EN And yet conversions skyrocketed 300% afterward.
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Portugaliýa sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi
Iňlis
Portugaliýa
PT E ainda assim as conversões cresceram 300% depois da alteração.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| conversions | conversões |
| afterward | depois |
| and | e |
| yet | ainda |
EN “The biggest value is that we are getting to those ‘pivot points’ more quickly as we're developing concepts, products, and innovations before launch, instead of afterward,” Williams said.
PT “O maior valor é que estamos chegando a esses “pontos de adaptação” mais rapidamente, pois estamos desenvolvendo conceitos, produtos e inovações antes do lançamento, em vez de depois”, disse Williams.
EN Make a great impression in your job interview by researching the company and practising your answers, manners and body language. Always follow up afterward.
PT Saiba mais sobre como realizar uma entrevista de emprego virtual como candidato ou empregador na idade de COVID-19.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| interview | entrevista |
| answers | ou |
| job | emprego |
| a | uma |
| in | de |
EN - check for updates and install them, re-running the new binary afterward
PT - Verifique as atualizações e instale-as, re-executar o novo binário depois
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| check | verifique |
| install | instale |
| binary | binário |
| updates | atualizações |
| and | e |
| new | novo |
| afterward | depois |
| the | o |
EN Afterward, Hostwinds will create these new products on your WHMCS installation, where you can manually edit their pricing and the description and naming for the services.
PT Depois, o Hostwinds criará esses novos produtos em sua instalação do WHMCS, onde você pode editar manualmente seus preços e a descrição e nomeação dos serviços.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| new | novos |
| whmcs | whmcs |
| installation | instalação |
| manually | manualmente |
| edit | editar |
| pricing | preços |
| description | descrição |
| services | serviços |
| afterward | depois |
| can | pode |
| the | o |
| where | onde |
| products | produtos |
| create | criar |
| you | você |
| your | seus |
| and | e |
EN Afterward, you look into what caused that and learn that the development team provided them with the features that were to be released at the last possible minute.
PT Depois, você vê o que causou isso e descobre que o time de desenvolvimento forneceu os recursos que deveriam ser lançadas no último minuto possível.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| caused | causou |
| features | recursos |
| minute | minuto |
| last | último |
| development | desenvolvimento |
| team | time |
| possible | possível |
| you | você |
| be | ser |
| at | no |
| afterward | depois |
| learn | e |
| the | o |
EN Afterward, you break down the shorter initiatives into 2 key projects for each one that needs to be completed to achieve them
PT Depois disso, você as divide em iniciativa menores com 2 projetos-chave para cada uma que precisam ser concluídos para atingi-las
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| key | chave |
| projects | projetos |
| the | as |
| you | você |
| be | ser |
| afterward | depois |
| each | cada |
| for | em |
| to be | precisam |
EN they are “bookending” an activity by voicing an intention to another member out loud (“I will research XY for 20 minutes, and then close my laptop”) and possibly following up afterward
PT eles estão "reservando" uma atividade expressando uma intenção a outro membro em voz alta ("Vou pesquisar XY por 20 minutos e, em seguida, fecharei meu laptop") e, possivelmente, acompanhando depois
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| activity | atividade |
| intention | intenção |
| member | membro |
| research | pesquisar |
| minutes | minutos |
| laptop | laptop |
| possibly | possivelmente |
| and | e |
| then | seguida |
| they | eles |
| my | meu |
| are | estão |
EN Afterward, share your video directly to YouTube, download it in the quality of your choice, or leave in your project library to make changes later.
PT Depois, você pode compartilhar seu vídeo diretamente no YouTube, baixá-lo na qualidade de sua escolha ou deixá-lo na sua biblioteca de projetos para fazer alterações depois.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| video | vídeo |
| directly | diretamente |
| youtube | youtube |
| choice | escolha |
| project | projetos |
| library | biblioteca |
| changes | alterações |
| download it | baixá-lo |
| quality | qualidade |
| or | ou |
| afterward | depois |
| it | lo |
| share | compartilhar |
| of | de |
EN The batter is super quick to shake, the convenient opening makes it easy to spiralize it in the pan, and cleaning up afterward is quick, too.
PT A massa é agitada super rápido, a abertura prática facilita a sua colocação na panela e a limpeza posterior também é rápida.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| pan | panela |
| cleaning | limpeza |
| is | é |
| super | super |
| and | e |
| the | a |
| quick | rápida |
EN Many riders split into small groups afterward and take to the hills to mix in some extra elevation.
PT Muitos ciclistas se dividem em grupos menores posteriormente e vão até as colinas para pegar umas subidas a mais.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| riders | ciclistas |
| groups | grupos |
| hills | colinas |
| and | e |
| in | em |
| many | muitos |
| the | as |
EN Afterward, you will set up the name of your website, which is what will display in the window or browser tab for anyone who visits your site, as well as in any headers or footers using the site name.
PT Depois, você configurará o nome do seu site, que é o que será exibido na guia Janela ou navegador para qualquer pessoa que visite seu site, bem como em nenhum cabeçalho ou rodapés usando o nome do site.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| display | exibido |
| window | janela |
| tab | guia |
| well | bem |
| headers | cabeçalho |
| footers | rodapés |
| is | é |
| or | ou |
| browser | navegador |
| set | configurar |
| of | do |
| the | o |
| afterward | depois |
| name | nome |
| using | usando |
| will | será |
| in | em |
| as | como |
| you | você |
| anyone | pessoa |
| any | qualquer |
EN Mention your feelings afterward
PT Mencione seus sentimentos depois
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| your | seus |
| feelings | sentimentos |
| afterward | depois |
EN Fatal attacks instead reduce you to 7% of your maximum health. For 3 sec afterward, you take 85% reduced damage. Cannot trigger more often than once per 6 min.
PT Em vez de morrer, você fica com 7% do seu máximo de pontos de vida. Por 3 s depois disso, você recebe 85% a menos de dano. Este efeito só pode ocorrer uma vez a cada 6 min.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| maximum | máximo |
| reduced | menos |
| damage | dano |
| min | min |
| afterward | depois |
| you | você |
| instead | em vez de |
| of | do |
EN Compiling your application afterward will yield a 64-bit Windows application.
PT Compilar seu aplicativo posteriormente resultará em um aplicativo do Windows de 64 bits.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| your | seu |
| application | aplicativo |
| a | um |
| windows | windows |
EN Afterward, she will explain the difference between Instagram feed posts and Instagram Stories and why it's important to use this tool to get more and better reach with your followers.
PT Depois, explicará a diferença entre as postagens no feed e no Stories do Instagram e porque é importante usar essa ferramenta para obter um alcance maior e melhor junto aos seus seguidores.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| explain | explicar |
| feed | feed |
| posts | postagens |
| stories | stories |
| followers | seguidores |
| important | importante |
| tool | ferramenta |
| better | melhor |
| difference | diferença |
| afterward | depois |
| use | usar |
| between | entre |
| and | e |
| your | seus |
| the | as |
| this | essa |
EN Make a great impression in your job interview by researching the company and practising your answers, manners, and body language. Always follow up afterward.
PT Saiba como contratar um headhunter e que fatores considerar para encontrar a pessoa certa para ajudar você nos objetivos de carreira.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| job | carreira |
| a | um |
| the | a |
| in | de |
| and | e |
EN Check how to remove Apple ID without passcode and what you can get afterward
PT Verifique como remover o ID Apple sem senha e o que você pode obter em seguida
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| check | verifique |
| apple | apple |
| without | sem |
| id | id |
| passcode | senha |
| remove | remover |
| and | e |
| you | você |
| can | pode |
| get | obter |
| to | em |
| how | como |
EN Mention your feelings afterward
PT Mencione seus sentimentos depois
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| your | seus |
| feelings | sentimentos |
| afterward | depois |
EN Afterward, It should run the test and output the following message upon a success:
PT Posteriormente, ele deve executar o teste e gerar a seguinte mensagem em caso de sucesso:
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| message | mensagem |
| success | sucesso |
| test | teste |
| should | deve |
| the | o |
| it | ele |
| a | seguinte |
| and | e |
EN Afterward, the wheel stops, and one sector with a certain number and color, wins, which is indicated by the pointer and additionally highlighted.
PT Como resultado, a roda para e um setor com um determinado número e cor, para o qual o ponteiro apontará, vence, e esse setor é destacado.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| wheel | roda |
| wins | vence |
| is | é |
| a | um |
| sector | setor |
| color | cor |
| the | o |
| number | número |
| certain | para |
| a certain | determinado |
| and | e |
| by | com |
EN Afterward, she will explain the difference between Instagram feed posts and Instagram Stories and why it's important to use this tool to get more and better reach with your followers.
PT Depois, explicará a diferença entre as postagens no feed e no Stories do Instagram e porque é importante usar essa ferramenta para obter um alcance maior e melhor junto aos seus seguidores.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| explain | explicar |
| feed | feed |
| posts | postagens |
| stories | stories |
| followers | seguidores |
| important | importante |
| tool | ferramenta |
| better | melhor |
| difference | diferença |
| afterward | depois |
| use | usar |
| between | entre |
| and | e |
| your | seus |
| the | as |
| this | essa |
EN And then, afterward, he could be sentenced to two years of probation, which he might also have to serve under house arrest.?
PT E então, depois disso, ele poderia ser sentenciado a dois anos de liberdade condicional, que também poderia ter de cumprir em prisão domiciliar ”.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| he | ele |
| years | anos |
| could | poderia |
| of | de |
| afterward | depois |
| also | também |
| be | ser |
| and | e |
| to | que |
| two | dois |
EN How will I receive my tickets? When you purchase from citypass.com, you’ll receive an email shortly afterward with a ticket for each individual in your party
PT Como receberei meus ingressos? Após a compra em citypass.com, pouco tempo depois você receberá um e-mail com um ingresso para cada indivíduo em seu grupo
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| citypass | citypass |
| tickets | ingressos |
| purchase | compra |
| afterward | depois |
| my | meus |
| a | um |
| receive | receber |
| each | cada |
| in | em |
| you | você |
| ticket | ingresso |
| from | tempo |
| how | como |
| with | grupo |
EN “The biggest value is that we are getting to those ‘pivot points’ more quickly as we're developing concepts, products, and innovations before launch, instead of afterward,” Williams said.
PT “O maior valor é que estamos chegando a esses “pontos de adaptação” mais rapidamente, pois estamos desenvolvendo conceitos, produtos e inovações antes do lançamento, em vez de depois”, disse Williams.
EN - check for updates and install them, re-running the new binary afterward
PT - Verifique as atualizações e instale-as, re-executar o novo binário depois
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| check | verifique |
| install | instale |
| binary | binário |
| updates | atualizações |
| and | e |
| new | novo |
| afterward | depois |
| the | o |
EN Afterward, Hostwinds will create these new products on your WHMCS installation, where you can manually edit their pricing and the description and naming for the services.
PT Depois, o Hostwinds criará esses novos produtos em sua instalação do WHMCS, onde você pode editar manualmente seus preços e a descrição e nomeação dos serviços.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| new | novos |
| whmcs | whmcs |
| installation | instalação |
| manually | manualmente |
| edit | editar |
| pricing | preços |
| description | descrição |
| services | serviços |
| afterward | depois |
| can | pode |
| the | o |
| where | onde |
| products | produtos |
| create | criar |
| you | você |
| your | seus |
| and | e |
EN How will I receive my tickets? When you purchase from citypass.com, you’ll receive an email shortly afterward with a ticket for each individual in your party
PT Como receberei meus ingressos? Após a compra em citypass.com, pouco tempo depois você receberá um e-mail com um ingresso para cada indivíduo em seu grupo
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| citypass | citypass |
| tickets | ingressos |
| purchase | compra |
| afterward | depois |
| my | meus |
| a | um |
| receive | receber |
| each | cada |
| in | em |
| you | você |
| ticket | ingresso |
| from | tempo |
| how | como |
| with | grupo |
EN How will I receive my tickets? When you purchase from citypass.com, you’ll receive an email shortly afterward with a ticket for each individual in your party
PT Como receberei meus ingressos? Após a compra em citypass.com, pouco tempo depois você receberá um e-mail com um ingresso para cada indivíduo em seu grupo
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| citypass | citypass |
| tickets | ingressos |
| purchase | compra |
| afterward | depois |
| my | meus |
| a | um |
| receive | receber |
| each | cada |
| in | em |
| you | você |
| ticket | ingresso |
| from | tempo |
| how | como |
| with | grupo |
EN How will I receive my tickets? When you purchase from citypass.com, you’ll receive an email shortly afterward with a ticket for each individual in your party
PT Como receberei meus ingressos? Após a compra em citypass.com, pouco tempo depois você receberá um e-mail com um ingresso para cada indivíduo em seu grupo
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| citypass | citypass |
| tickets | ingressos |
| purchase | compra |
| afterward | depois |
| my | meus |
| a | um |
| receive | receber |
| each | cada |
| in | em |
| you | você |
| ticket | ingresso |
| from | tempo |
| how | como |
| with | grupo |
EN How will I receive my tickets? When you purchase from citypass.com, you’ll receive an email shortly afterward with a ticket for each individual in your party
PT Como receberei meus ingressos? Após a compra em citypass.com, pouco tempo depois você receberá um e-mail com um ingresso para cada indivíduo em seu grupo
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| citypass | citypass |
| tickets | ingressos |
| purchase | compra |
| afterward | depois |
| my | meus |
| a | um |
| receive | receber |
| each | cada |
| in | em |
| you | você |
| ticket | ingresso |
| from | tempo |
| how | como |
| with | grupo |
EN How will I receive my tickets? When you purchase from citypass.com, you’ll receive an email shortly afterward with a ticket for each individual in your party
PT Como receberei meus ingressos? Após a compra em citypass.com, pouco tempo depois você receberá um e-mail com um ingresso para cada indivíduo em seu grupo
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| citypass | citypass |
| tickets | ingressos |
| purchase | compra |
| afterward | depois |
| my | meus |
| a | um |
| receive | receber |
| each | cada |
| in | em |
| you | você |
| ticket | ingresso |
| from | tempo |
| how | como |
| with | grupo |
EN How will I receive my tickets? When you purchase from citypass.com, you’ll receive an email shortly afterward with a ticket for each individual in your party
PT Como receberei meus ingressos? Após a compra em citypass.com, pouco tempo depois você receberá um e-mail com um ingresso para cada indivíduo em seu grupo
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| citypass | citypass |
| tickets | ingressos |
| purchase | compra |
| afterward | depois |
| my | meus |
| a | um |
| receive | receber |
| each | cada |
| in | em |
| you | você |
| ticket | ingresso |
| from | tempo |
| how | como |
| with | grupo |
EN they are “bookending” an activity by voicing an intention to another member out loud (“I will research XY for 20 minutes, and then close my laptop”) and possibly following up afterward
PT eles estão "reservando" uma atividade expressando uma intenção a outro membro em voz alta ("Vou pesquisar XY por 20 minutos e, em seguida, fecharei meu laptop") e, possivelmente, acompanhando depois
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| activity | atividade |
| intention | intenção |
| member | membro |
| research | pesquisar |
| minutes | minutos |
| laptop | laptop |
| possibly | possivelmente |
| and | e |
| then | seguida |
| they | eles |
| my | meu |
| are | estão |
EN Afterward, share your video directly to YouTube, download it in the quality of your choice, or leave in your project library to make changes later.
PT Depois, você pode compartilhar seu vídeo diretamente no YouTube, baixá-lo na qualidade de sua escolha ou deixá-lo na sua biblioteca de projetos para fazer alterações depois.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| video | vídeo |
| directly | diretamente |
| youtube | youtube |
| choice | escolha |
| project | projetos |
| library | biblioteca |
| changes | alterações |
| download it | baixá-lo |
| quality | qualidade |
| or | ou |
| afterward | depois |
| it | lo |
| share | compartilhar |
| of | de |
EN I did a second examination fourteen days afterward, and today May second I received the results
PT Fiz um segundo exame catorze dias depois, e hoje de Maio de segundo recebi os resultados
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| did | fiz |
| examination | exame |
| may | maio |
| a | um |
| results | resultados |
| second | segundo |
| afterward | depois |
| today | hoje |
| the | os |
| days | dias |
| and | e |
EN How will I receive my tickets? When you purchase from citypass.com, you’ll receive an email shortly afterward with a ticket for each individual in your party
PT Como receberei meus ingressos? Após a compra em citypass.com, pouco tempo depois você receberá um e-mail com um ingresso para cada indivíduo em seu grupo
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| citypass | citypass |
| tickets | ingressos |
| purchase | compra |
| afterward | depois |
| my | meus |
| a | um |
| receive | receber |
| each | cada |
| in | em |
| you | você |
| ticket | ingresso |
| from | tempo |
| how | como |
| with | grupo |
EN “The biggest value is that we are getting to those ‘pivot points’ more quickly as we're developing concepts, products, and innovations before launch, instead of afterward,” Williams said.
PT “O maior valor é que estamos chegando a esses “pontos de adaptação” mais rapidamente, pois estamos desenvolvendo conceitos, produtos e inovações antes do lançamento, em vez de depois”, disse Williams.
EN No. You only need to pay for the web hosting plan, and afterward, you can register a domain name for free for one year. This deal also includes unlimited SSL certificates to secure your website domains further and run it on HTTPS.
PT Não. Apenas tem de pagar pelo plano de alojamento web e, posteriormente, pode registar um nome de domínio gratuitamente por um ano. Esta oferta inclui também um certificado SSL gratuito para proteger ainda mais o seu site e executá-lo em HTTPS.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| register | registar |
| ssl | ssl |
| https | https |
| web | web |
| plan | plano |
| includes | inclui |
| the | o |
| a | um |
| domain | domínio |
| year | ano |
| website | site |
| hosting | alojamento |
| deal | oferta |
| certificates | certificado |
| can | pode |
| name | nome |
| domains | não |
| for free | gratuitamente |
| this | esta |
| also | também |
| it | lo |
| and | e |
| further | ainda mais |
EN Recording an activity with Strava is easy, and afterward you'll have a detailed activity map and tons of performance data.
PT Gravar uma atividade com o Strava é fácil e, depois, você terá um mapa detalhado da atividade e muitos dados do desempenho.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| strava | strava |
| easy | fácil |
| detailed | detalhado |
| map | mapa |
| activity | atividade |
| performance | desempenho |
| data | dados |
| recording | gravar |
| of | do |
| is | é |
| afterward | depois |
| a | um |
| and | e |
| have | terá |
{Totalresult} terjimeleriniň 40 görkezmek
Arap
Fin
Fransuz
Gollandiýaly
Hytaýlylar
Indoneziýaly
Ispan
Italýan
Japaneseaponlar
Koreýçe
Nemes
Norweg
Polýak
Portugaliýa
Rus
Türk
Wenger
Wýetnamly
Çeh
Şwes