Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Gollandiýaly sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Iňlis -da aşakdaky Gollandiýaly sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

tomtom tomtom
choose aan alle alleen andere bent bij dan dat de deze die door druk druk op dus een eigen elk en gaan hebben het het is hier hun is kan keuze kies kiest kiezen kiezen voor klik krijgen kunnen maar meer met moet moeten of omdat optie opties selecteer selecteren tot uit van van de veel vinden voor waarom wanneer welke zien zijn zoals zullen één
sap aan bij de die door en heeft hoe in is meer met naar of om op over sap te van van de voor zijn

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Gollandiýaly

EN New regulatory requirements (IFRS15 revenue recognition) required TomTom to implement a solution that would be able to handle these requirements. TomTom choose SAP BPC to handle the revenue recognition calculation because:

NL Vanwege nieuwe wettelijke vereisten (IFRS15 revenue recognition) moest TomTom een oplossing implementeren die aan deze vereisten kon voldoen. TomTom heeft SAP BPC gekozen voor de berekening van de omzet, omdat:

Iňlis Gollandiýaly
tomtom tomtom
solution oplossing
sap sap
calculation berekening
choose gekozen
new nieuwe
requirements vereisten
the de
implement implementeren
because omdat
a een
revenue omzet
to vanwege
that die

EN New regulatory requirements (IFRS15 revenue recognition) required TomTom to implement a solution that would be able to handle these requirements. TomTom choose SAP BPC to handle the revenue recognition calculation because:

NL Vanwege nieuwe wettelijke vereisten (IFRS15 revenue recognition) moest TomTom een oplossing implementeren die aan deze vereisten kon voldoen. TomTom heeft SAP BPC gekozen voor de berekening van de omzet, omdat:

Iňlis Gollandiýaly
tomtom tomtom
solution oplossing
sap sap
calculation berekening
choose gekozen
new nieuwe
requirements vereisten
the de
implement implementeren
because omdat
a een
revenue omzet
to vanwege
that die

EN Customer Management Looking for CRM in the same box as SAP S/4HANA? Talk to us to know the difference between SAP CX and SAP S/4HANA Customer Management

NL Customer Management op zoek naar CRM in dezelfde gegevens als SAP S/4HANA? Praat met ons om het verschil te weten tussen SAP CX en SAP S/4HANA Customer Management

Iňlis Gollandiýaly
customer customer
management management
crm crm
sap sap
s s
cx cx
in in
to om
as als
between tussen
looking op zoek
difference verschil
and en
the dezelfde
looking for zoek

EN SAP? ERP systems? Or an alternative solution from the cloud? Bechtle provides different options of hosting ERP systems from SAP and Microsoft Dynamics NAV and Microsoft Dynamics 365, as well as innovative Managed Services

NL SAP? ERP-systemen? Of een alternatieve oplossing uit de cloud? Bechtle biedt diverse mogelijkheden om ERP-systemen van SAP, Microsoft Dynamics NAV en Microsoft Dynamics 365 te hosten en levert eveneens innovatieve Managed Services

Iňlis Gollandiýaly
sap sap
erp erp
systems systemen
cloud cloud
hosting hosten
microsoft microsoft
innovative innovatieve
managed managed
or of
solution oplossing
provides biedt
services services
the de
alternative alternatieve
options mogelijkheden
and en

EN 18/11/2021 @ All Day - Ad hoc reporting with SAP BPC Content Do you use SAP BPC for consolidation, reporting or planning? Do you have a nice set of standard reports available? Do you feel that you can get

NL 11/11/2021 - 12/11/2021 @ 09:00 - 18:30 - Training details Advanced Planning & Analytics (tweedaagse) In deze training leert u SAP Analytics Cloud van A tot Z kennen. Na het volgen van deze training kunt u een eigen, complexe

Iňlis Gollandiýaly
sap sap
planning planning
reports analytics
content details
a a
you u
get kennen
do volgen
you can kunt
of van

EN 09/12/2021 @ 09:00 - 17:30 - SAP Analytics cloud Training details In this training you will get an introduction to SAP Analytics Cloud in 3 hours. The training starts with an overview of the product possibilities and positioning. After

NL 09/12/2021 @ 09:00 - 16:30 - SAP Analytics cloud Training details In deze training krijgt u in 3 uur een introductie in SAP Analytics Cloud. We starten met een overzicht van de product mogelijkheden en de positionering. Daarna gaan

Iňlis Gollandiýaly
sap sap
analytics analytics
cloud cloud
training training
details details
hours uur
possibilities mogelijkheden
positioning positionering
in in
the de
introduction introductie
overview overzicht
starts starten
and en
with met
you u
of van
product product

EN 20/01/2022 @ All Day - Ad hoc reporting with SAP BPC Content Do you use SAP BPC for consolidation, reporting or planning? Do you have a nice set of standard reports available? Do you feel that you can get

NL 18/11/2021 - 20/01/2022 @ All Day - Inhoud Maakt u gebruik van SAP BPC voor consolidatie, rapportage of planning? Heeft u een mooie set aan standaard rapportages beschikbaar? Heeft u het gevoel dat er meer uit uw data te

Iňlis Gollandiýaly
sap sap
consolidation consolidatie
planning planning
nice mooie
standard standaard
feel gevoel
or of
available beschikbaar
all all
reporting rapportage
content inhoud
use gebruik
you u
reports rapportages
with set
for voor
a een
that dat
of van

EN SAP BPC training ? Ad hoc reporting with SAP BPC

NL Ad hoc reporting met SAP BPC ? SAP BPC training

Iňlis Gollandiýaly
sap sap
training training
hoc hoc
ad ad
reporting reporting
with met

EN Flexso is a strategic and full-service SAP Gold Partner, employing over 320 SAP experts

NL Flexso is een strategische en totaalleverancier voor SAP (Gold Partner), met meer dan 320 SAP-experts

Iňlis Gollandiýaly
strategic strategische
sap sap
partner partner
experts experts
is is
gold gold
and en
a een

EN As a recognized SAP Partner Center of Excellence, they are first to know about new SAP solutions and act as a true guide in building integrations.

NL Als erkend SAP Partner Center of Excellence kennen ze als eerste over nieuwe SAP-oplossingen en handelen ze als een echte gids bij het bouwen van integraties.

Iňlis Gollandiýaly
recognized erkend
sap sap
partner partner
center center
solutions oplossingen
act handelen
guide gids
integrations integraties
new nieuwe
in bij
and en
to know kennen
as als
they ze
true echte

EN - Enterprise-level service: With an SAP Gold Partner like Flexso, you can expect the experience and knowledge of a true professional.- More strategic insights: Connect Recruitee with SAP for more insights into your HR and talent practices.

NL Om meer te leren over het samen gebruiken van Recruitee en SAP, bekijk het artikel in ons help center.

Iňlis Gollandiýaly
sap sap
with samen
service help
more meer
can gebruiken
true van
the artikel
and leren

EN Delivers enterprise integration services to ERP systems, including SAP and Oracle, from complex document mapping, such as SAP IDoc format, to business partner relationship management and data quality monitoring.

NL Levert bedrijfsintegratieservices voor ERP-systemen, inclusief SAP en Oracle, van complexe documenttoewijzing, zoals SAP IDoc-indeling, tot relatiebeheer van zakenpartners en bewaking van gegevenskwaliteit.

Iňlis Gollandiýaly
delivers levert
erp erp
systems systemen
sap sap
complex complexe
format indeling
including inclusief
and en
as zoals
to tot
monitoring bewaking

EN On Wednesday 20th May, we gave an introduction to SAP Group Reporting. During a short morning session, we introduced you to the newest consolidation solution by SAP through a holistic view of the poss...

NL In dit Webinar laten we je in 20 minuten zien hoe Oracle Financial Consolidation Cloud (FCC) een volledige en overzichtelijke consolidatieoplossing in de Cloud biedt. Daarnaast laten we je kort de voo...

Iňlis Gollandiýaly
short kort
the de
we we
during in
to laten
a een

EN The Adaface SAP ABAP test screens candidates for the typical skills recruiters look for in an SAP ABAP developer:

NL De ADAFACE SAP ABAP-testschermen Kandidaten voor de typische vaardigheden Recruiters zoeken in een SAP ABAP-ontwikkelaar:

Iňlis Gollandiýaly
adaface adaface
sap sap
abap abap
candidates kandidaten
typical typische
skills vaardigheden
recruiters recruiters
developer ontwikkelaar
in in
the de
for voor
an een
look for zoeken

EN Advanced Business Application Programming or ABAP is a high-level programming language developed by SAP. It is currently used to program the SAP NetWeaver Application Server for developing business applications.

NL Advanced Business Application Programming of Abap is een programmeertaal op hoog niveau die is ontwikkeld door SAP. Het wordt momenteel gebruikt om de SAP NetWeaver Application Server te programmeren voor het ontwikkelen van bedrijfstoepassingen.

Iňlis Gollandiýaly
business business
abap abap
sap sap
currently momenteel
server server
advanced advanced
application application
or of
is is
developed ontwikkeld
the de
level niveau
developing ontwikkelen
to om
high hoog
programming programmeren
for voor
by door
used gebruikt
a een
it het

EN ABAP is a fourth-generation programming language that was originally designed to build applications for the SAP R/2 platform but is also now used by developers to build the SAP R/3 platform.

NL Abap is een programmeertaal van de vierde generatie die oorspronkelijk is ontworpen om applicaties voor het SAP R / 2-platform te bouwen, maar wordt nu ook door ontwikkelaars gebruikt om het SAP R / 3-platform te bouwen.

Iňlis Gollandiýaly
abap abap
originally oorspronkelijk
applications applicaties
sap sap
r r
platform platform
developers ontwikkelaars
fourth vierde
generation generatie
is is
now nu
the de
to om
that die
build bouwen
by door
designed ontworpen
but
used gebruikt
for voor
a een
also ook

EN SAP ABAP is used for the production of business applications for financial institutions and other big enterprises on the SAP network. It is a client-server programming language that is used to build programs.

NL SAP Abap wordt gebruikt voor de productie van zakelijke toepassingen voor financiële instellingen en andere grote ondernemingen in het SAP-netwerk. Het is een client-server programmeertaal die wordt gebruikt om programma's op te bouwen.

Iňlis Gollandiýaly
sap sap
abap abap
production productie
institutions instellingen
big grote
is is
applications toepassingen
financial financiële
on op
network netwerk
the de
enterprises ondernemingen
to om
business zakelijke
for voor
other andere
build bouwen
used gebruikt
and en
a een
that die

EN 10/05/2022 @ 09:00 - 17:30 - SAP Analytics cloud Training details In this training you will get an introduction to SAP Analytics Cloud in 3 hours. The training starts with an overview of the product possibilities and positioning. After

NL 10/05/2022 @ 09:00 - 16:30 - SAP Analytics cloud Training details In deze training krijgt u in 3 uur een introductie in SAP Analytics Cloud. We starten met een overzicht van de product mogelijkheden en de positionering. Daarna gaan

Iňlis Gollandiýaly
sap sap
analytics analytics
cloud cloud
training training
details details
hours uur
possibilities mogelijkheden
positioning positionering
in in
the de
introduction introductie
overview overzicht
starts starten
and en
with met
you u
of van
product product

EN SAP BPC training ? Ad hoc reporting with SAP BPC

NL Ad hoc reporting met SAP BPC ? SAP BPC training

Iňlis Gollandiýaly
sap sap
training training
hoc hoc
ad ad
reporting reporting
with met

EN Are you an SAP S/4HANA ERP customer? Automate data transfer from SAP ERP to Sigma Conso Consolidation & Reporting and save time!

NL Bent u een SAP S/4HANA klant? Automatiseer de gegevensoverdracht van SAP ERP naar Sigma Conso Consolidation & Reporting nu en bespaar zo kostbare tijd!

Iňlis Gollandiýaly
sap sap
s s
erp erp
customer klant
automate automatiseer
sigma sigma
save bespaar
reporting reporting
time tijd
and en
to naar

EN 08/06/2023 @ All Day - SAP Analytics cloud Training details In this training you will get an introduction to SAP Analytics Cloud in 3 hours. The training starts with an overview of the product possibilities and positioning. After that,

NL 08/06/2023 @ 09:00 - 16:30 - SAP Analytics cloud Training details In deze training krijgt u in 3 uur een introductie in SAP Analytics Cloud. We starten met een overzicht van de product mogelijkheden en de positionering. Daarna gaan

Iňlis Gollandiýaly
sap sap
analytics analytics
cloud cloud
training training
details details
possibilities mogelijkheden
positioning positionering
in in
the de
hours uur
introduction introductie
overview overzicht
starts starten
and en
with met
you u
of van
product product

EN "TomTom chose Mopinion because they make feedback actionable"

NL "TomTom heeft voor Mopinion gekozen omdat de software feedback dusdaning analyseert dat je er gericht actie op kunt ondernemen."

Iňlis Gollandiýaly
tomtom tomtom
chose gekozen
feedback feedback
mopinion mopinion
because omdat
they de

EN Back in the day when I bought my first GPS device, a Garmin eTrex rigged to my old Compaq iPaq running a TomTom application, GPS devices were not exactly common

NL Vroeger (ha!) toen ik mijn eerste GPS kocht, een Garmin eTrex met een zooi kabels verbonden met mijn oude Compaq iPaq welke TomTom draaide, was GPS voor route planning niet echt gebruikelijk

Iňlis Gollandiýaly
bought kocht
old oude
tomtom tomtom
exactly echt
i ik
gps gps
garmin garmin
my mijn
the eerste
not niet
common gebruikelijk
when toen

EN From October 1st 2020, please do not download or use any documents with a TomTom Telematics reference!

NL Gebruik vanaf 1 oktober 2020 gelieve geen documenten of materialen meer met een TomTom / TomTom Telematics referentie, geschreven of logo, voor promo­ti­onele of commerciële doeleinde.

Iňlis Gollandiýaly
october oktober
please gelieve
documents documenten
tomtom tomtom
reference referentie
or of
use gebruik
with met
a een
from vanaf

EN TomTom's navigation technology is equipped with a database of real driving times to calculate the fastest route.

NL De naviga­tie­tech­no­logie van Webfleet Solutions maakt gebruik van een database met realtime rijtijden om de snelste route te berekenen.

Iňlis Gollandiýaly
fastest snelste
route route
technology tech
calculate berekenen
the de
to om
database database
with met
a een

EN TomTom Traffic is so accuare, it alerts drivers to tail jams to prevent them from braking suddenly.

NL TomTom Traffic is zo accuraat, dat het bestuurders op tijd waarschuwt voor files om plotseling remmen te voorkomen.

Iňlis Gollandiýaly
tomtom tomtom
alerts waarschuwt
drivers bestuurders
braking remmen
suddenly plotseling
is is
to om
prevent voorkomen
traffic traffic
it het

EN Traffic is not the only obstacle Profes­sional Navigation helps you avoid. The TomTom PRO 8275 in-cab device recognises closed roads and plans around them.

NL Files zijn niet het enige obstakel dat u met profes­si­onele navigatie kunt vermijden. De TomTom PRO 8275 voor in de cabine herkent afgesloten wegen en plant de route daaromheen.

Iňlis Gollandiýaly
obstacle obstakel
navigation navigatie
avoid vermijden
tomtom tomtom
closed afgesloten
traffic files
the de
in in
pro pro
roads wegen
and en
is enige
you u

EN TomTom Speed Cameras1Always know the limit and stay safe.​

NL TomTom Flitsers1Voorkom boetes dankzij waarschu­wingen voor flitsers waarbij u wordt gewezen op de maximum­snelheid, waar u ook bent.​

EN TomTom Maps1Utilise award-winning HD Mapping technology. You always drive with the latest maps.​

NL TomTom Kaarten1Maak gebruik van bekroonde HD Mapping-tech­no­logie. U rijdt altijd met de meest recente kaarten.

Iňlis Gollandiýaly
maps kaarten
hd hd
always altijd
latest recente
the de
you u
with met

EN TomTom Go Navigation App is a premium mobile navigation app for all drivers, with a three-month free trial

NL De beste elektrische autos 2021: Top batterij-aangedreven voertuigen beschikbaar op Britse wegen

Iňlis Gollandiýaly
premium beste
for top
is beschikbaar
with op
all de

EN With the solution TomTom was one of the few companies who were able to adopt IFRS15, fully retrospective in 2018 and the first company to publish the figures under the new standards.

NL Met de oplossing was TomTom een van de weinige bedrijven die IFRS15, volledig retrospectief in 2018 kon invoeren en het eerste bedrijf dat de cijfers onder de nieuwe standaarden publiceerde.

Iňlis Gollandiýaly
solution oplossing
tomtom tomtom
standards standaarden
in in
new nieuwe
the de
companies bedrijven
company bedrijf
fully volledig
and en
with met
figures een

EN Good fit with the roadmap for other planning and consolidation solutions at TomTom.

NL Goed aansluit op de roadmap voor andere planning en consolidatie oplossingen bij TomTom.

Iňlis Gollandiýaly
planning planning
consolidation consolidatie
solutions oplossingen
tomtom tomtom
roadmap roadmap
the de
other andere
good goed
with bij
for voor
and en

EN "TomTom chose Mopinion because they make feedback actionable"

NL "TomTom heeft voor Mopinion gekozen omdat de software feedback dusdaning analyseert dat je er gericht actie op kunt ondernemen."

Iňlis Gollandiýaly
tomtom tomtom
chose gekozen
feedback feedback
mopinion mopinion
because omdat
they de

EN Back in the day when I bought my first GPS device, a Garmin eTrex rigged to my old Compaq iPaq running a TomTom application, GPS devices were not exactly common

NL Vroeger (ha!) toen ik mijn eerste GPS kocht, een Garmin eTrex met een zooi kabels verbonden met mijn oude Compaq iPaq welke TomTom draaide, was GPS voor route planning niet echt gebruikelijk

Iňlis Gollandiýaly
bought kocht
old oude
tomtom tomtom
exactly echt
i ik
gps gps
garmin garmin
my mijn
the eerste
not niet
common gebruikelijk
when toen

EN Back in the day when I bought my first GPS device, a Garmin eTrex rigged to my old Compaq iPaq running a TomTom application, GPS devices were not exactly common

NL Vroeger (ha!) toen ik mijn eerste GPS kocht, een Garmin eTrex met een zooi kabels verbonden met mijn oude Compaq iPaq welke TomTom draaide, was GPS voor route planning niet echt gebruikelijk

Iňlis Gollandiýaly
bought kocht
old oude
tomtom tomtom
exactly echt
i ik
gps gps
garmin garmin
my mijn
the eerste
not niet
common gebruikelijk
when toen

EN Webfleet Solutions, known as TomTom Telematics until October 1st 2019, is one of the world’s leading telematics solution providers, dedicated to fleet management, vehicle telematics and connected car services

NL Webfleet Solutions, tot 1 oktober 2019 bekend als TomTom Telematics, is één van ’s werelds toonaan­ge­vende leveran­ciers voor telema­ti­caop­los­singen met een focus op fleet management, voertuig­tele­matica en connected car diensten

Iňlis Gollandiýaly
known bekend
tomtom tomtom
october oktober
connected connected
is is
management management
services diensten
solutions solutions
leading een
and en
webfleet webfleet
dedicated met
as als
one één
to tot
the voertuig
of van

EN This, combined with TomTom Traffic traffic information and IQ Routes helps ensure that your drivers navigate with the more appropriate route to the customer

NL Dit zorgt ervoor, in combinatie met TomTom Traffic-ver­keers­in­for­matie en IQ Routes, dat uw chauffeurs naar de klant worden genavigeerd via de meest geschikte routes

Iňlis Gollandiýaly
tomtom tomtom
drivers chauffeurs
routes routes
the de
customer klant
combined met
and en
this dit

EN With WEBFLEET enterprise solutions you can avoid traffic and inefficient stop-start driving with TomTom Traffic

NL Met WEBFLEET-op­los­singen voor onder­ne­mingen kunt u files en inefficiënt rijgedrag met veel remmen en optrekken vermijden dankzij TomTom Traffic

Iňlis Gollandiýaly
avoid vermijden
inefficient inefficiënt
tomtom tomtom
and en
traffic traffic
you can kunt
you u

EN The TomTom PRO 82xx series comes with a mobile device management (MDM) system

NL De PRO 8-serie wordt geleverd met een Mobile Device Management systeem (MDM)

Iňlis Gollandiýaly
series serie
mobile mobile
management management
mdm mdm
system systeem
the de
device device
pro pro
a een
with met

EN Mobile Device Manager empowers customers to administer their TomTom PRO 82xx series more efficiently

NL De Mobile Device Management geeft klanten de mogelijkheid hun PRO 8-serie efficiënter te beheren

Iňlis Gollandiýaly
mobile mobile
device device
customers klanten
series serie
administer beheren
manager management
pro pro
more de
their hun

EN In 2005, we were acquired by TomTom

NL In 2005 werden we overgenomen door TomTom

Iňlis Gollandiýaly
were werden
tomtom tomtom
we we
in in
by door

EN As TomTom Telematics, we introduced connected navigation, pioneered the use of on-board diagnostics, and re-shaped driving behavior improvement with OptiDrive 360.

NL Als TomTom Telematics hebben we connected navigatie geïntro­du­ceerd, het gebruik van boord­di­a­gnose gepionierd en de verbetering van de rijstijl opnieuw vormgegeven met OptiDrive 360.

Iňlis Gollandiýaly
tomtom tomtom
connected connected
navigation navigatie
improvement verbetering
the de
we we
re opnieuw
use gebruik
as als
with met
and en
of van

EN See where your vehicles are—and whether they're parked or on the move—in real time on a TomTom map using GPS vehicle tracking

NL Bekijk uw rijdende en geparkeerde voertuigen in realtime op een TomTom-kaart

Iňlis Gollandiýaly
see bekijk
real time realtime
on op
your uw
and en
in in
vehicles voertuigen
a een

EN See where your vehicles are—and whether they're parked or on the move—in real time on a TomTom map. By identifying the nearest driver for a new assignment, you can impress your customers and minimize the time you spend on the road.

NL Bekijk uw rijdende en geparkeerde voertuigen in realtime op een TomTom-kaart. Zoek de bestuurder die het dichtst in de buurt is en maak met een snelle service indruk op uw klanten door de tijd op de weg te minima­li­seren.

Iňlis Gollandiýaly
vehicles voertuigen
real time realtime
driver bestuurder
can maak
impress indruk
customers klanten
see bekijk
your uw
and en
in in
on op
the de
time tijd
by door
a een

EN * Independent drive-tests conducted in Berlin by the German Aerospace Center (DLR) and in London by Blauw Research, comparing trip times of TomTom Traffic with its nearest competitors

NL * Op basis van onafhan­ke­lijke rijtests uitgevoerd in Berlijn door het German Aerospace Centre (DLR) en in Londen door Blauw Research, waarin de reistijden van TomTom Traffic werden vergeleken met die van andere aanbieders

Iňlis Gollandiýaly
conducted uitgevoerd
berlin berlijn
london londen
tomtom tomtom
center centre
research research
traffic traffic
the de
blauw blauw
in in
with op
by door
and en

EN With the solution TomTom was one of the few companies who were able to adopt IFRS15, fully retrospective in 2018 and the first company to publish the figures under the new standards.

NL Met de oplossing was TomTom een van de weinige bedrijven die IFRS15, volledig retrospectief in 2018 kon invoeren en het eerste bedrijf dat de cijfers onder de nieuwe standaarden publiceerde.

Iňlis Gollandiýaly
solution oplossing
tomtom tomtom
standards standaarden
in in
new nieuwe
the de
companies bedrijven
company bedrijf
fully volledig
and en
with met
figures een

EN Good fit with the roadmap for other planning and consolidation solutions at TomTom.

NL Goed aansluit op de roadmap voor andere planning en consolidatie oplossingen bij TomTom.

Iňlis Gollandiýaly
planning planning
consolidation consolidatie
solutions oplossingen
tomtom tomtom
roadmap roadmap
the de
other andere
good goed
with bij
for voor
and en

EN TomTom powers new Vauxhall Astra navigation with OTA updates and more

NL MG4 elektrische hatch onthuld, voorbestemd voor lancering in september

EN TomTom's latest systems enhance the in-car navigation services inside the new Vauxhall Astra.

NL Brengt waarschijnlijk betaalbaarheid in het segment van de kleine auto's.

Iňlis Gollandiýaly
services van de
in in
the de

EN CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT

NL KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN

Iňlis Gollandiýaly
choose kiezen

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek