EN It comes with a separate mute module, 1-meter cable, 2-meter cable, 2-meter cable wrap, 10 cable clips, 2 base clasps, a carrying case, and of course the microphone itself.
EN It comes with a separate mute module, 1-meter cable, 2-meter cable, 2-meter cable wrap, 10 cable clips, 2 base clasps, a carrying case, and of course the microphone itself.
NL Hij wordt geleverd met een aparte dempingsmodule, 1 meter kabel, 2 meter kabel, 2 meter kabelomwikkeling, 10 kabelklemmen, 2 basisklemmen, een draagkoffer en natuurlijk de microfoon zelf.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
separate | aparte |
cable | kabel |
meter | meter |
microphone | microfoon |
the | de |
base | een |
of course | natuurlijk |
and | en |
with | met |
EN Looking for a specific cable for your VR headset or computer? We have a replacement for almost every (common) cable! Is your cable not among them? Then you can contact us to see if we can obtain the cable for you
NL Op zoek naar een specifieke kabel voor jouw VR headset of computer? Voor bijna iedere (gangbare) kabel hebben wij wel een vervanging! Zit jouw kabel er niet tussen? Dan kun je even contact met opnemen om te kijken of we de kabel voor je kunnen verkrijgen
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
cable | kabel |
vr | vr |
headset | headset |
computer | computer |
replacement | vervanging |
contact | contact |
or | of |
we | we |
the | de |
you can | kun |
almost | op |
to | om |
can | kunnen |
looking | op zoek |
your | je |
have | hebben |
for | voor |
looking for | zoek |
EN It comes with a separate mute module, 1-meter cable, 2-meter cable, 2-meter cable wrap, 10 cable clips, 2 base clasps, a carrying case, and of course the microphone itself.
NL Hij wordt geleverd met een aparte dempingsmodule, 1 meter kabel, 2 meter kabel, 2 meter kabelomwikkeling, 10 kabelklemmen, 2 basisklemmen, een draagkoffer en natuurlijk de microfoon zelf.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
separate | aparte |
cable | kabel |
meter | meter |
microphone | microfoon |
the | de |
base | een |
of course | natuurlijk |
and | en |
with | met |
EN Note: The lamp is supplied without cable. Above, you can add a white cable or black cable. Or if you have on yourself you can just select "no cable".
NL Let op: De lamp wordt geleverd zonder kabel. U kan hierboven een witte kabel of zwarte kabel toevoegen. Of als u zelf een kabel heeft kan u ook geen kabel toevoegen.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
supplied | geleverd |
cable | kabel |
add | toevoegen |
black | zwarte |
lamp | lamp |
or | of |
the | de |
can | kan |
on | op |
is | wordt |
without | zonder |
no | geen |
a | een |
if | als |
EN Adapter Plug & Adapter Cable XLR Cables Jack Cables RCA Cable View all
NL Verlooppluggen & kabels XLR-kabels Jack kabels Tulp / RCA kabels Bekijk alles
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
xlr | xlr |
jack | jack |
cables | kabels |
view | bekijk |
all | alles |
EN It uses an XLR connector, which means you?ll need a mixer, USB interface, or another device (like a Zoom recorder) with an XLR input
NL Het maakt gebruik van een XLR-connector, wat betekent dat je een mixer, USB-interface of een ander apparaat (zoals een zoomrecorder) met een XLR-ingang nodig hebt
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
xlr | xlr |
connector | connector |
mixer | mixer |
usb | usb |
interface | interface |
device | apparaat |
or | of |
need | nodig |
means | betekent |
like | zoals |
you | je |
it | het |
with | met |
a | een |
another | van |
EN You don?t have to use the Rode i-XLR with a handheld microphone, but it allows you to use any dynamic (self-powered) XLR mic and record onto an iPhone through the Lightning port
NL Je hoeft de Rode i-XLR met een handmicrofoon, maar het stelt je in staat om elke dynamische (zelfaangedreven) XLR-microfoon te gebruiken en op te nemen op een iPhone via de Lightning poort
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
dynamic | dynamische |
xlr | xlr |
iphone | iphone |
port | poort |
have to | hoeft |
the | de |
to | om |
use | gebruiken |
a | een |
microphone | microfoon |
with | op |
but | |
and | en |
through | via |
EN The best feature about this microphone (besides the sound quality) is that it has both USB and XLR outputs so you can plug directly into your computer (via USB) or plug into a mixer (via XLR).
NL De beste eigenschap van deze microfoon (naast de geluidskwaliteit) is dat hij zowel USB- als XLR-uitgangen heeft, zodat je hem direct op je computer kunt aansluiten (via USB) of op een mixer (via XLR).
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
feature | eigenschap |
microphone | microfoon |
usb | usb |
xlr | xlr |
outputs | uitgangen |
plug | aansluiten |
computer | computer |
mixer | mixer |
sound quality | geluidskwaliteit |
is | is |
directly | direct |
your | je |
or | of |
the | de |
so | zodat |
best | beste |
this | deze |
that | dat |
it | hem |
you can | kunt |
both | zowel |
EN The best feature about this microphone (besides the sound quality) is that it has both USB and XLR outputs so you can plug directly into your computer (via USB) or plug into a mixer (via XLR).
NL De beste eigenschap van deze microfoon (naast de geluidskwaliteit) is dat hij zowel USB- als XLR-uitgangen heeft, zodat je hem direct op je computer kunt aansluiten (via USB) of op een mixer (via XLR).
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
feature | eigenschap |
microphone | microfoon |
usb | usb |
xlr | xlr |
outputs | uitgangen |
plug | aansluiten |
computer | computer |
mixer | mixer |
sound quality | geluidskwaliteit |
is | is |
directly | direct |
your | je |
or | of |
the | de |
so | zodat |
best | beste |
this | deze |
that | dat |
it | hem |
you can | kunt |
both | zowel |
EN It uses an XLR connector, which means you?ll need a mixer, USB interface, or another device (like a Zoom recorder) with an XLR input
NL Het maakt gebruik van een XLR-connector, wat betekent dat je een mixer, USB-interface of een ander apparaat (zoals een zoomrecorder) met een XLR-ingang nodig hebt
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
xlr | xlr |
connector | connector |
mixer | mixer |
usb | usb |
interface | interface |
device | apparaat |
or | of |
need | nodig |
means | betekent |
like | zoals |
you | je |
it | het |
with | met |
a | een |
another | van |
EN The receiver plugs into an XLR port, but it also comes with an XLR to Aux adapter so you can plug it into pretty much any DSLR
NL De ontvanger wordt aangesloten op een XLR-poort, maar er wordt ook een XLR-naar-Aux-adapter meegeleverd, zodat je hem op vrijwel elke DSLR kunt aansluiten
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
xlr | xlr |
port | poort |
dslr | dslr |
pretty much | vrijwel |
adapter | adapter |
the | de |
receiver | ontvanger |
plug | aansluiten |
with | op |
you can | kunt |
but | |
it | hem |
EN You don?t have to use the Rode i-XLR with a handheld microphone, but it allows you to use any dynamic (self-powered) XLR mic and record onto an iPhone through the Lightning port
NL Je hoeft de Rode i-XLR niet te gebruiken met een handmicrofoon, maar je kunt er elke dynamische (self-powered) XLR-microfoon mee gebruiken en op een iPhone opnemen via de Lightning-poort
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
dynamic | dynamische |
xlr | xlr |
iphone | iphone |
port | poort |
have to | hoeft |
the | de |
use | gebruiken |
microphone | microfoon |
with | op |
a | een |
but | |
and | en |
to | opnemen |
through | via |
EN On each side of this cable is an MMJ plug crimped in such a way that the cable effectively works as a cross over cable
NL Aan beide zijden van de kabel is een MMJ plug gekrompen op zodanige wijze dat de kabel werkt als een kruis kabel
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
cable | kabel |
plug | plug |
works | werkt |
is | is |
the | de |
on | op |
as | als |
way | van de |
that | dat |
a | beide |
cross | van |
EN It includes both a USB cable and a Lightning cable, so you don?t have to worry about needing to buy a separate cable.
NL Het omvat zowel een USB-kabel als een Lightning-kabel, zodat u zich geen zorgen hoeft te maken over de noodzaak om een aparte kabel te kopen.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
cable | kabel |
separate | aparte |
includes | omvat |
usb | usb |
have to | hoeft |
usb cable | usb-kabel |
don | geen |
worry | zorgen |
buy | kopen |
a | een |
you | u |
EN On each side of this cable is an MMJ plug crimped in such a way that the cable effectively works as a cross over cable
NL Aan beide zijden van de kabel is een MMJ plug gekrompen op zodanige wijze dat de kabel werkt als een kruis kabel
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
cable | kabel |
plug | plug |
works | werkt |
is | is |
the | de |
on | op |
as | als |
way | van de |
that | dat |
a | beide |
cross | van |
EN I recommend starting with a mid-range XLR cable like the Rapco Horizon.
NL Ik raad aan te beginnen met een mid-range XLR-kabel zoals de Rapco Horizon.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
i | ik |
xlr | xlr |
cable | kabel |
horizon | horizon |
the | de |
starting | beginnen |
with | met |
a | een |
like | zoals |
EN If you want a multi-pattern mic under $500, the Rode NT2-A is what you want to get. As the picture indicates, this is a kit that includes the mic, shockmount, pop filter, XLR cable, and pouch.
NL Als u een multi-patroonmicrofoon onder de $500 wilt, dan is de Rode NT2-A is wat je wilt krijgen. Zoals de foto aangeeft, is dit een kit die de microfoon, shockmount, popfilter, XLR-kabel en het zakje bevat.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
mic | microfoon |
picture | foto |
indicates | aangeeft |
kit | kit |
shockmount | shockmount |
xlr | xlr |
cable | kabel |
is | is |
the | de |
includes | bevat |
and | en |
want | wilt |
a | een |
as | zoals |
if | als |
what | wat |
this | dit |
EN If you need a USB audio interface as well, Rode recently came out with the Complete Studio Kit that includes the NT1 Kit plus their brand-new AI-1 single-channel interface and a premium XLR cable for $349
NL Als u ook een USB-audio-interface nodig hebt, kwam Rodeonlangs uit met de Complete Studio Kit die de NT1-kit plus hun gloednieuwe AI-1 single-channel interface en een premium XLR-kabel voor 349 dollar bevat
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
usb | usb |
interface | interface |
studio | studio |
premium | premium |
xlr | xlr |
cable | kabel |
audio | audio |
the | de |
complete | complete |
need | nodig |
includes | bevat |
for | voor |
that | die |
their | hun |
you | u |
a | een |
kit | kit |
with | met |
EN It uses Rode?s proprietary MiCon connector system that allows you to change how you plug it in (XLR and 3.5mm stereo are common choices) as well as the option to get a 4? or 10? MiCon extension cable
NL Het gebruikt RodeHet eigen MiCon-connectorsysteem maakt het mogelijk om de wijze van aansluiten te wijzigen (XLR en 3,5 mm stereo zijn veelgebruikte keuzes), evenals de optie om een 4′ of 10′ MiCon-verlengkabel te krijgen
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
uses | gebruikt |
change | wijzigen |
plug | aansluiten |
xlr | xlr |
mm | mm |
stereo | stereo |
choices | keuzes |
option | optie |
proprietary | eigen |
a | een |
or | of |
it | het |
well | maakt |
to | om |
EN This mic also uses an XLR connector and comes with a 9.8-foot cable. It is built exceptionally well ? as are the accessories.
NL Deze microfoon maakt ook gebruik van een XLR-connector en wordt geleverd met een 9,8-voet kabel. Het is uitzonderlijk goed gebouwd - net als de accessoires.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
mic | microfoon |
xlr | xlr |
connector | connector |
cable | kabel |
built | gebouwd |
exceptionally | uitzonderlijk |
accessories | accessoires |
is | is |
the | de |
well | goed |
as | als |
this | deze |
a | een |
and | en |
comes | van |
with | met |
EN For dynamic mics or ribbon mics, I highly recommend the Cloudlifter CL-1 or CL-2 to give the signal a +25dB boost, just remember to get an extra XLR cable.
NL Voor dynamische microfoons of lintmicrofoons raad ik de CloudlifterCL-1 of CL-2 ten zeerste aan om het signaal een +25dB boost te geven, vergeet alleen niet om een extra XLR-kabel te krijgen.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
dynamic | dynamische |
mics | microfoons |
highly | te |
signal | signaal |
boost | boost |
xlr | xlr |
cable | kabel |
or | of |
i | ik |
the | de |
to | om |
extra | extra |
a | een |
EN Audio-Technica even includes both a USB and an XLR cable.
NL Audio-Technica bevat zelfs een USB- en een XLR-kabel.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
usb | usb |
xlr | xlr |
cable | kabel |
includes | bevat |
and | en |
even | zelfs |
a | een |
EN An XLR cable might not seem like the most important thing, but it is often the ?weak link? in your audio?s signal chain.
NL Een XLR-kabel lijkt misschien niet het belangrijkste, maar is vaak de "zwakke schakel" in de signaalketen van uw audio.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
xlr | xlr |
cable | kabel |
might | misschien |
seem | lijkt |
often | vaak |
weak | zwakke |
is | is |
in | in |
the | de |
audio | audio |
important | belangrijkste |
but | |
it | maar |
EN Just remember to get an extra XLR cable.
NL Vergeet niet om een extra XLR-kabel te halen.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
xlr | xlr |
cable | kabel |
just | niet |
to | om |
get | halen |
extra | extra |
EN The Hosa Pro REAN is an excellent budget XLR cable option.
NL De Hosa Pro REAN is een uitstekende budget XLR-kabeloptie.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
excellent | uitstekende |
budget | budget |
xlr | xlr |
is | is |
the | de |
an | een |
pro | pro |
EN You will need a mic stand and an XLR cable, as it doesn?t come with those.
NL Je hebt een microfoonstandaard en een XLR-kabel nodig, want die worden niet meegeleverd.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
xlr | xlr |
cable | kabel |
need | nodig |
a | een |
and | en |
as | want |
come | worden |
EN The shock mounts have unlimited placement options, and it also comes with the DeadWombat furry windshield and XLR extension cable, making this a great all-in-one package.
NL De schokdempers hebben onbeperkte plaatsingsmogelijkheden en worden ook geleverd met de DeadWombat harige voorruit en XLR-verlengkabel, waardoor dit een geweldig alles-in-één pakket is.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
unlimited | onbeperkte |
windshield | voorruit |
xlr | xlr |
package | pakket |
the | de |
great | geweldig |
this | dit |
a | een |
in | waardoor |
have | hebben |
and | en |
with | met |
EN An XLR cable might not seem like the most important thing, but it is often the ?weak link? in your audio?s signal chain.
NL Een XLR-kabel lijkt misschien niet het belangrijkste, maar is vaak de "zwakke schakel" in de signaalketen van uw audio.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
xlr | xlr |
cable | kabel |
might | misschien |
seem | lijkt |
often | vaak |
weak | zwakke |
is | is |
in | in |
the | de |
audio | audio |
important | belangrijkste |
but | |
it | maar |
EN Just remember to get an extra XLR cable.
NL Vergeet niet om een extra XLR-kabel te halen.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
xlr | xlr |
cable | kabel |
just | niet |
to | om |
get | halen |
extra | extra |
EN For dynamic mics or ribbon mics, I highly recommend the Cloudlifter CL-1 or CL-2 to give the signal a +25dB boost, just remember to get an extra XLR cable.
NL Voor dynamische microfoons of lintmicrofoons raad ik de CloudlifterCL-1 of CL-2 ten zeerste aan om het signaal een +25dB boost te geven, vergeet alleen niet om een extra XLR-kabel te krijgen.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
dynamic | dynamische |
mics | microfoons |
highly | te |
signal | signaal |
boost | boost |
xlr | xlr |
cable | kabel |
or | of |
i | ik |
the | de |
to | om |
extra | extra |
a | een |
EN Audio-Technica even includes both a USB and an XLR cable.
NL Audio-Technica bevat zelfs een USB- en een XLR-kabel.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
usb | usb |
xlr | xlr |
cable | kabel |
includes | bevat |
and | en |
even | zelfs |
a | een |
EN You will need a mic stand and an XLR cable, as it doesn?t come with those.
NL Je hebt een microfoonstandaard en een XLR-kabel nodig, want die worden niet meegeleverd.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
xlr | xlr |
cable | kabel |
need | nodig |
a | een |
and | en |
as | want |
come | worden |
EN I recommend starting with a mid-range XLR cable like the Rapco Horizon.
NL Ik raad aan te beginnen met een mid-range XLR-kabel zoals de Rapco Horizon.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
i | ik |
xlr | xlr |
cable | kabel |
horizon | horizon |
the | de |
starting | beginnen |
with | met |
a | een |
like | zoals |
EN The Hosa Pro REAN is an excellent budget XLR cable option.
NL De Hosa Pro REAN is een uitstekende budget XLR-kabeloptie.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
excellent | uitstekende |
budget | budget |
xlr | xlr |
is | is |
the | de |
an | een |
pro | pro |
EN If you want a multi-pattern mic under $500, the Rode NT2-A is what you want to get. As the picture indicates, this is a kit that includes the mic, shockmount, pop filter, XLR cable, and pouch.
NL Als u een multi-patroonmicrofoon onder de $500 wilt, dan is de Rode NT2-A is wat je wilt krijgen. Zoals de foto aangeeft, is dit een kit die de microfoon, shockmount, popfilter, XLR-kabel en het zakje bevat.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
mic | microfoon |
picture | foto |
indicates | aangeeft |
kit | kit |
shockmount | shockmount |
xlr | xlr |
cable | kabel |
is | is |
the | de |
includes | bevat |
and | en |
want | wilt |
a | een |
as | zoals |
if | als |
what | wat |
this | dit |
EN If you need a USB audio interface as well, Rode recently came out with the Complete Studio Kit that includes the NT1 Kit plus their brand-new AI-1 single-channel interface and a premium XLR cable for $349
NL Als u ook een USB-audio-interface nodig hebt, kwam Rodeonlangs uit met de Complete Studio Kit die de NT1-kit plus hun gloednieuwe AI-1 single-channel interface en een premium XLR-kabel voor 349 dollar bevat
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
usb | usb |
interface | interface |
studio | studio |
premium | premium |
xlr | xlr |
cable | kabel |
audio | audio |
the | de |
complete | complete |
need | nodig |
includes | bevat |
for | voor |
that | die |
their | hun |
you | u |
a | een |
kit | kit |
with | met |
EN It uses Rode?s proprietary MiCon connector system that allows you to change how you plug it in (XLR and 3.5mm stereo are common choices) as well as the option to get a 4? or 10? MiCon extension cable
NL Het gebruikt RodeHet eigen MiCon-connectorsysteem maakt het mogelijk om de wijze van aansluiten te wijzigen (XLR en 3,5 mm stereo zijn veelgebruikte keuzes), evenals de optie om een 4′ of 10′ MiCon-verlengkabel te krijgen
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
uses | gebruikt |
change | wijzigen |
plug | aansluiten |
xlr | xlr |
mm | mm |
stereo | stereo |
choices | keuzes |
option | optie |
proprietary | eigen |
a | een |
or | of |
it | het |
well | maakt |
to | om |
EN This mic also uses an XLR connector and comes with a 9.8-foot cable. It is built exceptionally well ? as are the accessories.
NL Deze microfoon maakt ook gebruik van een XLR-connector en wordt geleverd met een 9,8-voet kabel. Het is uitzonderlijk goed gebouwd - net als de accessoires.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
mic | microfoon |
xlr | xlr |
connector | connector |
cable | kabel |
built | gebouwd |
exceptionally | uitzonderlijk |
accessories | accessoires |
is | is |
the | de |
well | goed |
as | als |
this | deze |
a | een |
and | en |
comes | van |
with | met |
EN The shock mounts have unlimited placement options, and it also comes with the DeadWombat furry windshield and XLR extension cable, making this a great all-in-one package.
NL De schokdempers hebben onbeperkte plaatsingsmogelijkheden en worden ook geleverd met de DeadWombat harige voorruit en XLR-verlengkabel, waardoor dit een geweldig alles-in-één pakket is.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
unlimited | onbeperkte |
windshield | voorruit |
xlr | xlr |
package | pakket |
the | de |
great | geweldig |
this | dit |
a | een |
in | waardoor |
have | hebben |
and | en |
with | met |
EN In the box you also get 2 furry windshields, an SC2 coiled TRS cable, a USB charging cable, and a pouch to make carrying everything easy.
NL In de doos krijg je ook 2 harige voorruiten, een SC2 opgerolde TRS-kabel, een USB-oplaadkabel en een etui om alles gemakkelijk te kunnen dragen.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
box | doos |
trs | trs |
cable | kabel |
usb | usb |
carrying | dragen |
easy | gemakkelijk |
in | in |
the | de |
to | om |
a | een |
and | en |
EN The Blue Raspberry is a desktop-style condenser microphone that includes a Lightning cable, as well as USB cable
NL De Blue Raspberry is een condensatormicrofoon voor op het bureau met een Lightning-kabel en een USB-kabel
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
cable | kabel |
is | is |
usb | usb |
the | de |
usb cable | usb-kabel |
a | een |
blue | blue |
EN If we want to connect a DCE (modem) with this cable, we have to use an adapter which is internally crossed to neutralize the effect of the crossover cable
NL Als we met een DCE (modem) willen verbinden via deze kabel dan moeten we een adapter gebruiken die intern gekruist is om het effect te neutraliseren van de kruiskabel
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
dce | dce |
modem | modem |
internally | intern |
crossed | gekruist |
effect | effect |
cable | kabel |
adapter | adapter |
is | is |
the | de |
we | we |
use | gebruiken |
to | om |
if | als |
with | met |
a | een |
connect | verbinden |
of | van |
this | deze |
EN The assumption is that all necessary cross-wiring, loop-backs etc are already present in the RS232 cable so—in combination with the BC16E crossover cable—these adapters provide just a straight connection between both sides
NL De aanname is dat alle noodzakelijke kruisverbindingen, lussen en dergelijke in de RS232 kabel aanwezig zijn zodat—in combinatie met de BC16E kruiskabel—deze adapters een 1:1 verbinding tussen beide zijden verzorgen
EN If the USB cable is defective, replace the USB cable.
NL Als de USB-kabel defect is, vervangt u de USB-kabel.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
cable | kabel |
is | is |
replace | vervangt |
usb | usb |
the | de |
if | als |
usb cable | usb-kabel |
EN You?ll find this cable often used for printers and scanners, and some Arduino suppliers provide a cable with the Arduino board.
NL Dit is een typisch kabeltje wat gebruikt wordt om USB printers of scanner aan te sluiten op de PC en sommige Arduino setjes komen met het geschikte USB kabeltje.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
printers | printers |
arduino | arduino |
used | gebruikt |
the | de |
this | dit |
with | op |
a | een |
board | met |
find | en |
EN Connect your Arduino NOW to the USB cable and plug the other end of the USB cable into your computer!
NL Verbind nu de Arduino via de USB kabel met jouw computer!
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
arduino | arduino |
now | nu |
cable | kabel |
computer | computer |
usb | usb |
the | de |
connect | verbind |
end | met |
EN To overcome this problem and still be able to use a cheap null modem communication cable with only three lines in it, a fake null modem cable layout has been defined
NL Om dit probleem te omzeilen en toch met een eenvoudige nulmodem communicatie kabel met slechts drie lijnen toe te kunnen is een nulmodem kabel layout gedefiniëerd waarmee de software voor de gek kan worden gehouden
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
problem | probleem |
communication | communicatie |
cable | kabel |
layout | layout |
to | om |
three | drie |
this | dit |
be | worden |
lines | lijnen |
and | en |
use | software |
a | slechts |
has | is |
with | met |
only | de |
EN The main purpose of this null modem cable is to let well defined software think there is handshaking available, with a null modem cable which has no provisions for it.
NL Het doel van deze nulmodem kabel is om goed ontwikkelde software te laten denken dat hardware flow control kan worden toegepast terwijl de nulmodem kabel er geen voorzieningen voor heeft.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
cable | kabel |
well | goed |
software | software |
is | is |
the | de |
no | geen |
to | om |
let | laten |
think | denken |
there | er |
of | van |
this | deze |
EN The exact color-scheme to connect the twisted pair cable to the RJ45 connectors is not important for the functionality of the cable, but it is important for yourself to use only one color-scheme to prevent errors
NL Het exacte kleurschema om twisted pair kabel te verbinden met de RJ45 connectors is niet belangrijk voor het functioneren van de kabel, met het is belangrijk om maar één schema aan te houden om vergissingen te voorkomen
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
exact | exacte |
connectors | connectors |
important | belangrijk |
scheme | schema |
cable | kabel |
is | is |
the | de |
to | om |
prevent | voorkomen |
for | voor |
of | van |
connect | verbinden |
but | |
it | maar |
EN The simple null modem cable and the null modem cable with loop back handshaking are useful, but have no provisions for hardware flow control
NL De eenvoudige nulmodem kabel en de nulmodem kabel met loop back handshaking zijn toe te passen, maar er zijn geen voorzieningen voor flow control
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
cable | kabel |
simple | eenvoudige |
back | back |
flow | flow |
control | control |
the | de |
are | zijn |
and | en |
no | geen |
but | |
with | met |
for | voor |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek