EN Electronics - is the heart and brain of any modern equipment. Electronics design requires not only knowledge of electrical engineering, but also skills in CAD design and understanding of modern component base
{gözleg Iňlis -da aşakdaky Portugaliýa sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
electronics | dados digital e eletrônica eletrônicos energia internet produtos rede tecnologia uma |
EN Electronics - is the heart and brain of any modern equipment. Electronics design requires not only knowledge of electrical engineering, but also skills in CAD design and understanding of modern component base
PT A eletrônica é o coração e o cérebro de qualquer equipamento moderno. A engenharia eletrônica requer não apenas conhecimento de engenharia elétrica, mas também os meios de automação do projeto e a moderna base de componentes.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
heart | coração |
brain | cérebro |
requires | requer |
is | é |
equipment | equipamento |
engineering | engenharia |
component | componentes |
base | base |
modern | moderno |
design | projeto |
knowledge | conhecimento |
but | mas |
also | também |
of | do |
any | qualquer |
electrical | elétrica |
the | o |
and | e |
EN Electronics are the heart and brain of any modern equipment. Electronics design requires not only knowledge of electrical engineering, but also skills in CAD design and understanding of a modern component base
PT A eletrônica é o coração e o cérebro de qualquer equipamento moderno. A engenharia eletrônica requer não apenas conhecimento de engenharia elétrica, mas também os meios de automação do projeto e a moderna base de componentes.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
heart | coração |
brain | cérebro |
requires | requer |
equipment | equipamento |
engineering | engenharia |
component | componentes |
base | base |
modern | moderno |
design | projeto |
knowledge | conhecimento |
but | mas |
also | também |
of | do |
any | qualquer |
electrical | elétrica |
the | o |
and | e |
EN Splashtop Partners with OMS3 to iPad-tize Electronics Medical Record and Electronics Health Record System for Thousands of Clinics and Hospitals 2013/12/11
PT A Splashtop faz parceria com o OMS3 para iPad-Tize Electronics Registros Médicos e Sistemas de Registros de Saúde Eletrônicos para Milhares de Clínicas e Hospitais 2013/12/11
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
splashtop | splashtop |
system | sistemas |
record | registros |
health | saúde |
hospitals | hospitais |
clinics | clínicas |
thousands | milhares |
electronics | eletrônicos |
of | de |
and | e |
EN Splashtop Partners with OMS3 to iPad-tize Electronics Medical Record and Electronics Health Record System for Thousands of Clinics and Hospitals 2013/12/11
PT A Splashtop faz parceria com o OMS3 para iPad-Tize Electronics Registros Médicos e Sistemas de Registros de Saúde Eletrônicos para Milhares de Clínicas e Hospitais 2013/12/11
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
splashtop | splashtop |
system | sistemas |
record | registros |
health | saúde |
hospitals | hospitais |
clinics | clínicas |
thousands | milhares |
electronics | eletrônicos |
of | de |
and | e |
EN Electronics - is the heart and brain of any modern equipment. Electronics design requires not only knowledge of electrical engineering, but also skills in CAD design and understanding of modern component base
PT A eletrônica é o coração e o cérebro de qualquer equipamento moderno. A engenharia eletrônica requer não apenas conhecimento de engenharia elétrica, mas também os meios de automação do projeto e a moderna base de componentes.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
heart | coração |
brain | cérebro |
requires | requer |
is | é |
equipment | equipamento |
engineering | engenharia |
component | componentes |
base | base |
modern | moderno |
design | projeto |
knowledge | conhecimento |
but | mas |
also | também |
of | do |
any | qualquer |
electrical | elétrica |
the | o |
and | e |
EN Electronics are the heart and brain of any modern equipment. Electronics design requires not only knowledge of electrical engineering, but also skills in CAD design and understanding of a modern component base
PT A eletrônica é o coração e o cérebro de qualquer equipamento moderno. A engenharia eletrônica requer não apenas conhecimento de engenharia elétrica, mas também os meios de automação do projeto e a moderna base de componentes.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
heart | coração |
brain | cérebro |
requires | requer |
equipment | equipamento |
engineering | engenharia |
component | componentes |
base | base |
modern | moderno |
design | projeto |
knowledge | conhecimento |
but | mas |
also | também |
of | do |
any | qualquer |
electrical | elétrica |
the | o |
and | e |
EN Unscrewed: Salvage and Reuse Motors, Gears, Switches, and More from Your Old Electronics
PT Perfil Profissiográfico (Ppp), Laudo Técnico (Ltcat) E Aposentadoria Especial
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
more | é |
and | e |
EN Beauty & Wellness, Computers & Electronics
PT Beleza e bem-estar, Computadores e eletrônica
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
beauty | beleza |
computers | computadores |
EN Computers & Electronics, Information Technology
PT Computadores e eletrônica, Tecnologia da informação
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
computers | computadores |
information | informação |
technology | tecnologia |
EN Business & Professional Services, Computers & Electronics
PT Serviços empresariais e profissionais, Computadores e eletrônica
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
computers | computadores |
services | serviços |
professional | profissionais |
EN Computers & Electronics, Healthcare & Medical Services
PT Computadores e eletrônica, Serviços médicos e cuidados com a saúde
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
computers | computadores |
healthcare | saúde |
services | serviços |
EN furniture and household furniture electronics cleaning table food and restaurant chair tools and utensils bathroom
PT segurança antonio guterres comissão crise genebra nações unidas paz comissário encontrar casas para refugiados enviado especial
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
household | casas |
EN electronics charge power energy technology battery level device battery status
PT carregar poder energia dispositivo duração da bateria eletricidade recarrega voltagem elétrico
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
device | dispositivo |
status | o |
battery | bateria |
energy | energia |
electronics | elétrico |
charge | carregar |
EN smartphone mobile phone technology communications touch screen mobile electronics ui
PT móvel telefone dispositivo célula smartphone tecnologia telefone conexão comunicação
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
smartphone | smartphone |
mobile | móvel |
phone | telefone |
communications | comunicação |
technology | tecnologia |
EN technology technology electronics device internet data digital monitor
PT tecnologia dispositivo rede internet dados digital programas computador portátil ferragens
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
data | dados |
device | dispositivo |
internet | internet |
digital | digital |
technology | tecnologia |
EN computer computer electronics technology device business and finance notebook education
PT computador tecnologia dispositivo rede internet dados digital programas computador portátil ferragens
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
business | programas |
computer | computador |
device | dispositivo |
technology | tecnologia |
notebook | portátil |
EN light light idea light bulb lamp illumination bulb bright electronics technology
PT luz lâmpada luminária brilhante iluminação brilho luz solar tecnologia iluminado luz do dia
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
bright | brilhante |
light | luz |
technology | tecnologia |
illumination | iluminação |
lamp | lâmpada |
EN smartphone mobile phone communications cellphone mobile technology electronics touch screen
PT móvel dispositivo celular smartphone célula comunicação tecnologia ligar
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
communications | comunicação |
smartphone | smartphone |
technology | tecnologia |
mobile | móvel |
phone | celular |
EN mobile phone cellphone communications technology electronics mobile touch screen ui
PT móvel telefone dispositivo celular célula tecnologia andróide aplicativo iphone
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
phone | telefone |
technology | tecnologia |
mobile | móvel |
mobile phone | celular |
EN electronics digital computer internet communications device tech smartphone
PT digital computador internet rede dispositivo dados equipamento conexão programas
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
digital | digital |
computer | computador |
internet | internet |
device | dispositivo |
communications | rede |
EN When electronics end up in landfills, toxics like lead, mercury, and cadmium leach into the soil and water.
PT Quando objetos eletrônicos vão parar em aterros, substâncias tóxicas como chumbo, mercúrio e cádmio infiltram-se no solo e na água.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
lead | chumbo |
mercury | mercúrio |
soil | solo |
water | água |
when | quando |
end | o |
in | em |
electronics | eletrônicos |
and | e |
EN What do we do with piles and piles of discarded electronics?
PT O que fazer com pilhas e pilhas de peças eletrônicas descartadas?
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
of | de |
and | e |
do | fazer |
EN Even so, encouraging a global market for used electronics does more good than harm:
PT Mesmo assim, incentivar um mercado global de aparelhos eletrônicos usados traz mais benefícios do que malefícios:
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
encouraging | incentivar |
global | global |
market | mercado |
used | usados |
electronics | eletrônicos |
a | um |
more | mais |
so | assim |
even | mesmo |
for | de |
EN Used electronics create repair jobs in developing countries that often have few opportunities for skilled labor
PT Aparelhos eletrônicos usados geram empregos na área de reparos nos países em desenvolvimento, que costumam oferecer poucas oportunidades para mãos de obra qualificadas
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
used | usados |
electronics | eletrônicos |
repair | reparos |
jobs | empregos |
countries | países |
opportunities | oportunidades |
often | costumam |
create | geram |
in | em |
developing | em desenvolvimento |
EN Recycling electronics is a waste of energy.
PT Reciclar bens eletrônicos é um desperdício de energia.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
electronics | eletrônicos |
a | um |
waste | desperdício |
of | de |
energy | energia |
is | é |
EN Recycling is better than throwing stuff away. But it’s not a solution—and it’s not nearly as “green” as electronics manufacturers want you to believe.
PT Reciclar é melhor do que jogar coisas fora. Mas não é a solução — e não é tão "verde" quanto os fabricantes de bens eletrônicos querem que você acredite.
EN Our electronics might be smart, but they are also dirty.
PT Nossos aparelhos eletrônicos podem ser inteligentes, mas também são sujos.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
electronics | eletrônicos |
smart | inteligentes |
but | mas |
our | nossos |
also | também |
are | são |
be | ser |
EN By weight, electronics require far more resources than any other product.
PT Em termos de peso, os aparelhos eletrônicos requerem muitos mais recursos do que qualquer outro produto.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
weight | peso |
electronics | eletrônicos |
require | requerem |
resources | recursos |
product | produto |
more | mais |
other | outro |
any | qualquer |
far | de |
EN Buy repairable electronics whenever possible. Fix your phone and your computer when they wear out. Then keep using them, or give them away.
PT Compre aparelhos eletrônicos reparáveis sempre que possível. Conserte o seu smartphone e o seu computador quando pintar um problema. E então continue usando-os ou doe-os a alguém.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
buy | compre |
possible | possível |
computer | computador |
using | usando |
or | ou |
keep | que |
whenever | sempre que |
when | quando |
electronics | eletrônicos |
and | e |
then | então |
EN Use this guide to find a reputable electronics recycler near you.
PT Use este guia para encontrar uma empresa de reciclagem de eletrônicos conceituada em suas imediações.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
guide | guia |
electronics | eletrônicos |
use | use |
a | uma |
this | este |
find | encontrar |
near | em |
EN Makers of the ethical cell phone, Fairphone is working to change the way our electronics are manufactured.
PT A criadora do celular ético Fairphone está trabalhando para mudar a maneira como nossos aparelhos eletrônicos são fabricados.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
electronics | eletrônicos |
manufactured | fabricados |
ethical | ético |
working | trabalhando |
of | do |
the | a |
are | são |
way | maneira |
our | nossos |
is | está |
phone | celular |
EN A London-based social enterprise that empowers people to use their electronics longer, by learning repair skills.
PT Uma iniciativa social com sede em Londres que capacita as pessoas a prolongar o uso de seus aparelhos eletrônicos ensinando-lhes técnicas de reparo.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
social | social |
empowers | capacita |
people | pessoas |
electronics | eletrônicos |
repair | reparo |
skills | técnicas |
london | londres |
a | uma |
use | uso |
by | com |
to | a |
their | de |
that | que |
EN Electronics adoption rates in Africa are probably higher than you think.
PT As taxas de adoção de aparelhos eletrônicos na África provavelmente são mais altas do que você pensa.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
electronics | eletrônicos |
adoption | adoção |
rates | taxas |
probably | provavelmente |
africa | África |
are | são |
you | você |
in | de |
higher | altas |
EN While we’re drowning in waste electronics, many people don’t have fast enough internet to post a resume online.
PT Enquanto estamos nos afogando no lixo eletrônico, muitas pessoas não têm internet rápida o suficiente para enviar um currículo on-line.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
waste | lixo |
fast | rápida |
resume | currículo |
people | pessoas |
internet | internet |
a | um |
online | on-line |
in | no |
were | não |
have | têm |
EN Samsung Electronics has lifted the lid on its rumoured 200-megapixel Isocell HP1 camera sensor.
PT A Samsung Electronics levantou a tampa em seu sensor de câmera Isocell HP1 de 200 megapixels.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
samsung | samsung |
lid | tampa |
on | em |
camera | câmera |
sensor | sensor |
the | a |
its | de |
EN The HeK establishment could have wished for no better place to be ? as the home of electronics is located on the Dreispitzareal, where the urban future is currently under construction
PT O Museu Nacional abriga a maior coleção histórica e cultural do país
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
of | do |
electronics | e |
the | o |
EN If the product you want to produce is a mixture of design ideas and electronics, we are ready to participate in such projects. Call us or write an inquiry. It ?s free :)
PT Se o produto que você deseja produzir é uma mistura de idéias de design e eletrônica, estamos prontos para participar desses projetos. Ligue-nos ou escreva um inquérito. É grátis :)
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
mixture | mistura |
ready | prontos |
call | ligue |
free | grátis |
if | se |
or | ou |
product | produto |
design | design |
the | o |
you | você |
is | é |
a | um |
participate | participar |
us | nos |
projects | projetos |
produce | produzir |
of | de |
and | e |
EN The digital logger brings the advantages of electronics to the geotechnical world
PT O madeireiro digital traz as vantagens da electrónica para o mundo geotécnico
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
advantages | vantagens |
digital | digital |
world | mundo |
the | o |
to | para |
brings | traz |
EN imac, monitor, turned, apple, thunderbolt, computer, keyboard, electronics, modern, technology Public Domain
PT trabalho em equipe, -, reunião de negócios, topo, vista, copyspace, negócios, empresário, comunicação, conceito Public Domain
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
domain | domain |
public | public |
EN I am (or use the services of) an electronics industry
PT Sou (ou utilizo serviços de) uma indústria eletrônica
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
or | ou |
electronics | eletrônica |
services | serviços |
of | de |
industry | indústria |
i | sou |
the | uma |
EN Holds certifications in Power Plant Operations (CEFA-Florianópolis) and Electronics (Monitor-SP), and a bachelor’s degree in Administration from Faculdade Anglicana.
PT Formado em Operação de Usina, (CEFA-Florianópolis), Eletrônica (Monitor-SP) e Bacharel em Administração pela Faculdade Anglicana.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
administration | administração |
power plant | usina |
in | em |
operations | operação |
and | e |
EN Flexoffers is one of the best Online Lead Generation and Affiliate Marketing Services for Advertisers and Website Publishers Electronics Affiliate Programs and many other programs for your website.
PT Flexoffers é um dos melhores serviços online de geração de leads e marketing de afiliados para anunciantes e editores de sites, programas de afiliados de eletrônicos e muitos outros programas para o seu site.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
publishers | editores |
online | online |
marketing | marketing |
services | serviços |
programs | programas |
other | outros |
is | é |
the | o |
advertisers | anunciantes |
generation | geração |
website | site |
best | melhores |
of | de |
electronics | eletrônicos |
and | e |
affiliate | afiliados |
many | muitos |
EN computer computer technology technology chat communications electronics device internet communication
PT tecnologia computador digital rede emoji dados dispositivo internet flecha comunicação
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
computer | computador |
device | dispositivo |
internet | internet |
technology | tecnologia |
communication | comunicação |
EN smartphone mobile phone communications cellphone phone mobile technology phone electronics touch screen
PT telefone móvel dispositivo celular smartphone célula comunicação tecnologia telefone ligar
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
communications | comunicação |
smartphone | smartphone |
phone | telefone |
technology | tecnologia |
mobile | móvel |
mobile phone | celular |
EN furniture and household furniture electronics cleaning table food and restaurant chair tools and utensils bathroom
PT segurança antonio guterres comissão crise genebra nações unidas paz comissário encontrar casas para refugiados enviado especial
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
household | casas |
EN electric electricity electrical technology power electric bike energy transportation electronics
PT bicicleta transporte cavaleiro passeio motocicleta motociclista equitação dirigir viagem ciclo
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
bike | bicicleta |
transportation | transporte |
EN home home house house real estate buildings construction electronics home repair construction and tools
PT casa alojamento campista caravana motorhome construção cabana doce lar estado pagina inicial
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
construction | construção |
home | casa |
EN smartphone mobile phone communications cellphone phone mobile technology phone electronics touch screen
PT telefone celular célula dispositivo móvel anúncio mega phone megafone megafone megafone esboço do telefone
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
mobile | móvel |
phone | telefone |
EN technology technology electronics digital computer internet communications device tech smartphone
PT cloud technology armazenamento na núvem download da nuvem download em nuvem informações na nuvem internet na nuvem nuvem servidor baixando computação em nuvem
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
internet | internet |
device | servidor |
technology | technology |
computer | computação |
EN furniture and household furniture electronics cleaning table food and restaurant chair tools and utensils bathroom
PT segurança antonio guterres comissão crise genebra nações unidas paz comissário encontrar casas para refugiados enviado especial
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
household | casas |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek