EN Add a reCAPTCHA to your form to decrease the risk of overflowing your inbox with leads coming from bots and not to waste your time on low-quality leads.
{gözleg Iňlis -da aşakdaky Polýak sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
EN Add a reCAPTCHA to your form to decrease the risk of overflowing your inbox with leads coming from bots and not to waste your time on low-quality leads.
PL Dodaj zabezpieczenie reCAPTCHA do formularzy na landing page’ach, by zminimalizować liczbę spamu i skupić się wyłącznie na wartościowych leadach.
Iňlis | Polýak |
---|---|
add | dodaj |
form | formularzy |
to | do |
on | na |
EN Automatically export attendee and webinar data into your Keap account. Organize your leads to strike them with the most relevant webinar content.
PL Automatycznie eksportuj dane uczestników oraz wydarzeń do konta Keap. Grupuj leady i dostarczaj im najistotniejsze treści webinarowe.
Iňlis | Polýak |
---|---|
automatically | automatycznie |
export | eksportuj |
account | konta |
data | dane |
content | treści |
to | do |
the | i |
into | w |
EN We’ve already mentioned how SEO is an excellent way of generating leads, but it won’t just create the leads that you can put into your marketing funnel
PL Wspomnieliśmy już, że SEO jest doskonałym sposobem na generowanie leadów, ale nie będzie to tylko tworzenie leadów, które możesz umieścić w swoim lejku marketingowym
Iňlis | Polýak |
---|---|
seo | seo |
way | sposobem |
leads | leadów |
create | tworzenie |
can | możesz |
marketing | marketingowym |
is | jest |
it | to |
an | na |
just | tylko |
but | ale |
EN Accelerate sales and organize, track, and manage your leads.
PL Usprawnij sprzedaż, organizuj i śledź potencjalnych klientów oraz zarządzaj nimi.
Iňlis | Polýak |
---|---|
organize | organizuj |
manage | zarządzaj |
sales | sprzedaż |
track | śledź |
EN Furthermore, the regional road N430, which leads through the environmental zone, the highway B401 exit E17, which goes towards the city centre and leads to the access road N422 to König Albert Park, are not affected.
PL Ponadto regulacjom nie podlega droga regionalna N430, która przebiega przez strefę, oraz autostrada B401 zjazd E17 prowadzący w kierunku centrum oraz droga dojazdowa N422 do Parku Króla Alberta.
Iňlis | Polýak |
---|---|
centre | centrum |
park | parku |
to | do |
not | nie |
and | oraz |
furthermore | ponadto |
through | w |
EN Organize business meetings with partners, leads, or customers
PL Organizujesz spotkania biznesowe z partnerami, leadami lub klientami
Iňlis | Polýak |
---|---|
business | biznesowe |
meetings | spotkania |
partners | partnerami |
or | lub |
customers | klientami |
with | z |
EN I use Atlassian programmatically through the API to search, organize, and filter tickets at scale. It?s easily saved 25% of my time, and it?s a way better way to organize information.
PL Korzystam z rozwiązań Atlassian programowo, za pomocą interfejsu API, w celu wyszukiwania, organizowania i filtrowania zgłoszeń na dużą skalę. Z łatwością oszczędzam 25% czasu i mogę znacznie lepiej organizować informacje.
Iňlis | Polýak |
---|---|
atlassian | atlassian |
search | wyszukiwania |
filter | filtrowania |
time | czasu |
better | lepiej |
information | informacje |
api | api |
at | w |
of | z |
and | i |
EN I use Atlassian programmatically through the API to search, organize, and filter tickets at scale. It?s easily saved 25% of my time, and it?s a way better way to organize information.
PL Korzystam z rozwiązań Atlassian programowo, za pomocą interfejsu API, w celu wyszukiwania, organizowania i filtrowania zgłoszeń na dużą skalę. Z łatwością oszczędzam 25% czasu i mogę znacznie lepiej organizować informacje.
Iňlis | Polýak |
---|---|
atlassian | atlassian |
search | wyszukiwania |
filter | filtrowania |
time | czasu |
better | lepiej |
information | informacje |
api | api |
at | w |
of | z |
and | i |
EN Share your online event content and let your audience watch it anywhere, anytime. Generate more leads and monetize your knowledge. Save your time and scale up your business.
PL Udostępniaj treści z wydarzeń online i pozwól swoim odbiorcom oglądać je w każdej chwili w dowolnym miejscu. Generuj więcej leadów i monetyzuj swoją wiedzę. Oszczędzaj czas i zwiększaj skalę swojego biznesu.
Iňlis | Polýak |
---|---|
online | online |
content | treści |
let | pozwól |
generate | generuj |
leads | leadów |
business | biznesu |
time | czas |
anytime | w każdej chwili |
anywhere | dowolnym |
EN Let your audience watch your content. Anytime. Anywhere. Automatically export leads to your CRM base. Sell your expertise with paid on-demand webinars.
PL Pozwól oglądać publiczności Twoją treść. Gdziekolwiek. Kiedykolwiek. Eksportuj automatycznie leady do Twojej bazy CRM. Sprzedawaj swoją wiedzę za pomocą webinarów na żądanie.
Iňlis | Polýak |
---|---|
your | twojej |
anywhere | na |
automatically | automatycznie |
export | eksportuj |
crm | crm |
base | bazy |
sell | sprzedawaj |
webinars | webinarów |
to | do |
EN Organize and develop your contact lists by integrating ClickMeeting with your HubSpot account. Sort your contacts by the name of your event.
PL Organizuj i rozwijaj listy kontaktów poprzez integrację platformy ClickMeeting z kontem HubSpot. Uporządkuj kontakty według nazwy wydarzenia.
Iňlis | Polýak |
---|---|
organize | organizuj |
develop | rozwijaj |
contact | kontakt |
lists | listy |
clickmeeting | clickmeeting |
hubspot | hubspot |
account | kontem |
event | wydarzenia |
by | poprzez |
of | z |
contacts | kontakty |
name | w |
EN Your knowledge base isn't only helpful for your users, it's also useful for your leads and employees
PL Twoja baza wiedzy jest nie tylko pomocna dla Twoich użytkowników, ale także dla Twoich klientów i pracowników
Iňlis | Polýak |
---|---|
employees | pracowników |
base | baza |
users | użytkowników |
for | dla |
only | tylko |
knowledge | wiedzy |
EN Get closer to your leads and customers with a live chat software. adding a chat to your website will make your customer service experience even more exceptional.
PL Zbliż się do swoich klientów i leadów dzięki oprogramowaniu czatu na żywo. dodanie czatu do Twojej strony internetowej sprawi, że obsługa klienta będzie jeszcze bardziej wyjątkowa.
Iňlis | Polýak |
---|---|
leads | leadów |
software | oprogramowaniu |
adding | dodanie |
service | obsługa |
to | do |
more | bardziej |
customers | klientów |
website | strony |
customer | klienta |
chat | czatu |
make | w |
EN Get closer to your leads and customers with a live chat software. adding a chat to your website will make your customer service experience even more exceptional.
PL Zbliż się do swoich klientów i leadów dzięki oprogramowaniu czatu na żywo. dodanie czatu do Twojej strony internetowej sprawi, że obsługa klienta będzie jeszcze bardziej wyjątkowa.
Iňlis | Polýak |
---|---|
leads | leadów |
software | oprogramowaniu |
adding | dodanie |
service | obsługa |
to | do |
more | bardziej |
customers | klientów |
website | strony |
customer | klienta |
chat | czatu |
make | w |
EN Let automation take the hard work off your shoulders. Inject webinar scenarios into your strategy. Get your webinar content in front of more leads, customers, or students.
PL Zapomnij o powtarzalnej pracy. Wprowadź automatyzację i scenariusze webinarowe do swojej strategii. Przyciągnij więcej leadów, klientów oraz studentów.
Iňlis | Polýak |
---|---|
work | pracy |
scenarios | scenariusze |
strategy | strategii |
leads | leadów |
customers | klientów |
students | studentów |
in | w |
your | i |
EN Create your webinar content. Automate your work and publish your webinars. Qualify leads and convert them into customers. Deliver personalized content to them. How? With the set of webinar cycle features.
PL Stwórz treść do webinarów. Automatyzuj pracę, publikuj webinary i dziel się wiedzą. Generuj leady, konwertuj i zdobywaj klientów. Dostarczaj spersonalizowaną treść. Jak? Za pomocą narzędzi webinar cycle.
Iňlis | Polýak |
---|---|
webinar | webinar |
automate | automatyzuj |
work | prac |
publish | publikuj |
customers | klientów |
deliver | dostarczaj |
to | do |
into | w |
EN Your knowledge base isn't only helpful for your users, it's also useful for your leads and employees
PL Twoja baza wiedzy jest nie tylko pomocna dla Twoich użytkowników, ale także dla Twoich klientów i pracowników
Iňlis | Polýak |
---|---|
employees | pracowników |
base | baza |
users | użytkowników |
for | dla |
only | tylko |
knowledge | wiedzy |
EN Get closer to your leads and customers with live chat software. Adding a chat to your website will make your customer service experience even more exceptional.
PL Zbliż się do swoich klientów i leadów dzięki oprogramowaniu czatu na żywo. dodanie czatu do Twojej strony internetowej sprawi, że obsługa klienta będzie jeszcze bardziej wyjątkowa.
Iňlis | Polýak |
---|---|
leads | leadów |
software | oprogramowaniu |
adding | dodanie |
service | obsługa |
to | do |
more | bardziej |
customers | klientów |
website | strony |
customer | klienta |
chat | czatu |
make | w |
EN Boost your online presence. Start by creating a landing page to present your offers and generate leads. Showcase your products across different online marketing channels.
PL Zwiększ aktywność w Internecie. Zacznij od stworzenia strony, dzięki której zaprezentujesz ofertę i pozyskasz leady. Pokaż produkty w różnych kanałach online.
Iňlis | Polýak |
---|---|
start | zacznij |
offers | ofert |
different | różnych |
online | online |
page | strony |
products | produkty |
across | w |
EN Once you’ve built interest in your brand and turned your contacts into leads, it’s time to start working on conversions. Showcase your offer in a way that resonates with each and every one of them. Here are strategies you can use:
PL Gdy już zbudujesz zaufanie Twoją marką i zmienisz kontakty w leady,będzie to idealny moment na pracę nad konwersjami. Zaprezentuj ofertę w sposób, który na każdym zrobi wrażenie. Oto strategie, których możesz użyć:
Iňlis | Polýak |
---|---|
contacts | kontakty |
way | sposób |
strategies | strategie |
can | możesz |
in | w |
on | na |
here | oto |
time | gdy |
EN Get this guide to learn how marketing automation can help you achieve your business objectives. Build your list, capture leads, and segment your contacts with the help of our automation tools.
PL Pobierz ten przewodnik, aby dowiedzieć się, jak marketing automation może pomóc Ci osiągać cele biznesowe. Buduj bazę, pozyskuj leady i segmentuj kontaktyz pomocą naszych narzędzi do automatyzacji.
Iňlis | Polýak |
---|---|
guide | przewodnik |
marketing | marketing |
can | może |
business | biznesowe |
objectives | cele |
build | buduj |
to | do |
help | pomóc |
automation | automatyzacji |
our | naszych |
EN Welcome to the Reviewer Hub – your source of information, guidance and support for reviewing with Elsevier Volunteer and organize your reviews, claim certificates and activate your complimentary access
PL Witamy w Centrum recenzenta firmy Elsevier — źródle informacji, wskazówek i wsparcia dla recenzentów Elsevier.
EN Your success is our prime concern, so our team will organize your events according to your requirements: format, conference room, high-tech equipment, advice, etc.
PL Ponieważ zależy nam na tym, abyś odnosił sukcesy, nasz zespół zorganizuje spotkanie według Twoich wymagań: przygotuje salę i wyposażenie techniczne oraz doradzi.
Iňlis | Polýak |
---|---|
success | sukcesy |
to | aby |
equipment | wyposażenie |
your | i |
according | na |
EN Welcome to the Reviewer Hub – your source of information, guidance and support for reviewing with Elsevier Volunteer and organize your reviews, claim certificates and activate your complimentary access
PL Witamy w Centrum recenzenta firmy Elsevier — źródle informacji, wskazówek i wsparcia dla recenzentów Elsevier.
EN Your success is our prime concern, so our team will organize your events according to your requirements: format, conference room, high-tech equipment, advice, etc.
PL Ponieważ zależy nam na tym, abyś odnosił sukcesy, nasz zespół zorganizuje spotkanie według Twoich wymagań: przygotuje salę i wyposażenie techniczne oraz doradzi.
Iňlis | Polýak |
---|---|
success | sukcesy |
to | aby |
equipment | wyposażenie |
your | i |
according | na |
EN Close deals, prospect leads, and keep hitting your goals with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your sales teams in sync.
PL Finalizuj transakcje, pozyskuj potencjalnych klientów i osiągaj założone wyniki dzięki konfigurowalnym przepływom pracy w Jira Work Management. To zupełnie nowy sposób zapewnienia synchronizacji działań Twoich zespołów sprzedaży.
Iňlis | Polýak |
---|---|
jira | jira |
way | sposób |
teams | zespołów |
in | w |
sync | synchronizacji |
sales | sprzedaży |
keep | nie |
work | pracy |
EN The Web Development Agency Certification tests your understanding of the PrestaShop solution and helps you gather leads for your business.
PL Certyfikacja Web Development Agency sprawdza Twoją wiedzę na temat rozwiązania PrestaShop i stanowi pomoc w zbieraniu leadów dla Twojego biznesu.
Iňlis | Polýak |
---|---|
web | web |
prestashop | prestashop |
solution | rozwiązania |
leads | leadów |
business | biznesu |
your | twojego |
and | i |
EN Multiple companies offer a live chat that stops when the team is sleeping but your leads are still browsing your website
PL Wiele firm oferuje czat na żywo, który zatrzymuje się, gdy zespół śpi, ale Twoi klienci nadal przeglądają Twoją stronę
Iňlis | Polýak |
---|---|
multiple | wiele |
companies | firm |
offer | oferuje |
website | stron |
chat | czat |
but | ale |
still | nadal |
EN Get more hot leads straight into your pipeline with unlimited, customizable automation scenarios that will skyrocket your sales process
PL Zdobądź więcej gorących leadów prosto do swojego rurociągu dzięki nieograniczonym, konfigurowalnym scenariuszom automatyzacji, które podkręcą Twój proces sprzedaży
Iňlis | Polýak |
---|---|
leads | leadów |
straight | prosto |
automation | automatyzacji |
process | proces |
sales | sprzedaży |
your | swojego |
into | w |
get | do |
EN A customer engagement platform is a platform that helps you to engage with your leads or customers through multiple touchpoints they can generate with your business
PL Platforma angażowania klienta to platforma, która pomaga Ci angażować się w relacje z Twoimi klientami poprzez wiele punktów styku, które mogą oni wygenerować z Twoją firmą
Iňlis | Polýak |
---|---|
platform | platforma |
helps | pomaga |
multiple | wiele |
business | firm |
customer | klienta |
through | w |
customers | klientami |
EN "Do you have any question about our pricing?" This is the kind of message you can send automatically using Crisp Triggers. Build your own rules and target your potential leads!
PL "Czy masz jakieś pytanie dotyczące naszych cen?" To jest rodzaj wiadomości, które możesz wysyłać automatycznie za pomocą Crisp Triggers. Zbuduj swoje własne zasady i kieruj do potencjalnych klientów!
Iňlis | Polýak |
---|---|
pricing | cen |
automatically | automatycznie |
crisp | crisp |
build | zbuduj |
rules | zasady |
potential | potencjalnych |
this | to |
message | wiadomości |
send | wysyłać |
the | i |
is | jest |
question | pytanie |
do | jakie |
kind | rodzaj |
you can | możesz |
our | naszych |
using | za |
you have | masz |
EN Manage, verify and score your leads in an external platform and process them quickly to your sales or marketing teams, who will take care of lead nurturing later on.
PL Zarządzaj, weryfikuj i porządkuj leady wg. potencjału korzystając z osobnego systemu CRM. Możesz ułatwić pracę działowi marketingu i sprzedaży oraz zadbać o komunikację z leadami w przyszłości.
Iňlis | Polýak |
---|---|
manage | zarządzaj |
process | systemu |
in | w |
of | z |
sales | sprzedaży |
marketing | marketingu |
EN Use our chat to gather leads, answer questions, and support your clients. Redefine communication with your customers.
PL Korzystaj z naszego czatu, aby zdobyć więcej klientów, odpowiadać na każde pytania i wspierać użytkowników. Zdefiniuj na nowo komunikację z Twoimi klientami.
Iňlis | Polýak |
---|---|
to | aby |
questions | pytania |
chat | czatu |
EN You’ll be provided with your unique referral link, available in the Partner Panel - you’ll want to share it with your leads, so as they register at User.com, we can know that they came from you
PL Otrzymasz swój unikalny link polecający, dostępny w Panelu Partnerskim - będziesz miał możliwość podzielić się nim z Twoimi linkami polecającymi, dzięki czemu rejestrując się na User.com, będziemy wiedzieć, że pochodzą oni od Ciebie
Iňlis | Polýak |
---|---|
link | link |
partner | partnerskim |
panel | panelu |
your | swój |
want | ciebie |
EN Nurture your leads, control sales, and don’t let your customers wait. Work from anywhere thanks to User.com mobile app. Now for iOS and Android.
PL Kontroluj sprzedaż i zaoszczędź czasu klientom. Pracuj z dowolnego miejsca dzięki aplikacji mobilnej User.com. Teraz na iOS i Android.
Iňlis | Polýak |
---|---|
control | kontroluj |
customers | klientom |
mobile | mobilnej |
android | android |
app | aplikacji |
now | teraz |
anywhere | dowolnego |
ios | ios |
EN Redefine communication with your customers. Gather leads, answer questions, and better support your clients.
PL Zadbaj o nową, lepszą komunikację z klientami. Zbieraj wskazówki, odpowiadaj na pytania i lepiej wspieraj swoich klientów.
Iňlis | Polýak |
---|---|
better | lepiej |
questions | pytania |
EN With targeted landing pages, your paid traffic faces fewer distractions, and everything leads to your chosen CTA
PL Używanie dedykowanych stron docelowych w płatnych kampaniach sprawia, że uwaga odwiedzających skupia się na jednym celu, a wszystkie sekcje prowadzą do przycisku CTA
Iňlis | Polýak |
---|---|
paid | płatnych |
pages | stron |
to | do |
everything | w |
and | na |
EN Manage all your leads and contacts in monday.com to ensure your entire company is collaborating together.
PL Zarządzaj wszystkimi potencjalnymi klientami i kontaktami w monday.com, aby mieć pewność, że cała firma ze sobą współpracuje.
Iňlis | Polýak |
---|---|
manage | zarządzaj |
company | firma |
monday | monday |
in | w |
EN "Do you have any question about our pricing?" This is the kind of message you can send automatically using Crisp Triggers. Build your own rules and target your potential leads!
PL "Czy masz jakieś pytanie dotyczące naszych cen?" To jest rodzaj wiadomości, które możesz wysyłać automatycznie za pomocą Crisp Triggers. Zbuduj swoje własne zasady i kieruj do potencjalnych klientów!
Iňlis | Polýak |
---|---|
pricing | cen |
automatically | automatycznie |
crisp | crisp |
build | zbuduj |
rules | zasady |
potential | potencjalnych |
this | to |
message | wiadomości |
send | wysyłać |
the | i |
is | jest |
question | pytanie |
do | jakie |
kind | rodzaj |
you can | możesz |
our | naszych |
using | za |
you have | masz |
EN Elfsight widgets help 1,000,000+ website owners to increase sales, engage visitors, collect leads and more. Save your time and money with ready-to-use solutions and grow your business faster! ⚡️
PL Widżety Elfsight pomagają ponad 1,000,000 właścicielom stron www zwiększyć sprzedaż, angażować odwiedzających, zbierac leady i nie tylko. Oszczędzaj czas i pieniądze dzięki gotowym rozwiązaniom irozwijaj swoją firmę szybciej! ⚡️
EN The Web Development Agency Certification tests your understanding of the PrestaShop solution and helps you gather leads for your business.
PL Certyfikacja Web Development Agency sprawdza Twoją wiedzę na temat rozwiązania PrestaShop i stanowi pomoc w zbieraniu leadów dla Twojego biznesu.
Iňlis | Polýak |
---|---|
web | web |
prestashop | prestashop |
solution | rozwiązania |
leads | leadów |
business | biznesu |
your | twojego |
and | i |
EN Collect your leads and export them to your CRM
PL Zbieraj leady i eksportuj ich dane do Twojej bazy CRM
Iňlis | Polýak |
---|---|
collect | zbieraj |
export | eksportuj |
crm | crm |
to | do |
EN Maximize your acquisition potential with our lead generation tools and convert your potential leads into paying customers.
PL Maksymalizuj potencjał zdobywania klientów dzięki narzędziom do pozyskiwania leadów i zmieniaj kontakty w płacących klientów.
Iňlis | Polýak |
---|---|
customers | klientów |
leads | leadów |
into | w |
EN Simplify your sales pipeline with an organized workflow for managing leads that come into your fitness club. Make calls, log notes, follow-up and track sales commissions with ease.
PL Uprość sposób sprzedaży poprzez zorganizowany lejek sprzedaży, który pomaga zarządzać informacjami o potencjalnych klientach. Dzwoń, zapisuj notatki, sprawdzaj i kontroluj sprzedaż z łatwością.
Iňlis | Polýak |
---|---|
notes | notatki |
simplify | uprość |
with | z |
that | który |
ease | łatwością |
sales | sprzedaży |
EN Use our chat to gather leads, answer questions, and support your clients. Redefine communication with your customers.
PL Korzystaj z naszego czatu, aby zdobyć więcej klientów, odpowiadać na każde pytania i wspierać użytkowników. Zdefiniuj na nowo komunikację z Twoimi klientami.
Iňlis | Polýak |
---|---|
to | aby |
questions | pytania |
chat | czatu |
EN You’ll be provided with your unique referral link, available in the Partner Panel - you’ll want to share it with your leads, so as they register at User.com, we can know that they came from you
PL Otrzymasz swój unikalny link polecający, dostępny w Panelu Partnerskim - będziesz miał możliwość podzielić się nim z Twoimi linkami polecającymi, dzięki czemu rejestrując się na User.com, będziemy wiedzieć, że pochodzą oni od Ciebie
Iňlis | Polýak |
---|---|
link | link |
partner | partnerskim |
panel | panelu |
your | swój |
want | ciebie |
EN Nurture your leads, control sales, and don’t let your customers wait. Work from anywhere thanks to User.com mobile app. Now for iOS and Android.
PL Kontroluj sprzedaż i zaoszczędź czasu klientom. Pracuj z dowolnego miejsca dzięki aplikacji mobilnej User.com. Teraz na iOS i Android.
Iňlis | Polýak |
---|---|
control | kontroluj |
customers | klientom |
mobile | mobilnej |
android | android |
app | aplikacji |
now | teraz |
anywhere | dowolnego |
ios | ios |
EN Redefine communication with your customers. Gather leads, answer questions, and better support your clients.
PL Zadbaj o nową, lepszą komunikację z klientami. Zbieraj wskazówki, odpowiadaj na pytania i lepiej wspieraj swoich klientów.
Iňlis | Polýak |
---|---|
better | lepiej |
questions | pytania |
EN That brings us to the question of why you’d want to improve your SEO in the first place, and that has to do with driving more inbound leads to your business and making you seem more reputable.
PL To prowadzi nas do pytania, dlaczego w ogóle chcesz poprawić swoje SEO, a to ma związek z prowadzeniem większej liczby przychodzących leadów do Twojej firmy i sprawi, że będziesz się wydawać bardziej renomowany.
Iňlis | Polýak |
---|---|
seo | seo |
business | firmy |
us | nas |
of | z |
want | chcesz |
in | w |
more | bardziej |
to | do |
why | dlaczego |
leads | leadów |
EN Close deals, prospect leads, and keep hitting your goals with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your sales teams in sync.
PL Finalizuj transakcje, pozyskuj potencjalnych klientów i osiągaj założone wyniki dzięki konfigurowalnym przepływom pracy w Jira Work Management. To zupełnie nowy sposób zapewnienia synchronizacji działań Twoich zespołów sprzedaży.
Iňlis | Polýak |
---|---|
jira | jira |
way | sposób |
teams | zespołów |
in | w |
sync | synchronizacji |
sales | sprzedaży |
keep | nie |
work | pracy |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek