Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Gollandiýaly sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Iňlis -da aşakdaky Gollandiýaly sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

shaped gevormd gevormde uit van de vorm zoals

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Gollandiýaly

EN Buster + Punch is the answer to your Door Stop Wall problems, whether you need a wedged-shaped or rubber door stopper to keep a door closed, opened or both

NL Buster + Punch is het antwoord op uw Door Stop Wall problemen, of u nu een wigvormige of rubberen deurstopper nodig heeft om een deur gesloten, geopend of beide te houden

Iňlis Gollandiýaly
buster buster
door deur
problems problemen
rubber rubberen
closed gesloten
is is
or of
to om
you u
need nodig
answer antwoord
opened geopend
a beide
keep houden
the het

EN Since its incorporation in 1853, IPS has shaped—and been shaped by—the residents and communities that turned Indianapolis from a small settlement at the mouth of the White River to the vibrant urban center that it is today

NL Sinds de oprichting in 1853 heeft IPS de bewoners en gemeenschappen gevormd (en vice versa) die Indianapolis van een kleine nederzetting aan de monding van de White River hebben veranderd in het levendige stedelijke centrum van vandaag

Iňlis Gollandiýaly
residents bewoners
communities gemeenschappen
shaped gevormd
small kleine
river river
urban stedelijke
center centrum
today vandaag
in in
and en
the de
white white
since sinds
has heeft
of van

EN Buds, from banana shaped to a more rounded, triangular shaped and green, lemon and lime in color with orange-reddish pistils.

NL Deze plant levert geweldige opbrengsten van stevige en plakkerige toppen met een intense smaak van zure citroenen.Toppen, van banaanvormig tot meer ronde en driehoekige vormen, citroen- en limoenkleurig en oranjerode stampers.

Iňlis Gollandiýaly
buds toppen
lemon citroen
and en
a een
more meer
with met

EN Jarvis L-Shaped Standing Desk: The Corner Desk - Fully | Fully EU

NL Jarvis frame L-vorm: DIY hoekbureau - Fully | Fully NL

Iňlis Gollandiýaly
jarvis jarvis

EN L-Shaped and Corner Standing Desks - Fully

NL L-vormige hoekbureaus - Fully | Fully NL

EN The pyramid shaped colossus of a mountain, which is very difficult to climb, is said to be the most-photographed mountain in the world

NL Deze piramidevormige bergreus, die heel moeilijk te beklimmen is, is een van de meest gefotografeerde bergen ter wereld

Iňlis Gollandiýaly
mountain bergen
difficult moeilijk
climb beklimmen
is is
the de
most meest
very te
world wereld
of van
to deze

EN The urban landscape is shaped by various artworks in public spaces, while numerous art and cultural institutions ensure creative diversity

NL Locals zoals Valentina zijn vaste bezoekers van de kleurrijke markten, waar specialiteiten uit Ticino worden aangeboden

Iňlis Gollandiýaly
the de
is worden

EN The cube-shaped, bright red building of the local Moro & Moro architecture firm stands like a modern fortress in the centre of Locarno

NL Als een moderne vesting staat dit kubusvormige, felrode bouwwerk van het lokale architectenbureau Moro & Moro in het centrum van Locarno

Iňlis Gollandiýaly
modern moderne
fortress vesting
centre centrum
locarno locarno
in in
local lokale
stands staat
a een

EN Dome shaped frosted glass cover for B1, B1X, D1 and D2

NL Koepelvormige matglas cover voor B1, B1X, D1 en D2

Iňlis Gollandiýaly
cover cover
and en
for voor

EN In case of limited freedom of movement, long periods of standing or sitting, such as at work or on long flights, car or train travel, they ensure an active revitalisation and perfectly shaped legs thanks to the shaping effect

NL Met beperkte bewegingsvrijheid, langdurig staan of zitten, zoals op het werk of lange vlucht, auto of trein reizen, leiden ze tot actieve revitalisatie en perfect gevormde benen dankzij het vormgevende effect

Iňlis Gollandiýaly
limited beperkte
long lange
active actieve
shaped gevormde
legs benen
effect effect
freedom of movement bewegingsvrijheid
or of
on op
work werk
travel reizen
perfectly perfect
flights vlucht
as zoals
car auto
train trein
they ze

EN Every organization is unique. By design, through evolution, and shaped by its people. What makes Axis the company it is today is the core attributes we have evolved over the past three decades.

NL Iedere organisatie is uniek. Uniek in de manier waarop het is opgebouwd, hoe het zich heeft ontwikkeld en wordt vormgegeven door mensen. Onze kerneigenschappen, die we de afgelopen drie decennia verder hebben ontwikkeld, maken Axis tot wat het nu is.

Iňlis Gollandiýaly
people mensen
today nu
evolved ontwikkeld
decades decennia
is is
we we
the de
organization organisatie
three drie
by door
what wat
and en
have hebben

EN Cylinder shaped podiums or pedestals for products or advertising on beige background 3d render 2472878 Stock Photo at Vecteezy

NL cilindervormige podia of sokkels voor producten of reclame op beige achtergrond 3d render 2472878 Stockfoto

Iňlis Gollandiýaly
or of
products producten
advertising reclame
background achtergrond
beige beige
stock photo stockfoto
on op
for voor

EN Cylinder shaped podiums or pedestals for products or advertising on beige background 3d render Free Photo

NL cilindervormige podia of sokkels voor producten of reclame op beige achtergrond 3d render Gratis Foto

Iňlis Gollandiýaly
or of
products producten
advertising reclame
background achtergrond
free gratis
photo foto
beige beige
on op
for voor

EN Mockup of heart-shaped wreath with blank paper. 1229374 Stock Photo at Vecteezy

NL mockup van hartvormige krans met blanco papier. 1229374 Stockfoto

Iňlis Gollandiýaly
blank blanco
paper papier
stock photo stockfoto
of van
with met

EN Mockup of heart-shaped wreath with blank paper. Free Photo

NL mockup van hartvormige krans met blanco papier. Gratis Foto

Iňlis Gollandiýaly
blank blanco
paper papier
free gratis
photo foto
of van
with met

EN 3D realistic blue cube shaped pedestal podium with landscape nature 3124878 Vector Art at Vecteezy

NL 3D-realistisch blauw kubusvormig voetstukpodium met landschapsnatuur 3124878 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

Iňlis Gollandiýaly
realistic realistisch
blue blauw
art ontwerpen
with met
vector vector

EN 3D realistic blue cube shaped pedestal podium with landscape nature Pro Vector

NL 3D-realistisch blauw kubusvormig voetstukpodium met landschapsnatuur Pro Vector

Iňlis Gollandiýaly
realistic realistisch
blue blauw
vector vector
pro pro
with met

EN LED Effects - Cross shaped by Hans

NL Lazarus Pascal - Hoe bepaal je de macOS versie? door Hans

Iňlis Gollandiýaly
hans hans
by door

EN Nearly one third of the surface of the city is shaped by beautifully landscaped green spaces

NL Een derde van de oppervlakte van Luxemburg stad is bedekt met mooi ingerichte groene zones

Iňlis Gollandiýaly
surface oppervlakte
city stad
beautifully mooi
third derde
is is
the de
of van
nearly met

EN “Beside the fact that my personality was shaped during my studies, the university taught me how to think about things in a certain way

NL “Naast dat mijn persoonlijkheid zich in mijn studentenjaren heeft gevormd, leerde ik op de universiteit een bepaalde manier van denken

EN The wind has shaped the dunes into romantic waves, punctuated with jagged rocks, pearly white beach houses and wooden cabins

NL De wind heeft de duinen omgevormd tot romantische golven, met hier en daar puntige rotsen, parelwitte strandhuizen en houten strandcabines

Iňlis Gollandiýaly
wind wind
waves golven
rocks rotsen
wooden houten
the de
with met
and en

EN Nicolas Crevoisier invented the Girolle cheese curler and sales of Tête de Moine AOP went through the roof, as the cheese could now be easily shaped into rosettes.

NL vond Nicolas Crevoisier de girolle uit, waarna de verkoop van Tête de Moine AOP door het dak ging. De kaas kon nu immers heel gemakkelijk tot rozetten worden geschaafd.

Iňlis Gollandiýaly
sales verkoop
roof dak
now nu
easily gemakkelijk
be worden
went ging
de de

EN The waterways and Saint Verena have shaped the resort town

NL De waterwegen en de heilige Verena hebben hun stempel op het plaatsje gedrukt

Iňlis Gollandiýaly
the de
and en
have hebben

EN Lake Zurich – the almost banana-shaped lake

NL Het bijna banaanvormige – Meer van Zürich

EN Common.Of Lake Zurich – the almost banana-shaped lake

NL Common.Of Het bijna banaanvormige – Meer van Zürich

EN Thanks to their proud architecture, the Engadine houses with their mighty stonewalls and funnel-shaped windows are impressive at first glance. Their soul, however, lies in their artistic decorations, the Sgraffiti.

NL De Engadiner huizen met hun machtige stenen muren en de trechtervormige ramen maken dankzij hun trotse architectuur al bij de eerste aanblik indruk. Hun ziel ligt echter in de kunstvolle versieringen, de sgraffiti.

Iňlis Gollandiýaly
architecture architectuur
mighty machtige
windows ramen
soul ziel
lies ligt
the de
and en
in in
with bij
their hun

EN Lagh de Calvaresc is probably the lake with the most charm as it is shaped in the form of a heart

NL Het meer met de meeste charme is vermoedelijk het Lagh de Calvaresc, omdat deze een natuurlijke hartvorm heeft

Iňlis Gollandiýaly
charm charme
is is
with met
a een
de de

EN The culture landscape is shaped by historic transportation routes, mighty fortresses and 19 authentic villages that have all retained their very own charm

NL Het cultuurlandschap wordt gekenmerkt door historische verkeerswegen, machtige burchten en 19 authentieke dorpen, die hun hoogsteigen charme hebben bewaard

Iňlis Gollandiýaly
historic historische
mighty machtige
villages dorpen
retained bewaard
charm charme
by door
and en
have hebben
their hun
the wordt

EN The lookout tower was built in 2006 and is located on Hofberg, the highest point of the town of Wil. It was constructed entirely of wood with striking x-shaped supports and a 189-step double spiral staircase leading to the viewing platform.

NL De in 2006 gebouwde uitkijktoren staat op de Hofberg, het hoogste punt van de stad Wil. De toren is een geheel houten constructie en heeft indrukwekkende X-vormige dragers en dubbele wenteltrappen, die in 189 treden naar het uitkijkplateau leiden.

Iňlis Gollandiýaly
built gebouwde
point punt
wood houten
in in
town stad
the de
tower toren
is is
highest hoogste
on op
and en

EN The River Aa at times crashes over rocks, then squeezes through wedge-shaped boulders or lingers in a quiet stream bed.

NL De Engelbergse ?Aa? stort soms denderend over rotsen, glipt soms tussen tegen elkaar staande rotsblokken door of vloeit langzaam door een rustige beekbedding.

Iňlis Gollandiýaly
aa aa
rocks rotsen
or of
quiet rustige
the de
at times soms
a een
in tussen

EN Illgraben is a bowl-shaped, steep-sided mountain basin that towers over the Rhone Valley. It is also one of the key starting points for debris flows in Switzerland.

NL De Illgraben is een reusachtige rotsketel die boven het Rhônedal uitsteekt. Hier ontstaan ook de belangrijkste puinstromen van Zwitserland.

Iňlis Gollandiýaly
switzerland zwitserland
is is
key belangrijkste
the de
a een
also ook
of van
that die
it het

EN A mountain that looks like it could have been lifted straight out of a picture book: pyramid-shaped and almost completely set apart

NL Een berg zo uit een prentenboek: piramidevormig en bijna helemaal vrijstaand

Iňlis Gollandiýaly
mountain berg
a een
of bijna
apart uit
and en

EN The two-thousand-year history of the transit routes across the Alps has shaped the 65km long-distance hiking route between Thusis and Chiavenna. You can cover the route over four breathtaking days.

NL De langeafstandswandelroute van 65 kilometer tussen Thusis en Chiavenna wordt gekenmerkt door de tweeduizend jaar oude geschiedenis van de transitroutes door de Alpen. De route kan in vier indrukwekkende dagetappes worden verkend.

Iňlis Gollandiýaly
history geschiedenis
the de
year jaar
alps alpen
route route
can kan
and en

EN It?s finally time to head to the beach in Geneva! Eaux-Vives Beach raises the bar, with superb views of the Jet d?Eau water fountain and its new ?Anneau Aquatique? ring-shaped platform right over the water, which is a lovely spot to relax.

NL Het is eindelijk weer strandseizoen in Genève! Het strand van Eaux-Vives onderscheidt zich als referentiepunt, met een prachtig uitzicht op de Jet d'Eau en de nieuwe aquatische ring die uitnodigt tot ontspannen.

Iňlis Gollandiýaly
beach strand
geneva genève
views uitzicht
jet jet
ring ring
in in
new nieuwe
is is
relax ontspannen
the de
finally eindelijk
with op
of van
and en

EN Find out more about: Chocolate egg ring-shaped cake.

NL Meer info over: Gevlochten hazen

Iňlis Gollandiýaly
about info
more meer
out over

EN The route via the Untersee lake and Hochrhein river was for centuries Switzerland's most important waterway. Today, it follows the ViaRhenana from Kreuzlingen via Schaffhausen to Basel, through a varied landscape shaped by water.

NL Eeuwenlang was de route over de Untersee en Hochrhein de belangrijkste waterweg van Zwitserland. Tegenwoordig volg je de ViaRhenana van Kreuzlingen via Schaffhausen tot Basel door de zeer afwisselende door water gekenmerkte landschappen.

Iňlis Gollandiýaly
today tegenwoordig
schaffhausen schaffhausen
basel basel
landscape landschappen
route route
water water
the de
important belangrijkste
and en
by door

EN Located at the heart of central Switzerland, the pre-Alps high valley of Einsiedeln is shaped by moorland. And on the cross-country trails around Einsiedeln you experience the purest form of enjoyment.

NL In het hart van Centraal-Zwitserland in de Voor-Alpen gelegen hoogdal van Einsiedeln wordt gekenmerkt door veenlandschappen. Op de loipes rondom Einsiedeln kan met langlaufen in zijn zuiverste vorm.

Iňlis Gollandiýaly
switzerland zwitserland
on op
the de
heart hart
central centraal
form vorm
around in
by door
located gelegen
of van
is wordt

EN However, nothing could be further from the truth. From the moment you enter the online domain, your digital identity is shaped by a variety of factors, such as:

NL Niets is echter minder waar. Vanaf het ogenblik dat u zich op het online domein bevindt, wordt uw digitale identiteit gevormd door verschillende factoren, zoals:

Iňlis Gollandiýaly
identity identiteit
shaped gevormd
factors factoren
online online
domain domein
is is
variety verschillende
as zoals
you u
digital digitale
by door
the wordt
however echter
your zich
from vanaf

EN Honor V40 revealed early, sporting 50MP rear and pill-shaped dual selfie camera

NL Eer V40 werd vroeg onthuld, een sportieve 50-megapixelcamera aan de achterkant en pilvormige dubbele selfie-camera

Iňlis Gollandiýaly
honor eer
revealed onthuld
rear achterkant
selfie selfie
camera camera
and en
early een
dual dubbele

EN After a launch date slip, the Honor V40 has been revealed early. It's got a curved screen, pill-shaped dual selfie camera, and rear quad camera.

NL Na een slip op de lanceringsdatum is de Honor V40 vroeg onthuld. Het heeft een gebogen scherm, een pilvormige dubbele selfiecamera en een quad-camera

Iňlis Gollandiýaly
revealed onthuld
curved gebogen
screen scherm
camera camera
the de
after na
and en
dual dubbele

EN What most people don’t know is that before the fabric is shaped into masks, it’s given an electrostatic charge

NL Wat de meeste mensen niet weten, is dat het materiaal elektrostatisch wordt geladen voordat het tot maskers wordt gevormd

Iňlis Gollandiýaly
shaped gevormd
masks maskers
people mensen
is is
the de
before voordat
dont niet
fabric materiaal
what wat
that dat
charge tot
know weten

EN The sturdy yet collapsible metal frame is equipped with two ergonomically shaped handles, which make the reflectors easy to fold and hold in various positions.

NL Het stevige, maar toch opvouwbare metalen frame is voorzien van twee ergonomisch gevormde handvaten, waarmee de reflectoren eenvoudig op te vouwen en in verschillende posities te houden zijn.

Iňlis Gollandiýaly
sturdy stevige
metal metalen
frame frame
equipped voorzien van
ergonomically ergonomisch
shaped gevormde
reflectors reflectoren
fold vouwen
positions posities
is is
easy eenvoudig
in in
the de
to voorzien
with op
various verschillende
two twee
and en

EN Of course, shaping or compression effects for active revitalisation and perfectly shaped legs should not be missing from the range

NL Natuurlijk mogen vorm- of compressie-effecten voor actieve revitalisatie en perfect gevormde benen niet worden gemist

Iňlis Gollandiýaly
compression compressie
effects effecten
active actieve
perfectly perfect
legs benen
or of
and en
for voor
shaping vorm
of course natuurlijk
be worden
not niet

EN At 1,387 feet (422 m), High Wheeldon is a distinctive dome-shaped hill that offers fabulous views over upper Dovedale, including a fantastic views of Chrome Hill and Parkhouse Hill.

NL Met een hoogte van 1.387 voet (422 m) is High Wheeldon een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over de bovenste Dovedale, inclusief een fantastisch uitzicht op Chrome Hill en Parkhouse Hill.

Iňlis Gollandiýaly
feet voet
m m
offers biedt
dovedale dovedale
chrome chrome
is is
views uitzicht
fantastic fantastisch
upper op
hill hill
including inclusief
high high
distinctive een
and en
at de
of van
that die

EN A right and left sock, as well as an anatomically shaped toe, ensure an optimum fit

NL De linker- en rechtersok en de anatomisch gevormde teen zorgen voor een optimale pasvorm

Iňlis Gollandiýaly
shaped gevormde
toe teen
optimum optimale
ensure zorgen
right de
left voor
and en

EN The anatomically shaped heel and the special anti-slip system in the heel area also guarantee a perfect hold

NL De anatomisch aangepaste hiel en het extra antislipsysteem aan de hiel zorgen bovendien voor de perfecte ondersteuning

Iňlis Gollandiýaly
guarantee zorgen
perfect perfecte
the de

EN This sporty sneaker sock made of cooling functional yarn ensures excellent moisture transport. A right and left sock, as well as an anatomically shaped toe, ensure an optimum fit.

NL Deze sportieve sneakersok van verkoelend functioneel garen wordt gekenmerkt door een zeer goed vochttransport. De linker- en rechtersok en de anatomisch gevormde teen zorgen voor een optimale pasvorm.

Iňlis Gollandiýaly
functional functioneel
yarn garen
shaped gevormde
toe teen
optimum optimale
right de
well goed
left voor
and en
of van
this deze

EN Perfectly shaped, slender legs thanks to a shaping effect, excellent comfort and unrestricted freedom of movement, as well as an even, transparent mesh structure for a naturally beautiful look

NL Perfect gevormde, slanke benen dankzij shaping-effect, uitstekend comfort en onbeperkte bewegingsvrijheid, evenals een gelijkmatige, transparante netstof voor een natuurlijk mooie look

Iňlis Gollandiýaly
shaped gevormde
legs benen
effect effect
comfort comfort
transparent transparante
look look
freedom of movement bewegingsvrijheid
perfectly perfect
beautiful mooie
excellent uitstekend
naturally natuurlijk
for voor
as evenals
a een
and en

EN Pre-shaped knees for optimum freedom of movement

NL Voorgevormde knieën voor optimale bewegingsvrijheid

Iňlis Gollandiýaly
knees knieën
optimum optimale
freedom of movement bewegingsvrijheid
for voor

EN A flat seam finish, pleasantly shaped leg cuffs and the very soft, elastic band with a FALKE logo on the cuff offer the best comfort and do not add any pressure

NL Een platte naadafwerking, aangenaam gevormde beensluitingen en de zeer zachte, elastische band met FALKE-logo op de manchet geven het beste comfort en drukken niet

Iňlis Gollandiýaly
flat platte
pleasantly aangenaam
shaped gevormde
soft zachte
elastic elastische
band band
falke falke
logo logo
comfort comfort
very zeer
the de
a een
offer geven
best beste
and en
on op

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek