EN NING is the world’s largest SaaS platform for creating websites with great social integrations. NING sites are scalable and feature fast hosting, in-depth analytics, and advanced monetization options.
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Portugaliýa sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
Se gözlegiň terjimesi
{gözleg Iňlis -da aşakdaky Portugaliýa sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi
Iňlis
Portugaliýa
PT Ning é a maior plataforma SaaS do mundo para criar sites com excelentes integrações sociais. Os sites de Ning são dimensionáveis e possibilitam hospedagem rápida, análises detalhadas e opções avançadas de monetização.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| ning | ning |
| worlds | mundo |
| saas | saas |
| platform | plataforma |
| social | sociais |
| integrations | integrações |
| fast | rápida |
| hosting | hospedagem |
| analytics | análises |
| advanced | avançadas |
| monetization | monetização |
| options | opções |
| great | excelentes |
| is | é |
| are | são |
| the | os |
| largest | maior |
| websites | sites |
| and | e |
EN "NING allows people like me to do what I'm doing for next to nothing. If it weren't for NING, we wouldn't exist."
PT "A Ning permite que pessoas como eu façam o que estou a fazer por praticamente nada. Se não fosse pela Ning, não existiríamos."
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| ning | ning |
| allows | permite |
| people | pessoas |
| me | eu |
| if | se |
| nothing | nada |
| exist | existir |
EN "I wouldn't be here without NING – thanks to NING, I was able to quit my job to run this company."
PT Eu não estaria aqui sem a Ning - graças à Ning, pude largar o meu trabalho para dirigir esta empresa."
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| i | eu |
| without | sem |
| here | aqui |
| company | empresa |
| job | trabalho |
| my | meu |
| this | esta |
| be | estaria |
| to | a |
EN NING focuses on users who don't possess any coding skills, releasing the NING Design Studio which allows for an easy and detailed website customization
PT A Ning concentra-se em utilizadores que não possuem habilidades de codificação, facultando o Ning Design Studio, que permite uma personalização fácil e detalhada do site
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| ning | ning |
| focuses | concentra |
| users | utilizadores |
| skills | habilidades |
| studio | studio |
| allows | permite |
| easy | fácil |
| detailed | detalhada |
| customization | personalização |
| coding | codificação |
| design | design |
| website | site |
| the | o |
| an | uma |
| and | e |
EN In case you’re inspired enough to grapple with our challenges, contact us at careers@ning.com. It opens the doors to the magic world of NING, the most outstanding employer in the industry of launching brand-new social networks!
PT Caso se sinta suficientemente inspirado para enfrentar os nossos desafios, entre em contacto connosco em careers@ning.com. Ele abre as portas para o mundo mágico do Ning, o empregador mais destacado na indústria de lançamento de novas redes sociais!
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| inspired | inspirado |
| contact | contacto |
| ning | ning |
| opens | abre |
| doors | portas |
| magic | mágico |
| employer | empregador |
| industry | indústria |
| launching | lançamento |
| new | novas |
| world | mundo |
| challenges | desafios |
| enough | para |
| in | em |
| social | sociais |
| networks | redes |
| to | caso |
| our | nossos |
| at | na |
| of | do |
| the | o |
| it | ele |
EN NING is the world’s largest SaaS platform for creating websites with great social integrations. NING sites are scalable and feature fast hosting, in-depth analytics, and advanced monetization options.
PT Ning é a maior plataforma SaaS do mundo para criar sites com excelentes integrações sociais. Os sites de Ning são dimensionáveis e possibilitam hospedagem rápida, análises detalhadas e opções avançadas de monetização.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| ning | ning |
| worlds | mundo |
| saas | saas |
| platform | plataforma |
| social | sociais |
| integrations | integrações |
| fast | rápida |
| hosting | hospedagem |
| analytics | análises |
| advanced | avançadas |
| monetization | monetização |
| options | opções |
| great | excelentes |
| is | é |
| are | são |
| the | os |
| largest | maior |
| websites | sites |
| and | e |
EN "NING allows people like me to do what I'm doing for next to nothing. If it weren't for NING, we wouldn't exist."
PT "A Ning permite que pessoas como eu façam o que estou a fazer por praticamente nada. Se não fosse pela Ning, não existiríamos."
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| ning | ning |
| allows | permite |
| people | pessoas |
| me | eu |
| if | se |
| nothing | nada |
| exist | existir |
EN "I wouldn't be here without NING – thanks to NING, I was able to quit my job to run this company."
PT Eu não estaria aqui sem a Ning - graças à Ning, pude largar o meu trabalho para dirigir esta empresa."
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| i | eu |
| without | sem |
| here | aqui |
| company | empresa |
| job | trabalho |
| my | meu |
| this | esta |
| be | estaria |
| to | a |
EN NING focuses on users who don't possess any coding skills, releasing the NING Design Studio which allows for an easy and detailed website customization
PT A Ning concentra-se em utilizadores que não possuem habilidades de codificação, facultando o Ning Design Studio, que permite uma personalização fácil e detalhada do site
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| ning | ning |
| focuses | concentra |
| users | utilizadores |
| skills | habilidades |
| studio | studio |
| allows | permite |
| easy | fácil |
| detailed | detalhada |
| customization | personalização |
| coding | codificação |
| design | design |
| website | site |
| the | o |
| an | uma |
| and | e |
EN In case you’re inspired enough to grapple with our challenges, contact us at careers@ning.com. It opens the doors to the magic world of NING, the most outstanding employer in the industry of launching brand-new social networks!
PT Caso se sinta suficientemente inspirado para enfrentar os nossos desafios, entre em contacto connosco em careers@ning.com. Ele abre as portas para o mundo mágico do Ning, o empregador mais destacado na indústria de lançamento de novas redes sociais!
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| inspired | inspirado |
| contact | contacto |
| ning | ning |
| opens | abre |
| doors | portas |
| magic | mágico |
| employer | empregador |
| industry | indústria |
| launching | lançamento |
| new | novas |
| world | mundo |
| challenges | desafios |
| enough | para |
| in | em |
| social | sociais |
| networks | redes |
| to | caso |
| our | nossos |
| at | na |
| of | do |
| the | o |
| it | ele |
EN I am particularly pleased with NING not maintaining the status quo, but trying to push ongoing technical development to keep our network up to speed with the needs of today's ever more demanding communities."
PT Estou particularmente satisfeito com o fato da Ning não manter o status quo, mas tentar impulsionar o desenvolvimento técnico contínuo para manter a nossa rede a par das necessidades das comunidades de hoje em dia, cada vez mais exigentes."
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| particularly | particularmente |
| pleased | satisfeito |
| ning | ning |
| quo | quo |
| trying | tentar |
| ongoing | contínuo |
| development | desenvolvimento |
| demanding | exigentes |
| communities | comunidades |
| technical | técnico |
| network | rede |
| needs | necessidades |
| i | estou |
| the | o |
| but | mas |
| keep | manter |
| up | par |
| of | de |
| status | status |
| more | mais |
EN I am particularly pleased with NING not maintaining the status quo, but trying to push ongoing technical development to keep our network up to speed with the needs of today's ever more demanding communities."
PT Estou particularmente satisfeito com o fato da Ning não manter o status quo, mas tentar impulsionar o desenvolvimento técnico contínuo para manter a nossa rede a par das necessidades das comunidades de hoje em dia, cada vez mais exigentes."
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| particularly | particularmente |
| pleased | satisfeito |
| ning | ning |
| quo | quo |
| trying | tentar |
| ongoing | contínuo |
| development | desenvolvimento |
| demanding | exigentes |
| communities | comunidades |
| technical | técnico |
| network | rede |
| needs | necessidades |
| i | estou |
| the | o |
| but | mas |
| keep | manter |
| up | par |
| of | de |
| status | status |
| more | mais |
EN You may think that maintaining all these data will be stressful, It is but Thrivecart takes care of it by maintaining an exclusive dashboard only for affiliate management to maintain all these data so that you don’t have to waste any time on this.
PT Você pode pensar que manter todos esses dados será estressante, mas a Thrivecart cuida disso mantendo um painel exclusivo apenas para gerenciamento de afiliados para manter todos esses dados para que você não tenha que perder tempo com isso.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| stressful | estressante |
| dashboard | painel |
| management | gerenciamento |
| waste | perder |
| think | pensar |
| data | dados |
| exclusive | exclusivo |
| maintaining | mantendo |
| takes | que |
| you | você |
| be | ser |
| by | com |
| time | tempo |
| will | será |
| may | pode |
| all | todos |
| of | de |
| but | mas |
| an | um |
| affiliate | afiliados |
EN Supporting others and remembering what it felt like to attend your first meeting can be an aid in maintaining an ?attitude of gratitude?, which is of great support in maintaining daily sobriety.
PT Apoiar os outros e relembrar como foi assistir ao seu primeiro encontro pode ajudar a manter uma “atitude de gratidão”, que é um grande suporte na manutenção da sobriedade diária.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| others | outros |
| attend | assistir |
| meeting | encontro |
| can | pode |
| attitude | atitude |
| gratitude | gratidão |
| great | grande |
| sobriety | sobriedade |
| an | um |
| aid | ajudar |
| it | que |
| your | seu |
| maintaining | manter |
| support | suporte |
| of | de |
| and | e |
| first | primeiro |
EN Zcash (ZEC) is a cryptocurrency with a focus on maintaining a high level of security. It also advocates maintaining the …
PT Zcash (ZEC) é uma criptomoeda com foco na manutenção de um alto nível de segurança. Ele também defende a manutenç…
EN Supporting others and remembering what it felt like to attend your first meeting can be an aid in maintaining an ?attitude of gratitude?, which is of great support in maintaining daily sobriety.
PT Apoiar os outros e relembrar como foi assistir ao sua primeira reunião pode ajudar a manter uma “atitude de gratidão”, que é um grande suporte na manutenção da sobriedade diária.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| others | outros |
| attend | assistir |
| meeting | reunião |
| can | pode |
| attitude | atitude |
| gratitude | gratidão |
| great | grande |
| sobriety | sobriedade |
| an | um |
| aid | ajudar |
| it | que |
| maintaining | manter |
| support | suporte |
| of | de |
| your | sua |
| first | primeira |
| and | e |
EN NING is constantly in search of talented and resourceful individuals who are not afraid of challenges and want to create together with us.
PT A Ning está constantemente em busca de indivíduos talentosos e engenhosos que não têm medo de desafios e querem criar junto connosco.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| ning | ning |
| search | busca |
| afraid | medo |
| challenges | desafios |
| constantly | constantemente |
| individuals | indivíduos |
| want to | querem |
| is | está |
| in | em |
| not | não |
| of | de |
| and | e |
| to | a |
| create | criar |
| with | junto |
| with us | connosco |
EN NING is constantly in search of talented and resourceful individuals who are not afraid of challenges and want to create together with us.
PT A Ning está constantemente em busca de indivíduos talentosos e engenhosos que não têm medo de desafios e querem criar junto connosco.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| ning | ning |
| search | busca |
| afraid | medo |
| challenges | desafios |
| constantly | constantemente |
| individuals | indivíduos |
| want to | querem |
| is | está |
| in | em |
| not | não |
| of | de |
| and | e |
| to | a |
| create | criar |
| with | junto |
| with us | connosco |
EN NING uses cookies to ensure the best user experience on the website and guarantee its flawless performance. By continuing to use this website, you agree to the use of cookies. Click here for details or close this window.
PT A Ning usa cookies para garantir a melhor experiência do utilizador no site e assegurar o excelente desempenho do mesmo. Ao continuar a usar este site, concorda com o uso de cookies. Clique aqui para detalhes ou feche esta janela.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| ning | ning |
| cookies | cookies |
| experience | experiência |
| performance | desempenho |
| details | detalhes |
| window | janela |
| click | clique |
| or | ou |
| website | site |
| on | no |
| uses | usa |
| ensure | garantir |
| agree | concorda |
| here | aqui |
| the | o |
| this | este |
| best | melhor |
| continuing | continuar |
| use | usar |
| and | e |
| by | com |
| of | do |
EN Be vivid - create your own visual design, generate catchy content, and build trust. NING offers the possibility to create a community with a customized look and feel. Our team is here to back you up even with the most challenging initiatives.
PT Seja vívido - crie o seu design, gere conteúdo atraente e crie confiança. A Ning oferece a chance de criar um grupo com estilo personalizado. A equipa está cá para apoiar as iniciativas mais radicais.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| content | conteúdo |
| trust | confiança |
| ning | ning |
| initiatives | iniciativas |
| design | design |
| a | um |
| team | equipa |
| offers | oferece |
| customized | personalizado |
| is | está |
| the | o |
| with | grupo |
| be | seja |
| and | e |
EN Just make a community on NING social platform, and put your ideas into practice!
PT Basta criar uma comunidade na plataforma social Ning e por ideias em prática!
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| ning | ning |
| platform | plataforma |
| ideas | ideias |
| community | comunidade |
| social | social |
| practice | prática |
| a | uma |
| and | e |
EN With NING, traffic monetization is no longer a fantasy
PT Com a Ning, a monetização do tráfego deixou de ser mais uma fantasia
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| ning | ning |
| traffic | tráfego |
| monetization | monetização |
| fantasy | fantasia |
| longer | mais |
| a | uma |
EN Monetize your blog, monetize your website, monetize your social media! It's all in your hands now thanks to NING’s new
PT Monetize o seu blog, monetize o seu site, monetize suas redes sociais! Tudo está nas suas mãos agora, graças à nova plataforma de comércio eletrónico da Ning.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| blog | blog |
| hands | mãos |
| media | plataforma |
| website | site |
| now | agora |
| new | nova |
| in | de |
| thanks | com |
| to | nas |
| social media | sociais |
| your | seu |
EN Communities of any kind find their place on NING. See why they trust us - and follow their lead in bringing your creative ideas to reality!
PT Grupos de todo o tipo encontram o seu lugar na Ning. Veja por que confiam em nós - e siga a pista para dar vida às suas criações!
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| communities | grupos |
| ning | ning |
| trust | confiam |
| follow | siga |
| reality | vida |
| place | lugar |
| in | em |
| of | de |
| us | nós |
| kind | tipo |
| find | encontram |
| and | e |
| to | a |
| see | veja |
EN have been built to date using NING!
PT 2,000,000+redes foram feitas até hoje com a Ning!
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| date | hoje |
| ning | ning |
| using | com |
| to | a |
EN With NING, I set out to create an awesome community - it was my chance to succeed in my business and I did it.
PT Com a Ning, criei uma comunidade incrível - foi a chance de vingar no meu negócio e consegui.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| ning | ning |
| awesome | incrível |
| community | comunidade |
| chance | chance |
| was | foi |
| to | a |
| my | meu |
| an | uma |
| in | de |
| business | com |
| and | e |
EN I don’t know a thing when it comes to creating blogs and such. On my NING website, I only have to come up with what I have to say to my readers, as all the organization was already done for me.
PT Não percebo nada sobre criar blogs. No meu site da Ning, basta pôr o que tenho a dizer aos meus leitores, pois a organização já está preparada para mim.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| blogs | blogs |
| ning | ning |
| website | site |
| readers | leitores |
| organization | organização |
| the | o |
| to | basta |
| say | dizer |
| a | nada |
| me | mim |
| i have | tenho |
| as | pois |
| my | meus |
| already | que |
EN NING helped to embody my ideas into a real business. I draw my inspiration from my hobby - and now I'm a professional designer with my own website.
PT A Ning ajudou-me a aplicar ideias num negócio real. Inspiro-me no meu hobby - e agora sou designer profissional com meu site.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| ning | ning |
| helped | ajudou |
| real | real |
| hobby | hobby |
| now | agora |
| designer | designer |
| website | site |
| ideas | ideias |
| a | num |
| to | a |
| professional | profissional |
| and | e |
| my | meu |
| business | com |
EN On NING, I can communicate with anyone I want. It took 3 years to grow my community - all in a good time.
PT Na Ning, comunico com quem quero. Levou 3 anos a crescer, a minha comunidade - tudo a seu tempo.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| ning | ning |
| community | comunidade |
| i want | quero |
| years | anos |
| time | tempo |
| communicate | com |
| to | a |
| grow | crescer |
| a | tudo |
| it | seu |
| my | minha |
| it took | levou |
EN People like me are seeking the opportunity to build their online communities for nonprofit purposes. NING gave me this chance. For almost a year, I have been doing charity work, successfully implementing various social projects.
PT Pessoas como eu querem a chance de criar as suas comunidades online, sem fins lucrativos. A Ning deu-me essa chance. Há quase um ano, faço trabalhos de caridade, implementando com êxito vários projetos sociais.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| people | pessoas |
| online | online |
| communities | comunidades |
| nonprofit | sem fins lucrativos |
| ning | ning |
| gave | deu |
| chance | chance |
| charity | caridade |
| successfully | com êxito |
| implementing | implementando |
| social | sociais |
| year | ano |
| projects | projetos |
| a | um |
| i | eu |
| build | criar |
| work | trabalhos |
| like | com |
| almost | quase |
| the | as |
| this | essa |
EN Already have a NING Account? Sign in
PT Já tem uma conta no Ning? Faça login aqui
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| ning | ning |
| account | conta |
| sign | a |
| sign in | login |
| a | uma |
| in | no |
EN Social network templates for your community website | NING
PT Modelos de rede social para o site da sua comunidade | NING
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| templates | modelos |
| ning | ning |
| social | social |
| network | rede |
| community | comunidade |
| website | site |
| for | de |
| your | sua |
EN Pick a template that would ideally reflect the identity of your NING network
PT Escolha um modelo que idealmente reflita a identidade da sua rede.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| template | modelo |
| ideally | idealmente |
| identity | identidade |
| network | rede |
| a | um |
| the | a |
| pick | que |
| your | sua |
EN How to create your own social network | NING Social Platform in use
PT Como criar uma rede social | NING plataforma por redes sociais
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| ning | ning |
| network | rede |
| platform | plataforma |
| create | criar |
| social | social |
EN NING is a platform allowing you to build online presence from the ground up. We've helped thousands of users across the globe to create their own social networks and stay connected with the world.
PT A NING é uma plataforma que lhe permite construir a presença online desde o princípio. Ajudamos milhares de utilizadores em todo o mundo a criar as suas próprias redes sociais e permanecer ligados ao mundo.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| ning | ning |
| allowing | permite |
| online | online |
| presence | presença |
| users | utilizadores |
| connected | ligados |
| is | é |
| platform | plataforma |
| world | mundo |
| stay | permanecer |
| the | o |
| a | uma |
| thousands | milhares |
| social | sociais |
| networks | redes |
| of | de |
| create | criar |
| and | e |
EN NING has come a long way to offer clients a comprehensive SaaS platform with a wide range of useful features and customization tools.
PT A Ning percorreu um longo caminho para oferecer aos clientes uma plataforma SaaS abrangente, com uma ampla gama de recursos úteis e ferramentas de personalização.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| ning | ning |
| clients | clientes |
| saas | saas |
| platform | plataforma |
| range | gama |
| customization | personalização |
| comprehensive | abrangente |
| useful | úteis |
| features | recursos |
| tools | ferramentas |
| long | longo |
| a | um |
| wide | ampla |
| to | oferecer |
| and | e |
| with | aos |
EN Incepted in 2004 in California, USA, NING has been involved in online community building for over a decade which makes it a go-to expert in the industry.
PT Iniciada em 2004 na Califórnia, EUA, a Ning está envolvida na construção de comunidades online há mais de uma década, o que a torna uma especialista na indústria.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| california | califórnia |
| ning | ning |
| involved | envolvida |
| online | online |
| community | comunidades |
| building | construção |
| expert | especialista |
| industry | indústria |
| makes it | torna |
| decade | década |
| to | na |
| the | o |
| in | em |
| usa | eua |
| a | uma |
| it | está |
| makes | é |
EN countries and regions worldwide use Ning
PT países e regiões do mundo utilizam a Ning
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| countries | países |
| regions | regiões |
| worldwide | mundo |
| ning | ning |
| use | utilizam |
| and | e |
EN "NING's impact on education has been profound, showing the potential educational networking has to transform professional learning."
PT "O impacto da Ning na educação tem sido profundo, demonstrando o potencial educacional que a rede tem para transformar a aprendizagem profissional."
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| impact | impacto |
| profound | profundo |
| potential | potencial |
| networking | rede |
| education | educação |
| educational | educacional |
| professional | profissional |
| the | o |
EN But don’t worry – if you can’t find an answer to your question within the NING community, you can ask our own in-house experts who are available 24/7 through various support channels.
PT Mas não se preocupe - se não consegue encontrar uma resposta à sua pergunta dentro da comunidade Ning, pode perguntar aos nossos próprios especialistas internos que estão disponíveis 24h, 7 dias por semana, através dos vários canais de suporte.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| find | encontrar |
| community | comunidade |
| experts | especialistas |
| channels | canais |
| support | suporte |
| if | se |
| question | pergunta |
| ask | perguntar |
| our | nossos |
| available | disponíveis |
| but | mas |
| in | de |
| through | através |
| the | à |
| your | sua |
| an | uma |
| to | aos |
| within | dentro |
| can | pode |
EN Development of the NING platform is at full throttle. The idea of creating a service that would enable users to build their own social networks finally takes shape in code.
PT O desenvolvimento da plataforma Ning segue a passos largos. A ideia de criar um serviço que permita aos utilizadores construir as suas próprias redes sociais finalmente toma forma em código.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| ning | ning |
| idea | ideia |
| enable | permita |
| users | utilizadores |
| code | código |
| development | desenvolvimento |
| platform | plataforma |
| a | um |
| service | serviço |
| takes | que |
| finally | finalmente |
| shape | forma |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| social | sociais |
| networks | redes |
| would | o que |
EN Get in touch with NING team and other network creators.
PT Entre em contacto com a Ning e outros criadores de redes.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| ning | ning |
| network | redes |
| creators | criadores |
| other | outros |
| with | entre |
| in | em |
| and | e |
| get in touch | contacto |
EN NING becomes publically available as a free open source community building platform. It starts to gain momentum with just 20+ simple social applications and ends up with 40,000 just in 16 months.
PT A Ning torna-se publicamente disponível enquanto plataforma de construção de comunidades de código aberto, gratuito. Começa a ganhar impulso com pouco mais de 20 aplicações sociais simples e atinge as 40 mil apenas em 16 meses.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| ning | ning |
| building | construção |
| starts | começa |
| momentum | impulso |
| applications | aplicações |
| available | disponível |
| social | sociais |
| months | meses |
| simple | simples |
| free | gratuito |
| platform | plataforma |
| open | aberto |
| community | comunidades |
| in | em |
| a | pouco |
| becomes | torna |
| just | apenas |
| and | e |
| gain | com |
EN NING is purchased by Mode Media. It undergoes major changes both in structure and methods of operation offering the first paid subscription plan. The platform sets course for integration with major social media.
PT A Ning é adquirido pela Mode Media. Sofre mudanças importantes tanto na estrutura como nos métodos de operação, oferecendo o primeiro plano de subscrição paga. A plataforma estabelece um curso de integração com as principais redes sociais.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| ning | ning |
| purchased | adquirido |
| changes | mudanças |
| structure | estrutura |
| methods | métodos |
| operation | operação |
| offering | oferecendo |
| paid | paga |
| sets | estabelece |
| integration | integração |
| is | é |
| course | curso |
| media | media |
| plan | plano |
| platform | plataforma |
| major | principais |
| the | o |
| social media | sociais |
| by | com |
| of | de |
| first | primeiro |
EN Becoming a resident of NING’s World can totally change your mind-frame and make your stereotypes collapse
PT Tornar-se um residente do mundo de Ning pode mudar totalmente a sua mente e fazer os seus colapsos dos estereótipos
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| resident | residente |
| world | mundo |
| totally | totalmente |
| change | mudar |
| stereotypes | estereótipos |
| mind | mente |
| a | um |
| can | pode |
| becoming | tornar |
| of | do |
| your | seus |
| and | e |
EN NING is now a preferred choice for more than 90,000 customers worldwide
PT A Ning é agora a escolha preferida para mais de 90.000 clientes em todo o mundo
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| ning | ning |
| customers | clientes |
| is | é |
| now | agora |
| choice | escolha |
| more | mais |
| preferred | preferida |
| a | todo |
| worldwide | em todo o mundo |
EN At the end of the year, NING is acquired by Glam Media.
PT No final do ano, a Ning é adquirida pela Glam Media.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| ning | ning |
| media | media |
| is | é |
| year | ano |
| the | a |
| of | do |
| by | pela |
| at | no |
| the end | final |
EN NING is reestablishing its image and improving the platform with numerous new features, including Paid Access that allows network creators to make money from their content.
PT A Ning está a restabelecer a sua imagem e a aprimorar a plataforma com inúmeros novos recursos, incluindo o Acesso Pago que permite que os criadores da rede façam dinheiro com o seu conteúdo.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| ning | ning |
| image | imagem |
| improving | aprimorar |
| new | novos |
| allows | permite |
| creators | criadores |
| including | incluindo |
| paid | pago |
| access | acesso |
| network | rede |
| content | conteúdo |
| platform | plataforma |
| features | recursos |
| money | dinheiro |
| is | está |
| and | e |
| the | o |
EN NING justifies its status of a website builder expert!
PT Ning justifica seu título de um construtor de sites especialista em todos os aspectos.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| ning | ning |
| website | sites |
| builder | construtor |
| expert | especialista |
| a | um |
| of | de |
EN The Donation option will be extremely useful for networks that unite people around altruistic ideas. You can make our world a better place together with NING!
PT A opção Donativo vai ser extremamente útil para as redes que unem pessoas em torno de ideias altruístas. Pode fazer do nosso mundo um lugar melhor juntamente com a NING!
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| option | opção |
| extremely | extremamente |
| networks | redes |
| people | pessoas |
| better | melhor |
| ning | ning |
| useful | útil |
| ideas | ideias |
| world | mundo |
| a | um |
| place | lugar |
| with | juntamente |
| be | ser |
| can | pode |
| our | nosso |
| the | as |
| will | vai |
| that | que |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek
Şuňa meňzeş terjimeler
ning not maintaining ning’s ning network ning ning community ning allows ning platform ning networks ning account my ning website ning interactive ning is acquired ning s releasing the ning ning is reestablishing customize your ning ning is a ning becomes publically ning gave me ning is purchased ning uses cookies thanks to ning place on ning because ning gave ning is constantly within the ning used a ning maintaining always maintaining maintaining consistency maintaining infrastructure maintaining servers maintaining control maintaining relationships still maintaining maintaining compliance maintaining full control maintaining standard terms maintaining records maintaining safety maintaining apiaries maintaining focus maintaining standards maintaining regulatory compliance maintaining cost maintaining security maintaining privacy maintaining trust maintaining code maintaining high level
Arap
Fin
Fransuz
Gollandiýaly
Hytaýlylar
Indoneziýaly
Ispan
Italýan
Japaneseaponlar
Koreýçe
Nemes
Norweg
Polýak
Portugaliýa
Rus
Türk
Wenger
Wýetnamly
Çeh
Şwes