problemoj, s kotoroj stolknulsâ Farruh Gasanov, součreditelʹ i generalʹnyj direktor Hasanov Capital
EN Nick Mattingly, CEO and Co-Founder of Switcher Studio
RU Ник Маттингли, генеральный директор и соучредитель Switcher Studio
Terjime Nik Mattingli, generalʹnyj direktor i součreditelʹ Switcher Studio
EN Reincubate’s CEO, Aidan Fitzpatrick, says:
RU Генеральный директор Reincubate Эйдан Фицпатрик говорит:
Terjime Generalʹnyj direktor Reincubate Éjdan Ficpatrik govorit:
EN CEO, PhD in data science with 3 years solid experience in blockchain and cryptocurrencies, 10 years in IT
RU Konstantin Gladych, CEO, PhD в Data Science, имеет 3-летний опыт в блокчейне и более 10 лет опыта в IT
Terjime Konstantin Gladych, CEO, PhD v Data Science, imeet 3-letnij opyt v blokčejne i bolee 10 let opyta v IT
| Iňlis | Rus |
|---|---|
| ceo | ceo |
| phd | phd |
| data | data |
| science | science |
| years | 10 |
EN Richard Burton, CEO of Balance SoftwareTwist is the perfect tool for deep work in a team setting
RU Richard Burton, CEO Balance SoftwareTwist идеально подходит для глубокой работе в команде
Terjime Richard Burton, CEO Balance SoftwareTwist idealʹno podhodit dlâ glubokoj rabote v komande
| Iňlis | Rus |
|---|---|
| ceo | ceo |
EN This includes specific ratings of their executive team, CEO, and manager.
RU В это входит конкретные рейтинги их команды руководителей, генерального директора и менеджера.
Terjime V éto vhodit konkretnye rejtingi ih komandy rukovoditelej, generalʹnogo direktora i menedžera.
EN Robby Hill, Founder & CEO, Hillsouth
RU Робби Хилл, основатель и управляющий директор Hillsouth
Terjime Robbi Hill, osnovatelʹ i upravlâûŝij direktor Hillsouth
EN Founder and CEO Clark Valberg believes the screen has become the most important place in the world
RU Кларк Вальберг — основатель и управляющий директор компании InVision — считает, что экран стал самым важным местом в мире
Terjime Klark Valʹberg — osnovatelʹ i upravlâûŝij direktor kompanii InVision — sčitaet, čto ékran stal samym važnym mestom v mire
EN Founder and CEO of BrandFormance
| Iňlis | Rus |
|---|---|
| ceo | ceo |
| and | и |
EN Initiated opening of IAB Ukraine. Admixer’s Founder & CEO Aleksey Boltivets became the President of the organization
RU Инициировали открытие IAB Ukraine. Основатель и генеральный директор Admixer Алексей Болтивец стал президентом организации.
Terjime Iniciirovali otkrytie IAB Ukraine. Osnovatelʹ i generalʹnyj direktor Admixer Aleksej Boltivec stal prezidentom organizacii.
EN Vivaldi co-founder and CEO, Jon von Tetzchner, supports this initiative and explains why it’s time to free ourselves from constant surveillance and highly personalized targeting of users on the internet.
RU Vivaldi не просто не использует ваши данные, мы вообще не хотим их собирать.
Terjime Vivaldi ne prosto ne ispolʹzuet vaši dannye, my voobŝe ne hotim ih sobiratʹ.
| Iňlis | Rus |
|---|---|
| vivaldi | vivaldi |
EN Tourism CEO Martin Nydegger says the sector has learned its lesson from the worst year ever and is now putting the accent on sustainability.
RU Что такое современная прямая демократия? Взгляд из Швейцарии.
Terjime Čto takoe sovremennaâ prâmaâ demokratiâ? Vzglâd iz Švejcarii.
EN Chris Crosby, Founder & CEO, Compass Datacenters
RU Крис Кросби, учредитель и главный исполнительный директор, Compass Datacenters
Terjime Kris Krosbi, učreditelʹ i glavnyj ispolnitelʹnyj direktor, Compass Datacenters
EN “The project we’re working on right now simply wouldn’t have been possible without DOTS,” says CEO Jimmy Mahler.
RU «Проект, над которым мы работали, был бы просто невозможен без DOTS», — заявляет генеральный директор Джимми Малер.
Terjime «Proekt, nad kotorym my rabotali, byl by prosto nevozmožen bez DOTS», — zaâvlâet generalʹnyj direktor Džimmi Maler.
EN It gives us a fast, accurate and extendable method to synchronize game data,” says CEO Mark Simmons
RU Она обеспечивает нам быстрый, точный и гибкий метод синхронизации игровых данных», — говорит генеральный директор Марк Симмонс
Terjime Ona obespečivaet nam bystryj, točnyj i gibkij metod sinhronizacii igrovyh dannyh», — govorit generalʹnyj direktor Mark Simmons
EN Pierre-François brings over 20 years of experience in Procurement to his current role as Co-Founder and Co-CEO at EcoVadis
RU Пьер-Франсуа, соучредитель и соруководитель EcoVadis, имеет более чем 20-летний опыт работы в сфере закупок
Terjime Pʹer-Fransua, součreditelʹ i sorukovoditelʹ EcoVadis, imeet bolee čem 20-letnij opyt raboty v sfere zakupok
| Iňlis | Rus |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
EN Prior to founding EcoVadis, he was CEO of B2Build SA, the first B2B marketplace for the European construction industry
RU До основания EcoVadis он был генеральным директором B2Build SA, первого B2B маркетплейса в европейской строительной отрасли
Terjime Do osnovaniâ EcoVadis on byl generalʹnym direktorom B2Build SA, pervogo B2B marketplejsa v evropejskoj stroitelʹnoj otrasli
| Iňlis | Rus |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
EN Emerson President and CEO Lal Karsanbhai announces our newest ESG report. See the progress...
RU Президент и главный исполнительный директор компании Emerson Лал Карсанбхай анонсирует новый...
Terjime Prezident i glavnyj ispolnitelʹnyj direktor kompanii Emerson Lal Karsanbhaj anonsiruet novyj...
EN Irrespective of this unusually different year, Vivaldi continued to grow and evolve. Read more about this ‘quarantine’ year from Vivaldi CEO Jon von Tetzchner.
RU В прошедшем году появилось много новых функций в браузере Vivaldi ? давайте посмотрим, не пропустили ли вы что-то важное для себя.
Terjime V prošedšem godu poâvilosʹ mnogo novyh funkcij v brauzere Vivaldi ? davajte posmotrim, ne propustili li vy čto-to važnoe dlâ sebâ.
| Iňlis | Rus |
|---|---|
| vivaldi | vivaldi |
EN To hear our latest news, follow @blockchain and our CEO, Peter Smith, @OneMorePeter
RU Чтобы узнавать наши последние новости, подписывайтесь на @blockchain и нашего генерального директора Питера Смита @OneMorePeter
Terjime Čtoby uznavatʹ naši poslednie novosti, podpisyvajtesʹ na @blockchain i našego generalʹnogo direktora Pitera Smita @OneMorePeter
EN Blockchain.com’s CEO is playing the long game
RU Генеральный директор Blockchain.com играет в долгую игру
Terjime Generalʹnyj direktor Blockchain.com igraet v dolguû igru
EN Why China's crypto crackdown is 'hugely positive for the bitcoin ecosystem': Blockchain.com CEO
RU Почему подавление криптовалюты в Китае «чрезвычайно положительно для экосистемы биткойнов»: исполнительный директор Blockchain.com
Terjime Počemu podavlenie kriptovalûty v Kitae «črezvyčajno položitelʹno dlâ ékosistemy bitkojnov»: ispolnitelʹnyj direktor Blockchain.com
EN Blockchain.com CEO joined Yahoo Finance to talk about China's crackdown on crypto and the future of mining.
RU Исполнительный директор Blockchain.com выступил на Yahoo Finance, чтобы рассказать о мерах по подавлению криптовалюты в Китае и о будущем майнинга.
Terjime Ispolnitelʹnyj direktor Blockchain.com vystupil na Yahoo Finance, čtoby rasskazatʹ o merah po podavleniû kriptovalûty v Kitae i o buduŝem majninga.
EN CEO Peter Smith weighed in on the possibility of going public: “we’re not in a rush.”
RU Исполнительный директор Питер Смит взвесил возможность выхода на фондовый рынок: «Мы не торопимся».
Terjime Ispolnitelʹnyj direktor Piter Smit vzvesil vozmožnostʹ vyhoda na fondovyj rynok: «My ne toropimsâ».
EN Blockchain.com CEO Peter Smith joined Yahoo Finance to discuss the Coinbase IPO and the future of the crypto industry.
RU Исполнительный директор Blockchain.com Питер Смит выступил на Yahoo Finance, чтобы обсудить IPO Coinbase и будущее криптовалютной индустрии.
Terjime Ispolnitelʹnyj direktor Blockchain.com Piter Smit vystupil na Yahoo Finance, čtoby obsuditʹ IPO Coinbase i buduŝee kriptovalûtnoj industrii.
EN Richard Burton, CEO of Balance Software“Twist is the perfect tool for deep work in a team setting
RU Richard Burton, CEO Balance SoftwareTwist идеально подходит для глубокой работе в команде
Terjime Richard Burton, CEO Balance SoftwareTwist idealʹno podhodit dlâ glubokoj rabote v komande
EN Make sure everyone – from the CEO to the newest team member – can find the information they need
RU Будьте уверены, что все, от директора до нового сотрудника, могут найти нужную информацию
Terjime Budʹte uvereny, čto vse, ot direktora do novogo sotrudnika, mogut najti nužnuû informaciû
EN Doist’s CEO on the single most important factor for remote team productivity.
RU Мнение CEO Doist о важнейшем факторе для продуктивности удаленной команды.
Terjime Mnenie CEO Doist o važnejšem faktore dlâ produktivnosti udalennoj komandy.
| Iňlis | Rus |
|---|---|
| ceo | ceo |
EN CEO & Co-FounderKeeper Security, Inc.
RU Директор и соосновательKeeper Security, Inc.
Terjime Direktor i soosnovatelʹKeeper Security, Inc.
| Iňlis | Rus |
|---|---|
| security | security |
EN Roman is CEO of DEEP, works for years in Media and Entertainment and has the successful track record of launching new products
RU Роман – CEO DEEP, работает в индустрии медиа и развлечений много лет, реализовал несколько успешных проектов по запуску новых продуктов
Terjime Roman – CEO DEEP, rabotaet v industrii media i razvlečenij mnogo let, realizoval neskolʹko uspešnyh proektov po zapusku novyh produktov
| Iňlis | Rus |
|---|---|
| ceo | ceo |
EN Roman was the Commercial Director of NTV Broadcasting Company and the Deputy CEO of Alkasar-Media
RU Был коммерческим директором НТВ и заместителем генерального директора «Алькасар-Медиа»
Terjime Byl kommerčeskim direktorom NTV i zamestitelem generalʹnogo direktora «Alʹkasar-Media»
EN Mikhail Voshchinsky, who supervised DEEP launch as CEO at an early stage will become a member of the Board of Directors.
RU Михаил Вощинский, ранее контролирующий запуск DEEP в качестве CEO, войдет в совет директоров компании.
Terjime Mihail Voŝinskij, ranee kontroliruûŝij zapusk DEEP v kačestve CEO, vojdet v sovet direktorov kompanii.
| Iňlis | Rus |
|---|---|
| ceo | ceo |
EN Michael Voschinsky, CEO of DEEP, together with Vladimir Sakovich, general director of Skolkovo Ventures, gave an interview to «Snob» about Station project.
RU Михаил Вощинский, управляющий директор DEEP, и гендиректор Skolkovo Ventures Владимир Сакович рассказали о проекте Station журналу «Сноб».
Terjime Mihail Voŝinskij, upravlâûŝij direktor DEEP, i gendirektor Skolkovo Ventures Vladimir Sakovič rasskazali o proekte Station žurnalu «Snob».
| Iňlis | Rus |
|---|---|
| station | station |
EN Former President and CEO, Autodesk
RU Бывший президент и генеральный директор, Autodesk
Terjime Byvšij prezident i generalʹnyj direktor, Autodesk
| Iňlis | Rus |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
EN adoption, business, ceo, civil rights, engineering, entrepreneurship, feminism, gender, innovation, science, sport, youth movements
RU встречи, выставки, ивент, ивент индустрия, конференции, мероприятия, организация мероприятий
Terjime vstreči, vystavki, ivent, ivent industriâ, konferencii, meropriâtiâ, organizaciâ meropriâtij
EN Peter Phillips, President & CEO - PathWise Solutions Group
RU Питер Филлипс, президент и генеральный директор PathWise Solutions Group
Terjime Piter Fillips, prezident i generalʹnyj direktor PathWise Solutions Group
| Iňlis | Rus |
|---|---|
| group | group |
EN Enhao Gong, Founder and CEO - Subtle Medical
RU Гун Эньхао, основатель и генеральный директор Subtle Medical
Terjime Gun Énʹhao, osnovatelʹ i generalʹnyj direktor Subtle Medical
EN This attitude is championed by the top executives in the company, who believe women should be part of any team whether technological, business-related, or otherwise. Leading the way is company CEO, Djamel Agaoua:
RU Руководители Viber считают, что все аспекты работы компании, будь то технологии, бизнес и многие другие, выиграют от участия в них женщин.
Terjime Rukovoditeli Viber sčitaût, čto vse aspekty raboty kompanii, budʹ to tehnologii, biznes i mnogie drugie, vyigraût ot učastiâ v nih ženŝin.
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek
Şuňa meňzeş terjimeler
amplexor has sponsored amplexor can provide amplexor grow profitably amplexor opens amplexor launches amplexor uses functional amplexor collaborates closely amplexor offers amplexor we believe directly from amplexor amplexor combine amplexor ranks amplexor shortlisted amplexor does amplexor connects amplexor announces amplexor culture amplexor reinforces amplexor embraces ceo’s email address ceo com’s ceo ceo role co ceo ceo meets company’s ceo ceo’s deputy ceo former ceo becoming ceo previously ceo com ceo company ceo ceo fraud founder and ceo ceo and founder ceo explains ceo become ex ceo business ceo ceo s ceo peter smith ceo jon von he was ceo ceo peter ceo of deep com s ceo succeeded as ceo ceo of zendesk adds bitfury ceo
Arap
Fin
Fransuz
Gollandiýaly
Hytaýlylar
Indoneziýaly
Ispan
Italýan
Japaneseaponlar
Koreýçe
Nemes
Norweg
Polýak
Portugaliýa
Rus
Türk
Wenger
Wýetnamly
Çeh
Şwes