Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Portugaliýa sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Iňlis -da aşakdaky Portugaliýa sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

own a agora ainda ajuda algumas além anos ao aos apenas as assim através até base cada casa com com a como comunidade conjunto conteúdo criar crie da dados das data de de que depois deve disso do do que dos e ela ele eles em em vez de empresas enquanto entre então equipe essa essas esse esta este está estão eu fazer ferramentas foi fácil grande há isso já lhe lo mais mas me meio melhor melhores mesmo meu muitas muito muitos na nas necessário no nos nossa nossas nosso nossos não não é nós número o o que o seu obter oferece onde os ou outras para para a para fazer para o para que para você pela pelo permite personalizado pessoas pode pode ser podem poderá por por conta própria porque possui possível precisa primeiro privacidade produtos profissionais projeto própria próprio qualquer quando que quer recursos saber se segurança seja sem ser serviço seu seus sobre sua suas são só também tem tempo tenha ter termos todas todo todos todos os trabalhar trabalho três tudo têm um uma usando usar uso vai vez você você está você pode você tem à às é é um é uma
cars a até automóvel carros de do para por veículos

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Portugaliýa

EN You can see deep learning technology in driverless cars, which are able to distinguish a red from a green light, a human from a curb side and even gauge the distance between two cars

PT Você pode ver a tecnologia de aprendizado profundo em carros sem motorista, que são capazes de distinguir um sinal vermelho de um verde, um humano em uma calçada e até mesmo medir a distância entre dois carros

Iňlis Portugaliýa
human humano
distance distância
technology tecnologia
you você
a um
can pode
in em
green verde
are são
the a
cars carros
see ver
distinguish distinguir
between de
which o
red vermelho
and e

EN Luxury Chauffeur-Driven Cars | Luxury Chauffeur-Driven Cars | The Savoy

PT Carros de luxo com chofer | Carros de luxo com chofer | The Savoy

Iňlis Portugaliýa
luxury luxo
savoy savoy

EN AUTO1.com is Europe’s largest wholesale platform for used cars. More than 60,000 professional partners across 30+ countries use AUTO1.com for the efficient sale and purchase of verified used cars.

PT AUTO1.com é a maior plataforma de veículos usados para profissionais na Europa. Mais de 60.000 profissionais em mais de 30 países utilizam o AUTO1.com para a compra e venda eficiente de veículos usados.

Iňlis Portugaliýa
countries países
efficient eficiente
sale venda
purchase compra
is é
platform plataforma
largest mais
professional profissionais
use utilizam
the o
auto a
used usados
of de
and e

EN See our list of the best electric cars available to buy. Top battery-powered cars suitable for UK roads.

PT Veja nossa lista dos melhores carros elétricos disponíveis para compra. Os melhores carros movidos a bateria adequados para estradas no Reino Unido.

Iňlis Portugaliýa
electric elétricos
suitable adequados
uk reino unido
roads estradas
battery bateria
available disponíveis
buy compra
list lista
the os
cars carros
best melhores
our nossa
of dos

EN Latest cars news - breaking cars news, leaks and updates - Pock

PT Últimas carros notícias - última hora carros notícias e actuali

Iňlis Portugaliýa
cars carros
and e
news notícias
latest última

EN Future electric cars: Upcoming battery-powered cars that will be on the roads within the next 5 years

PT Polestar revela colaboração de e-bike em edição limitada com a startup sueca Cake

Iňlis Portugaliýa
the a
within de
on em

EN Latest Apple cars news - breaking cars news, leaks and updates

PT Últimas Apple carros news - breaking carros notícias e actualiz

Iňlis Portugaliýa
apple apple
cars carros
and e
news news

EN From classic cars to racing and track cars to the concept ones, there’s a great variety of 3D auto models.

PT De carros clássicos para corrida e pista de carros para aqueles conceito, há uma grande variedade de modelos de automóveis 3D.

Iňlis Portugaliýa
classic clássicos
track pista
concept conceito
great grande
variety variedade
models modelos
a uma
of de
and e

EN Friendly service, new cars and low prices are part of our every day offer. Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Paris CDG Airport Luxury Cars for you.

PT Simpatia, viaturas recentes e baixos preços fazem parte da nossa oferta todos os dias. Caso pretenda alugar um automóvel para trabalho ou lazer, ou caso precise de um automóvel ou de uma carrinha, a Europcar tem a viatura certa para si.

Iňlis Portugaliýa
prices preços
pleasure lazer
europcar europcar
hire alugar
new recentes
or ou
you need precise
a um
the os
car a
of de
offer oferta

EN The two mini cars included in the starter kit are electric and equipped with a rechargeable battery . Also inside the package, you will find the charging base for the toy cars.

PT Os dois mini-carros incluídos no kit de arranque são elétricos e equipados com uma bateria recarregável . Também dentro do pacote, você encontrará a base de carregamento para os carros de brinquedo.

Iňlis Portugaliýa
mini mini
electric elétricos
equipped equipados
charging carregamento
toy brinquedo
included incluídos
package pacote
battery bateria
you você
kit kit
rechargeable recarregável
the os
are são
cars carros
a uma
also também
two dois
and e
find encontrar

EN One of the cars exhibited in 'Motion. Cars, Art, Architecture'.

PT Um dos carros exibidos em 'Motion. Carros, Arte, Arquitetura'.

Iňlis Portugaliýa
motion motion
art arte
architecture arquitetura
one um
in em

EN See our list of the best electric cars available to buy. Top battery-powered cars suitable for UK roads.

PT Veja nossa lista dos melhores carros elétricos disponíveis para compra. Os melhores carros movidos a bateria adequados para estradas no Reino Unido.

Iňlis Portugaliýa
electric elétricos
suitable adequados
uk reino unido
roads estradas
battery bateria
available disponíveis
buy compra
list lista
the os
cars carros
best melhores
our nossa
of dos

EN Latest cars news - breaking cars news, leaks and updates - Pock

PT Últimas carros news - breaking carros notícias e actualizações

Iňlis Portugaliýa
cars carros
and e
news news

EN Wider access to 5G speeds will also better support edge devices optimized for 5G, like self-driving cars that pilot themselves and communicate with other cars.

PT O acesso mais abrangente ao 5G também oferecerá um suporte melhor aos dispositivos edge otimizados para essa rede, como veículos autônomos que se comunicam entre si.

Iňlis Portugaliýa
access acesso
support suporte
edge edge
cars veículos
better melhor
devices dispositivos
communicate rede
optimized otimizados
also também
like se
themselves um

EN You can see deep learning technology in driverless cars, which are able to distinguish a red from a green light, a human from a curb side and even gauge the distance between two cars

PT Você pode ver a tecnologia de aprendizado profundo em carros sem motorista, que são capazes de distinguir um sinal vermelho de um verde, um humano em uma calçada e até mesmo medir a distância entre dois carros

Iňlis Portugaliýa
human humano
distance distância
technology tecnologia
you você
a um
can pode
in em
green verde
are são
the a
cars carros
see ver
distinguish distinguir
between de
which o
red vermelho
and e

EN Luxury Chauffeur-Driven Cars | Luxury Chauffeur-Driven Cars | The Savoy

PT Carros de luxo com chofer | Carros de luxo com chofer | The Savoy

Iňlis Portugaliýa
luxury luxo
savoy savoy

EN From classic cars to racing and track cars to the concept ones, there’s a great variety of 3D auto models.

PT De carros clássicos para corrida e pista de carros para aqueles conceito, há uma grande variedade de modelos de automóveis 3D.

Iňlis Portugaliýa
classic clássicos
track pista
concept conceito
great grande
variety variedade
models modelos
a uma
of de
and e

EN Check out the World of Speed Museum, housing a huge array of rare cars, car memorabilia, race cars, interactive displays and rotating exhibits

PT Confira o World of Speed Museum (Museu do Mundo da Velocidade), com sua vasta coleção de carros raros, souvenires automotivos, carros de corrida, exposições interativas e exposições itinerantes

Iňlis Portugaliýa
interactive interativas
world mundo
of of
exhibits exposições
the o
speed velocidade
museum museu
check confira
race com
and e
out de

EN From muscle cars to NASCAR, speed shops to cruising music, World of Speed explores the world’s love affair with cars.

PT De carros envenenados à NASCAR, lojas especializadas em velocidade a música de viagem, o World of Speed explora a paixão mundial por automóveis.

Iňlis Portugaliýa
shops lojas
music música
explores explora
of of
from de
speed velocidade
the o
cars carros
world mundial

EN You can cook your own meals, do your own laundry and enjoy the feeling of having your own space while on holiday.

PT Você pode preparar suas próprias refeições, lavar sua própria roupa e desfrutar a sensação de ter seu próprio espaço enquanto está de férias.

Iňlis Portugaliýa
meals refeições
enjoy desfrutar
feeling sensação
space espaço
holiday férias
the a
can pode
of de
you você
do preparar
and e

EN They own their own blog, site or their own YouTube channel, for example

PT Tem o seu próprio blog, Website ou canal do YouTube, por exemplo

Iňlis Portugaliýa
blog blog
channel canal
site website
or ou
youtube youtube
for por
own próprio
example exemplo
their o

EN Whenever a nameserver is required, there is an option to create your own URL with a domain you own. For instance, if you own the domain example.com, you could create ns1.example.com and ns2.example.com.

PT Sempre que um servidor de nomes é necessário, há uma opção para criar seu próprio URL com um domínio que você possui.Por exemplo, se você possui o Domain Exament.com, você pode criar ns1.example.com e ns2.example.com.

Iňlis Portugaliýa
required necessário
url url
if se
the o
whenever sempre que
is é
domain domínio
a um
option opção
with sempre
could pode
you você
to para
create criar
example exemplo
and e
for de

EN When you own crypto, what you really own is a private key that gives you access to your coins. You need to keep this key completely safe. Ledger wallets are the best way to own and secure this key.

PT Quando você possui criptomoedas, o que você realmente possui é uma chave privada que lhe dá acesso às suas moedas. Você precisa manter esta chave completamente segura. As carteiras Ledger são a melhor maneira de possuir e assegurar esta chave.

Iňlis Portugaliýa
key chave
access acesso
coins moedas
completely completamente
wallets carteiras
is é
best melhor
need precisa
the o
are são
this esta
a uma
you você
really realmente
when quando
keep que
way de
and e

EN Visit Fun Town, where kids can drive their own cars and get a driver's license at Driving School!

PT Explore cidades construídas com milhões de peças de LEGO® no Miniland USA.

Iňlis Portugaliýa
town cidades
visit explore

EN Visit Fun Town, where kids can drive their own cars and get a driver's license at Driving School!

PT Conquiste o Dragon Coaster, faça compras no King's Market e aprecie as famosas batatas fritas de maçã da Granny em Castle Hill.

Iňlis Portugaliýa
and e
get a
drive de

EN Custom bumper stickers with removable adhesive that is ideal for cars and trucks. Display your own message or design in full color. Thick, durable vinyl protects your stickers from scratches, water & sunlight.

PT Autocolantes para parachoques personalizados com adesivo removível, ideais para carros e camiões. Mostre a sua própria mensagem ou design a cores. Vinil grosso e durável que protege os seus autocolantes contra arranhões, chuva e luz solar.

EN Cloudflare encrypts all traffic between its datacenters using its own internal certificate authority. We built our own open-source PKI toolkit to do it.

PT A Cloudflare criptografa todo o tráfego entre seus data centers com o uso da sua própria autoridade certificadora interna. Desenvolvemos nosso próprio kit de ferramentas de PKI de código aberto para fazer isso.

Iňlis Portugaliýa
cloudflare cloudflare
encrypts criptografa
traffic tráfego
authority autoridade
pki pki
open aberto
toolkit ferramentas
internal de
our nosso
to a
using com

EN “As a small company, we didn’t have our own in-house content writing expertise, and we didn’t have enough time and resources to produce content on our own.”

PT “Como pequena empresa, não tínhamos experiência própria em redação de conteúdo internamente, e não tínhamos tempo e recursos suficientes para produzir conteúdo por conta própria.”

EN Thinkific allows you to create and sell online courses while also hosting your own membership site under your own business or personal brand

PT A Thinkific permite que você crie e venda cursos online, ao mesmo tempo que hospeda seu próprio site de membros sob sua própria marca comercial ou pessoal

Iňlis Portugaliýa
allows permite
courses cursos
membership membros
thinkific thinkific
sell venda
online online
site site
or ou
you você
brand marca
and e
business comercial

EN Create and edit an unlimited number of tasks related to your work. Plus, design your own custom task types (also called "issue types") so you can categorize and filter your work in your own way.

PT Crie e edite um número ilimitado de tarefas relacionadas ao trabalho. Além disso, crie tipos de tarefas personalizadas (também chamados de "tipos de item") para categorizar e filtrar o trabalho como quiser.

Iňlis Portugaliýa
edit edite
unlimited ilimitado
related relacionadas
called chamados
categorize categorizar
filter filtrar
an um
can quiser
tasks tarefas
work trabalho
number número
to além
also também
and e

EN Meanwhile, Mary is working on her own feature in her own local repository using the same edit/stage/commit process

PT Ao mesmo tempo, Mary está trabalhando em seu próprio recurso em seu próprio repositório local usando o mesmo processo editar/montar/fazer commit

Iňlis Portugaliýa
mary mary
feature recurso
repository repositório
edit editar
commit commit
local local
process processo
working trabalhando
the o
in em
using usando
is está
same mesmo
stage tempo
own próprio

EN “In cloud, we don’t have to maintain our own servers anymore. That has freed up time so we can focus on improving our own software instead of babysitting on-premise infrastructure.”

PT "Na nuvem, não é mais necessário manter servidores próprios. Agora, a gente tem mais tempo para se concentrar em melhorar nosso próprio software, em vez de cuidar da infraestrutura local".

Iňlis Portugaliýa
cloud nuvem
servers servidores
focus concentrar
improving melhorar
software software
infrastructure infraestrutura
own próprio
maintain manter
time tempo
to na
our nosso
in em
of de
has tem

EN The beauty of this is that each coworker can work at their own pace, and even from their own home

PT A beleza disso é que cada colega de trabalho pode trabalhar no seu próprio ritmo e até em sua própria casa

Iňlis Portugaliýa
beauty beleza
pace ritmo
is é
can pode
at no
the a
of de
each cada
work trabalho
home casa
and e

EN Effective content monetization platform allowing you to make money on social media. Develop your own content and make it work for you - monetize a website on your own terms.

PT Plataforma eficaz de monetização de conteúdo que lhe permite ganhar dinheiro com as redes sociais. Desenvolva o seu próprio conteúdo e faça-o trabalhar para si - monetize um site nos seus próprios termos.

Iňlis Portugaliýa
effective eficaz
content conteúdo
monetization monetização
allowing permite
develop desenvolva
platform plataforma
website site
a um
terms termos
money dinheiro
make money ganhar
social media sociais
work trabalhar
and e
for de

EN If you own an Oculus Quest headset then you may have heard of Quest Link. If you also own a gaming PC, then you're in for a real treat.

PT Se você possui um fone de ouvido Oculus Quest, talvez já tenha ouvido falar do Quest Link. Se você também possui um PC para jogos, terá um

Iňlis Portugaliýa
oculus oculus
gaming jogos
pc pc
quest quest
if se
also também
you você
a um
link link
headset fone de ouvido
have terá
may é
of do

EN Our very own creative director has released some of his own professional tools to the Affinity Store. Specializing in digital art and photo manipulation, Neil’s brush packs will bring some extra magic and polish to your designs.

PT Nosso diretor de criação lançou algumas de suas próprias ferramentas profissionais na Loja Affinity. Especializados em arte digital e manipulação de fotos, os pacotes de pincéis de Neil vão trazer mais magia e refinamento aos seus designs.

Iňlis Portugaliýa
director diretor
tools ferramentas
store loja
manipulation manipulação
packs pacotes
magic magia
affinity affinity
professional profissionais
art arte
photo fotos
designs designs
the os
in em
of de
our nosso
your seus
his o

EN So now what? Now you get started with your own website and building your own brand.

PT E agora? Agora você começa com seu próprio site e constrói sua própria marca.

Iňlis Portugaliýa
website site
building constrói
now agora
you você
brand marca
and e

EN Expanding WordPress with the many plugins and themes or developing your own are ways to solve your own website needs and get started quickly cost-effectively.

PT Expandir o WordPress com os muitos plugins e temas ou desenvolver seus próprios são maneiras de resolver suas próprias necessidades do site e começar de forma rápida e efetiva.

Iňlis Portugaliýa
expanding expandir
plugins plugins
or ou
developing desenvolver
needs necessidades
started começar
quickly rápida
effectively efetiva
wordpress wordpress
ways maneiras
themes temas
many muitos
website site
solve resolver
are são
and e
your seus
the o

EN However, if you add your own web page or introduce your own application, it might not be that fast

PT No entanto, se você adicionar sua própria página da web ou apresentar seu próprio aplicativo, pode não ser tão rápido

Iňlis Portugaliýa
introduce apresentar
application aplicativo
fast rápido
if se
add adicionar
web web
page página
or ou
be ser
you você
that tão

EN It even helps you build and set up your own website mazes with their own memberships! Which really sets this product apart from any others on the market.

PT Ele até ajuda você a construir e configurar seus próprios labirintos de sites com suas próprias associações! O que realmente diferencia este produto de qualquer outro no mercado.

Iňlis Portugaliýa
helps ajuda
website sites
memberships associações
build construir
product produto
market mercado
on no
the o
it ele
this este
you você
really realmente
set up configurar
any qualquer
and e
your seus

EN You get free access to Qlik software and resources including our extensive library of training materials. Let our data literacy and data analytics content help you learn in your own time, at your own pace.

PT Você terá acesso gratuito ao software e aos recursos da Qlik, incluindo nossa ampla biblioteca de materiais de treinamento. Deixe nosso conteúdo de análise e alfabetização de dados ajudar você a aprender no seu ritmo, no seu tempo.

Iňlis Portugaliýa
free gratuito
qlik qlik
software software
extensive ampla
library biblioteca
let deixe
literacy alfabetização
access acesso
resources recursos
including incluindo
training treinamento
materials materiais
content conteúdo
time tempo
pace ritmo
help ajudar
you você
data dados
to a
of do
learn e

EN It all comes down to how customized of a service you want. Do you want to create hostnames on your own domain, or do you not mind if it’s your own domain?

PT Tudo se resume ao nível de personalização que você deseja para o serviço. Deseja criar nomes de host em seu próprio domínio ou não se importa se for seu próprio domínio?

Iňlis Portugaliýa
hostnames nomes de host
domain domínio
service serviço
or ou
if se
create criar
you você
of de

EN Design your own order and delivery process with your own statuses. Use it to process orders faster, and improve communication with your customers

PT Desenhe seu próprio processo de encomenda e entrega com seu status. Use-o para processar as encomendas mais rapidamente e melhore a comunicação com seus clientes.

Iňlis Portugaliýa
delivery entrega
communication comunicação
customers clientes
process processo
to status
faster mais rapidamente
and e
use com

EN They have an important incentive to have their own numbering resources, which is having their own routing policies to access IXPs and CDNs

PT Possuem um incentivo importante para contar com recursos de numeração próprios, como políticas de roteamento próprias para acessar a IXPs e a CDNs

Iňlis Portugaliýa
important importante
incentive incentivo
numbering numeração
resources recursos
routing roteamento
policies políticas
cdns cdns
an um
to a
which o
access acessar
and e

EN Maybe you see yourself as an entrepreneur or want to own your own business. The road between idea and execution can be winding. This pathway arms you with the skills to take the next step with confidence.

PT Talvez você se veja como um empreendedor ou queira ter seu próprio negócio. O percurso entre a ideia e a execução pode ser sinuoso. Essa trajetória fornece as habilidades necessárias para dar o próximo passo com confiança.

Iňlis Portugaliýa
entrepreneur empreendedor
idea ideia
confidence confiança
or ou
execution execução
skills habilidades
an um
can pode
step passo
want to queira
maybe talvez
be ser
the o
you você
between entre
business com
and e
this essa

EN Prior to 1998, CARE worked in the DRC to support Rwandan refugees who had fled there from their own country. In 2002, CARE returned to the DRC to help people affected by the country?s own long-standing conflict.

PT Antes de 1998, a CARE trabalhou na RDC para apoiar refugiados ruandeses que fugiram de seu próprio país. Em 2002, a CARE voltou à RDC para ajudar as pessoas afetadas pelo conflito de longa data do próprio país.

Iňlis Portugaliýa
worked trabalhou
refugees refugiados
country país
affected afetadas
s s
conflict conflito
long longa
care care
people pessoas
to support apoiar
in em
support do
prior de
help ajudar
the as

EN “I cannot express that feeling … That moment was full of joy.” Rabeya has plans to open her own garage in the future and says it’s important for women to either work or start their own businesses.

PT “Não consigo expressar esse sentimento ... Aquele momento foi de muita alegria.” Rabeya tem planos de abrir sua própria garagem no futuro e diz que é importante que as mulheres trabalhem ou abram seus próprios negócios.

EN Do apps take advantage of the app platform's own key protection system, or do they attempt to roll their own credential management system? Is this potentially vulnerable?

PT Os aplicativos aproveitam o sistema de proteção de chave da própria plataforma do aplicativo ou tentam implementar seu próprio sistema de gerenciamento de credenciais? Isso é potencialmente vulnerável?

Iňlis Portugaliýa
key chave
protection proteção
attempt tentam
credential credenciais
potentially potencialmente
vulnerable vulnerável
system sistema
or ou
management gerenciamento
is é
app aplicativo
apps aplicativos
of do
the o
to isso

EN Easy 3rd party tracking integration- Integrate your own MMP with your own existing direct advertisers credentials.

PT Fácil integração de rastreamento de terceiros - integre seu próprio MMP com suas credenciais de anunciantes diretos existentes.

Iňlis Portugaliýa
easy fácil
tracking rastreamento
existing existentes
direct diretos
advertisers anunciantes
credentials credenciais
3rd terceiros
integration integração
integrate integre
your seu

EN Create your own profile, track what you listen to, and get cool stuff like your own music charts and new music recommendations.

PT Crie seu próprio perfil, rastreie o que você ouve e receba coisas bacanas como suas próprias tabelas de músicas e recomendações de novas músicas.

Iňlis Portugaliýa
profile perfil
track rastreie
stuff coisas
charts tabelas
new novas
recommendations recomendações
you você
to como
get receba

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek