Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Portugaliýa sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Iňlis -da aşakdaky Portugaliýa sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

egg ovo ovos

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Portugaliýa

EN Egg noodles are made from pasta dough with mostly one egg per 100g of flour. They make the dough pliable and bind it. If the egg taste is to be in the foreground, more egg yolks than egg white are used.

PT Macarrão de ovo são feitos de massa de macarrão com principalmente um ovo por 100g de farinha. Eles tornam a massa flexível e a ligam. Se o sabor do ovo estiver em primeiro plano, são usadas mais gemas do que clara.

Iňlis Portugaliýa
egg ovo
flour farinha
taste sabor
if se
made feitos
in em
are são
the o
pasta macarrão
mostly principalmente
one um
of do
and e
more mais

EN Fairfax EggBank has one of the most comprehensive egg donor screening processes of any donor egg bank in the world, which translates into excellent quality egg donors and an expansive egg donor selection.

PT O Fairfax EggBank possui um dos processos mais abrangentes de triagem de doadores de óvulos de qualquer banco de óvulos do mundo, o que se traduz em doadores de óvulos de excelente qualidade e uma ampla seleção de doadores de óvulos.

Iňlis Portugaliýa
screening triagem
processes processos
bank banco
translates traduz
selection seleção
fairfax fairfax
world mundo
excellent excelente
quality qualidade
the o
comprehensive abrangentes
donors doadores
in em
an um
any qualquer
of do
and e

EN Electric Egg Beater with Two Wire Beaters Whisk 3 Speeds Upright Wireless Handheld Mixer with Egg Separator for Baking Cake Egg Cream

PT Batedor de ovos elétrico com batedores de dois fios Bata 3 velocidades Misturador portátil sem fio vertical com separador de ovo para assar bolo de creme de ovo

Iňlis Portugaliýa
electric elétrico
wire fio
speeds velocidades
wireless sem fio
handheld portátil
mixer misturador
cake bolo
cream creme
baking assar
with sem
for de
two dois
egg ovo

EN As egg vitrification (freezing) technologies have rapidly advanced, Fairfax EggBank prides itself on requiring a strict protocol that is used across all of our retrieval sites

PT Como as tecnologias de vitrificação de ovos (congelamento) avançaram rapidamente, o Fairfax EggBank se orgulha de exigir um protocolo rigoroso que é usado em todos os nossos sites de recuperação

Iňlis Portugaliýa
egg ovos
rapidly rapidamente
requiring exigir
strict rigoroso
protocol protocolo
used usado
retrieval recuperação
sites sites
fairfax fairfax
technologies tecnologias
a um
is é
as como
of de
our nossos
that que

EN As egg vitrification (freezing) technology has rapidly advanced, Fairfax EggBank prides itself on requiring a strict protocol that is used across all of our retrieval sites

PT Como a tecnologia de vitrificação de ovos (congelamento) avançou rapidamente, o Fairfax EggBank se orgulha de exigir um protocolo rigoroso que é usado em todos os nossos sites de recuperação

Iňlis Portugaliýa
egg ovos
technology tecnologia
rapidly rapidamente
requiring exigir
strict rigoroso
protocol protocolo
used usado
retrieval recuperação
sites sites
fairfax fairfax
a um
is é
as como
of de
has os
our nossos
that que

EN As egg vitrification (freezing) has rapidly advanced, Fairfax EggBank prides itself on requiring a strict protocol that is used across all of our retrieval sites

PT Como a vitrificação de ovos (congelamento) avançou rapidamente, o Fairfax EggBank se orgulha de exigir um protocolo rigoroso que é usado em todos os nossos sites de recuperação

Iňlis Portugaliýa
egg ovos
rapidly rapidamente
requiring exigir
strict rigoroso
protocol protocolo
used usado
retrieval recuperação
sites sites
fairfax fairfax
a um
is é
as como
of de
has os
our nossos
that que

EN Thanks to egg freezing, IVF with donor eggs is within closer reach for families who might not otherwise be able to afford it.

PT Graças ao congelamento de óvulos, a fertilização in vitro com óvulos doados está a um alcance mais próximo das famílias que, de outra forma, não poderiam pagar.

Iňlis Portugaliýa
reach alcance
families famílias
afford pagar
closer mais próximo
might poderiam
thanks com
is está

EN Until a few years ago, egg freezing wasn’t very common, but when it was attempted, it was done through a slow freeze technique.

PT Até alguns anos atrás, o congelamento de ovos não era muito comum, mas, quando tentado, era feito através de uma técnica de congelamento lento.

Iňlis Portugaliýa
egg ovos
slow lento
technique técnica
very muito
years anos
common comum
when quando
but mas
a uma
done feito
was era
ago atrás

EN Content Egg and Affiliate Egg are plugins specially created for affiliate marketing.

PT Ovo de conteúdo e Ovo de afiliado são plug-ins criados especialmente para o marketing de afiliados.

Iňlis Portugaliýa
content conteúdo
egg ovo
plugins plug-ins
specially especialmente
created criados
marketing marketing
are são
and e
affiliate afiliados
for de

EN Broken egg in eggshell half and raw egg isolated on white background cutout

PT Ovo quebrado em meio casca de ovo e ovo cru isolado em recorte de fundo branco

Iňlis Portugaliýa
broken quebrado
egg ovo
isolated isolado
white branco
background fundo
in em
and e

EN peeled boiled white egg and spoon in glass egg cup

PT ovo branco cozido descascado e colher em copo de ovo de vidro

Iňlis Portugaliýa
white branco
egg ovo
spoon colher
glass vidro
cup copo
in em
and e

EN Egg ragout with mashed potatoes (egg fricassee)

PT Raspa de ovo com purê de batata (fricassé de ovo)

Iňlis Portugaliýa
egg ovo

EN A super fast and tasty recipe for egg stew with mashed potatoes (egg fricassee)! Creamy mashed potatoes with peas and carrots.

PT Super saboroso e rápido você faz guisado de ovo com purê de batata (fricassé de ovo) com nossa receita! Purê de batata cremoso com ervilhas e cenouras.

Iňlis Portugaliýa
fast rápido
tasty saboroso
recipe receita
egg ovo
creamy cremoso
and e
for de

EN While other agencies and egg banks offer a guarantee on egg thaw survival or no guarantee at all, Fairfax EggBank offers an Embryo Development Guarantee.

PT Embora outras agências e bancos de óvulos ofereçam uma garantia sobre a sobrevivência do degelo ou nenhuma garantia, o Fairfax EggBank oferece uma Garantia de Desenvolvimento de Embriões.

Iňlis Portugaliýa
agencies agências
banks bancos
guarantee garantia
survival sobrevivência
development desenvolvimento
fairfax fairfax
other outras
on sobre
or ou
no nenhuma
offers oferece
a uma
and e

EN A major risk in shared donor egg programs is that there is no guarantee how many eggs will be shared, and often there is a need to wait for 1 or 2 other people to share the egg donor with you.

PT Um grande risco em programas compartilhados de óvulos doadores é que não há garantia de quantos óvulos serão compartilhados e, muitas vezes, é necessário esperar que 1 ou 2 outras pessoas compartilhem o doador com você.

Iňlis Portugaliýa
risk risco
programs programas
guarantee garantia
often muitas vezes
is é
be ser
or ou
other outras
people pessoas
the o
to share compartilhem
a um
major grande
need necessário
how many quantos
wait esperar
you você
in em
donor doador
shared com
and e
will be serão

EN Frozen donor egg recipients do not have to align their cycle to that of a fresh egg donor, which makes it easier to plan around the recipient’s or gestational carrier’s cycle

PT Os receptores de óvulos doadores congelados não precisam alinhar seu ciclo ao de um doador de óvulos frescos, o que facilita o planejamento do ciclo do receptor ou do transportador gestacional

Iňlis Portugaliýa
recipients receptores
align alinhar
cycle ciclo
fresh frescos
plan planejamento
a um
or ou
makes o que
donor doador
to ao
of do
the o
that que

EN You still have the option to purchase a donor egg cohort, you’ll be able to purchase the egg donor cohort but keep it in storage at Fairfax EggBank until you and your clinic are ready to have it shipped. Please contact us for further details.

PT Você ainda tem a opção de comprar uma coorte de óvulos doadores, poderá comprá-los, mas mantê-los em armazenamento no Fairfax EggBank até que você e sua clínica estejam prontos para enviá-los. Por favor Contate-Nos para mais detalhes.

Iňlis Portugaliýa
donor doadores
cohort coorte
clinic clínica
ready prontos
details detalhes
fairfax fairfax
storage armazenamento
us nos
option opção
purchase comprar
in em
the a
a uma
at no
you você
but mas
contact us contate-nos
keep que
please favor
and e

EN Recipients using frozen donor eggs do not need to synchronize their treatment schedule with the egg donor, as is required in fresh egg donation cycles.

PT Os destinatários que usam óvulos doados congelados não precisam sincronizar sua programação de tratamento com o doador, conforme é necessário nos ciclos de doação de óvulos frescos.

Iňlis Portugaliýa
recipients destinatários
donor doador
synchronize sincronizar
treatment tratamento
schedule programação
fresh frescos
donation doação
cycles ciclos
is é
required necessário
in de
using com
need to precisam
as conforme
the o
with usam

EN I am:Searching for an egg donorAn aspiring or current egg donorAn affiliated clinic partnerBecoming an affiliated clinic partnerFrom the mediaOther

PT Eu sou:Procurando um doador de óvulosUm aspirador ou doador de óvulos atualUm parceiro clínico afiliadoTornando-se um parceiro clínico afiliadoDa mídiaDe outros

Iňlis Portugaliýa
searching procurando
an um
or ou
for de
i eu

EN The winters were formerly generally cold and snowy, but now freezing temperatures and snow are no longer the rule, especially in the lowlands

PT Enquanto, no passado, os invernos eram geralmente frios e nevosos, hoje temperaturas negativas e quedas de neve já não são a regra – particularmente nas planícies

Iňlis Portugaliýa
winters invernos
generally geralmente
temperatures temperaturas
rule regra
no não
now hoje
snow neve
in de
especially no
and e

EN From melting ice on roofs to keeping pipes from freezing, de-icing sidewalks to warming floors, EasyHeat high performance heating products efficiently and safely deliver heat in residential and commercial applications.

PT De derretimento de gelo em telhados até evitar o congelamento de tubulações, de degelo de calçadas ao aquecimento de pisos, os produtos para aquecimento EasyHeat de alto desempenho fornecem calor em aplicações residenciais e comerciais.

Iňlis Portugaliýa
ice gelo
commercial comerciais
performance desempenho
heat calor
applications aplicações
high alto
heating aquecimento
products produtos
in em
and e

EN We anticipate needs will worsen as winter approaches, with displaced families having to cope with freezing temperatures and snowfall.

PT Prevemos que as necessidades irão piorar com a aproximação do inverno, com as famílias deslocadas tendo que lidar com temperaturas congelantes e neve.

Iňlis Portugaliýa
needs necessidades
winter inverno
families famílias
temperatures temperaturas
cope lidar com
cope with lidar
to a
and e
having com
with tendo

EN The sun has barely risen, and the ice-cold air is freezing a group of physicists and engineers to the core

PT O sol mal nasceu, e o ar gelado está congelando um grupo de físicos e engenheiros até o núcleo

Iňlis Portugaliýa
engineers engenheiros
core núcleo
air ar
a um
the o
group grupo
sun sol
is está
of de
to até
and e

EN techniques were developed by our experts, who have been leaders in gamete freezing for more than 30 years

PT As técnicas foram desenvolvidas por nossos especialistas, que são líderes no congelamento de gametas há mais de 30 anos

Iňlis Portugaliýa
techniques técnicas
developed desenvolvidas
experts especialistas
leaders líderes
years anos
were foram
more mais
our nossos

EN For decades, our embryologists have been on the cutting edge of reproductive science, and they are skilled in the most advanced freezing and storage techniques

PT Por décadas, nossos embriologistas estão na vanguarda da ciência reprodutiva e são especializados nas mais avançadas técnicas de congelamento e armazenamento

Iňlis Portugaliýa
decades décadas
science ciência
advanced avançadas
storage armazenamento
techniques técnicas
cutting edge vanguarda
are são
our nossos
of de
and e

EN Yes! Fairfax EggBank is confident in the quality of its donor eggs, the expertise of its scientists, and the experience it has in freezing eggs. Contact us to learn more about our Embryo Development Guarantee.

PT Sim! O Fairfax EggBank está confiante na qualidade de seus ovos doadores, na experiência de seus cientistas e na experiência que tem no congelamento de ovos. Contate-Nos para saber mais sobre nossa Garantia de Desenvolvimento de Embriões.

Iňlis Portugaliýa
donor doadores
eggs ovos
scientists cientistas
guarantee garantia
fairfax fairfax
quality qualidade
us nos
development desenvolvimento
the o
experience experiência
is está
contact us contate-nos
confident confiante
yes sim
of de
learn e
more mais
about sobre

EN Causes a whirl of icy wind around the enemy, dealing 1,692 Frost damage to the target and reduced damage to all other enemies within 8 yards, and freezing them in place for 2 sec.

PT Provoca um redemoinho de ventos gélidos ao redor do inimigo, causando 1.688 de dano de Gelo ao alvo e dano reduzido aos demais inimigos em um raio de 8 m. As vítimas ficam congeladas por 2 s.

Iňlis Portugaliýa
enemy inimigo
damage dano
reduced reduzido
enemies inimigos
a um
the as
target alvo
other demais
in em
of do
and e

EN Deep freezing to -40°C and temperature shocks from -25° to 50°C in under 5 minutes. In the climatic chamber, ZEISS optics are tested to the material's limits.

PT O congelamento profundo a -40° C e choques de temperatura de -25° a 50°C em menos de 5 minutos. Na câmara climática, as óticas da ZEISS são testadas até aos limites do material.

Iňlis Portugaliýa
c c
temperature temperatura
shocks choques
minutes minutos
chamber câmara
zeiss zeiss
tested testadas
materials material
limits limites
in em
the o
are são
and e
deep de

EN Many are metal with a variety of weaves, links, and rods specific to uses such as freezing, baking, washing, sorting, and cooling

PT Muitas são de metal com uma variedade de tranças, ligações e hastes específicas de usos como congelar, assar, lavar, ordenar e refrigerar

Iňlis Portugaliýa
metal metal
links ligações
washing lavar
baking assar
variety variedade
a uma
of de
are são
and e
to muitas
as como

EN In an imagined land, populated only by women, Esmeralda del Rio embarks on a series of transformations, becoming a widow in the freezing tundra, an ice skater and even little gigolo Jimmy

PT Num país imaginário, habitado apenas por mulheres, Esmeralda del Rio empreende uma série de transformações, tornando-se viúva na tundra gelada, patinadora no gelo e até o gigolo Jimmy

Iňlis Portugaliýa
women mulheres
rio rio
series série
transformations transformações
ice gelo
the o
a uma
of de
becoming tornando-se
and e
by por

EN The climate in Paris is continental and therefore mild. The winters are generally cold but not freezing and the summers can be hot, although only occasionally. The rain is frequent with higher precipitations than London, occurring all year round.

PT Paris possui um clima continental caracterizado por verões cálidos e sufocantes e invernos frios. As chuvas são frequentes, com níveis médios de precipitações um pouco superiores aos de Londres, e estão divididas ao longo de todo o ano.

Iňlis Portugaliýa
paris paris
continental continental
winters invernos
frequent frequentes
higher superiores
london londres
is é
climate clima
but um
year ano
the o
with aos
are são
in de
and e

EN The winters in the capital of France are cold, but not usually freezing. Average temperatures are minimum 33°F (1°C) and maximum 44°F (7°C). In winter, the rainfall is heavier and it can sometimes snow.

PT Os invernos em Paris são frios, mas não tão duros quanto no norte da Europa. É possível que as temperaturas mínimas fiquem abaixo de 0ºC e máximas ao redor 10ºC. 

Iňlis Portugaliýa
winters invernos
temperatures temperaturas
c c
france paris
but mas
in em
are são
of de
can possível
the os
and e

EN The walked in the burning sun and freezing cold of the Andes mountains

PT Eles caminharam sob o sol escaldante e o frio congelante da Cordilheira dos Andes

Iňlis Portugaliýa
sun sol
cold frio
the o
and e
of dos

EN Ice swimming: We mean swimming in freezing water, in a hole cut in the ice

PT Natação gelada: nadar em água gelada, quase congelada, num buraco cortado no gelo

Iňlis Portugaliýa
ice gelo
hole buraco
water água
swimming natação
in em
a num

EN For many Finns, winter is the time for swimming in freezing water, in holes cut in the ice. There’s even a national championship. What on earth makes people want to do this?

PT Para muitos finlandeses, inverno é estação para se nadar em águas geladas após fazer um buraco no gelo. E este passatempo é tão popular que há até campeonatos. Mas o que faz as pessoas quererem fazer isso?

Iňlis Portugaliýa
finns finlandeses
winter inverno
swimming nadar
ice gelo
water águas
is é
people pessoas
a um
in em
the o
this este
many muitos

EN The winters were formerly generally cold and snowy, but now freezing temperatures and snow are no longer the rule, especially in the lowlands

PT Enquanto, no passado, os invernos eram geralmente frios e nevosos, hoje temperaturas negativas e quedas de neve já não são a regra – particularmente nas planícies

Iňlis Portugaliýa
winters invernos
generally geralmente
temperatures temperaturas
rule regra
no não
now hoje
snow neve
in de
especially no
and e

EN We do not recommend freezing Mule Sauce.

PT Não recomendamos que congele o Mule Sauce.

EN Breakfast time, fried egg with sausages and cherry tomatoes in a black iron pan, served microgreens.

PT Hora do café da manhã, ovo frito com salsichas e tomates cereja em uma panela de ferro preto, servido microgreens.

Iňlis Portugaliýa
time hora
fried frito
egg ovo
sausages salsichas
cherry cereja
tomatoes tomates
black preto
iron ferro
pan panela
served servido
a uma
in em
and e

EN Thick Belgian waffles, completely egg-free and ready in just 20 minutes ♥ with this super delicious basic waffle batter recipe that is guaranteed to succeed!

PT Waffles belgas grossos, completamente sem ovos e prontos em apenas 20 minutos ♥ com esta receita básica de massa de waffle super deliciosa que é garantida para sucesso!

EN Chicken and Egg Set 110216 Vector Art at Vecteezy

PT Galinhas do vetor 110216 Vetor no Vecteezy

Iňlis Portugaliýa
and do
at no
vecteezy vecteezy
vector vetor

EN Chicken and Egg Set Free Vector

PT Galinhas do vetor Vetor grátis

Iňlis Portugaliýa
and do
free grátis
vector vetor

EN Inside each post, you can use also more than 10 output shortcodes from Content Egg plugin and also near 6 different price comparison shortcodes.

PT Dentro de cada postagem, você pode usar também mais de 10 códigos de acesso de saída do plugin Content Egg e também cerca de 6 códigos de acesso de comparação de preços diferentes.

Iňlis Portugaliýa
post postagem
content content
plugin plugin
price preços
comparison comparação
use usar
different diferentes
output saída
you você
more mais
each cada
can pode
also também
inside de
and e

EN Breakfast time, fried egg with sausages and cherry tomatoes in a black iron pan, served microgreens. photo by Edalin on Envato Elements

PT Foto de Hora do café da manhã, ovo frito com salsichas e tomates cereja em uma panela de ferro preto, servido microgreens. de Edalin na Envato Elements

Iňlis Portugaliýa
time hora
fried frito
egg ovo
sausages salsichas
cherry cereja
tomatoes tomates
black preto
iron ferro
pan panela
served servido
photo foto
a uma
in em
envato envato
and e
by com

EN Breakfast time, fried egg with sausages and cherry tomatoes

PT Hora do café da manhã, ovo frito com salsichas e tomates cereja em uma panela de ferro preto, servido microgreens

Iňlis Portugaliýa
time hora
fried frito
egg ovo
sausages salsichas
cherry cereja
tomatoes tomates
and e

EN Breakfast time, fried egg with sausages and cherry tomatoes in a black iron pan, served microgreens

PT Hora do café da manhã, ovo frito com salsichas e tomates cereja

Iňlis Portugaliýa
time hora
fried frito
egg ovo
sausages salsichas
cherry cereja
tomatoes tomates
and e

EN Hand dipping bread in an egg yolk photo by kopachinsky on Envato Elements

PT Foto de Mão mergulhando pão em uma gema de ovo de kopachinsky na Envato Elements

Iňlis Portugaliýa
hand mão
bread pão
egg ovo
photo foto
in em
envato envato
an uma

EN Healthy Spinach with fried egg, turkish cuisine

PT Espinafre saudável com ovo frito, cozinha turca

Iňlis Portugaliýa
healthy saudável
spinach espinafre
fried frito
egg ovo
cuisine cozinha

EN Ispanak yumurta or turkish fried egg with spinach

PT Ispanak yumurta ou ovo frito turco com espinafre

Iňlis Portugaliýa
or ou
turkish turco
fried frito
egg ovo
spinach espinafre

EN Broken egg in eggshell half isolated on white background cutout

PT Ovo quebrado em casca de ovo meio isolado no recorte de fundo branco

Iňlis Portugaliýa
broken quebrado
egg ovo
isolated isolado
white branco
background fundo
in em

EN Chinese pastry moon cake with salted egg peanut 3609328 Stock Video at Vecteezy

PT Bolo De Lua De Massa Chinesa Com Ovos De Amendoim Salgado 3609328 Vídeo stock no Vecteezy

Iňlis Portugaliýa
moon lua
cake bolo
egg ovos
video vídeo
at no
vecteezy vecteezy
stock stock

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek