Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Polýak sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Polýak

EN “Samira El Ouassil doesn’t just do anything in the media, she does everything,” is what the Berliner Zeitung wrote about the 36-year-old author

PL „Samira El Ouassil nie zajmuje się za pomocą mediów tylko jedną rzeczą, lecz robi po prostu wszystko”, napisał o 36-letniej autorce dziennik Berliner Zeitung

EN The environmental zone is delimited by Berliner Ring, Kurt-Schumacher-Ring, the river Danube and the district Böfingen.

PL Strefa ekologiczna Ulm jest ograniczona przez Berliner Ring, Kurt-Schumacher-Ring, Dunaj i dzielnice Böfingen.

Iňlis Polýak
zone strefa
the i
is jest
by przez

EN The eco lanes are located on the 1st ring in both directions, from Sedanplatz to the stadium on Berliner Strasse.

PL Pas ekologiczny znajduje się przy 1. obwodnicy w obu kierunkach, od Sedanplatz do stadionu przy Berliner Strasse.

Iňlis Polýak
located znajduje
in w
to do

EN The pandemic is hitting many gastronomes very hard. How she has nevertheless successfully made it through the crisis so far is what the Berliner Laurel Kratochvila tells us.

PL Pandemia szczególnie mocno uderza w wielu restauratorów. Mieszkanka Berlina Laurel Kratochvila opowiada nam, jak udało jej się do tej pory przetrwać kryzys.

Iňlis Polýak
pandemic pandemia
crisis kryzys
us nam
made do
through w
many wielu
she jej

EN As a lesbian woman, the Berliner Katja Dunkel has often experienced in her own past how women and people from the LGBTQIA* community have been taken less seriously or have had to justify themselves for their concerns

PL Katja Dunkel z Berlina jako lesbijka sama w przeszłości często doświadczała, jak kobiety i osoby ze społeczności LGBTQIA* były traktowane mniej poważnie lub musiały tłumaczyć się ze swoich problemów

Iňlis Polýak
community społeczności
less mniej
seriously poważnie
a a
in w
or lub
to do
women kobiety
and i
own z
as jak

EN During competitions the 30-year-old Berliner travels at speeds of up to 70 kilometres per hour, putting up to 1,000 watts into the pedals

PL 30-letni berlińczyk jeździ na nim z prędkością do 70 kilometrów na godzinę i pedałuje z mocą do 1000 watów

Iňlis Polýak
kilometres kilometrów
at w
of z
to do

EN “Samira El Ouassil doesn’t just do anything in the media, she does everything,” is what the Berliner Zeitung wrote about the 36-year-old author

PL „Samira El Ouassil nie zajmuje się za pomocą mediów tylko jedną rzeczą, lecz robi po prostu wszystko”, napisał o 36-letniej autorce dziennik Berliner Zeitung

EN Meanwhile the Berliner-by-choice works as an advisor, social entrepreneur, model and actress

PL Obecnie 36-letnia berlinianka z wyboru pracuje jako konsultantka, przedsiębiorca społeczny, modelka i aktorka

Iňlis Polýak
works pracuje
social społeczny
actress aktorka
as jako
and i

{Totalresult} terjimeleriniň 8 görkezmek