{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Portugaliýa sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Portugaliýa

EN With the Grant Fulfillment Tracking template set, you can manage the grant project, deliverables, and budget while seamlessly report on the grant's performance progress to key stakeholders.

PT Com o conjunto de modelos para controle da realização de concessões, você poderá gerenciar o projeto de concessão, os resultados e o orçamento, relatando facilmente sobre o andamento do desempenho da concessão para os principais interessados.

Iňlis Portugaliýa
budget orçamento
seamlessly facilmente
key principais
manage gerenciar
project projeto
performance desempenho
tracking controle
template modelos
you você
grant da
deliverables resultados
can poderá
and e
to sobre
the o
progress para

EN With the Grant Fulfillment Tracking template set, you can manage the grant project, deliverables, and budget while seamlessly report on the grant's performance progress to key stakeholders.

PT Com o conjunto de modelos para controle da realização de concessões, você poderá gerenciar o projeto de concessão, os resultados e o orçamento, relatando facilmente sobre o andamento do desempenho da concessão para os principais interessados.

Iňlis Portugaliýa
budget orçamento
seamlessly facilmente
key principais
manage gerenciar
project projeto
performance desempenho
tracking controle
template modelos
you você
grant da
deliverables resultados
can poderá
and e
to sobre
the o
progress para

EN Your posting of any Submission and your grant of rights in connection with any such Submission, complies with all applicable laws, rules and regulations and does not violate the rights of any third party.

PT A sua publicação de qualquer Envio e a sua concessão de direitos em relação a qualquer Envio, cumpre todas as leis, regras e regulamentos aplicáveis e não viola os direitos de qualquer terceiro.

Iňlis Portugaliýa
posting publicação
submission envio
applicable aplicáveis
rights direitos
laws leis
in em
rules regras
regulations regulamentos
of de
the os
any qualquer
and e

EN Keysight does not grant you any express or implied rights or licenses under any patents, trademarks, copyrights or other proprietary or intellectual property rights

PT A Keysight não concede a você qualquer direito implícito ou expresso, ou licença nos termos de qualquer patente, marcas registradas, direitos autorais ou outros direitos à propriedade ou propriedade intelectual

Iňlis Portugaliýa
grant concede
licenses licença
copyrights direitos autorais
other outros
or ou
rights direitos
property propriedade
you você
intellectual intelectual
does o
trademarks marcas
any qualquer
under de

EN Find resources to help you through the LCIF grant process, from application to completion. Visit and find out if there is a grant that is right for your club, district, or multiple district.

PT Encontre recursos para ajudar você no processo de subsídios de LCIF, desde a solicitação até a conclusão. Faça uma visita e descubra se há um subsídio adequado para o seu clube, distrito ou distrito múltiplo.

Iňlis Portugaliýa
resources recursos
lcif lcif
completion conclusão
visit visita
club clube
district distrito
process processo
if se
or ou
a um
the o
find out descubra
you você
right para
help ajudar
and e

EN With the Grant Application Plan template set, you can build effective plans that help you organize critical components in your grant application process to keep you on target.

PT Com o conjunto de modelos de plano de registro de concessões, você poderá criar planos eficazes que ajudarão a organizar componentes importantes de seu processo de registro de concessões para que você continue dentro do planejado.

Iňlis Portugaliýa
effective eficazes
critical importantes
components componentes
plan plano
plans planos
help ajudar
organize organizar
process processo
template criar
in de
keep que
the o
with conjunto
you você
set com
can poderá

EN “We are still raising funds due to the commercials we were able to run from the Starling Fund grant. This has been a wonderful experience. The grant made a major impact on our campaign.”

PT "Ainda estamos a angariar fundos devido aos anúncios que conseguimos fazer a partir da subvenção do Fundo Starling. Esta tem sido uma experiência maravilhosa". A doação teve um grande impacto na nossa campanha."

Iňlis Portugaliýa
funds fundos
campaign campanha
experience experiência
impact impacto
our nossa
a um
wonderful maravilhosa
to na
we estamos
been sido
this esta
due devido
still ainda
the a
from partir
fund fundo

EN Grant Park is Chicago's front yard. Between the towering architecture of the city and the lakefront is a marvelous piece of land free of buildings and full of life. With over 300 acres of space, Grant Park has plenty to offer.

PT Grant Park é o jardim de frente de Chicago. Entre a arquitetura imponente da cidade e a vista do lago está um maravilhoso pedaço de terra sem prédios e cheio de vida. Com mais de 300 acres de espaço, o Grant Park tem muito a oferecer.

Iňlis Portugaliýa
city cidade
acres acres
park park
architecture arquitetura
land terra
space espaço
full of cheio
is é
a um
piece pedaço
life vida
with sem
the o
of do
and e
to oferecer

EN CARE has received a grant from The Starbucks Foundation's grantees, and will use the grant to support 2,000 women in cocoa communities in Cote D'Ivoire.

PT A CARE recebeu um subsídio dos beneficiários da Fundação Starbucks e usará o subsídio para apoiar 2,000 mulheres em comunidades de cacau na Costa do Marfim.

Iňlis Portugaliýa
care care
received recebeu
starbucks starbucks
women mulheres
cocoa cacau
communities comunidades
a um
use usar
to support apoiar
in em
the o
and e
support do

EN Elizabeth Woolridge Grant, known professionally as Lana Del Rey, or otherwise as Lizzy Grant, May Jailer, and Sparkle Jump Rope Queen, is an American singer-songwriter, producer, and author

PT Elizabeth Woolridge Grant (Nova Iorque, 21 de Junho de 1985), mais conhecida pelo nome artístico Lana Del Rey, é uma cantora norte-americana

Iňlis Portugaliýa
known conhecida
rey rey
elizabeth elizabeth
may junho
singer cantora
is é
otherwise mais
an uma
and de
lana lana
american americana

EN Elizabeth Woolridge Grant, known professionally as Lana Del Rey, or otherwise as Lizzy Grant, May Jailer, and Sparkle Jump Rope Queen, is an American singer-songwriter, producer, and author… read more

PT Elizabeth Woolridge Grant (Nova Iorque, 21 de Junho de 1985), mais conhecida pelo nome artístico Lana Del Rey, é uma cantora norte-americana. O seu nome artístico foi inspirado na combinaçã… leia mais

EN Elizabeth Woolridge Grant, known professionally as Lana Del Rey, or otherwise as Lizzy Grant, May Jailer, and Sparkle Jump Rope Queen, is an American singer-songwriter, producer, and author. Her music is noted for its cinematic and dre… read more

PT Elizabeth Woolridge Grant (Nova Iorque, 21 de Junho de 1985), mais conhecida pelo nome artístico Lana Del Rey, é uma cantora norte-americana. O seu nome artístico foi inspirado na combinação dos nomes da actriz Lana Turner e o carro Fo… leia mais

EN Elizabeth Woolridge Grant, known professionally as Lana Del Rey, or otherwise as Lizzy Grant, May Jailer, and Sparkle Jump Rope Queen, is a… read more

PT Elizabeth Woolridge Grant (Nova Iorque, 21 de Junho de 1985), mais conhecida pelo nome artístico Lana Del Rey, é uma cantora norte-american… leia mais

EN Find resources to help you through the LCIF grant process, from application to completion. Visit and find out if there is a grant that is right for your club, district, or multiple district.

PT Encontre recursos para ajudar você no processo de subsídios de LCIF, desde a solicitação até a conclusão. Faça uma visita e descubra se há um subsídio adequado para o seu clube, distrito ou distrito múltiplo.

Iňlis Portugaliýa
resources recursos
lcif lcif
completion conclusão
visit visita
club clube
district distrito
process processo
if se
or ou
a um
the o
find out descubra
you você
right para
help ajudar
and e

EN With the Grant Application Plan template set, you can build effective plans that help you organize critical components in your grant application process to keep you on target.

PT Com o conjunto de modelos de plano de registro de concessões, você poderá criar planos eficazes que ajudarão a organizar componentes importantes de seu processo de registro de concessões para que você continue dentro do planejado.

Iňlis Portugaliýa
effective eficazes
critical importantes
components componentes
plan plano
plans planos
help ajudar
organize organizar
process processo
template criar
in de
keep que
the o
with conjunto
you você
set com
can poderá

EN Image rights: The image rights lie with the operator of the website or, in the case of user recipes, with the respective named user. Different image rights are displayed under the image concerned.

PT Direitos de imagem: Os direitos de imagem pertencem ao operador do site ou, no caso de receitas de usuário, ao respectivo usuário nomeado. Diferentes direitos de imagem são exibidos sob a imagem em questão.

Iňlis Portugaliýa
rights direitos
recipes receitas
respective respectivo
named nomeado
different diferentes
displayed exibidos
are são
image imagem
operator operador
or ou
user usuário
website site
in em
the os
of do

EN The National Center for Civil and Human Rights features two permanent exhibits: The American Civil Rights Movement and the Global Human Rights Movement. Temporary exhibitions that rotate every so often supplement both of the permanent ones.

PT O National Center for Civil and Human Rights apresenta duas exposições permanentes: "The American Civil Rights Movement" e "Global Human Rights Movement". Exposições temporárias em constante mudança complementam as duas permanentes.

Iňlis Portugaliýa
center center
civil civil
permanent permanentes
global global
human human
american american
national national
that mudança
and and
the o
for em
exhibits exposições

EN The National Center for Civil and Human Rights features two permanent exhibits: The American Civil Rights Movement and the Global Human Rights Movement. Temporary exhibitions that rotate every so often supplement both of the permanent ones.

PT O National Center for Civil and Human Rights apresenta duas exposições permanentes: "The American Civil Rights Movement" e "Global Human Rights Movement". Exposições temporárias em constante mudança complementam as duas permanentes.

Iňlis Portugaliýa
center center
civil civil
permanent permanentes
global global
human human
american american
national national
that mudança
and and
the o
for em
exhibits exposições

EN To promote and protect human and peoples' rights in accordance with the African Charter on Human and Peoples' Rights and other relevant human rights instruments

PT Promover e proteger os direitos humanos e de pessoas em conformidade com o Estatuto Africano sobre os Direitos Humanos e Direitos dos povos e outros instrumentos de direitos humanos relevantes

Iňlis Portugaliýa
peoples povos
african africano
instruments instrumentos
protect proteger
human humanos
other outros
promote promover
rights direitos
in em
accordance com
relevant relevantes
and e
the o

EN She has worked on natural resources rights and environmental justice, civil and political rights, and sexual health and rights through grantmaking, ethnographic and participatory for action research, advocacy, and capacity building.

PT Ela trabalhou em direitos de recursos naturais e justiça ambiental, direitos civis e políticos e saúde e direitos sexuais por meio de doações, pesquisa etnográfica e participativa para ação, defesa e capacitação.

Iňlis Portugaliýa
natural naturais
civil civis
sexual sexuais
health saúde
action ação
research pesquisa
advocacy defesa
political políticos
justice justiça
rights direitos
resources recursos
worked trabalhou
environmental ambiental
she a
and e
through meio

EN In response, together with the Alliance of Human Rights Organizations, Amazon Watch released the first comprehensive report on the threats human rights and land rights defenders face in Ecuador

PT Em resposta, junto com o Aliança de Organizações de Direitos Humanos, Amazon Watch lançou o primeiro relatório abrangente sobre as ameaças que os defensores dos direitos humanos e dos direitos à terra enfrentam no Equador

Iňlis Portugaliýa
alliance aliança
organizations organizações
amazon amazon
watch watch
comprehensive abrangente
report relatório
threats ameaças
land terra
defenders defensores
face enfrentam
ecuador equador
human humanos
rights direitos
in em
of de
and e
the o
with junto

EN These defenders of human rights, the rights of nature, and the Amazon are being victimized yet again by Chevron and betrayed by the very agency that is charged with protecting and guaranteeing the rights of Ecuadorian citizens.

PT Esses defensores dos direitos humanos, dos direitos da natureza e da Amazônia estão sendo novamente vitimizados pela Chevron e traídos pela própria agência encarregada de proteger e garantir os direitos dos cidadãos equatorianos.

Iňlis Portugaliýa
defenders defensores
human humanos
nature natureza
amazon amazônia
agency agência
citizens cidadãos
again novamente
the os
rights direitos
protecting proteger
of de
by pela
is sendo
guaranteeing garantir
and e
are estão

EN The National Center for Civil and Human Rights is a cultural attraction located near the Georgia Aquarium and World of Coca-Cola that seeks to connect the American Civil Rights Movement to today's Global Human Rights Movement.

PT O centro nacional de direitos civis e humanos é uma atração cultural localizada perto do Georgia Aquarium e do mundo de Coca-Cola, que busca conectar o Movimento dos Direitos Civis Americanos ao Movimento Global de Direitos Humanos de hoje.

Iňlis Portugaliýa
center centro
civil civis
human humanos
cultural cultural
attraction atração
georgia georgia
aquarium aquarium
seeks busca
movement movimento
cola coca-cola
american americanos
world mundo
global global
the o
national nacional
rights direitos
a uma
is é
connect conectar
located localizada
and e
near perto
of do

EN In addition to the rights outlined under “Your Rights” above, CCPA and CPRA provide California residents with certain additional rights

PT Além dos direitos indicados acima em “Seus direitos”, a CCPA e a CPRA oferecem mais alguns direitos aos residentes da Califórnia

EN ?Proprietary Rights? means any copyright, patent, trade secret, know-how, trademark, servicemark, trade name, rights of publicity, or other intellectual property or proprietary rights.

PT "Direitos de propriedade" significa qualquer direito autoral, patente, segredo comercial, know-how, marca comercial, marca de serviço, nome comercial, direitos de publicidade ou outra propriedade intelectual ou direitos de propriedade.

Iňlis Portugaliýa
means significa
patent patente
trade comercial
secret segredo
publicity publicidade
other outra
rights direitos
or ou
property propriedade
name nome
intellectual intelectual
of de
any qualquer

EN In addition to the above, the CCPA provides you with specific rights regarding your personal information. This section describes your CCPA rights and explains how to exercise those rights.

PT Além do acima exposto, a CCPA fornece direitos específicos sobre suas informações pessoais. Esta seção descreve seus direitos de acordo com a CCPA e explica como exercê-los.

Iňlis Portugaliýa
ccpa ccpa
rights direitos
information informações
describes descreve
explains explica
provides fornece
the a
this esta
above acima
personal pessoais
section seção
in de
your seus
and e

EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights

PT É sua responsabilidade determinar os direitos necessários, obter e manter esses direitos, e entender como você pode exercê-los

Iňlis Portugaliýa
responsibility responsabilidade
rights direitos
maintain manter
determine determinar
you você

EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights

PT É sua responsabilidade determinar os direitos necessários, obter e manter esses direitos, e entender como você pode exercê-los

Iňlis Portugaliýa
responsibility responsabilidade
rights direitos
maintain manter
determine determinar
you você

EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights

PT É sua responsabilidade determinar os direitos necessários, obter e manter esses direitos, e entender como você pode exercê-los

Iňlis Portugaliýa
responsibility responsabilidade
rights direitos
maintain manter
determine determinar
you você

EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights

PT É sua responsabilidade determinar os direitos necessários, obter e manter esses direitos, e entender como você pode exercê-los

Iňlis Portugaliýa
responsibility responsabilidade
rights direitos
maintain manter
determine determinar
you você

EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights

PT É sua responsabilidade determinar os direitos necessários, obter e manter esses direitos, e entender como você pode exercê-los

Iňlis Portugaliýa
responsibility responsabilidade
rights direitos
maintain manter
determine determinar
you você

EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights

PT É sua responsabilidade determinar os direitos necessários, obter e manter esses direitos, e entender como você pode exercê-los

Iňlis Portugaliýa
responsibility responsabilidade
rights direitos
maintain manter
determine determinar
you você

EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights

PT É sua responsabilidade determinar os direitos necessários, obter e manter esses direitos, e entender como você pode exercê-los

Iňlis Portugaliýa
responsibility responsabilidade
rights direitos
maintain manter
determine determinar
you você

EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights

PT É sua responsabilidade determinar os direitos necessários, obter e manter esses direitos, e entender como você pode exercê-los

Iňlis Portugaliýa
responsibility responsabilidade
rights direitos
maintain manter
determine determinar
you você

EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights

PT É sua responsabilidade determinar os direitos necessários, obter e manter esses direitos, e entender como você pode exercê-los

Iňlis Portugaliýa
responsibility responsabilidade
rights direitos
maintain manter
determine determinar
you você

EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights

PT É sua responsabilidade determinar os direitos necessários, obter e manter esses direitos, e entender como você pode exercê-los

Iňlis Portugaliýa
responsibility responsabilidade
rights direitos
maintain manter
determine determinar
you você

EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights

PT É sua responsabilidade determinar os direitos necessários, obter e manter esses direitos, e entender como você pode exercê-los

Iňlis Portugaliýa
responsibility responsabilidade
rights direitos
maintain manter
determine determinar
you você

EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights

PT É sua responsabilidade determinar os direitos necessários, obter e manter esses direitos, e entender como você pode exercê-los

Iňlis Portugaliýa
responsibility responsabilidade
rights direitos
maintain manter
determine determinar
you você

EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights

PT É sua responsabilidade determinar os direitos necessários, obter e manter esses direitos, e entender como você pode exercê-los

Iňlis Portugaliýa
responsibility responsabilidade
rights direitos
maintain manter
determine determinar
you você

EN License = Grant other people all or some of the above rights. Example: Giving a theater the right to screen your video or giving a distributor the right to distribute your film.

PT Licença = conceder a outras pessoas todos ou alguns dos direitos acima.Exemplo: dar a uma sala de cinema o direito de exibir seu vídeo ou dar a um distribuidor o direito de distribuir seu filme.

Iňlis Portugaliýa
license licença
grant conceder
giving dar
distributor distribuidor
people pessoas
or ou
rights direitos
video vídeo
right direito
other outras
distribute distribuir
a um
of de
example exemplo
screen exibir
the o
above acima
all todos
film filme
your seu

EN Protect files with Intralinks UNshare® plugin-free information rights management, so you can grant or revoke data access at any time

PT Proteger arquivos com a gestão de direitos de informações sem plugin do Intralinks UNshare® para que você possa conceder ou revogar o acesso a dados a qualquer momento.

Iňlis Portugaliýa
intralinks intralinks
management gestão
grant conceder
revoke revogar
plugin plugin
protect proteger
files arquivos
information informações
rights direitos
or ou
data dados
access acesso
with sem
you você
time para
you can possa
any qualquer

EN You have all rights and licenses necessary to grant to

PT Você tem todos os direitos e licenças necessários para conceder à

Iňlis Portugaliýa
rights direitos
licenses licenças
grant conceder
you você
and e
to para
all todos

EN Amazon Location Service licensing terms do not grant Amazon or third parties rights to sell your data or use it for advertising, for instance when you display your data on a map, perform a search, or request a route.

PT Os termos de licenciamento do Amazon Location Service não concedem à Amazon ou a terceiros direitos para vender seus dados ou usá-los para publicidade, por exemplo, quando você exibe seus dados em um mapa, realiza uma pesquisa ou solicita uma rota.

Iňlis Portugaliýa
amazon amazon
licensing licenciamento
rights direitos
map mapa
perform realiza
search pesquisa
location location
or ou
data dados
advertising publicidade
display exibe
terms termos
a um
third terceiros
sell vender
you você
route rota
when quando
your seus

EN Except as expressly provided in the Terms, Corel and its suppliers do not grant any express or implied rights to use the Services and Materials.

PT Exceto quando expressamente previsto nos Termos, a Corel e seus fornecedores não concede quaisquer direitos expressos ou implícitos para utilizar os Serviços e Materiais.

Iňlis Portugaliýa
except exceto
expressly expressamente
corel corel
suppliers fornecedores
grant concede
rights direitos
or ou
services serviços
materials materiais
and e
to use utilizar
terms termos
the os
in nos

EN These Terms do not grant us any licenses or rights to your Content except for the limited license described in these Terms.

PT Estes Termos não nos concedem licenças nem direitos ao seu Conteúdo, exceto a licença limitada descrita nestes Termos.

Iňlis Portugaliýa
rights direitos
content conteúdo
limited limitada
except exceto
license licença
licenses licenças
terms termos
the a
not não
or nem
us nos
your seu

EN These Terms do not grant us any licenses or rights to your Content except for the limited license described in these Terms.

PT Estes Termos não nos concedem licenças nem direitos ao seu Conteúdo, exceto a licença limitada descrita nestes Termos.

Iňlis Portugaliýa
rights direitos
content conteúdo
limited limitada
except exceto
license licença
licenses licenças
terms termos
the a
not não
or nem
us nos
your seu

EN These Terms do not grant us any licenses or rights to your Content except for the limited license described in these Terms.

PT Estes Termos não nos concedem licenças nem direitos ao seu Conteúdo, exceto a licença limitada descrita nestes Termos.

Iňlis Portugaliýa
rights direitos
content conteúdo
limited limitada
except exceto
license licença
licenses licenças
terms termos
the a
not não
or nem
us nos
your seu

EN These Terms do not grant us any licenses or rights to your Content except for the limited license described in these Terms.

PT Estes Termos não nos concedem licenças nem direitos ao seu Conteúdo, exceto a licença limitada descrita nestes Termos.

Iňlis Portugaliýa
rights direitos
content conteúdo
limited limitada
except exceto
license licença
licenses licenças
terms termos
the a
not não
or nem
us nos
your seu

EN These Terms do not grant us any licenses or rights to your Content except for the limited license described in these Terms.

PT Estes Termos não nos concedem licenças nem direitos ao seu Conteúdo, exceto a licença limitada descrita nestes Termos.

Iňlis Portugaliýa
rights direitos
content conteúdo
limited limitada
except exceto
license licença
licenses licenças
terms termos
the a
not não
or nem
us nos
your seu

EN These Terms do not grant us any licenses or rights to your Content except for the limited license described in these Terms.

PT Estes Termos não nos concedem licenças nem direitos ao seu Conteúdo, exceto a licença limitada descrita nestes Termos.

Iňlis Portugaliýa
rights direitos
content conteúdo
limited limitada
except exceto
license licença
licenses licenças
terms termos
the a
not não
or nem
us nos
your seu

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek