EN While there are various types of 3D mapping, Autodesk’s principal focus is on 3D projection mapping, GIS mapping and drone mapping.
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Portugaliýa sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
Se gözlegiň terjimesi
{gözleg Iňlis -da aşakdaky Portugaliýa sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi
Iňlis
Portugaliýa
PT Embora haja vários tipos de mapeamento 3D, o foco principal da Autodesk é o mapeamento de projeção 3D, o mapeamento de GIS e o mapeamento com drones.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| mapping | mapeamento |
| principal | principal |
| focus | foco |
| projection | projeção |
| gis | gis |
| drone | drones |
| is | é |
| of | de |
| various | vários |
| and | e |
EN If you enabled tracking in your sheet during the mapping process, the tracking column will display the real-time status for any row containing a document generated with that mapping
PT Se você ativou o monitoramento em sua planilha durante o processo de mapeamento, a coluna de monitoramento irá exibir o status em tempo real para qualquer linha que apresentar um documento gerado com tal mapeamento
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| mapping | mapeamento |
| column | coluna |
| row | linha |
| generated | gerado |
| if | se |
| sheet | planilha |
| process | processo |
| a | um |
| document | documento |
| real | real |
| display | exibir |
| time | tempo |
| tracking | monitoramento |
| in | em |
| real-time | tempo real |
| the | o |
| that | que |
| will | irá |
| you | você |
| any | qualquer |
| status | status |
EN If you enabled tracking in your sheet during the mapping process, the tracking column will display the real-time status for any row containing a document generated with that mapping
PT Se você ativou o monitoramento em sua planilha durante o processo de mapeamento, a coluna de monitoramento irá exibir o status em tempo real para qualquer linha que apresentar um documento gerado com tal mapeamento
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| mapping | mapeamento |
| column | coluna |
| row | linha |
| generated | gerado |
| if | se |
| sheet | planilha |
| process | processo |
| a | um |
| document | documento |
| real | real |
| display | exibir |
| time | tempo |
| tracking | monitoramento |
| in | em |
| real-time | tempo real |
| the | o |
| that | que |
| will | irá |
| you | você |
| any | qualquer |
| status | status |
EN It includes features such as email tracking, goal, and conversion tracking, ad tracking, thermal mapping, and Facebook integration, in addition to what the Starter plan offers, which is useful for creating and analyzing sales funnels
PT Inclui recursos como rastreamento de e-mail, meta e rastreamento de conversão, rastreamento de anúncio, mapeamento térmico e integração com o Facebook, além do que o plano Starter oferece, o que é útil para criar e analisar funis de vendas
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| tracking | rastreamento |
| goal | meta |
| conversion | conversão |
| thermal | térmico |
| mapping | mapeamento |
| integration | integração |
| analyzing | analisar |
| funnels | funis |
| ad | anúncio |
| starter | starter |
| useful | útil |
| includes | inclui |
| features | recursos |
| is | é |
| sales | vendas |
| the | o |
| plan | plano |
| offers | oferece |
| to | além |
| as | como |
| and | e |
EN Once you save a mapping with tracking enabled, you cannot disable tracking in the wizard. However, if you have admin or owner permissions on the sheet, you can delete the tracking column.
PT Quando você salvar um mapeamento com o monitoramento ativado, não poderá desativar o monitoramento no assistente. Porém, se você tiver permissões de administrador ou proprietário na planilha, poderá excluir a coluna de monitoramento.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| save | salvar |
| mapping | mapeamento |
| tracking | monitoramento |
| enabled | ativado |
| disable | desativar |
| admin | administrador |
| permissions | permissões |
| sheet | planilha |
| delete | excluir |
| column | coluna |
| if | se |
| or | ou |
| owner | proprietário |
| a | um |
| you | você |
| the | o |
| you have | tiver |
| in | de |
| can | poderá |
EN Once you save a mapping with tracking enabled, you cannot disable tracking in the wizard. However, if you have admin or owner permissions on the sheet, you can delete the tracking column.
PT Quando você salvar um mapeamento com o monitoramento ativado, não poderá desativar o monitoramento no assistente. Porém, se você tiver permissões de administrador ou proprietário na planilha, poderá excluir a coluna de monitoramento.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| save | salvar |
| mapping | mapeamento |
| tracking | monitoramento |
| enabled | ativado |
| disable | desativar |
| admin | administrador |
| permissions | permissões |
| sheet | planilha |
| delete | excluir |
| column | coluna |
| if | se |
| or | ou |
| owner | proprietário |
| a | um |
| you | você |
| the | o |
| you have | tiver |
| in | de |
| can | poderá |
EN What’s in it for marketers? So much! Start with Empathy mapping, Customer journey mapping, Effective kickoffs, and Elevator pitch – to name a few.
PT E as vantagens para os profissionais de marketing? São muitas! Comece com Mapeamento de empatia, Visualização da experiência do cliente, Inícios eficazes e Discurso de elevador, para citar algumas.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| start | comece |
| mapping | mapeamento |
| empathy | empatia |
| customer | cliente |
| effective | eficazes |
| elevator | elevador |
| and | e |
| to | muitas |
| it | são |
EN Funnelytics is famous for two modes; Funnel Mapping and Analyze mode. You can find Funnel Mapping mode in the Basic and Pro versions of the program, but the Analyze mode is only in the Pro version.
PT Funnelytics é famoso por dois modos; Modo de mapeamento e análise de funil. Você pode encontrar o modo Mapeamento de funil nas versões Basic e Pro do programa, mas o modo Analyze está apenas na versão Pro.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| famous | famoso |
| funnel | funil |
| mapping | mapeamento |
| analyze | análise |
| funnelytics | funnelytics |
| basic | basic |
| versions | versões |
| program | programa |
| the | o |
| modes | modos |
| but | mas |
| is | é |
| you | você |
| mode | modo |
| can | pode |
| version | versão |
| two | dois |
| pro | pro |
| and | e |
| find | encontrar |
| of | do |
EN For documents that will not require any signatures, you’ll begin by mapping your sheet to a fillable PDF form and then use the mapping to create custom versions filled with row data
PT Para documentos que não exigem assinaturas, você começará mapeando a planilha em um formulário PDF preenchível, depois usará o mapeamento para criar versões personalizadas preenchidas com dados de linha
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| signatures | assinaturas |
| begin | começar |
| row | linha |
| require | exigem |
| mapping | mapeamento |
| sheet | planilha |
| a | um |
| form | formulário |
| versions | versões |
| data | dados |
| documents | documentos |
| use | usar |
| create | criar |
| the | o |
EN Mind mapping at its core is a graphic representation of thoughts and ideas. Based on the nature of its use and positive output, mind mapping is a method ideally suited for today’s innovation management process.
PT Essencialmente, os mapas mentais são uma representação gráfica de pensamentos e ideias. De acordo com a natureza do uso e dos seus resultados positivos, os mapas mentais são um método ideal para o processo atual de gestão de inovação.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| nature | natureza |
| positive | positivos |
| output | resultados |
| ideally | ideal |
| innovation | inovação |
| representation | representação |
| ideas | ideias |
| method | método |
| process | processo |
| management | gestão |
| is | é |
| a | um |
| thoughts | pensamentos |
| based | com |
| mapping | mapas |
| use | uso |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
EN If you want to create a mapping that can be used to send out documents for signatures from DocuSign, see Create and Edit a DocuSign Mapping or Configuration.
PT Se você deseja criar um mapeamento que possa ser usado para enviar documentos para assinatura a partir do DocuSign, consulte Criar e Editar Mapeamento ou Documentação DocuSign.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| mapping | mapeamento |
| used | usado |
| signatures | assinatura |
| docusign | docusign |
| edit | editar |
| if | se |
| a | um |
| documents | documentos |
| or | ou |
| see | consulte |
| you | você |
| be | ser |
| from | partir |
| create | criar |
| out | o |
| and | e |
EN To change the name of a mapping, select the pencil icon to open the mapping editor, and type the desired name into the Name box at the top of the page.
PT Para alterar o nome de um mapeamento, selecione o ícone de lápis para abrir o editor de mapeamento e digite o nome desejado na caixa Nome, na parte superior da página.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| mapping | mapeamento |
| pencil | lápis |
| desired | desejado |
| box | caixa |
| icon | ícone |
| a | um |
| select | selecione |
| editor | editor |
| type | digite |
| page | página |
| the | o |
| at | na |
| change | alterar |
| name | nome |
| of | de |
| open | abrir |
| and | e |
EN If you’re working with a mapping that is configured to Send out documents to sign with DocuSign, see Send Documents for Signature using a Mapping.
PT Se você estiver trabalhando com um mapeamento que esteja configurado para enviar documentos a fim de assinar com o DocuSign, consulte Enviar Documentos para Assinatura usando Mapeamento.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| mapping | mapeamento |
| configured | configurado |
| documents | documentos |
| docusign | docusign |
| if | se |
| see | consulte |
| signature | assinatura |
| a | um |
| working | trabalhando |
| is | estiver |
| sign | a |
| to sign | assinar |
EN Each generated document will include row data based on the selected mapping. If it doesn’t appear as you expected, select the pencil icon next to the mapping to review and edit it as needed.
PT Cada documento gerado incluirá dados de linha com base no mapeamento selecionado. Se não aparecer como você esperava, selecione o ícone de lápis ao lado do mapeamento para revisá-lo e editá-lo conforme necessário.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| generated | gerado |
| row | linha |
| mapping | mapeamento |
| pencil | lápis |
| needed | necessário |
| icon | ícone |
| data | dados |
| selected | selecionado |
| if | se |
| select | selecione |
| the | o |
| document | documento |
| on | no |
| you | você |
| each | cada |
| it | lo |
| based | com |
| appear | aparecer |
| as | conforme |
EN Mind mapping expert Arpit Banjara has been providing mind mapping services professionally since 2014
PT O especialista em mapas mentais Arpit Banjara oferece serviços de mapas mentais profissionalmente desde 2014
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| mapping | mapas |
| expert | especialista |
| professionally | profissionalmente |
| services | serviços |
| providing | oferece |
| has | os |
| since | o |
EN Hibernate ORM is an object–relational mapping tool for the Java programming language. It performs powerful object-relational mapping and query databases using HQL and SQL.
PT O Hibernate Orm é uma ferramenta de mapeamento relacional de objetos para a linguagem de programação Java. Ele realiza poderosas bancos de dados de mapeamento e consultas de objetos, usando HQL e SQL.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| tool | ferramenta |
| mapping | mapeamento |
| relational | relacional |
| object | objetos |
| language | linguagem |
| programming | programação |
| java | java |
| performs | realiza |
| powerful | poderosas |
| query | consultas |
| sql | sql |
| is | é |
| using | usando |
| and | e |
| the | o |
| an | uma |
| it | ele |
EN 3D projection mapping uses a combination of four factors (content, projection hardware, surface and mapping) working in unison to create the visual experience.
PT O mapeamento de projeção 3D usa uma combinação de quatro fatores (conteúdo, hardware de projeção, superfície e mapeamento) trabalhando em uníssono para criar a experiência visual.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| projection | projeção |
| mapping | mapeamento |
| uses | usa |
| factors | fatores |
| content | conteúdo |
| hardware | hardware |
| surface | superfície |
| experience | experiência |
| visual | visual |
| combination | combinação |
| in | em |
| the | o |
| four | quatro |
| of | do |
| and | e |
| create | criar |
EN The practice of drone mapping is called photogrammetry and is used in fields such as topographic mapping, architecture, engineering, manufacturing, quality control and more.
PT A prática de mapeamento com drones é chamada de fotogrametria e é usada em campos como mapeamento topográfico, arquitetura, engenharia, manufatura, controle de qualidade e muito mais.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| practice | prática |
| drone | drones |
| mapping | mapeamento |
| called | chamada |
| fields | campos |
| quality | qualidade |
| control | controle |
| architecture | arquitetura |
| engineering | engenharia |
| is | é |
| manufacturing | manufatura |
| the | a |
| more | mais |
| in | em |
| of | de |
| as | como |
| and | e |
EN What’s in it for marketers? So much! Start with Empathy mapping, Customer journey mapping, Effective kickoffs, and Elevator pitch – to name a few.
PT E as vantagens para os profissionais de marketing? São muitas! Comece com Mapeamento de empatia, Visualização da experiência do cliente, Inícios eficazes e Discurso de elevador, para citar algumas.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| start | comece |
| mapping | mapeamento |
| empathy | empatia |
| customer | cliente |
| effective | eficazes |
| elevator | elevador |
| and | e |
| to | muitas |
| it | são |
EN For documents that will not require any signatures, you’ll begin by mapping your sheet to a fillable PDF form and then use the mapping to create custom versions filled with row data
PT Para documentos que não exigem assinaturas, você começará mapeando a planilha em um formulário PDF preenchível, depois usará o mapeamento para criar versões personalizadas preenchidas com dados de linha
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| signatures | assinaturas |
| begin | começar |
| row | linha |
| require | exigem |
| mapping | mapeamento |
| sheet | planilha |
| a | um |
| form | formulário |
| versions | versões |
| data | dados |
| documents | documentos |
| use | usar |
| create | criar |
| the | o |
EN Mind mapping at its core is a graphic representation of thoughts and ideas. Based on the nature of its use and positive output, mind mapping is a method ideally suited for today’s innovation management process.
PT Essencialmente, os mapas mentais são uma representação gráfica de pensamentos e ideias. De acordo com a natureza do uso e dos seus resultados positivos, os mapas mentais são um método ideal para o processo atual de gestão de inovação.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| nature | natureza |
| positive | positivos |
| output | resultados |
| ideally | ideal |
| innovation | inovação |
| representation | representação |
| ideas | ideias |
| method | método |
| process | processo |
| management | gestão |
| is | é |
| a | um |
| thoughts | pensamentos |
| based | com |
| mapping | mapas |
| use | uso |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
EN Additional variables can be mapped to align with the Event ID. One common example is sending Order IDs with a conversion event. This mapping will take place in the Event-specific Parameters section of the Data Mapping window.
PT Variáveis adicionais podem ser mapeadas para alinhar com a ID do evento. Um exemplo comum é o envio de IDs de pedidos com um evento de conversão. Esse mapeamento ocorrerá na seção Parâmetros específicos do evento da janela Mapeamento de dados .
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| additional | adicionais |
| variables | variáveis |
| align | alinhar |
| event | evento |
| sending | envio |
| order | pedidos |
| conversion | conversão |
| mapping | mapeamento |
| parameters | parâmetros |
| data | dados |
| window | janela |
| id | id |
| specific | específicos |
| common | comum |
| a | um |
| is | é |
| example | exemplo |
| the | o |
| be | ser |
| can | podem |
EN In short : What I will discuss about Funnelytics Pros & Cons : Funnel Mapping and Tracking for Non-Techies
PT Resumindo: o que discutirei sobre Funnelytics Prós e Contras: Mapeamento e rastreamento de funil para não técnicos
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| pros | prós |
| funnel | funil |
| mapping | mapeamento |
| tracking | rastreamento |
| funnelytics | funnelytics |
| cons | contras |
| about | sobre |
| discuss | e |
EN During the initial mapping process, you can decide whether to enable tracking
PT Durantes o processo de mapeamento inicial, você pode decidir ativar o monitoramento
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| initial | inicial |
| mapping | mapeamento |
| process | processo |
| decide | decidir |
| tracking | monitoramento |
| the | o |
| you | você |
| during | de |
| can | pode |
| enable | ativar |
EN During the initial mapping process, you can decide whether to enable tracking
PT Durantes o processo de mapeamento inicial, você pode decidir ativar o monitoramento
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| initial | inicial |
| mapping | mapeamento |
| process | processo |
| decide | decidir |
| tracking | monitoramento |
| the | o |
| you | você |
| during | de |
| can | pode |
| enable | ativar |
EN Post Tracking - Content performance tracking | Semrush
PT Post Tracking – monitoramento do desempenho do conteúdo | Semrush Português (Brasil)
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| performance | desempenho |
| semrush | semrush |
| content | conteúdo |
| post | post |
| tracking | monitoramento |
EN Instead of using manual tracking, let your sales team leverage the power of a fully automated tracking system
PT Em vez de usar rastreamento manual, deixe sua equipe comercial aproveitar o poder de um sistema de rastreamento totalmente automatizado
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| manual | manual |
| tracking | rastreamento |
| let | deixe |
| power | poder |
| automated | automatizado |
| sales | comercial |
| of | de |
| team | equipe |
| fully | totalmente |
| system | sistema |
| the | o |
| a | um |
| leverage | aproveitar |
| instead | em vez de |
| your | sua |
EN LearnDash has also taken progress tracking to a new level in their most recent update, with course progress tracking baked right into the interface across all levels of the course
PT LearnDash também elevou o rastreamento do progresso a um novo nível em sua atualização mais recente, com o rastreamento do progresso do curso embutido na interface em todos os níveis do curso
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| progress | progresso |
| tracking | rastreamento |
| course | curso |
| interface | interface |
| learndash | learndash |
| a | um |
| new | novo |
| levels | níveis |
| level | nível |
| update | atualização |
| of | do |
| recent | recente |
| in | em |
| has | é |
| also | também |
| the | o |
EN If you do not want to participate in tracking, you can opt-out of this by easily disabling the Google Conversion Tracking cookie by changing your browser settings
PT Se você não quiser participar do rastreamento, você pode optar por não participar dele, desativando facilmente o cookie de rastreamento de conversão do Google, alterando as configurações do seu navegador
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| tracking | rastreamento |
| easily | facilmente |
| conversion | conversão |
| changing | alterando |
| settings | configurações |
| opt | optar |
| cookie | cookie |
| if | se |
| browser | navegador |
| participate | participar |
| the | o |
| you | você |
| can | pode |
| of | do |
EN Does the tracking/non-tracking work automatically analogous to the user's opt-in/opt-out after the JavaScript tag has been implemented?
PT Pela utilização de Rede de Distribuição de Conteúdo (CDN), são transmitidos endereços de IP aos EUA?
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| to | transmitidos |
| does | o |
| in | de |
| has | os |
EN There is no Google My Business integration and tracking positions in Google Maps yet. However, you can use the local rank tracking tool to monitor rankings in a specific city, district, or region.
PT No Google My Business ainda não existe a integração e rastreamento de posição do Google Maps. Mas pode usar a ferramenta de rastreamento local para monitorizar rankings numa cidade, distrito ou região específica.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| business | business |
| integration | integração |
| tracking | rastreamento |
| local | local |
| tool | ferramenta |
| rankings | rankings |
| or | ou |
| region | região |
| my | my |
| city | cidade |
| district | distrito |
| use | usar |
| the | a |
| to monitor | monitorizar |
| can | pode |
| is | existe |
| and | e |
| in | de |
| a | numa |
EN Users with a Personal license can only use email Tracking up to 5 times per month. In contrast, our Business license users can enjoy unlimited email tracking.
PT Os usuários com licença pessoal podem utilizar o rastreamento de email até 5 vezes por mês. Em contraste, os usuários de licença business podem desfrutar de rastreamento de email ilimitado.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| license | licença |
| can | podem |
| tracking | rastreamento |
| contrast | contraste |
| enjoy | desfrutar |
| unlimited | ilimitado |
| users | usuários |
| month | mês |
| with | utilizar |
| in | em |
| to | a |
| times | vezes |
| our | de |
| business | com |
EN True 1 to 1 tracking. No tracking errors. No response time delays.
PT Rastreamento Real 1 para 1. Sem erros de rastreabilidade. Não há atrasos no tempo de resposta..
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| tracking | rastreamento |
| errors | erros |
| delays | atrasos |
| no | sem |
| response | resposta |
| time | tempo |
EN In 'Hot Tracking' mode, the warmest source in the image is framed with a red square. Finding heat sources in densely overgrown areas and tracking them is therefore easier.
PT No modo 'Rastreio de Calor', a fonte mais quente na imagem é enquadrada com um quadrado vermelho. Por conseguinte, é mais fácil encontrar fontes de calor em áreas densamente cobertas de vegetação e localizá-las.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| tracking | rastreio |
| image | imagem |
| square | quadrado |
| finding | encontrar |
| a | um |
| sources | fontes |
| areas | áreas |
| is | é |
| hot | quente |
| heat | calor |
| the | a |
| in | em |
| mode | modo |
| easier | mais fácil |
| with | por |
| source | fonte |
| red | vermelho |
| and | e |
EN With the Tracking Time Button Extension for Chrome enhance Airtable with time tracking.
PT Com a Extensão do Botão de Tempo de Rastreamento para Chrome, aprimore Airtable com rastreamento de tempo.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| tracking | rastreamento |
| button | botão |
| extension | extensão |
| enhance | aprimore |
| airtable | airtable |
| chrome | chrome |
| time | tempo |
| the | a |
EN With the Tracking Time Button for Chrome enhance Microsoft Azure DevOps with time tracking.
PT Com o botão Tracking Time para Chrome, aprimore o Microsoft Azure DevOps com controle de tempo.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| enhance | aprimore |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| devops | devops |
| chrome | chrome |
| tracking | tracking |
| the | o |
| button | botão |
| for | de |
| time | tempo |
EN One of the most advanced, SEO-friendly tracking tools available on the market. Direct links tracking feature
PT Uma das ferramentas de SEO para rastreamento mais avançadas e amigáveis disponíveis no mercado. Recurso de rastreamento de links diretos
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| advanced | avançadas |
| tracking | rastreamento |
| available | disponíveis |
| direct | diretos |
| links | links |
| friendly | amigáveis |
| tools | ferramentas |
| feature | recurso |
| market | mercado |
| of | de |
| on | no |
| seo | seo |
| one | e |
EN The number of tracking requests you’ve used up for the current time period, including info about tracked traffic and a predicted number of tracking requests for the given month based on historical data.
PT O número de solicitações de rastreamento que você usou até o período atual, incluindo informações sobre o tráfego rastreado e um número previsto de solicitações de rastreamento para o mês determinado com base em dados históricos.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| tracking | rastreamento |
| current | atual |
| tracked | rastreado |
| traffic | tráfego |
| predicted | previsto |
| period | período |
| including | incluindo |
| month | mês |
| data | dados |
| a | um |
| the | o |
| historical | históricos |
| number | número |
| requests | solicitações |
| of | de |
| based | com |
| about | sobre |
| and | e |
EN Like most of the Tracker and tags in the market, BEBONCOOL tracking device also comes with two-way tracking
PT Como a maioria dos rastreadores e tags do mercado, o dispositivo de rastreamento BEBONCOOL também vem com rastreamento bidirecional
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| tags | tags |
| two-way | bidirecional |
| tracking | rastreamento |
| device | dispositivo |
| market | mercado |
| the | o |
| also | também |
| of | do |
| and | e |
| comes | com |
EN Does the tracking/non-tracking work automatically analogous to the user's opt-in/opt-out after the JavaScript tag has been implemented?
PT O rastreamento / não-rastreamento não funciona automaticamente de forma análoga com o opt-in / opt-out do usuário depois que o Tag JavaScript foi incorporado?
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| tracking | rastreamento |
| automatically | automaticamente |
| users | usuário |
| javascript | javascript |
| tag | tag |
| the | o |
| in | de |
EN Users with a Personal license can only use email Tracking up to 5 times per month. In contrast, our Business license users can enjoy unlimited email tracking.
PT Os usuários com licença pessoal podem utilizar o rastreamento de email até 5 vezes por mês. Em contraste, os usuários de licença business podem desfrutar de rastreamento de email ilimitado.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| license | licença |
| can | podem |
| tracking | rastreamento |
| contrast | contraste |
| enjoy | desfrutar |
| unlimited | ilimitado |
| users | usuários |
| month | mês |
| with | utilizar |
| in | em |
| to | a |
| times | vezes |
| our | de |
| business | com |
EN If you do not want to participate in tracking, you can opt-out of this by easily disabling the Google Conversion Tracking cookie by changing your browser settings
PT Se você não quiser participar do rastreamento, você pode optar por não participar dele, desativando facilmente o cookie de rastreamento de conversão do Google, alterando as configurações do seu navegador
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| tracking | rastreamento |
| easily | facilmente |
| conversion | conversão |
| changing | alterando |
| settings | configurações |
| opt | optar |
| cookie | cookie |
| if | se |
| browser | navegador |
| participate | participar |
| the | o |
| you | você |
| can | pode |
| of | do |
EN There is no Google My Business integration and tracking positions in Google Maps yet. However, you can use the local rank tracking tool to monitor rankings in a specific city, district, or region.
PT No Google My Business ainda não existe a integração e rastreamento de posição do Google Maps. Mas pode usar a ferramenta de rastreamento local para monitorizar rankings numa cidade, distrito ou região específica.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| business | business |
| integration | integração |
| tracking | rastreamento |
| local | local |
| tool | ferramenta |
| rankings | rankings |
| or | ou |
| region | região |
| my | my |
| city | cidade |
| district | distrito |
| use | usar |
| the | a |
| to monitor | monitorizar |
| can | pode |
| is | existe |
| and | e |
| in | de |
| a | numa |
EN tracking: Object - Tracking requests and waiting for running requests before shutdowning. (Graceful shutdown) Read more.
PT tracking: Object - Rastrear requisições e aguardar pelas requisições em andamento antes de desligar. (Desligamento elegante) Leia mais.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| running | em |
| more | leia |
| before | antes |
EN If you find yourself out of the house or the office and you need to check up on your rank tracking for your site, being able to use dual tracking can be immensely helpful.
PT Se você se encontrar fora de casa ou do escritório e precisar verificar seu rastreamento de classificação para seu site, ser capaz de usar o rastreamento duplo pode ser imensamente útil.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| rank | classificação |
| dual | duplo |
| helpful | útil |
| if | se |
| or | ou |
| office | escritório |
| tracking | rastreamento |
| site | site |
| the | o |
| use | usar |
| can | pode |
| be | ser |
| able | capaz |
| you | você |
| need | precisar |
| find | encontrar |
| of | do |
| and | e |
| check | verificar |
EN To connect Google Analytics to your site, add the tracking code for your Google Analytics property to your site. Your tracking code looks different depending on your property type:
PT Para conectar o Google Analytics ao seu site, adicione o código de rastreamento da sua propriedade do Google Analytics ao seu site. Seu código de rastreamento parece diferente dependendo do tipo de propriedade:
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| analytics | analytics |
| add | adicione |
| code | código |
| different | diferente |
| type | tipo |
| site | site |
| tracking | rastreamento |
| property | propriedade |
| the | o |
| depending | dependendo |
| for | de |
| connect | conectar |
| looks | parece |
| to | para |
EN Get Started With Wireless Tracking Get Started With Wireless Tracking
PT Introdução ao rastreamento sem fio Introdução ao rastreamento sem fio
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| wireless | sem fio |
| tracking | rastreamento |
| with | sem |
EN We have added a 302 redirect rule for our Online Conversion Tracking Tag (oct.js) and Universal Conversion Tracking tag (uwt.js). The redirect works as follows:
PT Adicionamos uma regra 302 de redirecionamento para nossa tag de rastreamento de conversões online (oct.js) e nossa tag universal de rastreamento de conversões (uwt.js). O redirecionamento funciona da seguinte maneira:
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| redirect | redirecionamento |
| online | online |
| conversion | conversões |
| tracking | rastreamento |
| js | js |
| universal | universal |
| the | o |
| rule | regra |
| works | funciona |
| tag | tag |
| a | uma |
| and | e |
EN Includes the analytics tracking code. This tag is not necessary, because standard_footer_includes, already renders the tracking code.
PT Inclui o código de rastreamento de análise. Essa tag não é necessária, porque standard_footer_includes já renderiza o código de rastreamento.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| includes | inclui |
| analytics | análise |
| tracking | rastreamento |
| code | código |
| tag | tag |
| the | o |
| is | é |
| this | essa |
| not | não |
| because | porque |
| already | de |
EN AWeber supports all kind of marketing needs, from email tracking with detailed insights and reports, to amazing, branded click-tracking links for affiliate marketing
PT O AWeber oferece suporte a todos os tipos de necessidades de marketing, desde rastreamento de e-mail com informações e relatórios detalhados até links incríveis de rastreamento de cliques de marca para marketing de afiliados
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| supports | suporte |
| needs | necessidades |
| tracking | rastreamento |
| detailed | detalhados |
| amazing | incríveis |
| links | links |
| click | cliques |
| marketing | marketing |
| reports | relatórios |
| insights | informações |
| branded | de marca |
| kind | tipos |
| all | todos |
| of | de |
| and | e |
| affiliate | afiliados |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek
Şuňa meňzeş terjimeler
mapping with tracking mind mapping simple mapping mind mapping software mind mapping makes free mind mapping web based mapping involves mapping funnel mapping tool funnel mapping online mind mapping geospatial mapping mapping automatically mapping customer journey mapping powerful mapping mapping reports makes mind mapping projection mapping effective mapping funnel mapping software start mapping we’re constantly mapping docusign mapping mapping technology mapping workflows data mapping both mind mapping workflow field mapping access mapping value stream mapping mind mapping tool visual mapping tool mapping contain data mapping tools mapping based mapping data mapping impact xml data mapping visual mapping makes data mapping mapping between hl7 data mapping mapping capabilities mapping allows xml mapping host mapping object–relational mapping tool mapping method mapping projects“Gözleg” another başga dile terjime et
Arap 
Fin 
Fransuz 
Gollandiýaly 
Hytaýlylar 
Indoneziýaly 
Ispan 
Italýan 
Japaneseaponlar 
Koreýçe 
Nemes 
Norweg 
Polýak 
Portugaliýa 
Rus 
Türk 
Wenger 
Wýetnamly 
Çeh 
Şwes