EN Apple iMessage tips and tricks: Master iMessage on iPhone, iPad, Mac and iPod
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Portugaliýa sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi
Iňlis
Portugaliýa
PT Dicas e truques do Apple iMessage: Dominar o iMessage no iPhone, iPad, Mac e iPod
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| apple | apple |
| master | dominar |
| on | no |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| mac | mac |
| ipod | ipod |
| tips | dicas |
| tricks | truques |
| and | e |
EN The API makes this easy, by providing messaging data in the same format across all apps, so itʼs possible to ingest iMessage, SMS, WhatsApp or WeChat data using the same code-base.
PT A API facilita isso, fornecendo dados de mensagens no mesmo formato em todos os aplicativos, para que seja possível ingerir dados do iMessage, SMS, WhatsApp ou WeChat usando a mesma base de código.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| easy | facilita |
| providing | fornecendo |
| data | dados |
| ingest | ingerir |
| base | base |
| api | api |
| apps | aplicativos |
| possible | possível |
| sms | sms |
| or | ou |
| code | código |
| format | formato |
| using | usando |
| in | em |
| the | os |
| messaging | mensagens |
EN SMS, MMS and iMessage data with attachments
PT Dados SMS, MMS e iMessage com anexos
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| sms | sms |
| mms | mms |
| data | dados |
| attachments | anexos |
| and | e |
EN Interact with customers, respond to their questions, resolve issues and complete transactions through iMessage.
PT Interaja com clientes, responda às perguntas deles, resolva problemas e conclua transações por meio do iMessage.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| customers | clientes |
| respond | responda |
| transactions | transações |
| questions | perguntas |
| resolve | resolva |
| issues | problemas |
| and | e |
| complete | com |
| through | meio |
| to | por |
EN Access your iPhone messages from your PC or Mac. With iMazing, all SMS, MMS and iMessage chats can be browsed and saved, including:
PT Acesse mensagens do iPhone a partir de um PC ou Mac. Com o iMazing, todas as conversas SMS, MMS e iMessage podem ser exploradas e salvas, incluindo:
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| access | acesse |
| iphone | iphone |
| imazing | imazing |
| mms | mms |
| including | incluindo |
| pc | pc |
| or | ou |
| mac | mac |
| sms | sms |
| from | partir |
| messages | mensagens |
| and | e |
| be | ser |
| can | podem |
EN App data in the real world: aggregating cloud photos & iMessage
PT Dados de aplicativos no mundo real: agregar fotos de nuvem e iMessage
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| app | aplicativos |
| world | mundo |
| cloud | nuvem |
| photos | fotos |
| data | dados |
| real | real |
| in | de |
EN Support customers on the go through iMessage across your Apple devices with Business chat integration.
PT Ofereça suporte aos clientes em qualquer lugar através do iMessage (dispositivos Apple) com a integração com o Business Chat.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| customers | clientes |
| apple | apple |
| devices | dispositivos |
| chat | chat |
| integration | integração |
| support | suporte |
| the | o |
| across | em |
| business | com |
EN Want to turn off iMessage? You're not alone. Many people move from Android to iOS, of course, but others make the move in reverse.
PT Quer desativar o iMessage? Você não está sozinho. Muitas pessoas mudam do Android para o iOS, é claro, mas outras fazem o movimento inverso.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| android | android |
| ios | ios |
| people | pessoas |
| turn off | desativar |
| of | do |
| others | outras |
| the | o |
| but | mas |
| of course | claro |
| alone | sozinho |
| want | quer |
| to | muitas |
| move | para |
EN Google Messages app now supports iMessage emoji reactions, but only in beta
PT O aplicativo Google Messages agora suporta reações emoji do iMessage, mas apenas na versão beta
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| app | aplicativo |
| supports | suporta |
| emoji | emoji |
| reactions | reações |
| beta | beta |
| in | versão |
| now | agora |
| but | mas |
EN Google Messages app update brings support for iMessage reactions
PT Atualização do aplicativo Google Messages traz suporte para reações do iMessage
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| app | aplicativo |
| brings | traz |
| reactions | reações |
| for | para |
| update | atualização |
| support | suporte |
EN Here are our best iMessage tips and tricks to help you get the most out of Apple's Messages app.
PT Aqui estão nossas melhores dicas e truques iMessage para ajudá-lo a obter o máximo do aplicativo Apple's Messages.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| app | aplicativo |
| tips | dicas |
| tricks | truques |
| of | do |
| here | aqui |
| the | o |
| best | melhores |
| and | e |
| are | estão |
EN While there have been many attempts on Google's part, there is one thing that Android has always lacked: a true messaging competitor to Apple iMessage
PT Embora tenha havido muitas tentativas por parte do Google, há uma coisa que sempre faltou ao Android: um verdadeiro competidor de mensagens para o
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| attempts | tentativas |
| android | android |
| always | sempre |
| a | um |
| thing | coisa |
| true | verdadeiro |
| messaging | mensagens |
EN The API makes this easy, by providing messaging data in the same format across all apps, so itʼs possible to ingest iMessage, SMS, WhatsApp or WeChat data using the same code-base.
PT A API facilita isso, fornecendo dados de mensagens no mesmo formato em todos os aplicativos, para que seja possível ingerir dados do iMessage, SMS, WhatsApp ou WeChat usando a mesma base de código.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| easy | facilita |
| providing | fornecendo |
| data | dados |
| ingest | ingerir |
| base | base |
| api | api |
| apps | aplicativos |
| possible | possível |
| sms | sms |
| or | ou |
| code | código |
| format | formato |
| using | usando |
| in | em |
| the | os |
| messaging | mensagens |
EN SMS, MMS and iMessage data with attachments
PT Dados SMS, MMS e iMessage com anexos
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| sms | sms |
| mms | mms |
| data | dados |
| attachments | anexos |
| and | e |
EN Access your iPhone messages from your PC or Mac. With iMazing, all SMS, MMS and iMessage chats can be browsed and saved, including:
PT Acesse mensagens do iPhone a partir de um PC ou Mac. Com o iMazing, todas as conversas SMS, MMS e iMessage podem ser exploradas e salvas, incluindo:
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| access | acesse |
| iphone | iphone |
| imazing | imazing |
| mms | mms |
| including | incluindo |
| pc | pc |
| or | ou |
| mac | mac |
| sms | sms |
| from | partir |
| messages | mensagens |
| and | e |
| be | ser |
| can | podem |
EN How to edit and unsend iMessage text messages on your iPhone
PT Como editar e anular o envio de mensagens de texto iMessage em seu iPhone
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| iphone | iphone |
| text | texto |
| edit | editar |
| messages | mensagens |
| and | e |
EN App data in the real world: aggregating cloud photos & iMessage
PT Dados de aplicativos no mundo real: agregar fotos de nuvem e iMessage
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| app | aplicativos |
| world | mundo |
| cloud | nuvem |
| photos | fotos |
| data | dados |
| real | real |
| in | de |
EN iMessage on Android would be a 'throwaway' product, Apple says
PT iPhone 15 Pro para obter mais RAM, o Pro Max zoom upgrade, diz o analista
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| says | diz |
| on | pro |
| a | para |
| be | mais |
EN Waiting for Apple to bring iMessage to Android seems like a fool's game at this point, with the company saying it would be a "throwaway" product.
PT O iPhone 15 Pro da Apple se beneficiará de mais RAM, uma porta USB-C, e mais um analista diz - mas o iPhone 15 Pro Max será aquele que você deseja.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| apple | apple |
| the | o |
| a | um |
| be | ser |
| it | mas |
| to | mais |
| this | você |
| with | pro |
| would | e |
{Totalresult} terjimeleriniň 19 görkezmek
Arap
Fin
Fransuz
Gollandiýaly
Hytaýlylar
Indoneziýaly
Ispan
Italýan
Japaneseaponlar
Koreýçe
Nemes
Norweg
Polýak
Portugaliýa
Rus
Türk
Wenger
Wýetnamly
Çeh
Şwes