EN The Honor 20 and Honor 20 Pro are expected to launch on 21 May. Here is everything we know so far about the Honor 20 Series.
{gözleg Iňlis -da aşakdaky Portugaliýa sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
EN The Honor 20 and Honor 20 Pro are expected to launch on 21 May. Here is everything we know so far about the Honor 20 Series.
PT O Honor está realizando um evento em 22 de janeiro do próximo ano para o lançamento de um telefone com tecnologia inovadora de câmera, na frente e
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
honor | honor |
may | janeiro |
the | o |
launch | lançamento |
far | de |
and | e |
is | está |
EN Honor invite reveals Honor View 11 launch date, in-screen camera and more
PT Outro grande vazamento do Honor 10 mostra cores e especificações diferentes
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
honor | honor |
view | mostra |
and | e |
more | outro |
EN An Honor employee has posted a "save the date" invite online for an event next year, which we believe to be the launch of the Honor View 11.
PT Anteriormente, postamos uma imagem prática do que se acredita ser o Honor 10 e agora existem algumas renderizações da imprensa mostrando o telefone
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
honor | honor |
believe | acredita |
view | imagem |
the | o |
of | do |
be | ser |
a | uma |
for | anteriormente |
has | e |
to | algumas |
EN The default page view You can specify which view is used when the sheet is opened in the WorkApp on desktop (Grid View or Card View) and in the mobile Android and iOS apps (Mobile View or Grid View).
PT A visualização padrão da página Você pode especificar qual visualização é usada quando a planilha é aberta no WorkApp para desktop (Exibição em grade ou de cartões) e nos aplicativos móveis para Android e iOS (Exibição móvel ou em grade).
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
default | padrão |
sheet | planilha |
desktop | desktop |
grid | grade |
card | cartões |
android | android |
ios | ios |
page | página |
specify | especificar |
used | usada |
or | ou |
apps | aplicativos |
is | é |
you | você |
when | quando |
can | pode |
in | em |
the | a |
mobile | móveis |
view | para |
which | o |
and | e |
EN Honor's return - now that it's not part of Huawei - is showcased in the Honor 50. But is it the comeback we were hoping for?
PT O retorno de Honor - agora que não faz parte da Huawei - é apresentado no Honor 50. Mas é o retorno que esperávamos?
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
return | retorno |
huawei | huawei |
honor | honor |
now | agora |
is | é |
the | o |
but | mas |
not | não |
of | de |
that | faz |
EN Honor has confirmed the launch date for its Honor 50 phones in the UK and Europe. It will host an event on 26 October 2021.
PT Honor confirmou a data de lançamento de seus telefones Honor 50 no Reino Unido e na Europa. Ele sediará um evento em 26 de outubro de 2021.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
honor | honor |
confirmed | confirmou |
phones | telefones |
uk | reino unido |
europe | europa |
event | evento |
october | outubro |
launch | lançamento |
an | um |
in | em |
the | a |
date | data |
it | ele |
and | e |
EN Honor is hosting a dedicated press event for the Honor Magic 3 phone today, 12 August. Here's how to watch it online.
PT Honor está realizando um evento de imprensa dedicado ao telefone Honor Magic 3 hoje, 12 de agosto. Veja como assistir online.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
honor | honor |
press | imprensa |
event | evento |
magic | magic |
phone | telefone |
august | agosto |
online | online |
a | um |
today | hoje |
is | está |
EN Honor will host a global press conference on 12 August 2021 and has now confirmed that it will be for the Honor Magic 3.
PT Honor realizará uma coletiva de imprensa global em 12 de agosto de 2021 e agora confirmou que será para o Honor Magic 3.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
honor | honor |
global | global |
press | imprensa |
august | agosto |
confirmed | confirmou |
magic | magic |
now | agora |
the | o |
a | uma |
be | ser |
will | será |
that | que |
and | e |
EN Honor has unveiled the global edition of the Honor 9X Pro that will release in the UK and other regions outside of China.
PT Honor revelou a edição global do Honor 9X Pro que será lançado no Reino Unido e em outras regiões fora da China.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
honor | honor |
global | global |
uk | reino unido |
other | outras |
regions | regiões |
china | china |
edition | edição |
of | do |
pro | pro |
in | em |
and | e |
the | a |
that | que |
will | será |
release | lançado |
outside | fora |
EN Honor chief Lu Weibing has confirmed the Huawei-owned smartphone company is about to launch its first 5G handset - the Honor V30 (not to be confused w...
PT Um anúncio oficial de Honor no Weibo confirma que o 9X está chegando, mas o que mais esperar do telefone no lançamento de 23 de julho?
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
honor | honor |
launch | lançamento |
the | o |
smartphone | telefone |
is | está |
not | mas |
to | mais |
EN The Honor 20 and Honor 20 Pro have been announced at a global launch in London.
PT O Honor 20 Pro foi flagrado com uma configuração de câmera quádrupla.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
honor | honor |
the | o |
a | uma |
pro | pro |
in | de |
EN Honor 20 and Honor 20 Pro specs, news and release date
PT Honor View 20 lançado com câmera frontal de 25MP e 48MP na traseira
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
honor | honor |
release | lançado |
and | e |
pro | de |
EN After several leaks, Honor has provided us with an official image of the forthcoming Honor 20 Pro, which will be formally unveiled on 21 May.
PT O Honor 10 ainda está indo muito bem, com as atualizações GPU Turbo e Estabilização automática de imagem (AIS) chegando em agosto para tornar o telefo...
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
honor | honor |
image | imagem |
may | agosto |
on | em |
of | de |
the | o |
several | para |
has | e |
EN AI camera is something we’ve seen before from Honor, and that's no exception with the Honor 8X. Here's some of the features on offer.
PT Honor, a submarca da Huawei, confirmou que lançará um novo smartphone V10 na China em 28 de novembro. Embora a empresa, que recentemente ganhou o Pock...
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
honor | honor |
of | de |
on | em |
the | o |
is | que |
offer | da |
EN Honor is an increasing force to be reckoned with when it comes to affordable and stylish smartphones that don't cost the earth. And the Honor 10, its ...
PT A honra é uma força crescente a ser reconhecida quando se trata de smartphones a preços acessíveis e elegantes, que não custam a terra. E o Honor
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
increasing | crescente |
force | força |
smartphones | smartphones |
earth | terra |
stylish | elegantes |
is | é |
affordable | acessíveis |
be | ser |
honor | honor |
the | o |
when | quando |
and | e |
cost | custam |
EN Honor has announced a new handset in its X line, the Honor X30.
PT Honor anunciou um novo aparelho em sua linha X, o Honor X30.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
honor | honor |
announced | anunciou |
a | um |
new | novo |
x | x |
the | o |
in | em |
line | linha |
EN Honor's return - now that it's not part of Huawei - is showcased in the Honor 50. But is it the comeback we were hoping for?
PT O retorno de Honor - agora que não faz parte da Huawei - é apresentado no Honor 50. Mas é o retorno que esperávamos?
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
return | retorno |
huawei | huawei |
honor | honor |
now | agora |
is | é |
the | o |
but | mas |
not | não |
of | de |
that | faz |
EN Honor has introduced its new Honor Watch GS 3, available in three attractive colourways with a design inspired by traditional mechanical watches
PT A Honor apresentou seu novo Honor Watch GS 3, disponível em três cores atraentes com um design inspirado nos relógios mecânicos tradicionais
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
honor | honor |
introduced | apresentou |
new | novo |
available | disponível |
attractive | atraentes |
design | design |
inspired | inspirado |
traditional | tradicionais |
in | em |
by | com |
watches | relógios |
its | a |
watch | watch |
a | um |
with | nos |
three | três |
EN Honor has announced the global launch of the Honor 70, which was previously only available in China.
PT Honor anunciou o lançamento global do Honor 70, que anteriormente só estava disponível na China.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
honor | honor |
announced | anunciou |
global | global |
launch | lançamento |
previously | anteriormente |
china | china |
of | do |
available | disponível |
the | o |
was | estava |
in | que |
EN Honor has announced a new handset in its X line, the Honor X30.
PT Este novo smartphone da Honor é uma verdadeira declaração de intenções.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
honor | honor |
new | novo |
in | de |
a | uma |
has | da |
EN Honor has confirmed the launch date for its Honor 50 phones in the UK and Europe. It will host an event on 26 October 2021.
PT De acordo com uma dica do Weibo, a empresa planeja lançar seu telefone dobrável em breve
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
launch | lançar |
phones | telefone |
in | em |
the | a |
an | uma |
it | seu |
EN Honor will host a global press conference on 12 August 2021 and has now confirmed that it will be for the Honor Magic 3.
PT Espera-se que o carro-chefe do Honor 2021 seja revelado em agosto, com uma câmera sob o display e o Snapdragon 888 Plus.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
honor | honor |
august | agosto |
the | o |
a | uma |
and | e |
for | em |
that | que |
EN Honor is back with the Honor 50 - and this time there's Google onboard
PT New Honor Magic dobrável para lançamento em agosto?
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
honor | honor |
back | para |
EN The company plans to skip the Honor 40 and go straight to the Honor 50 series.
PT Em que direção a empresa está indo?
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
company | empresa |
the | a |
EN Honor's Magic series could be making a comeback as a folding phone. Will it be called the Honor Magic 3?
PT Huawei vendeu Honor no outono passado, agora a marca anunciou seu primeiro telefone carro-chefe com novos proprietários.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
phone | telefone |
honor | honor |
the | a |
it | seu |
a | primeiro |
be | agora |
EN Honor is an increasing force to be reckoned with when it comes to affordable and stylish smartphones that don't cost the earth. And the Honor 10, its ...
PT A honra é uma força crescente a ser reconhecida quando se trata de smartphones a preços acessíveis e elegantes, que não custam a terra. E o Honor
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
increasing | crescente |
force | força |
smartphones | smartphones |
earth | terra |
stylish | elegantes |
is | é |
affordable | acessíveis |
be | ser |
honor | honor |
the | o |
when | quando |
and | e |
cost | custam |
EN Under View, select Grid View, Card View, Gantt View, or Calendar View
PT Em Exibir, selecione Exibição em grade, Exibição de cartões, Exibição de Gantt ou Exibição em calendário
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
select | selecione |
grid | grade |
card | cartões |
gantt | gantt |
or | ou |
calendar | calendário |
view | exibição |
under | em |
EN The Honor View 30 and View 30 Pro could have been an affordable route to 5G, but...
PT O Honor View 30 e o View 30 Pro poderiam ter sido uma rota acessível para o 5G, mas ...
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
honor | honor |
affordable | acessível |
could | poderiam |
the | o |
but | mas |
and | e |
view | view |
pro | pro |
route | rota |
to | para |
an | uma |
EN To open the Project Resource View for a sheet, switch to Gantt View, and then select the Resource View icon in the upper-right corner of the Gantt View.
PT Para abrir a Visualização de recursos do projeto para uma planilha, alterne para a Exibição de Gantt e selecione o ícone Visualização de recursos, e o ícone no canto superior direito da Exibição de Gantt.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
resource | recursos |
sheet | planilha |
switch | alterne |
gantt | gantt |
select | selecione |
corner | canto |
icon | ícone |
project | projeto |
right | direito |
the | o |
a | uma |
open | abrir |
and | e |
of | do |
EN This article focuses on creating or editing a view as a Dynamic View administrator. If you’re looking for information on interacting with a view, see Interact with a View.
PT Este artigo se concentra na criação ou edição de uma exibição como administrador do Dynamic View. Se você estiver procurando informações sobre como interagir com uma exibição, confira Interagir com uma exibição.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
focuses | concentra |
creating | criação |
or | ou |
dynamic | dynamic |
administrator | administrador |
information | informações |
if | se |
editing | edição |
a | uma |
view | view |
interact | interagir |
as | como |
this | este |
on | sobre |
for | de |
looking for | procurando |
EN Type a View Description to provide a brief description of the purpose of this View, including who built it. Click the information button next to the name of the view to read the View Description.
PT Digite uma Descrição de Exibição para fornecer uma breve descrição do objetivo dessa Visualização, incluindo quem a criou. Clique no botão de informações, ao lado do nome da exibição, para ler a Descrição de Exibição.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
description | descrição |
brief | breve |
purpose | objetivo |
built | criou |
including | incluindo |
information | informações |
type | digite |
click | clique |
button | botão |
the | a |
a | uma |
who | quem |
name | nome |
to | fornecer |
this | dessa |
of | do |
read | ler |
view | para |
EN In card view, a lane is equivalent to a value in a dropdown, contact list, or symbol column in grid view. When you switch to card view, a value in a column becomes the heading of the card view lane.
PT Na Exibição de cartões, uma raia equivale ao valor em uma coluna de lista suspensa, de lista de contatos ou de símbolos na exibição em grade. Ao trocar para a Exibição de cartões, o valor em uma coluna se torna o cabeçalho da raia.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
contact | contatos |
column | coluna |
grid | grade |
or | ou |
in | em |
card | cartões |
value | valor |
list | lista |
the | o |
a | uma |
of | de |
switch | trocar |
EN Best Honor View 20 deals for September 2019: 15GB for £30/m on Vodafone
PT Melhores ofertas do Samsung Note 8 para 2019: reembolso de £ 20 e dados de 30 GB por £ 33 / m no EE
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
deals | ofertas |
gb | gb |
m | m |
for | de |
on | no |
best | melhores |
EN Google Play Store return for Honor? V40 View launch could be the first
PT Retorno por Honra da Google Play Store? O lançamento do V40 View pode ser o primeiro
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
play | play |
store | store |
return | retorno |
honor | honra |
launch | lançamento |
view | view |
the | o |
be | ser |
first | primeiro |
for | por |
EN The Honor V40 5G will be announced 22 January at a China launch. But it's thought to launch worldwide with Google Play Services as the V40 View.
PT O Honor V40 5G será anunciado em 22 de janeiro em um lançamento na China. Mas está pensado para ser lançado em todo o mundo com o Google Play
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
honor | honor |
announced | anunciado |
january | janeiro |
china | china |
play | play |
the | o |
at | na |
a | um |
will | será |
launch | lançamento |
worldwide | em todo o mundo |
to | em |
be | ser |
but | mas |
its | de |
EN Honor View 30 Pro is company's latest flagship
PT O Honor View 30 Pro é o mais recente carro-chefe da empresa
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
honor | honor |
flagship | carro-chefe |
view | view |
pro | pro |
is | é |
EN Honor MWC press conference date announced, to launch View 30 Pro and 9X Pro in Europe
PT Data da conferência de imprensa de honra da MWC anunciada para o lançamento do View 30 Pro e 9X Pro na Europa
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
honor | honra |
press | imprensa |
conference | conferência |
date | data |
europe | europa |
view | view |
launch | lançamento |
pro | pro |
in | de |
and | e |
EN Honor View 30 series launches into the affordable 5G space
PT Série Honor View 30 é lançada no espaço 5G acessível
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
honor | honor |
series | série |
affordable | acessível |
space | espaço |
view | view |
into | no |
EN Honor View 30 to feature dual selfie camera, deliver 5G on a budget?
PT O Honor View 30 apresenta câmera selfie dupla, entrega 5G com um orçamento?
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
honor | honor |
dual | dupla |
selfie | selfie |
camera | câmera |
deliver | entrega |
a | um |
budget | orçamento |
view | view |
EN The leaks are coming thick and fast. Will the Honor View 30 have a dual selfie, triple rear cameras and 5G connectivity? Reports are conflicting.
PT Os vazamentos estão chegando espessos e rápidos. O Honor View 30 terá uma selfie dupla, câmeras traseiras triplas e conectividade 5G? Os
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
leaks | vazamentos |
honor | honor |
selfie | selfie |
cameras | câmeras |
connectivity | conectividade |
view | view |
coming | chegando |
dual | dupla |
a | uma |
will | terá |
and | e |
the | o |
are | estão |
EN Honor View 20 launched with front pinhole 25MP camera, 48MP on the rear
PT Especificações, preço e data de lançamento do Honor 10: todas as informações sobre o flagship de 2018
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
honor | honor |
launched | lançamento |
front | de |
on | sobre |
the | o |
EN The 2019 update of the View 20, the latest punch-hole notch sub-£400 phone from Honor has quad camera smarts, all day battery and lots of positives.
PT A atualização de 2019 do View 20, o mais recente telefone de furos abaixo de £ 400 da Honor, possui uma câmera quádrupla, bateria o dia inteiro e
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
phone | telefone |
honor | honor |
camera | câmera |
battery | bateria |
view | view |
update | atualização |
the | o |
day | dia |
the latest | recente |
of | do |
and | e |
EN Honor View 10 review: Flagship perks without the price-point hurts
PT Honor View 10 review: vantagens emblemática sem prejudicar o preço
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
honor | honor |
perks | vantagens |
review | review |
the | o |
view | view |
without | sem |
price | preço |
EN Located in the heart of San Francisco's Lincoln Park, the Legion of Honor Museum shines inside and out with 4,000 years of ancient and European art and an unbeatable view of the Golden Gate Bridge and the San Francisco cityscape.
PT Localizado no coração de Lincoln Park em San Francisco, o Museu da Legião de Honra brilha por dentro e por fora, com 4.000 anos de arte antiga e europeia, e uma vista inigualável da Golden Gate Bridge e da paisagem urbana de San Francisco.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
heart | coração |
san | san |
lincoln | lincoln |
park | park |
honor | honra |
museum | museu |
shines | brilha |
european | europeia |
art | arte |
bridge | bridge |
francisco | francisco |
cityscape | paisagem urbana |
golden | golden |
ancient | antiga |
the | o |
years | anos |
in | em |
located | localizado |
of | de |
view | vista |
an | uma |
and | e |
EN Google Play Store return for Honor? V40 View launch could be the first
PT Honor V40 revelado cedo, com câmera traseira de 50 MP e câmera dual selfie em forma de pílula
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
honor | honor |
EN The Honor V40 5G will be announced 22 January at a China launch. But it's thought to launch worldwide with Google Play Services as the V40 View.
PT Após um deslize da data de lançamento, o Honor V40 foi revelado mais cedo. Ele tem uma tela curva, câmera dual selfie em formato de comprimido e
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
honor | honor |
launch | lançamento |
view | tela |
the | o |
a | um |
with | foi |
its | de |
to | em |
EN The 2019 update of the View 20, the latest punch-hole notch sub-£400 phone from Honor has quad camera smarts, all day battery and lots of positives.
PT A atualização de 2019 do View 20, o mais recente telefone de furos abaixo de £ 400 da Honor, possui uma câmera quádrupla, bateria o dia inteiro e
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
phone | telefone |
honor | honor |
camera | câmera |
battery | bateria |
view | view |
update | atualização |
the | o |
day | dia |
the latest | recente |
of | do |
and | e |
EN Honor View 10 review: Flagship perks without the price-point hurts
PT Honor View 10 review: vantagens emblemática sem prejudicar o preço
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
honor | honor |
perks | vantagens |
review | review |
the | o |
view | view |
without | sem |
price | preço |
EN Located in the heart of San Francisco's Lincoln Park, the Legion of Honor Museum shines inside and out with 4,000 years of ancient and European art and an unbeatable view of the Golden Gate Bridge and the San Francisco cityscape.
PT Localizado no coração de Lincoln Park em San Francisco, o Museu da Legião de Honra brilha por dentro e por fora, com 4.000 anos de arte antiga e europeia, e uma vista inigualável da Golden Gate Bridge e da paisagem urbana de San Francisco.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
heart | coração |
san | san |
lincoln | lincoln |
park | park |
honor | honra |
museum | museu |
shines | brilha |
european | europeia |
art | arte |
bridge | bridge |
francisco | francisco |
cityscape | paisagem urbana |
golden | golden |
ancient | antiga |
the | o |
years | anos |
in | em |
located | localizado |
of | de |
view | vista |
an | uma |
and | e |
EN Scheduling view & edit - Contributors with scheduling view & edit permissions can view and edit calendars assigned to them.
PT Exibição e edição no Scheduling – Os colaboradores com permissões de exibição e edição de agendamento podem exibir e editar calendários atribuídos a eles.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
scheduling | agendamento |
contributors | colaboradores |
permissions | permissões |
can | podem |
calendars | calendários |
edit | editar |
to | a |
and | e |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek