EN TripActions makes corporate travel and expense management software and could see, in real time, how many people using their service were currently traveling to places where outbreaks were occurring
{gözleg Iňlis -da aşakdaky Portugaliýa sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
EN TripActions makes corporate travel and expense management software and could see, in real time, how many people using their service were currently traveling to places where outbreaks were occurring
PT A TripActions desenvolve um software de gestão de viagens e custos corporativos e viu em tempo real quantas pessoas que usavam o serviço estavam viajando naquele momento para lugares onde estavam ocorrendo surtos do coronavírus
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
tripactions | tripactions |
corporate | corporativos |
people | pessoas |
outbreaks | surtos |
occurring | ocorrendo |
how many | quantas |
software | software |
real | real |
places | lugares |
where | onde |
travel | viagens |
management | gestão |
service | serviço |
in | em |
time | tempo |
were | estavam |
and | e |
many | um |
to | a |
EN TripActions makes corporate travel and expense management software and could see, in real time, how many people using their service were currently traveling to places where outbreaks were occurring
PT A TripActions desenvolve um software de gestão de viagens e custos corporativos e viu em tempo real quantas pessoas que usavam o serviço estavam viajando naquele momento para lugares onde estavam ocorrendo surtos do coronavírus
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
tripactions | tripactions |
corporate | corporativos |
people | pessoas |
outbreaks | surtos |
occurring | ocorrendo |
how many | quantas |
software | software |
real | real |
places | lugares |
where | onde |
travel | viagens |
management | gestão |
service | serviço |
in | em |
time | tempo |
were | estavam |
and | e |
many | um |
to | a |
EN When applied to the wider trend of London cholera outbreaks, this finding helped trace a clearer line between the sickness and contaminated water wells
PT Aplicada a uma tendência mais ampla de surtos de cólera em Londres, essa descoberta ajudou a traçar uma linha mais clara entre a doença e os poços de água contaminados
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
applied | aplicada |
wider | ampla |
trend | tendência |
london | londres |
cholera | cólera |
outbreaks | surtos |
helped | ajudou |
clearer | clara |
sickness | doença |
wells | poços |
water | água |
the | os |
a | uma |
line | linha |
of | de |
and | e |
this | essa |
EN In that time, CARE has engaged in two major emergency responses following the violent outbreaks that occurred in 1999 and 2006.
PT Nessa altura, a CARE envolveu-se em duas grandes respostas de emergência após os surtos violentos que ocorreram em 1999 e 2006.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
major | grandes |
emergency | emergência |
outbreaks | surtos |
care | care |
in | em |
the | os |
responses | respostas |
that | que |
and | e |
EN Afghanistan, which has a critically weak health system, has only 300 ventilators and is ill-equipped to deal with outbreaks.
PT O Afeganistão, que tem um sistema de saúde extremamente fraco, tem apenas 300 ventiladores e está mal equipado para lidar com surtos.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
weak | fraco |
health | saúde |
system | sistema |
outbreaks | surtos |
equipped | equipado |
a | um |
afghanistan | afeganistão |
is | está |
deal | lidar |
to | para |
and | e |
EN Despite a clear need for a gender lens in the COVID-19 crisis, the WHO’s framework for governance of outbreaks of infectious disease do not require a gender specialist to be involved in decision-making task forces.
PT Apesar da necessidade clara de uma lente de gênero na crise do COVID-19, a estrutura da OMS para a governança de surtos de doenças infecciosas não exige que um especialista em gênero esteja envolvido em grupos de trabalho de tomada de decisão.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
despite | apesar |
clear | clara |
gender | gênero |
lens | lente |
crisis | crise |
framework | estrutura |
governance | governança |
outbreaks | surtos |
infectious | infecciosas |
disease | doenças |
specialist | especialista |
involved | envolvido |
decision | decisão |
a | um |
be | esteja |
in | em |
the | a |
need | necessidade |
require | exige |
of | do |
decision-making | tomada de decisão |
EN Consumers use the site to decide which restaurants to avoid, and public health departments and food industry groups routinely monitor its submissions, hoping to identify outbreaks before they spread
PT Os consumidores usam o site para decidir quais restaurantes evitar, e os departamentos de saúde pública e os grupos da indústria alimentar monitoram rotineiramente seus envios, na esperança de identificar surtos antes que eles se espalhem
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
consumers | consumidores |
public | pública |
health | saúde |
departments | departamentos |
industry | indústria |
groups | grupos |
monitor | monitoram |
submissions | envios |
outbreaks | surtos |
site | site |
decide | decidir |
restaurants | restaurantes |
avoid | evitar |
identify | identificar |
use | usam |
to | a |
and | e |
before | antes |
the | o |
EN The crowd-sourced nature of the data leaves room for a large margin of error, but the website has a track record of accurately spotting illness outbreaks even before health officials or restaurant managers are aware.
PT A natureza coletiva dos dados deixa espaço para uma grande margem de erro, mas o site tem um histórico de detectar com precisão surtos de doenças, mesmo antes das autoridades de saúde ou gerentes de restaurantes estão cientes.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
nature | natureza |
data | dados |
margin | margem |
error | erro |
illness | doenças |
outbreaks | surtos |
health | saúde |
restaurant | restaurantes |
managers | gerentes |
record | histórico |
or | ou |
large | grande |
website | site |
are | estão |
a | um |
the | o |
room | com |
of | de |
but | mas |
accurately | precisão |
even | mesmo |
before | antes |
EN Instead, he says to consult your local public health site, such as the NYC Department of Health, to check media releases for active outbreaks
PT Em vez disso, ele diz para consultar seu site de saúde pública local, como o Departamento de Saúde de NYC, para verificar os comunicados de mídia para surtos ativos
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
public | pública |
health | saúde |
media | mídia |
active | ativos |
outbreaks | surtos |
nyc | nyc |
says | diz |
site | site |
department | departamento |
local | local |
instead | em vez |
of | de |
your | seu |
check | verificar |
the | o |
EN Iwaspoisoned.com seeks to provide data to consumers, and restaurants, and prevent outbreaks
PT IWASPoisoned.com procura fornecer dados aos consumidores e restaurantes, e evitar surtos
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
seeks | procura |
data | dados |
consumers | consumidores |
restaurants | restaurantes |
prevent | evitar |
outbreaks | surtos |
to | fornecer |
and | e |
EN ?It inspired me to build a platform to give consumers a voice and help detect potential outbreaks and danger to consumers in real time."
PT “Isso me inspirou a construir uma plataforma para dar voz aos consumidores e ajudar a detectar potenciais surtos e perigos para os consumidores em tempo real.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
inspired | inspirou |
build | construir |
consumers | consumidores |
detect | detectar |
potential | potenciais |
outbreaks | surtos |
real | real |
a | uma |
platform | plataforma |
help | ajudar |
voice | voz |
and | e |
in | em |
to | para |
time | tempo |
EN Iwaspoisoned.com detects outbreaks using a rigorous vetting process overseen by a staff of experts
PT Iwaspoisoned.com detecta surtos usando um rigoroso processo de verificação supervisionado por uma equipe de especialistas
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
detects | detecta |
outbreaks | surtos |
rigorous | rigoroso |
process | processo |
staff | equipe |
experts | especialistas |
of | de |
a | um |
using | usando |
by | com |
EN Wednesday Detwiler said he sees hope for smaller outbreaks and larger preventive efforts by the food industry via the information gathering power of social media
PT Quarta-feira Detwiler disse que vê esperança para surtos menores e maiores esforços preventivos por parte da indústria de alimentos através do poder de coleta de informações das mídias sociais
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
wednesday | quarta-feira |
said | disse |
smaller | menores |
outbreaks | surtos |
preventive | preventivos |
efforts | esforços |
industry | indústria |
gathering | coleta |
power | poder |
information | informações |
media | mídias |
social media | sociais |
sees | para |
and | e |
food | alimentos |
of | do |
the | esperança |
EN And in 2017, when in the span of just two months, the world saw the two biggest disruptive malware outbreaks ever — WannaCry and Petya/ NotPetya/ EternalPetya
PT Em 2017, em um intervalo de apenas dois meses, o mundo viu as duas maiores eclosões de malware de todos os tempos — WannaCry e Petya/ NotPetya/ EternalPetya
EN Without them, there is an increased risk of water-borne illnesses and WASH related outbreaks
PT Sem elas, há um risco acrescido de doenças transmitidas pela água e surtos relacionados com a ASH
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
risk | risco |
illnesses | doenças |
related | relacionados |
outbreaks | surtos |
water | água |
an | um |
without | sem |
of | de |
and | e |
EN Apply sophisticated analysis of human movement data; online customer behavior; and local conditions around each store, restaurant, or shopping center—including the ebb and flow of COVID-19 outbreaks.
PT Aplicar análises sofisticadas de dados de movimento humano; comportamento do cliente online; e as condições locais em torno de cada loja, restaurante ou shopping center - incluindo a vazante e o fluxo de surtos de COVID-19.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
apply | aplicar |
sophisticated | sofisticadas |
movement | movimento |
behavior | comportamento |
customer | cliente |
online | online |
conditions | condições |
local | locais |
each | cada |
restaurant | restaurante |
center | center |
including | incluindo |
flow | fluxo |
outbreaks | surtos |
human | humano |
or | ou |
store | loja |
data | dados |
analysis | análises |
and | e |
the | o |
of | do |
EN The hospital’s Environmental Health Team (EHT) also received training, vital to the safety and functionality of the hospital, especially during infectious outbreaks.
PT A Equipe de Saúde Ambiental (EHT) do hospital também recebeu treinamento, fundamental para a segurança e funcionalidade do hospital, principalmente durante surtos infecciosos.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
environmental | ambiental |
received | recebeu |
vital | fundamental |
functionality | funcionalidade |
hospital | hospital |
especially | principalmente |
outbreaks | surtos |
health | saúde |
team | equipe |
training | treinamento |
the | a |
safety | segurança |
also | também |
and | e |
of | do |
during | durante |
EN From the Frontlines: Stopping Measles Outbreaks in Brazil
PT Das linhas de frente: Impedindo surtos de sarampo no Brasil
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
outbreaks | surtos |
brazil | brasil |
the | frente |
in | de |
EN And in 2017, when in the span of just two months, the world saw the two biggest disruptive malware outbreaks ever — WannaCry and Petya/ NotPetya/ EternalPetya
PT Em 2017, em um intervalo de apenas dois meses, o mundo viu as duas maiores eclosões de malware de todos os tempos — WannaCry e Petya/ NotPetya/ EternalPetya
EN It can help to detect & resolve outbreaks early and prevent others from being harmed, and it enables better surveillance
PT Ele pode ajudar a detectar e resolver surtos precocemente e evitar que outros sejam prejudicados, além de permitir uma melhor vigilância
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
help | ajudar |
resolve | resolver |
outbreaks | surtos |
prevent | evitar |
others | outros |
surveillance | vigilância |
better | melhor |
can | pode |
it | ele |
detect | detectar |
being | é |
and | e |
EN It can help to detect and resolve outbreaks early and prevent others from being harmed, and it enables better surveillance
PT Ele pode ajudar a detectar e resolver surtos precocemente e evitar que outros sejam prejudicados, além de permitir uma melhor vigilância
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
help | ajudar |
resolve | resolver |
outbreaks | surtos |
prevent | evitar |
others | outros |
surveillance | vigilância |
better | melhor |
can | pode |
it | ele |
detect | detectar |
being | é |
and | e |
EN Consumers use the site to decide which restaurants to avoid, and public health departments and food industry groups routinely monitor its submissions, hoping to identify outbreaks before they spread
PT Os consumidores usam o site para decidir quais restaurantes evitar, e os departamentos de saúde pública e os grupos da indústria alimentar monitoram rotineiramente seus envios, na esperança de identificar surtos antes que eles se espalhem
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
consumers | consumidores |
public | pública |
health | saúde |
departments | departamentos |
industry | indústria |
groups | grupos |
monitor | monitoram |
submissions | envios |
outbreaks | surtos |
site | site |
decide | decidir |
restaurants | restaurantes |
avoid | evitar |
identify | identificar |
use | usam |
to | a |
and | e |
before | antes |
the | o |
EN The crowd-sourced nature of the data leaves room for a large margin of error, but the website has a track record of accurately spotting illness outbreaks even before health officials or restaurant managers are aware.
PT A natureza coletiva dos dados deixa espaço para uma grande margem de erro, mas o site tem um histórico de detectar com precisão surtos de doenças, mesmo antes das autoridades de saúde ou gerentes de restaurantes estão cientes.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
nature | natureza |
data | dados |
margin | margem |
error | erro |
illness | doenças |
outbreaks | surtos |
health | saúde |
restaurant | restaurantes |
managers | gerentes |
record | histórico |
or | ou |
large | grande |
website | site |
are | estão |
a | um |
the | o |
room | com |
of | de |
but | mas |
accurately | precisão |
even | mesmo |
before | antes |
EN Instead, he says to consult your local public health site, such as the NYC Department of Health, to check media releases for active outbreaks
PT Em vez disso, ele diz para consultar seu site de saúde pública local, como o Departamento de Saúde de NYC, para verificar os comunicados de mídia para surtos ativos
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
public | pública |
health | saúde |
media | mídia |
active | ativos |
outbreaks | surtos |
nyc | nyc |
says | diz |
site | site |
department | departamento |
local | local |
instead | em vez |
of | de |
your | seu |
check | verificar |
the | o |
EN Iwaspoisoned.com seeks to provide data to consumers, and restaurants, and prevent outbreaks
PT IWASPoisoned.com procura fornecer dados aos consumidores e restaurantes, e evitar surtos
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
seeks | procura |
data | dados |
consumers | consumidores |
restaurants | restaurantes |
prevent | evitar |
outbreaks | surtos |
to | fornecer |
and | e |
EN ?It inspired me to build a platform to give consumers a voice and help detect potential outbreaks and danger to consumers in real time."
PT “Isso me inspirou a construir uma plataforma para dar voz aos consumidores e ajudar a detectar potenciais surtos e perigos para os consumidores em tempo real.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
inspired | inspirou |
build | construir |
consumers | consumidores |
detect | detectar |
potential | potenciais |
outbreaks | surtos |
real | real |
a | uma |
platform | plataforma |
help | ajudar |
voice | voz |
and | e |
in | em |
to | para |
time | tempo |
EN Iwaspoisoned.com detects outbreaks using a rigorous vetting process overseen by a staff of experts
PT Iwaspoisoned.com detecta surtos usando um rigoroso processo de verificação supervisionado por uma equipe de especialistas
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
detects | detecta |
outbreaks | surtos |
rigorous | rigoroso |
process | processo |
staff | equipe |
experts | especialistas |
of | de |
a | um |
using | usando |
by | com |
EN Wednesday Detwiler said he sees hope for smaller outbreaks and larger preventive efforts by the food industry via the information gathering power of social media
PT Quarta-feira Detwiler disse que vê esperança para surtos menores e maiores esforços preventivos por parte da indústria de alimentos através do poder de coleta de informações das mídias sociais
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
wednesday | quarta-feira |
said | disse |
smaller | menores |
outbreaks | surtos |
preventive | preventivos |
efforts | esforços |
industry | indústria |
gathering | coleta |
power | poder |
information | informações |
media | mídias |
social media | sociais |
sees | para |
and | e |
food | alimentos |
of | do |
the | esperança |
EN The Transformation Agenda Series 3: Improved Capacity to Tackle Epidemics in the WHO African Region – Lessons from the 2016 Yellow Fever Outbreaks in the Republic of Angola and the Democratic Republic of the Congo
PT Agenda de Transformação, 3a Série: Melhorar de capacidade de combater as epidemias - lições sobre os surtos de febre-amarela, em 2016, na República de Angola e na República Democrática do Congo
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
agenda | agenda |
series | série |
improved | melhorar |
capacity | capacidade |
lessons | lições |
outbreaks | surtos |
republic | república |
and | e |
transformation | transformação |
to | na |
in | em |
of | do |
the | os |
EN Since January 2020, eight African countries have reported major measles outbreaks, with tens of thousands of cases, largely due to low routine immunization coverage and delayed vaccination drives.
PT Desde Janeiro de 2020, oito países africanos reportaram surtos graves de sarampo, registando dezenas de milhares de casos. Uma situação que se deve em grande parte à baixa cobertura vacinal de rotina e ao atraso nas campanhas de vacinação.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
january | janeiro |
african | africanos |
countries | países |
major | grande |
outbreaks | surtos |
tens | dezenas |
cases | casos |
routine | rotina |
drives | campanhas |
vaccination | vacinação |
coverage | cobertura |
eight | oito |
thousands | milhares |
of | de |
since | o |
to | nas |
and | e |
EN Nearly one in four premature deaths in Africa are linked to the environment and climate change threatens to increase the number of health emergencies and outbreaks in the coming years
PT Quase uma em cada quatro mortes prematuras em África estão ligadas ao meio ambiente e as mudanças climáticas ameaçam com aumentar o número de surtos e emergências de saúde nos próximos anos
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
deaths | mortes |
change | mudanças |
health | saúde |
emergencies | emergências |
outbreaks | surtos |
africa | África |
environment | ambiente |
years | anos |
increase | aumentar |
in | em |
the | o |
four | quatro |
number | número |
climate | meio ambiente |
of | de |
and | e |
are | estão |
EN As a result, outbreaks of circulating vaccine-derived poliovirus – a rare occurrence in communities with low levels of population immunity – are still possible in several countries across Africa.
PT Consequentemente, surtos de poliovírus derivado da vacina em circulação - uma ocorrência rara em comunidades com baixos níveis de imunidade populacional - são ainda possíveis em vários países do continente africano.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
outbreaks | surtos |
vaccine | vacina |
rare | rara |
communities | comunidades |
low | baixos |
levels | níveis |
immunity | imunidade |
possible | possíveis |
countries | países |
africa | africano |
are | são |
still | ainda |
a | uma |
several | vários |
in | em |
of | do |
EN In that time, CARE has engaged in two major emergency responses following the violent outbreaks that occurred in 1999 and 2006.
PT Nesse período, a CARE envolveu-se em duas grandes respostas de emergência após os violentos surtos ocorridos em 1999 e 2006.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
care | care |
major | grandes |
emergency | emergência |
outbreaks | surtos |
in | em |
the | os |
responses | respostas |
and | e |
EN Afghanistan, which has a critically weak health system, has only 300 ventilators and is ill-equipped to deal with outbreaks.
PT O Afeganistão, que tem um sistema de saúde extremamente fraco, tem apenas 300 ventiladores e está mal equipado para lidar com surtos.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
weak | fraco |
health | saúde |
system | sistema |
outbreaks | surtos |
equipped | equipado |
a | um |
afghanistan | afeganistão |
is | está |
deal | lidar |
to | para |
and | e |
EN Despite a clear need for a gender lens in the COVID-19 crisis, the WHO’s framework for governance of outbreaks of infectious disease do not require a gender specialist to be involved in decision-making task forces.
PT Apesar da necessidade clara de uma lente de gênero na crise do COVID-19, a estrutura da OMS para a governança de surtos de doenças infecciosas não exige que um especialista em gênero esteja envolvido em grupos de trabalho de tomada de decisão.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
despite | apesar |
clear | clara |
gender | gênero |
lens | lente |
crisis | crise |
framework | estrutura |
governance | governança |
outbreaks | surtos |
infectious | infecciosas |
disease | doenças |
specialist | especialista |
involved | envolvido |
decision | decisão |
a | um |
be | esteja |
in | em |
the | a |
need | necessidade |
require | exige |
of | do |
decision-making | tomada de decisão |
EN Lessons Learned from Previous Coronavirus Outbreaks (SARS-CoV, MERS)
PT Lições aprendidas com os surtos de coronavírusanteriores (SARS-CoV, MERS)
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
lessons | lições |
learned | aprendidas |
outbreaks | surtos |
previous | de |
EN Glow worms can be found throughout the country, and are often spotted in damp, overgrown places – the banks of lakes, rivers and forest undergrowth are prime places to spot their glowing blue-green lights
PT É possível encontrar vagalumes por todo o país, mais comumente em lugares úmidos com bastante vegetação; margens de lagos, rios e mata rasteira são os melhores locais para avistar suas luzes azuladas
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
found | encontrar |
banks | margens |
lakes | lagos |
rivers | rios |
lights | luzes |
country | país |
places | lugares |
can | possível |
and | e |
are | são |
in | em |
of | de |
the | o |
their | suas |
EN I bought Citypass for my boyfriend’s birthday to show him some cool places in the city and I thought it was perfect. We went to four different places, and it was extremely affordable. 10/10 would recommend.
PT Comprei o CityPASS para o aniversário do meu namorado para mostrar a ele alguns lugares legais da cidade e achei que foi perfeito. Fomos a quatro lugares diferentes e foi extremamente acessível. Recomendaria 10/10.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
birthday | aniversário |
cool | legais |
perfect | perfeito |
extremely | extremamente |
affordable | acessível |
i bought | comprei |
citypass | citypass |
places | lugares |
city | cidade |
different | diferentes |
show | mostrar |
the | o |
was | foi |
it | ele |
four | quatro |
and | e |
my | meu |
EN There are a total of 230 qualification places - plus an additional eight host country places - for athletes to qualify to compete in the snowboard competition at Beijing 2022.
PT Há um total de 230 vagas - mais um adicional de oito para o país anfitrião - para os atletas se classificarem para competir no snowboard em Beijing 2022.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
host | anfitrião |
athletes | atletas |
compete | competir |
snowboard | snowboard |
beijing | beijing |
country | país |
a | um |
in | em |
at | no |
of | de |
additional | adicional |
eight | oito |
the | o |
EN In HAPPY ISLAND there are people who are places and places that are people, and in the meeting, or tension, between the two, fiction is created, myth, legend
PT Em HAPPY ISLAND, há pessoas que são lugares e lugares que são pessoas e no encontro, ou tensão, entre os dois gera-se ficção, mito, lenda
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
places | lugares |
meeting | encontro |
tension | tensão |
fiction | ficção |
happy | happy |
people | pessoas |
or | ou |
legend | lenda |
the | os |
in | em |
two | dois |
myth | mito |
are | são |
and | e |
that | que |
island | island |
between | entre |
EN Safe Places: schools should be safe places to discuss differing opinions, and safe environments to learn new ideas and skills.
PT Espaços seguros: as comunidades têm que garantir que as escolas são espaços seguros para discutir opiniões diferentes e ambientes seguros para aprender novas ideias e competências.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
schools | escolas |
opinions | opiniões |
environments | ambientes |
new | novas |
ideas | ideias |
skills | competências |
discuss | discutir |
learn | e |
EN Hostal Yani is located in one of the most central places in Havana, right in the heart of Vedado, close to the most visited places ...
PT Hostal Yani está localizado em um dos lugares mais centrais de Havana, bem no coração de Vedado, perto dos lugares mais visitados ...
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
havana | havana |
right | bem |
close | perto |
visited | visitados |
heart | coração |
central | centrais |
places | lugares |
in | em |
one | um |
of | de |
the | dos |
located | localizado |
EN In HAPPY ISLAND there are people who are places and places that are people, and in the meeting, or tension, between the two, fiction is created, myth, legend
PT Em HAPPY ISLAND, há pessoas que são lugares e lugares que são pessoas e no encontro, ou tensão, entre os dois gera-se ficção, mito, lenda
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
places | lugares |
meeting | encontro |
tension | tensão |
fiction | ficção |
happy | happy |
people | pessoas |
or | ou |
legend | lenda |
the | os |
in | em |
two | dois |
myth | mito |
are | são |
and | e |
that | que |
island | island |
between | entre |
EN In HAPPY ISLAND there are people who are places and places that are people, and in the meeting, or tension, between the two, fiction is created, myth, legend
PT Em HAPPY ISLAND, há pessoas que são lugares e lugares que são pessoas e no encontro, ou tensão, entre os dois gera-se ficção, mito, lenda
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
places | lugares |
meeting | encontro |
tension | tensão |
fiction | ficção |
happy | happy |
people | pessoas |
or | ou |
legend | lenda |
the | os |
in | em |
two | dois |
myth | mito |
are | são |
and | e |
that | que |
island | island |
between | entre |
EN If the robot places a nut in the incorrect orientation or places a damaged or broken nut, the resulting chocolate will need to be rejected. If it is missed it may result in dissatisfied customers and brand damage.
PT Se o robô colocar um fruto de casca dura na orientação incorreta ou colocar um fruto de casca dura danificado ou partido, o chocolate resultante será rejeitado. Se em falta, poderá resultar em clientes insatisfeitos e danos à marca.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
incorrect | incorreta |
orientation | orientação |
damaged | danificado |
resulting | resultante |
chocolate | chocolate |
rejected | rejeitado |
customers | clientes |
damage | danos |
if | se |
a | um |
or | ou |
be | ser |
the | o |
robot | robô |
in | em |
brand | marca |
will | será |
may | poderá |
and | e |
EN I bought Citypass for my boyfriend’s birthday to show him some cool places in the city and I thought it was perfect. We went to four different places, and it was extremely affordable. 10/10 would recommend.
PT Comprei o CityPASS para o aniversário do meu namorado para mostrar a ele alguns lugares legais da cidade e achei que foi perfeito. Fomos a quatro lugares diferentes e foi extremamente acessível. Recomendaria 10/10.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
birthday | aniversário |
cool | legais |
perfect | perfeito |
extremely | extremamente |
affordable | acessível |
i bought | comprei |
citypass | citypass |
places | lugares |
city | cidade |
different | diferentes |
show | mostrar |
the | o |
was | foi |
it | ele |
four | quatro |
and | e |
my | meu |
EN I bought Citypass for my boyfriend’s birthday to show him some cool places in the city and I thought it was perfect. We went to four different places, and it was extremely affordable. 10/10 would recommend.
PT Comprei o CityPASS para o aniversário do meu namorado para mostrar a ele alguns lugares legais da cidade e achei que foi perfeito. Fomos a quatro lugares diferentes e foi extremamente acessível. Recomendaria 10/10.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
birthday | aniversário |
cool | legais |
perfect | perfeito |
extremely | extremamente |
affordable | acessível |
i bought | comprei |
citypass | citypass |
places | lugares |
city | cidade |
different | diferentes |
show | mostrar |
the | o |
was | foi |
it | ele |
four | quatro |
and | e |
my | meu |
EN I bought Citypass for my boyfriend’s birthday to show him some cool places in the city and I thought it was perfect. We went to four different places, and it was extremely affordable. 10/10 would recommend.
PT Comprei o CityPASS para o aniversário do meu namorado para mostrar a ele alguns lugares legais da cidade e achei que foi perfeito. Fomos a quatro lugares diferentes e foi extremamente acessível. Recomendaria 10/10.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
birthday | aniversário |
cool | legais |
perfect | perfeito |
extremely | extremamente |
affordable | acessível |
i bought | comprei |
citypass | citypass |
places | lugares |
city | cidade |
different | diferentes |
show | mostrar |
the | o |
was | foi |
it | ele |
four | quatro |
and | e |
my | meu |
EN I bought Citypass for my boyfriend’s birthday to show him some cool places in the city and I thought it was perfect. We went to four different places, and it was extremely affordable. 10/10 would recommend.
PT Comprei o CityPASS para o aniversário do meu namorado para mostrar a ele alguns lugares legais da cidade e achei que foi perfeito. Fomos a quatro lugares diferentes e foi extremamente acessível. Recomendaria 10/10.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
birthday | aniversário |
cool | legais |
perfect | perfeito |
extremely | extremamente |
affordable | acessível |
i bought | comprei |
citypass | citypass |
places | lugares |
city | cidade |
different | diferentes |
show | mostrar |
the | o |
was | foi |
it | ele |
four | quatro |
and | e |
my | meu |
EN I bought Citypass for my boyfriend’s birthday to show him some cool places in the city and I thought it was perfect. We went to four different places, and it was extremely affordable. 10/10 would recommend.
PT Comprei o CityPASS para o aniversário do meu namorado para mostrar a ele alguns lugares legais da cidade e achei que foi perfeito. Fomos a quatro lugares diferentes e foi extremamente acessível. Recomendaria 10/10.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
birthday | aniversário |
cool | legais |
perfect | perfeito |
extremely | extremamente |
affordable | acessível |
i bought | comprei |
citypass | citypass |
places | lugares |
city | cidade |
different | diferentes |
show | mostrar |
the | o |
was | foi |
it | ele |
four | quatro |
and | e |
my | meu |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek