EN Discover how to end a cover letter, review examples of cover letter endings and tips to help you when writing the closing paragraph of your cover letter.
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Portugaliýa sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
Se gözlegiň terjimesi
{gözleg Iňlis -da aşakdaky Portugaliýa sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi
Iňlis
Portugaliýa
PT Descubra como fazer um currículo Europass, informações sobre esse formato e algumas dicas que podem ser muito úteis na hora de criar o seu.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| tips | dicas |
| the | o |
| discover | descubra |
| a | um |
| when | hora |
| of | de |
| to | sobre |
| how | como |
| and | e |
EN Learn more about what a cover letter is, how to write a cover letter for legal jobs and discover an example of a legal cover letter that you can refer to.
PT Dicas sobre como apresentar suas habilidades técnicas de forma eficaz em um currículo e exemplos de habilidades inovadoras. Confira nossas recomendações.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| example | exemplos |
| can | habilidades |
| is | é |
| a | um |
| of | de |
| learn | e |
| about | sobre |
EN Use the Style panel in your cover page menu to customize the design. Each cover page has unique style options independent of your site template and of other cover pages.
PT Use o painel Estilo no menu da Página de Entrada para personalizar o design. Cada Página de Entrada tem opções de estilo exclusivas, independentemente do template do site e de outras Páginas de Entrada.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| menu | menu |
| options | opções |
| independent | independentemente |
| other | outras |
| design | design |
| the | o |
| use | use |
| style | estilo |
| pages | páginas |
| panel | painel |
| page | página |
| site | site |
| template | template |
| each | cada |
| of | do |
| and | e |
EN They also must take into consideration what exactly the company needs and if one service can cover all bases instead of having to buy multiple services to cover it all.
PT Eles também devem levar em consideração o que exatamente a empresa precisa e se tal serviço pode cobrir todas as necessidades, ao invés de ter que comprar vários serviços para cobrir tudo.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| consideration | consideração |
| company | empresa |
| needs | necessidades |
| if | se |
| multiple | vários |
| exactly | exatamente |
| can | pode |
| must | devem |
| service | serviço |
| buy | comprar |
| services | serviços |
| of | de |
| the | o |
| also | também |
| and | e |
EN They also must take into consideration what exactly the company needs and if one service can cover all bases instead of having to buy multiple services to cover it all.
PT Eles também devem levar em consideração o que exatamente a empresa precisa e se tal serviço pode cobrir todas as necessidades, ao invés de ter que comprar vários serviços para cobrir tudo.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| consideration | consideração |
| company | empresa |
| needs | necessidades |
| if | se |
| multiple | vários |
| exactly | exatamente |
| can | pode |
| must | devem |
| service | serviço |
| buy | comprar |
| services | serviços |
| of | de |
| the | o |
| also | também |
| and | e |
EN All categoriesLogo design (1)Postcard, flyer or print (1) Poster (3) Infographic (45) Brochure (8)Book cover (10) Magazine cover (4) Typesetting (8) Typesetting with imagery (31) Other book or magazine (5)
PT Todas as categoriasDesign de logo (1)Cartão postal, flyer ou impresso (1) Cartaz (3) Infográfico (45) Folder (8)Capa de livro (10) Capa de revista (4) Tipografia (8) Tipografia com imagem (31) Outro livro ou revista (5)
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| or | ou |
| poster | cartaz |
| infographic | infográfico |
| brochure | folder |
| book | livro |
| magazine | revista |
| other | outro |
| with | logo |
| imagery | imagem |
| impresso | |
| cover | de |
| postcard | cartão postal |
EN The topic itself is limited, but you are alone to personalize it, but I cover all choosing and drop so that the publishers cover everything I need.
PT O tópico em si é limitado, mas você está sozinho para personalizá-lo, mas eu abordo todas as escolhas e deixo para que os editores cubram tudo que eu preciso.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| topic | tópico |
| limited | limitado |
| publishers | editores |
| i | eu |
| is | é |
| but | mas |
| you | você |
| alone | sozinho |
| choosing | que |
| i need | preciso |
| and | e |
| everything | tudo |
| the | o |
EN All categoriesLogo design (1)Book cover (10) Magazine cover (4) Typesetting (9) Typesetting with imagery (50) Other book or magazine (5)Postcard, flyer or print (1) Poster (4) Infographic (45) Brochure (9)
PT Todas as categoriasDesign de logo (1)Capa de livro (10) Capa de revista (4) Tipografia (9) Tipografia com imagem (50) Outro livro ou revista (5)Cartão postal, flyer ou impresso (1) Cartaz (4) Infográfico (45) Folder (9)
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| book | livro |
| magazine | revista |
| other | outro |
| or | ou |
| poster | cartaz |
| infographic | infográfico |
| brochure | folder |
| with | logo |
| imagery | imagem |
| impresso | |
| cover | de |
| postcard | cartão postal |
EN All modules and fields inside of your global partials and global modules are easily editable inside of the global content editor.
PT Todos os módulos e campos dos partials globais e módulos globais podem ser editados com facilidade no editor de conteúdo global.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| modules | módulos |
| fields | campos |
| content | conteúdo |
| editor | editor |
| the | os |
| global | global |
| easily | facilidade |
| all | todos |
| and | e |
| of | do |
EN You'll receive a beautiful front cover, about page, logo usage, typography, color palette, glossary, and back cover. If you have any additional requests, please ask your chosen designer.
PT Você receberá uma bela página inicial, página 'sobre', uso da logo, tipografia, paleta de cores, glossário e uma página final. Se tiver pedidos extras, por favor fale com seu designer escolhido.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| beautiful | bela |
| page | página |
| logo | logo |
| typography | tipografia |
| color | cores |
| palette | paleta |
| glossary | glossário |
| chosen | escolhido |
| designer | designer |
| receive | receber |
| if | se |
| usage | uso |
| about | sobre |
| a | uma |
| you | você |
| please | favor |
| and | e |
| requests | pedidos |
| you have | tiver |
| front | de |
EN Got a beautiful book cover? Show it off using a book cover mockup!
PT Você tem uma capa de livro incrível? Mostre-a com um mockup de capa de livro!
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| beautiful | incrível |
| show | mostre |
| got | a |
| book | livro |
| a | um |
| it | você |
| off | de |
| using | com |
EN In popular music, a cover version, or simply cover, is a new rendition (performance or recording) of a previously recorded song
PT Bandas e músicos fazendo versões de músicas que lhes agradam em outros músicos? Ou não
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| version | versões |
| or | ou |
| music | músicas |
| in | em |
| of | de |
EN In most cover page layouts, videos play in a full-bleed background behind the cover page's content, extending to the edges of the browser.
PT Na maioria dos layouts de Páginas de Entrada, os vídeos são reproduzidos em um fundo sem margens por trás de seu conteúdo, estendendo-se até as bordas do navegador.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| layouts | layouts |
| videos | vídeos |
| background | fundo |
| content | conteúdo |
| extending | estendendo |
| edges | bordas |
| browser | navegador |
| a | um |
| pages | páginas |
| in | em |
| the | os |
| behind | trás |
| of | do |
EN You can create ranges to cover your various products and an ∞ (infinity) range to cover anything exceeding your pre-set ranges
PT Você pode criar faixas para cobrir vários produtos e uma faixa de ∞ (infinito) para cobrir qualquer caso que exceda algum intervalo especificado
EN Create captivating Facebook cover photos in minutes with our customizable design templates. Whether you're a business, blogger, or use Facebook for connecting with friends, our Facebook Cover Photo Maker will help you design the perfect header.
PT Crie uma arte atraente para o seu Canal do YouTube que transforme seus visitantes em inscritos. Escolha entre modelos de Banner para o YouTube com tamanho perfeito e personalize-os com perfeição em apenas alguns cliques.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| perfect | perfeito |
| the | o |
| templates | modelos |
| in | em |
| a | uma |
| with | entre |
| business | com |
EN When it comes to a cover for your Facebook page, it’s okay just to pick a photo and plop it in the cover spot, right? Not quite. Your Facebook banner says a lot about your...
PT Quando se trata de uma capa para a sua página do Facebook, não há problema em escolher uma foto e colocá-la no lugar da capa, certo? Não é bem assim. O teu banner do Facebook diz muito sobre a tua...
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| pick | escolher |
| photo | foto |
| banner | banner |
| okay | bem |
| says | diz |
| page | página |
| spot | lugar |
| in | em |
| the | o |
| a | uma |
| when | quando |
| and | e |
| right | para |
| about | sobre |
EN Elegant Flip Cover Shell PU Leather Protective Case Book Flip with Stand Cellphone Cover for Cubot Max
PT Elegante flip tampa Shell PU capa de couro protetora flip book com tampa do suporte do telemóvel para Cubot Max
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| elegant | elegante |
| leather | couro |
| protective | protetora |
| book | book |
| stand | suporte |
| max | max |
| flip | flip |
| shell | shell |
| for | de |
EN F19 Wireless Keyboard Folio Folding Case Cover and T201 Wireless Keyboard Folding Leather Case Cover,they are made of ultra-thin, comfortable materials
PT F19 Wireless Keyboard Folio Folding caso capa e teclado caso Folding Leather T201 sem fio Cover, eles são feitos de materiais ultra-fino, confortáveis
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| keyboard | teclado |
| materials | materiais |
| case | caso |
| made | feitos |
| wireless | sem fio |
| of | de |
| are | são |
| and | e |
EN Discover the answer to the question 'Is a cover letter necessary?', explore 16 other common questions about cover letters and discover their in-depth answers.
PT Saiba como escrever o objetivo profissional para enfermeiro no seu currículo e por que esse item é importante no processo de análise de currículo.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| explore | análise |
| is | é |
| the | o |
| in | no |
| a | item |
EN In popular music, a cover version, or simply cover, is a new rendition (performance or recording) of a previously recorded song
PT Bandas e músicos fazendo versões de músicas que lhes agradam em outros músicos? Ou não
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| version | versões |
| or | ou |
| music | músicas |
| in | em |
| of | de |
EN In most cover page layouts, videos play in a full-bleed background behind the cover page's content, extending to the edges of the browser.
PT Na maioria dos layouts de Páginas de Entrada, os vídeos são reproduzidos em um fundo sem margens por trás de seu conteúdo, estendendo-se até as bordas do navegador.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| layouts | layouts |
| videos | vídeos |
| background | fundo |
| content | conteúdo |
| extending | estendendo |
| edges | bordas |
| browser | navegador |
| a | um |
| pages | páginas |
| in | em |
| the | os |
| behind | trás |
| of | do |
EN You can create ranges to cover your various products and an ∞ (infinity) range to cover anything exceeding your pre-set ranges
PT Você pode criar faixas para cobrir vários produtos e uma faixa de ∞ (infinito) para cobrir qualquer caso que exceda algum intervalo especificado
EN Cover pages present information in a single, bold splash page. Cover pages are great for showing an “Under Construction” page, announcing a product release, or collecting email addresses from visitors.
PT A página de entrada apresenta informações em uma imagem inicial arrojada. Ela é ótima para mostrar a página de site em construção, anunciar o lançamento de um produto ou coletar o endereço de e-mail dos visitantes.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| present | apresenta |
| information | informações |
| showing | mostrar |
| construction | construção |
| release | lançamento |
| collecting | coletar |
| addresses | endereço |
| visitors | visitantes |
| product | produto |
| or | ou |
| great | ótima |
| page | página |
| a | um |
| are | é |
| in | em |
EN Cover pages aren't available in version 7.1. You can't add or edit cover pages in the Squarespace App.
PT As Páginas de Entrada não estão disponíveis na versão 7.1. Não é possível adicionar ou editar Páginas de Entrada no aplicativo Squarespace.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| pages | páginas |
| add | adicionar |
| edit | editar |
| app | aplicativo |
| squarespace | squarespace |
| available | disponíveis |
| or | ou |
| the | as |
| version | versão |
| in | de |
EN If you’re using the Cover Page-only plan, you don't have a Pages panel and it's not possible to add more pages. Your home menu displays the panels for editing your standalone cover page.
PT Se você estiver usando o plano Somente Página de Entrada, não terá um painel Páginas e não será possível adicionar mais páginas. Seu Menu Inicial exibe os painéis para editar sua Página de Entrada autônoma.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| possible | possível |
| menu | menu |
| editing | editar |
| if | se |
| using | usando |
| panel | painel |
| displays | exibe |
| panels | painéis |
| plan | plano |
| a | um |
| pages | páginas |
| only | somente |
| page | página |
| you | você |
| have | terá |
| add | adicionar |
| and | e |
| more | mais |
| the | o |
| for | de |
EN Cover pages have very intentional designs and aren't built for adding custom CSS. To adjust the style of your cover page (like fonts and colors), use the Style panel.
PT As Páginas de Entrada têm designs muito intencionais e não são construídas para adicionar CSS personalizado. Para ajustar o estilo da Página de Entrada (como fontes e cores), use o painel Estilo.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| adding | adicionar |
| css | css |
| fonts | fontes |
| style | estilo |
| pages | páginas |
| designs | designs |
| use | use |
| page | página |
| panel | painel |
| the | o |
| colors | cores |
| adjust | ajustar |
| of | de |
| very | muito |
| and | e |
EN If your homepage is a cover page, learn more about this in Cover pages in version 7.0.
PT Se sua página inicial for uma página de entrada, saiba mais em Páginas de capa na versão 7.0.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| if | se |
| more | mais |
| pages | páginas |
| homepage | página inicial |
| page | página |
| learn | saiba |
| in | em |
| a | uma |
| your | sua |
| version | versão |
EN Cover pages (version 7.0) - Add links or buttons in the actions panel of cover pages.
PT Página de entrada (versão 7.0) - adicione links ou botões no painel de ações na página de entrada.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| add | adicione |
| links | links |
| buttons | botões |
| or | ou |
| panel | painel |
| actions | ações |
| pages | página |
| of | de |
EN We cover all global shipping lines, they offer us competitive rates, and stable space. With many shipping line companies, you can choose bulk-cargo ship, roll-on/roll-off ship, OOG service, and chartered ships.
PT Cobrimos todas as linhas de navegação globais, elas nos oferecem tarifas competitivas e espaço estável. Com muitas empresas de transporte marítimo, você pode escolher navio de carga a granel, navio roll-on/roll-off, serviço OOG e navios fretados.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| global | globais |
| shipping | transporte |
| competitive | competitivas |
| rates | tarifas |
| stable | estável |
| space | espaço |
| choose | escolher |
| ships | navios |
| cargo | carga |
| bulk | granel |
| service | serviço |
| lines | linhas |
| offer | oferecem |
| many | muitas |
| you | você |
| can | pode |
| we | nos |
| and | e |
| companies | com |
| ship | navio |
| cover | de |
EN CARE advocates remain energized in the fight against global poverty and injustice despite lockdowns and social distancing. Learn how to advocate from home and talk about global issues during a global pandemic.
PT Os defensores da CARE permanecem energizados na luta contra a pobreza global e a injustiça, apesar dos bloqueios e do distanciamento social. Aprenda como advogar em casa e falar sobre questões globais durante uma pandemia global.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| care | care |
| advocates | defensores |
| fight | luta |
| poverty | pobreza |
| injustice | injustiça |
| despite | apesar |
| social | social |
| pandemic | pandemia |
| global | global |
| in | em |
| distancing | distanciamento |
| home | casa |
| the | os |
| a | uma |
| remain | permanecem |
| learn | e |
| about | sobre |
EN The group joined the Global Compact in 2002 and in 2004 became a constituent member of the Global Compact Association of Spain (ASEPAM), now called the Spanish Global Compact Network
PT O grupo aderiu ao Pacto Global em 2002 e em 2004 foi membro constitutivo da Associação Espanhola do Pacto Global (ASEPAM na sigla em espanhol), atualmente
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| global | global |
| group | grupo |
| association | associação |
| the | o |
| now | atualmente |
| of | do |
| in | em |
| and | e |
| spanish | espanhol |
| member | membro |
EN Top emerging global IT service provider by Global Services (2007) and as one of the highest Rising Star on the IAOP ‘s 2010/2011 Global Outsourcing 100 list
PT Reconhecida como principal fornecedor de serviços de TI global emergente por Global Services (2007) e incluída na listagem 2010/2011 Global Outsourcing 100 do IAOP como uma das mais altas Rising Stars.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| global | global |
| it | ti |
| provider | fornecedor |
| services | serviços |
| highest | mais |
| as | como |
| on | altas |
| and | e |
| of | do |
| by | por |
EN Reliable global backbone connecting six continents and more than 60+ countries with over 120 Tbps of global IP capacity, including over 48 Tbps of global peering capacity
PT Backbone global confiável conectando seis continentes e mais de 60 países com mais de 120 Tbps de capacidade IP global, incluindo mais de 48 Tbps de capacidade de peering global
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| global | global |
| connecting | conectando |
| continents | continentes |
| countries | países |
| ip | ip |
| capacity | capacidade |
| tbps | tbps |
| including | incluindo |
| six | seis |
| more | mais |
| reliable | confiável |
| of | de |
| and | e |
EN Reliable global backbone connecting six continents and serving customers in more than 60+ countries with over 120 Tbps of global IP capacity, including over 48 Tbps of global peering capacity
PT Backbone global confiável conectando seis continentes e mais de 60 países com mais de 120 Tbps de capacidade IP global, incluindo mais de 48 Tbps de capacidade de peering global
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| global | global |
| connecting | conectando |
| continents | continentes |
| countries | países |
| ip | ip |
| capacity | capacidade |
| tbps | tbps |
| including | incluindo |
| six | seis |
| more | mais |
| reliable | confiável |
| and | e |
| of | de |
EN CARE advocates remain energized in the fight against global poverty and injustice despite lockdowns and social distancing. Learn how to advocate from home and talk about global issues during a global pandemic.
PT Os defensores da CARE permanecem energizados na luta contra a pobreza global e a injustiça, apesar dos bloqueios e do distanciamento social. Aprenda como advogar em casa e falar sobre questões globais durante uma pandemia global.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| care | care |
| advocates | defensores |
| fight | luta |
| poverty | pobreza |
| injustice | injustiça |
| despite | apesar |
| social | social |
| pandemic | pandemia |
| global | global |
| in | em |
| distancing | distanciamento |
| home | casa |
| the | os |
| a | uma |
| remain | permanecem |
| learn | e |
| about | sobre |
EN As a developer, you'll specify which components should be global by using global partials or by making modules global
PT Como desenvolvedor, você especificará quais componentes devem ser globais, usando parciais globais ou tornando os módulos globais
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| developer | desenvolvedor |
| specify | especificar |
| components | componentes |
| should | devem |
| global | globais |
| making | tornando |
| modules | módulos |
| as | como |
| using | usando |
| or | ou |
| be | ser |
| which | quais |
EN When global partials are output, they contain a wrapping <div> around the global partial. This is used by the page editor to identify that the piece of content is a global partial.
PT Quando partials globais são produzidas, elas são envolvidas por <div>. Isso é usado pelo editor de páginas para identificar que o conteúdo é uma partial global.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| lt | lt |
| used | usado |
| editor | editor |
| gt | gt |
| content | conteúdo |
| the | o |
| is | é |
| are | são |
| global | global |
| a | uma |
| identify | identificar |
| when | quando |
| of | do |
EN We could have never predicted how necessary this topic would be now in the midst of a global health crisis — one that affects everyone, no matter where they live or what beat they cover.
PT Nunca poderíamos ter previsto o quão necessário seria agora no meio de uma crise global de saúde que afeta a todos, não importa onde eles morem ou que editoria cobrem.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| predicted | previsto |
| necessary | necessário |
| crisis | crise |
| global | global |
| health | saúde |
| affects | afeta |
| cover | cobrem |
| never | nunca |
| or | ou |
| could | poderíamos |
| now | agora |
| how | quão |
| matter | importa |
| where | onde |
| the | o |
| in | no |
| of | de |
| they | eles |
| a | uma |
| that | que |
EN We cover key sectors in Latin America through on-the-ground journalists, analysts and experts that provide exclusive information used by global and local companies to make decisions about operations and investments in the region.
PT Cobrimos setores-chave na América Latina com jornalistas em campo, analistas e especialistas que proporcionam informação exclusiva utilizada por empresas globais e locais para tomar decisões sobre operações e investimentos na região.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| key | chave |
| sectors | setores |
| latin | latina |
| america | américa |
| journalists | jornalistas |
| analysts | analistas |
| experts | especialistas |
| exclusive | exclusiva |
| information | informação |
| global | globais |
| decisions | decisões |
| investments | investimentos |
| operations | operações |
| local | locais |
| region | região |
| in | em |
| and | e |
| companies | com |
| about | sobre |
EN We could have never predicted how necessary this topic would be now in the midst of a global health crisis — one that affects everyone, no matter where they live or what beat they cover.
PT Nunca poderíamos ter previsto o quão necessário seria agora no meio de uma crise global de saúde que afeta a todos, não importa onde eles morem ou que editoria cobrem.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| predicted | previsto |
| necessary | necessário |
| crisis | crise |
| global | global |
| health | saúde |
| affects | afeta |
| cover | cobrem |
| never | nunca |
| or | ou |
| could | poderíamos |
| now | agora |
| how | quão |
| matter | importa |
| where | onde |
| the | o |
| in | no |
| of | de |
| they | eles |
| a | uma |
| that | que |
EN That is why the Döhler Fundamentals are so important to us! They cover all the values that apply for us and for you equally all over the world
PT É por esse motivo que os Fundamentos da Döhler são tão importantes para nós! Eles reúnem todos os nossos valores, válidos para nós e para você em todo o mundo
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| fundamentals | fundamentos |
| important | importantes |
| world | mundo |
| you | você |
| values | valores |
| are | são |
| us | nós |
| and | e |
| for | em |
| the | o |
EN That is why the Döhler Fundamentals are so important to us! They cover all the values that apply for us and for you equally all over the world
PT É por esse motivo que os Fundamentos da Döhler são tão importantes para nós! Eles reúnem todos os nossos valores, válidos para nós e para você em todo o mundo
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| fundamentals | fundamentos |
| important | importantes |
| world | mundo |
| you | você |
| values | valores |
| are | são |
| us | nós |
| and | e |
| for | em |
| the | o |
EN ProofHub is a project management platform for all kinds of teams, and probably one of the best among the very few that cover all three: project management, task management, and team collaboration
PT ProofHub é uma plataforma de gestão de projectos para todos os tipos de equipas, e provavelmente uma das melhores entre as muito poucas que cobrem as três: gestão de projectos, gestão de tarefas, e colaboração de equipas
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| management | gestão |
| collaboration | colaboração |
| is | é |
| platform | plataforma |
| kinds | tipos de |
| probably | provavelmente |
| very | muito |
| task | tarefas |
| team | equipas |
| a | uma |
| best | melhores |
| of | de |
| the | os |
| three | três |
| project | projectos |
| all | todos |
| and | e |
EN All members of the Spanish Global Compact Network must complete an annual public progress report. These reports, including Iberdrola's, are available on the Global Compact website
PT Todos os membros da Rede Espanhola do Pacto Global devem preencher anualmente um relatório de progresso de âmbito público. Os relatórios, incluindo o da Iberdrola, estão disponíveis no site do Pacto Global
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| members | membros |
| spanish | espanhola |
| must | devem |
| annual | anualmente |
| including | incluindo |
| global | global |
| network | rede |
| an | um |
| public | público |
| website | site |
| progress | progresso |
| report | relatório |
| reports | relatórios |
| available | disponíveis |
| on | no |
| all | todos |
| of | do |
| the | o |
EN A global problem can only be overcome by a global common good: vaccination accessible to all, giving priority to the most vulnerable and needy in the world, regardless of their individual and national income.
PT Um mal global só pode ser vencido com um bem comum: a vacinação acessível a todos, priorizando os mais vulneráveis e necessitados do planeta, independente de sua renda individual ou nacional.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| good | bem |
| income | renda |
| a | um |
| global | global |
| common | comum |
| accessible | acessível |
| national | nacional |
| can | pode |
| vaccination | vacinação |
| world | planeta |
| be | ser |
| the | os |
| all | todos |
| by | com |
| and | e |
| of | do |
EN A global problem can only be overcome by a global common good: vaccination accessible to all, giving priority to the most vulnerable and needy in the world, regardless of their individual and national income.
PT Um mal global só pode ser vencido com um bem comum: a vacinação acessível a todos, priorizando os mais vulneráveis e necessitados do planeta, independente de sua renda individual ou nacional.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| good | bem |
| income | renda |
| a | um |
| global | global |
| common | comum |
| accessible | acessível |
| national | nacional |
| can | pode |
| vaccination | vacinação |
| world | planeta |
| be | ser |
| the | os |
| all | todos |
| by | com |
| and | e |
| of | do |
EN Global Shares specialises in working with global companies and we have clients from all over the world, so our platform is suitable no matter what region you’re based in
PT A Global Shares é uma empresa especializada em trabalhar com empresas globais e tem clientes do mundo inteiro, pelo que a nossa plataforma é adequada, independentemente da região em que estiver baseado
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| specialises | especializada |
| clients | clientes |
| suitable | adequada |
| region | região |
| platform | plataforma |
| is | é |
| no matter | independentemente |
| in | em |
| global | global |
| working | trabalhar |
| world | mundo |
| the | a |
| and | e |
| our | nossa |
| based | com |
| with | baseado |
EN A global world with global services, where smart contracts tThey have all the ballots to be the seed of an unprecedented change
PT Um mundo global com serviços globais, onde contratos inteligentes tEles têm todas as cédulas para ser a semente de uma mudança sem precedentes
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| services | serviços |
| smart | inteligentes |
| contracts | contratos |
| seed | semente |
| change | mudança |
| with | sem |
| a | um |
| global | global |
| world | mundo |
| be | ser |
| of | de |
| where | onde |
| the | as |
EN Following resolution of the Bellwether Arbitrations, the parties agree to engage in a global mediation of all remaining arbitration demands comprising the Mass Filing (?Global Mediation?)
PT Após a resolução das Arbitragens termômetro, as partes concordam em se envolver em uma mediação global de todas as demandas de arbitragem restantes que compõem o Registro em Massa (“Mediação Global”)
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| resolution | resolução |
| parties | partes |
| agree | concordam |
| engage | envolver |
| global | global |
| mediation | mediação |
| remaining | restantes |
| arbitration | arbitragem |
| demands | demandas |
| mass | massa |
| a | uma |
| of | de |
| to | que |
EN Differentiate between attack traffic and normal traffic and get unmetered protection with a multi-layer approach to cover all of your attack vectors.
PT Diferencie o tráfego de ataque do tráfego normal e obtenha proteção ilimitada com uma abordagem multicamada para abranger todos os seus vetores de ataque.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| differentiate | diferencie |
| attack | ataque |
| traffic | tráfego |
| normal | normal |
| approach | abordagem |
| vectors | vetores |
| protection | proteção |
| a | uma |
| all | todos |
| and | e |
| of | do |
| your | seus |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek
Şuňa meňzeş terjimeler
cover all global cover all range cover all aspects cover all imported cover all kinds cover all bases cover all choosing cover all three cover all orders cover cover letter ebook cover magazine cover book cover books cover album cover ll cover cover everything can’t cover you’ll cover e book cover clean cover cover page facebook cover couldn’t cover cover almost re cover would cover facebook cover design facebook cover photo back cover ll cover both we’ll cover two cover band families can’t cover completely cover conditions cover cover art cover images podcast cover art album cover design design ebook cover visit cover we’ll cover latest album cover cover under design book cover tips cover podcast cover front cover
Arap
Fin
Fransuz
Gollandiýaly
Hytaýlylar
Indoneziýaly
Ispan
Italýan
Japaneseaponlar
Koreýçe
Nemes
Norweg
Polýak
Portugaliýa
Rus
Türk
Wenger
Wýetnamly
Çeh
Şwes