EN Learn from real conversations: Improve your assistant learning from real conversations and real time analytics.
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Portugaliýa sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
Se gözlegiň terjimesi
{gözleg Iňlis -da aşakdaky Portugaliýa sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi
Iňlis
Portugaliýa
PT Aprender com conversas reais: melhore o aprendizado do assistente com conversas reais e ana?lises em tempo real.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| conversations | conversas |
| improve | melhore |
| assistant | assistente |
| real | real |
| time | tempo |
| learn | e |
EN The Conversations Live Chat widget allows you to directly engage in conversations on your website. The Conversations API helps you provide a more tailored visitor experience by giving you more control over this widget.
PT O widget Chat ao vivo de conversas permite interagir diretamente com as conversas em seu site. A API de conversas ajuda você a fornecer uma experiência de visitante mais personalizada, dando-lhe mais controle sobre este widget.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| widget | widget |
| engage | interagir |
| api | api |
| helps | ajuda |
| tailored | personalizada |
| visitor | visitante |
| control | controle |
| conversations | conversas |
| allows | permite |
| experience | experiência |
| giving | dando |
| chat | chat |
| website | site |
| live | vivo |
| directly | diretamente |
| in | em |
| the | o |
| a | uma |
| this | este |
| you | você |
| to | fornecer |
| more | mais |
| over | de |
EN Conversations allow you and your team to manage and track critical communication in real-time, directly in the context of your work. Conversations can be recorded at the row level, the sheet level, or the workspace level in Smartsheet.
PT As conversas permitem que você e sua equipe gerenciem e acompanhem a comunicação crítica em tempo real, diretamente no contexto de seu trabalho. As conversas podem ser gravadas no nível da linha, da planilha ou da área de trabalho no Smartsheet.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| conversations | conversas |
| allow | permitem |
| critical | crítica |
| communication | comunicação |
| directly | diretamente |
| row | linha |
| level | nível |
| sheet | planilha |
| smartsheet | smartsheet |
| team | equipe |
| context | contexto |
| work | trabalho |
| or | ou |
| time | tempo |
| real | real |
| manage | gerenciem |
| in | em |
| real-time | tempo real |
| of | de |
| you | você |
| and | e |
| be | ser |
| the | as |
| can | podem |
EN Conversations allow you and your team to manage and track critical communication in real-time, directly in the context of your work. Conversations can be recorded at the row level, the sheet level, or the workspace level in Smartsheet.
PT As conversas permitem que você e sua equipe gerenciem e acompanhem a comunicação crítica em tempo real, diretamente no contexto de seu trabalho. As conversas podem ser gravadas no nível da linha, da planilha ou da área de trabalho no Smartsheet.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| conversations | conversas |
| allow | permitem |
| critical | crítica |
| communication | comunicação |
| directly | diretamente |
| row | linha |
| level | nível |
| sheet | planilha |
| smartsheet | smartsheet |
| team | equipe |
| context | contexto |
| work | trabalho |
| or | ou |
| time | tempo |
| real | real |
| manage | gerenciem |
| in | em |
| real-time | tempo real |
| of | de |
| you | você |
| and | e |
| be | ser |
| the | as |
| can | podem |
EN We are enhancing the user experience on our blog by enabling users like you to have real conversations. Signing in with the Unity ID login helps reduce unwanted conversations and spam content in the comments.
PT Estamos aprimorando a experiência do usuário em nosso blog, permitindo que usuários como você tenham conversas reais. Fazer login com o ID Unity ajuda a reduzir conversas indesejadas e conteúdo de spam nos comentários.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| enhancing | aprimorando |
| blog | blog |
| enabling | permitindo |
| conversations | conversas |
| helps | ajuda |
| reduce | reduzir |
| unwanted | indesejadas |
| spam | spam |
| id | id |
| users | usuários |
| real | reais |
| unity | unity |
| content | conteúdo |
| experience | experiência |
| comments | comentários |
| user | usuário |
| you | você |
| in | em |
| the | o |
| login | login |
| our | nosso |
| and | e |
| by | com |
EN We are enhancing the user experience on our blog by enabling users like you to have real conversations. Signing in with the Unity ID login helps reduce unwanted conversations and spam content in the comments.
PT Estamos aprimorando a experiência do usuário em nosso blog, permitindo que usuários como você tenham conversas reais. Fazer login com o ID Unity ajuda a reduzir conversas indesejadas e conteúdo de spam nos comentários.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| enhancing | aprimorando |
| blog | blog |
| enabling | permitindo |
| conversations | conversas |
| helps | ajuda |
| reduce | reduzir |
| unwanted | indesejadas |
| spam | spam |
| id | id |
| users | usuários |
| real | reais |
| unity | unity |
| content | conteúdo |
| experience | experiência |
| comments | comentários |
| user | usuário |
| you | você |
| in | em |
| the | o |
| login | login |
| our | nosso |
| and | e |
| by | com |
EN Use chatbots to scale your conversations and free up time for your team to focus on the conversations that matter most.
PT Use os chatbots para gerenciar suas conversas e deixe sua equipe concentrada nas conversas mais importantes.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| chatbots | chatbots |
| conversations | conversas |
| team | equipe |
| the | os |
| use | use |
| to | nas |
| and | e |
EN Build customer relationships with secure, cross-channel conversations that can include multiple parties, all on one platform with the Conversations API.
PT Crie relacionamentos com os clientes com conversas seguras entre canais que podem incluir várias partes, tudo em uma única plataforma com a API Conversations.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| customer | clientes |
| relationships | relacionamentos |
| conversations | conversas |
| include | incluir |
| parties | partes |
| api | api |
| channel | canais |
| platform | plataforma |
| build | crie |
| one | única |
| can | podem |
| multiple | várias |
| the | os |
| with | entre |
| on | em |
EN Build multi-party conversations through SMS, MMS, WhatsApp, and chat using the Conversations REST API.
PT Crie conversas com vários participantes por SMS, MMS, WhatsApp e chat usando a API REST do Conversations.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| build | crie |
| sms | sms |
| mms | mms |
| api | api |
| multi | vários |
| rest | rest |
| conversations | conversas |
| the | a |
| chat | chat |
| and | e |
| using | usando |
| through | do |
EN Conversations can apply to an entire sheet or to a specific row or card in a sheet. You’ll work with comments in the Conversations panel. (You can also use comments in a workspace.)
PT As conversas podem ser aplicadas a uma planilha inteira ou a uma linha ou um cartão específico da planilha.Você trabalhará com comentários no Painel de conversas.(Você também poderá usar comentários em uma área de trabalho.)
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| conversations | conversas |
| row | linha |
| card | cartão |
| sheet | planilha |
| or | ou |
| panel | painel |
| comments | comentários |
| a | um |
| you | você |
| in | em |
| work | trabalho |
| also | também |
| use | usar |
| can | poderá |
| specific | de |
| the | as |
EN 1. Click the Conversations icon in the right panel to open the Conversations panel. 2. At the bottom of the panel, type in the Add a comment box. 3. Click Post comment (or press Enter or Return).
PT 1. Clique no ícone Conversas, no painel à direita, para abrir o Painel de conversas. 2. Na parte inferior do painel, digite na caixa Adicionar um comentário. 3. Clique em Publicar comentário (ou pressione Enter ou Return).
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| conversations | conversas |
| comment | comentário |
| box | caixa |
| post | publicar |
| or | ou |
| icon | ícone |
| add | adicionar |
| a | um |
| panel | painel |
| the | o |
| click | clique |
| in | em |
| press | pressione |
| bottom | inferior |
| open | abrir |
| at | na |
| of | do |
EN Scale conversations: Have 1:1 conversations with thousands of customers or one conversation with up to 1,000 people
PT Conversas em escala: Tenha conversas individuais com milhares de clientes ou uma conversa com até 1.000 pessoas
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| scale | escala |
| customers | clientes |
| conversations | conversas |
| or | ou |
| people | pessoas |
| of | de |
| conversation | conversa |
| thousands | milhares |
EN Conversations API: Configure inbound messages to create a Conversation Resource, with the Conversations API, for archivable message threads
PT API Conversations: Configure mensagens de entrada para criar um recurso de conversa, com a API Conversations, para threads de mensagens arquiváveis
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| api | api |
| inbound | entrada |
| resource | recurso |
| threads | threads |
| configure | configure |
| a | um |
| message | com |
| create | criar |
| messages | mensagens |
| conversation | conversa |
| the | a |
EN In Slack, conversations happen in channels and direct messages (DMs). To start and join conversations, learn how to send and read messages.
PT No Slack, as conversas acontecem nos canais e nas MDs (mensagens diretas). Saiba como enviar e ler mensagens para iniciar conversas e participar delas.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| channels | canais |
| join | participar |
| slack | slack |
| direct | diretas |
| conversations | conversas |
| in | no |
| messages | mensagens |
| to start | iniciar |
| learn | saiba |
| to | nas |
EN Hit reply on conversations and resolve conversations with nifty icons that replaces ol’ text.
PT Responda e resolva conversas com ícones bacanas que substituem o texto.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| reply | responda |
| conversations | conversas |
| resolve | resolva |
| text | texto |
| icons | ícones |
| and | e |
| that | que |
EN When this tab is selected, you’ll see all of the conversations at the sheet-level. Row-level conversations are not displayed.
PT Quando essa guia estiver selecionada, você verá todas as conversas no âmbito da planilha. As conversas no âmbito da linha não serão exibidas.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| tab | guia |
| conversations | conversas |
| displayed | exibidas |
| row | linha |
| see | verá |
| the | as |
| when | quando |
| this | essa |
| not | não |
| is | estiver |
| are | serão |
EN See all conversations and comments in the sheet, including comments at the sheet-level and row-specific conversations.
PT Veja todas as conversas e comentários da planilha, inclusive comentários no âmbito da planilha e conversas de linhas específicas.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| conversations | conversas |
| comments | comentários |
| sheet | planilha |
| row | linhas |
| specific | específicas |
| the | as |
| see | veja |
| and | e |
| in | de |
| including | inclusive |
EN Connect with prospective buyers and sellers wherever they are. Build, manage, and orchestrate cross-channel conversations with Twilio Conversations.
PT Conecte-se com possíveis compradores e vendedores onde quer que estejam. Crie, gerencie e organize conversas entre canais com o Twilio Conversations.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| buyers | compradores |
| sellers | vendedores |
| build | crie |
| conversations | conversas |
| twilio | twilio |
| channel | canais |
| connect | conecte |
| manage | gerencie |
| orchestrate | organize |
| with | entre |
| and | e |
| wherever | que |
EN Build, manage, and orchestrate cross-channel conversations with Twilio Conversations.
PT Crie, gerencie e organize conversas entre canais com o Twilio Conversations.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| build | crie |
| conversations | conversas |
| twilio | twilio |
| channel | canais |
| with | entre |
| manage | gerencie |
| orchestrate | organize |
| and | e |
EN Build, manage, and orchestrate cross-channel conversations with Twilio Conversations.
PT Crie, gerencie e organize conversas entre canais com o Twilio Conversations.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| build | crie |
| conversations | conversas |
| twilio | twilio |
| channel | canais |
| with | entre |
| manage | gerencie |
| orchestrate | organize |
| and | e |
EN Connect with prospective buyers and sellers wherever they are. Build, manage, and orchestrate cross-channel conversations with Twilio Conversations.
PT Conecte-se com possíveis compradores e vendedores onde quer que estejam. Crie, gerencie e organize conversas entre canais com o Twilio Conversations.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| buyers | compradores |
| sellers | vendedores |
| build | crie |
| conversations | conversas |
| twilio | twilio |
| channel | canais |
| connect | conecte |
| manage | gerencie |
| orchestrate | organize |
| with | entre |
| and | e |
| wherever | que |
EN Design natural conversations: Design, build and train Task-driven conversations to automate data collection flows, question-answering, or intent-based routing.
PT Criar conversas naturais: Projete, crie e treine conversas orientadas por tarefas para automatizar fluxos de coleta de dados, respostas a perguntas ou roteamento baseado em intenc?a?o.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| natural | naturais |
| conversations | conversas |
| automate | automatizar |
| collection | coleta |
| flows | fluxos |
| routing | roteamento |
| question | perguntas |
| data | dados |
| or | ou |
| design | projete |
| based | baseado |
| task | tarefas |
| build | crie |
| and | e |
| to | a |
EN Build customer relationships with secure, cross-channel conversations that can include multiple parties, all on one platform with the Conversations API.
PT Crie relacionamento seguros com clientes, com conversas entre canais que podem incluir várias partes, tudo em uma única plataforma com a API Conversations.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| customer | clientes |
| relationships | relacionamento |
| conversations | conversas |
| include | incluir |
| parties | partes |
| api | api |
| channel | canais |
| platform | plataforma |
| the | a |
| build | crie |
| one | única |
| can | podem |
| multiple | várias |
| on | em |
EN Don’t get lost during long conversations! Learn to communicate with friends, family, colleagues, and more by listening to authentic conversations about everyday topics.
PT Não se sinta perdido durante conversas longas! Aprenda a se comunicar com amigos, família, colegas e outros conhecidos escutando conversas reais sobre assuntos cotidianos.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| lost | perdido |
| family | família |
| long | longas |
| conversations | conversas |
| friends | amigos |
| colleagues | colegas |
| topics | assuntos |
| during | durante |
| learn | e |
| to | a |
| communicate | com |
| about | sobre |
EN Conversations can apply to an entire sheet or a specific row or card in a sheet. You'll work with comments in the Conversations panel. (You can also use comments in a workspace.)
PT As conversas podem ser aplicadas a uma planilha inteira ou a uma linha ou um cartão específico da planilha.Você trabalhará com comentários no Painel de conversas.(Você também poderá usar comentários em uma área de trabalho.)
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| conversations | conversas |
| row | linha |
| card | cartão |
| sheet | planilha |
| or | ou |
| panel | painel |
| comments | comentários |
| a | um |
| you | você |
| in | em |
| work | trabalho |
| also | também |
| use | usar |
| can | poderá |
| specific | de |
| the | as |
EN 1. Click the Conversations icon in the right panel to open the Conversations panel. 2. At the bottom of the panel, type in the Add a comment box. 3. Click Post comment (or press Enter or Return).
PT 1. Clique no ícone Conversas, no painel à direita, para abrir o Painel de conversas. 2. Na parte inferior do painel, digite na caixa Adicionar um comentário. 3. Clique em Publicar comentário (ou pressione Enter ou Return).
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| conversations | conversas |
| comment | comentário |
| box | caixa |
| post | publicar |
| or | ou |
| icon | ícone |
| add | adicionar |
| a | um |
| panel | painel |
| the | o |
| click | clique |
| in | em |
| press | pressione |
| bottom | inferior |
| open | abrir |
| at | na |
| of | do |
EN People with Editor-level permissions or higher may add comments and start conversations. Anybody with access to the sheet can view conversations.
PT Pessoas com permissões de nível editorou superior podem adicionar comentários e iniciar conversas. Qualquer pessoa com acesso à planilha pode visualizar as conversas.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| add | adicionar |
| comments | comentários |
| start | iniciar |
| conversations | conversas |
| sheet | planilha |
| people | pessoas |
| permissions | permissões |
| access | acesso |
| level | nível |
| can | pode |
| to | visualizar |
| higher | superior |
| the | as |
| may | podem |
| and | e |
EN Bring together different systems to create natural conversations, so customers can message your business the way they’d message a friend. Create personalised interactive messaging with Sunshine Conversations’ tools and APIs.
PT Reúna sistemas diferentes para promover conversas naturais, para que os clientes enviem mensagens à empresa da mesma maneira com que conversam com amigos. Crie mensagens interativas e personalizadas com as ferramentas e APIs do Sunshine Conversations.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| different | diferentes |
| natural | naturais |
| customers | clientes |
| interactive | interativas |
| apis | apis |
| systems | sistemas |
| conversations | conversas |
| tools | ferramentas |
| way | maneira |
| message | com |
| the | os |
| messaging | mensagens |
| and | e |
EN Bring together different systems to create natural conversations, so customers can message your business the way they’d message a friend. Create personalised interactive messaging with Sunshine Conversations’ tools and APIs.
PT Reúna sistemas diferentes para promover conversas naturais, para que os clientes enviem mensagens à empresa da mesma maneira com que conversam com amigos. Crie mensagens interativas e personalizadas com as ferramentas e APIs do Sunshine Conversations.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| different | diferentes |
| natural | naturais |
| customers | clientes |
| interactive | interativas |
| apis | apis |
| systems | sistemas |
| conversations | conversas |
| tools | ferramentas |
| way | maneira |
| message | com |
| the | os |
| messaging | mensagens |
| and | e |
EN Bring together different systems to create natural conversations, so customers can message your business the way they’d message a friend. Create personalised interactive messaging with Sunshine Conversations’ tools and APIs.
PT Reúna sistemas diferentes para promover conversas naturais, para que os clientes enviem mensagens à empresa da mesma maneira com que conversam com amigos. Crie mensagens interativas e personalizadas com as ferramentas e APIs do Sunshine Conversations.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| different | diferentes |
| natural | naturais |
| customers | clientes |
| interactive | interativas |
| apis | apis |
| systems | sistemas |
| conversations | conversas |
| tools | ferramentas |
| way | maneira |
| message | com |
| the | os |
| messaging | mensagens |
| and | e |
EN Bring together different systems to create natural conversations, so customers can message your business the way they’d message a friend. Create personalised interactive messaging with Sunshine Conversations’ tools and APIs.
PT Reúna sistemas diferentes para promover conversas naturais, para que os clientes enviem mensagens à empresa da mesma maneira com que conversam com amigos. Crie mensagens interativas e personalizadas com as ferramentas e APIs do Sunshine Conversations.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| different | diferentes |
| natural | naturais |
| customers | clientes |
| interactive | interativas |
| apis | apis |
| systems | sistemas |
| conversations | conversas |
| tools | ferramentas |
| way | maneira |
| message | com |
| the | os |
| messaging | mensagens |
| and | e |
EN Bring together different systems to create natural conversations, so customers can message your business the way they’d message a friend. Create personalised interactive messaging with Sunshine Conversations’ tools and APIs.
PT Reúna sistemas diferentes para promover conversas naturais, para que os clientes enviem mensagens à empresa da mesma maneira com que conversam com amigos. Crie mensagens interativas e personalizadas com as ferramentas e APIs do Sunshine Conversations.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| different | diferentes |
| natural | naturais |
| customers | clientes |
| interactive | interativas |
| apis | apis |
| systems | sistemas |
| conversations | conversas |
| tools | ferramentas |
| way | maneira |
| message | com |
| the | os |
| messaging | mensagens |
| and | e |
EN Bring together different systems to create natural conversations, so customers can message your business the way they’d message a friend. Create personalised interactive messaging with Sunshine Conversations’ tools and APIs.
PT Reúna sistemas diferentes para promover conversas naturais, para que os clientes enviem mensagens à empresa da mesma maneira com que conversam com amigos. Crie mensagens interativas e personalizadas com as ferramentas e APIs do Sunshine Conversations.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| different | diferentes |
| natural | naturais |
| customers | clientes |
| interactive | interativas |
| apis | apis |
| systems | sistemas |
| conversations | conversas |
| tools | ferramentas |
| way | maneira |
| message | com |
| the | os |
| messaging | mensagens |
| and | e |
EN Bring together different systems to create natural conversations, so customers can message your business the way they’d message a friend. Create personalised interactive messaging with Sunshine Conversations’ tools and APIs.
PT Reúna sistemas diferentes para promover conversas naturais, para que os clientes enviem mensagens à empresa da mesma maneira com que conversam com amigos. Crie mensagens interativas e personalizadas com as ferramentas e APIs do Sunshine Conversations.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| different | diferentes |
| natural | naturais |
| customers | clientes |
| interactive | interativas |
| apis | apis |
| systems | sistemas |
| conversations | conversas |
| tools | ferramentas |
| way | maneira |
| message | com |
| the | os |
| messaging | mensagens |
| and | e |
EN Bring together different systems to create natural conversations, so customers can message your business the way they’d message a friend. Create personalised interactive messaging with Sunshine Conversations’ tools and APIs.
PT Reúna sistemas diferentes para promover conversas naturais, para que os clientes enviem mensagens à empresa da mesma maneira com que conversam com amigos. Crie mensagens interativas e personalizadas com as ferramentas e APIs do Sunshine Conversations.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| different | diferentes |
| natural | naturais |
| customers | clientes |
| interactive | interativas |
| apis | apis |
| systems | sistemas |
| conversations | conversas |
| tools | ferramentas |
| way | maneira |
| message | com |
| the | os |
| messaging | mensagens |
| and | e |
EN Bring together different systems to create natural conversations, so customers can message your business the way they’d message a friend. Create personalised interactive messaging with Sunshine Conversations’ tools and APIs.
PT Reúna sistemas diferentes para promover conversas naturais, para que os clientes enviem mensagens à empresa da mesma maneira com que conversam com amigos. Crie mensagens interativas e personalizadas com as ferramentas e APIs do Sunshine Conversations.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| different | diferentes |
| natural | naturais |
| customers | clientes |
| interactive | interativas |
| apis | apis |
| systems | sistemas |
| conversations | conversas |
| tools | ferramentas |
| way | maneira |
| message | com |
| the | os |
| messaging | mensagens |
| and | e |
EN Bring together different systems to create natural conversations, so customers can message your business the way they’d message a friend. Create personalised interactive messaging with Sunshine Conversations’ tools and APIs.
PT Reúna sistemas diferentes para promover conversas naturais, para que os clientes enviem mensagens à empresa da mesma maneira com que conversam com amigos. Crie mensagens interativas e personalizadas com as ferramentas e APIs do Sunshine Conversations.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| different | diferentes |
| natural | naturais |
| customers | clientes |
| interactive | interativas |
| apis | apis |
| systems | sistemas |
| conversations | conversas |
| tools | ferramentas |
| way | maneira |
| message | com |
| the | os |
| messaging | mensagens |
| and | e |
EN The selection of tickets is performed in real time. SOGEVINUS server (or Sogevinu´s ticketing partner) Informs the Customer in real time about the availability of tickets at the time of processing the sale.
PT A seleção de bilhetes é efetuada em tempo real. Nesta conformidade, o servidor da SOGEVINUS (ou do seu parceiro de bilheteira) informa o Cliente em tempo real sobre a disponibilidade dos bilhetes no momento do processamento da venda.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| selection | seleção |
| real | real |
| sogevinus | sogevinus |
| or | ou |
| partner | parceiro |
| informs | informa |
| availability | disponibilidade |
| processing | processamento |
| sale | venda |
| server | servidor |
| is | é |
| time | tempo |
| customer | cliente |
| in | em |
| the | o |
| about | sobre |
| at | no |
| of | do |
| tickets | bilhetes |
EN The selection of tickets is performed in real time. SOGEVINUS server (or Sogevinu´s ticketing partner) Informs the Customer in real time about the availability of tickets at the time of processing the sale.
PT A seleção de bilhetes é efetuada em tempo real. Nesta conformidade, o servidor da SOGEVINUS (ou do seu parceiro de bilheteira) informa o Cliente em tempo real sobre a disponibilidade dos bilhetes no momento do processamento da venda.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| selection | seleção |
| real | real |
| sogevinus | sogevinus |
| or | ou |
| partner | parceiro |
| informs | informa |
| availability | disponibilidade |
| processing | processamento |
| sale | venda |
| server | servidor |
| is | é |
| time | tempo |
| customer | cliente |
| in | em |
| the | o |
| about | sobre |
| at | no |
| of | do |
| tickets | bilhetes |
EN Integrating and enriching mainframe data in real-time doesn’t have to impact production systems, be complex, time-consuming or expensive. Qlik Data Integration enables seamless mainframe data movement to Microsoft Azure in real-time.
PT Integrar e sofisticar dados de mainframe em tempo real não precisa prejudicar sistemas de produção, ser complexo, demorado nem caro. A Integração de Dados da Qlik permite movimentar facilmente dados do mainframe para o Microsoft Azure em tempo real.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| mainframe | mainframe |
| production | produção |
| systems | sistemas |
| complex | complexo |
| time-consuming | demorado |
| expensive | caro |
| qlik | qlik |
| enables | permite |
| microsoft | microsoft |
| data | dados |
| integration | integração |
| real | real |
| time | tempo |
| be | ser |
| azure | azure |
| or | nem |
| integrating | integrar |
| in | em |
| real-time | tempo real |
| and | e |
| to | a |
EN Real AI. Real results. In real time. Upgrade every customer interaction.
PT IA real. Resultados reais. Em tempo real. Melhore cada interação com o cliente.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| ai | ia |
| results | resultados |
| time | tempo |
| customer | cliente |
| interaction | interação |
| real | real |
| in | em |
EN Real Value for Real Customers in Real Time
PT Valor real para clientes reais em tempo real
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| value | valor |
| customers | clientes |
| real | real |
| in | em |
| time | tempo |
EN Real Value for Real Customers in Real Time | Pega
PT Valor real para clientes reais em tempo real | Pega
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| value | valor |
| customers | clientes |
| pega | pega |
| real | real |
| in | em |
| time | tempo |
EN Hayden Stafford – Real value for real customers in real time
PT Hayden Stafford – Valor real para clientes reais em tempo real
EN Powered by consumer behavior on over three million global domains, ShareThis observes real-time actions from real people on real digital destinations.
PT Impulsionado pelo comportamento do consumidor em mais de três milhões de domínios globais, ShareThis observa acções em tempo real de pessoas reais em destinos digitais reais.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| powered | impulsionado |
| consumer | consumidor |
| global | globais |
| domains | domínios |
| people | pessoas |
| digital | digitais |
| destinations | destinos |
| sharethis | sharethis |
| behavior | comportamento |
| time | tempo |
| real | real |
| three | três |
| real-time | tempo real |
| over | de |
| million | milhões |
| on | em |
| by | pelo |
EN Powered by consumer behavior on over three million global domains, ShareThis observes real‑time actions from real people on real digital destinations
PT Impulsionado pelo comportamento do consumidor em mais de três milhões de domínios globais, ShareThis observa acções em tempo real de pessoas reais em destinos digitais reais
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| powered | impulsionado |
| consumer | consumidor |
| three | três |
| million | milhões |
| domains | domínios |
| global | globais |
| sharethis | sharethis |
| people | pessoas |
| destinations | destinos |
| digital | digitais |
| behavior | comportamento |
| time | tempo |
| on | em |
| by | pelo |
| from | de |
| over | mais |
| real | real |
EN Real AI. Real results. In real time. Upgrade every customer interaction.
PT IA real. Resultados reais. Em tempo real. Melhore cada interação com o cliente.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| ai | ia |
| results | resultados |
| time | tempo |
| customer | cliente |
| interaction | interação |
| real | real |
| in | em |
EN Real Value for Real Customers in Real Time
PT Valor real para clientes reais em tempo real
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| value | valor |
| customers | clientes |
| real | real |
| in | em |
| time | tempo |
EN Hayden Stafford – Real value for real customers in real time
PT Hayden Stafford – Valor real para clientes reais em tempo real
EN Real Value for Real Customers in Real Time | Pega
PT Valor real para clientes reais em tempo real | Pega
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| value | valor |
| customers | clientes |
| pega | pega |
| real | real |
| in | em |
| time | tempo |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek
Şuňa meňzeş terjimeler
real time conversations real conversations catalogue real conversations time to time monitoring real time real time access real time ai real time real time solution real time experience real time analytics easily communicate real time status real time monitoring real time visibility real time technical real time updates real time understanding real time data real time across real time to aws real time status real time feedback real time dashboards near real time real time view real time messaging real time insights real time analysis real time computations real time auditing real time alerts real time dashboard real time granular controls combined real time notifications real time control real time intelligence real time customer real time transactions real time insight real time collection real time infrastructure facilitate real time real time video real time communication real time protection real time availability real time collaboration deliver real time real time directly real time incidents“Gözleg” another başga dile terjime et
Arap 
Fin 
Fransuz 
Gollandiýaly 
Hytaýlylar 
Indoneziýaly 
Ispan 
Italýan 
Japaneseaponlar 
Koreýçe 
Nemes 
Norweg 
Polýak 
Portugaliýa 
Rus 
Türk 
Wenger 
Wýetnamly 
Çeh 
Şwes