Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Gollandiýaly sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Iňlis -da aşakdaky Gollandiýaly sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

testing alle alleen analyseren app bij controle dat data deze die dit door en functies gebruiken gegevens getest google hebben helpen het het is hun informatie is jouw maar met naar niet ons producten software test testen tests tot tussen uit van van de voor waar wanneer wat ze zich zien
our - aan alle alleen als bij binnen blijven dag dan dankzij dat de deze die dit doen door een eerste eigen elk elke en ervoor gebruik gebruiken gebruikt geen hebben heeft het hier hoe hun in in de informatie is je jou kan kunnen maar maken medewerkers mee meer mensen met naar niet nog of om ons onze onze eigen ook op op de over producten samen staan staat te team tot u uit uw van van de veel verschillende via voor vragen wat we we hebben wij worden wordt ze zich zien zijn zitten zo zoals zowel
disaster een ramp ramp

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Gollandiýaly

EN Due to the limited testing capacity in the Netherlands, the Ministry of Health, Welfare and Sport has determined that the COVID-19 testing centre at Schiphol will be temporarily closed. This frees up testing capacity for testing centers elsewhere.

NL Vanwege de beperkte testcapaciteit in Nederland is vanuit het ministerie van VWS bepaalt dat de corona teststraat op Schiphol tijdelijk wordt gesloten. Zo komt er meer capaciteit vrij die elders kan worden benut.

Iňlis Gollandiýaly
limited beperkte
ministry ministerie
schiphol schiphol
temporarily tijdelijk
closed gesloten
elsewhere elders
covid corona
in in
the de
capacity capaciteit
has is
netherlands nederland
be worden
will wordt
of van

EN Due to the limited testing capacity in the Netherlands, the Ministry of Health, Welfare and Sport has determined that the COVID-19 testing centre at Schiphol will be temporarily closed. This frees up testing capacity for testing centers elsewhere.

NL Vanwege de beperkte testcapaciteit in Nederland is vanuit het ministerie van VWS bepaalt dat de corona teststraat op Schiphol tijdelijk wordt gesloten. Zo komt er meer capaciteit vrij die elders kan worden benut.

Iňlis Gollandiýaly
limited beperkte
ministry ministerie
schiphol schiphol
temporarily tijdelijk
closed gesloten
elsewhere elders
covid corona
in in
the de
capacity capaciteit
has is
netherlands nederland
be worden
will wordt
of van

EN ensures that our services remain available and are easily recoverable in the case of a disaster. This is accomplished through building a robust technical environment, creating Disaster Recovery plans, and testing

NL ) zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven en eenvoudig kunnen worden hersteld als er zich een noodsituatie voordoet. Dit wordt gerealiseerd door middel van een robuuste technische omgeving, het opstellen van noodherstelplannen en

Iňlis Gollandiýaly
services services
robust robuuste
technical technische
environment omgeving
easily eenvoudig
our onze
available beschikbaar
and en
that dat
this dit

EN A well-defined disaster recovery plan with regular testing will prepare you and your enterprise to act quickly and precisely during a disaster so there is minimal impact to your business

NL Een goed gedefinieerd plan voor herstel na noodgevallen dat regelmatig wordt getest, bereidt jou en je onderneming erop voor om snel en nauwkeurig te handelen in het geval van een ramp, zodat deze een minimale impact heeft op je bedrijf

Iňlis Gollandiýaly
recovery herstel
regular regelmatig
testing getest
minimal minimale
impact impact
well goed
defined gedefinieerd
plan plan
quickly snel
business bedrijf
enterprise onderneming
your je
disaster ramp
and en
act handelen
is wordt
with op
precisely nauwkeurig
a een
during in

EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in the case of a disaster.

NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als er zich een noodsituatie voordoet.

Iňlis Gollandiýaly
services services
or of
easily eenvoudig
available beschikbaar
the ervoor
our onze
that dat

EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in the case of a disaster.

NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als er zich een noodsituatie voordoet.

Iňlis Gollandiýaly
services services
or of
easily eenvoudig
available beschikbaar
the ervoor
our onze
that dat

EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in the case of a disaster.

NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als er zich een noodsituatie voordoet.

Iňlis Gollandiýaly
services services
or of
easily eenvoudig
available beschikbaar
the ervoor
our onze
that dat

EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in the case of a disaster.

NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als er zich een noodsituatie voordoet.

Iňlis Gollandiýaly
services services
or of
easily eenvoudig
available beschikbaar
the ervoor
our onze
that dat

EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in the case of a disaster.

NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als er zich een noodsituatie voordoet.

Iňlis Gollandiýaly
services services
or of
easily eenvoudig
available beschikbaar
the ervoor
our onze
that dat

EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in the case of a disaster.

NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als er zich een noodsituatie voordoet.

Iňlis Gollandiýaly
services services
or of
easily eenvoudig
available beschikbaar
the ervoor
our onze
that dat

EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in the case of a disaster.

NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als er zich een noodsituatie voordoet.

Iňlis Gollandiýaly
services services
or of
easily eenvoudig
available beschikbaar
the ervoor
our onze
that dat

EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in the case of a disaster.

NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als er zich een noodsituatie voordoet.

Iňlis Gollandiýaly
services services
or of
easily eenvoudig
available beschikbaar
the ervoor
our onze
that dat

EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in the case of a disaster.

NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als er zich een noodsituatie voordoet.

Iňlis Gollandiýaly
services services
or of
easily eenvoudig
available beschikbaar
the ervoor
our onze
that dat

EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in the case of a disaster.

NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als er zich een noodsituatie voordoet.

Iňlis Gollandiýaly
services services
or of
easily eenvoudig
available beschikbaar
the ervoor
our onze
that dat

EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in the case of a disaster.

NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als er zich een noodsituatie voordoet.

Iňlis Gollandiýaly
services services
or of
easily eenvoudig
available beschikbaar
the ervoor
our onze
that dat

EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in the case of a disaster.

NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als er zich een noodsituatie voordoet.

Iňlis Gollandiýaly
services services
or of
easily eenvoudig
available beschikbaar
the ervoor
our onze
that dat

EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in the case of a disaster.

NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als er zich een noodsituatie voordoet.

Iňlis Gollandiýaly
services services
or of
easily eenvoudig
available beschikbaar
the ervoor
our onze
that dat

EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in the case of a disaster.

NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als er zich een noodsituatie voordoet.

Iňlis Gollandiýaly
services services
or of
easily eenvoudig
available beschikbaar
the ervoor
our onze
that dat

EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in case of a disaster.

NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als een noodsituatie zich voordoet.

Iňlis Gollandiýaly
services services
or of
easily eenvoudig
available beschikbaar
our onze
that dat

EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in case of a disaster.

NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als een noodsituatie zich voordoet.

Iňlis Gollandiýaly
services services
or of
easily eenvoudig
available beschikbaar
our onze
that dat

EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in case of a disaster.

NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als een noodsituatie zich voordoet.

Iňlis Gollandiýaly
services services
or of
easily eenvoudig
available beschikbaar
our onze
that dat

EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in case of a disaster.

NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als een noodsituatie zich voordoet.

Iňlis Gollandiýaly
services services
or of
easily eenvoudig
available beschikbaar
our onze
that dat

EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in case of a disaster.

NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als een noodsituatie zich voordoet.

Iňlis Gollandiýaly
services services
or of
easily eenvoudig
available beschikbaar
our onze
that dat

EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in case of a disaster.

NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als een noodsituatie zich voordoet.

Iňlis Gollandiýaly
services services
or of
easily eenvoudig
available beschikbaar
our onze
that dat

EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in case of a disaster.

NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als een noodsituatie zich voordoet.

Iňlis Gollandiýaly
services services
or of
easily eenvoudig
available beschikbaar
our onze
that dat

EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in case of a disaster.

NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als een noodsituatie zich voordoet.

Iňlis Gollandiýaly
services services
or of
easily eenvoudig
available beschikbaar
our onze
that dat

EN Testing, testing, testing: making designs accessible

NL Testen, testen, testen: zo maak je designs toegankelijk

Iňlis Gollandiýaly
testing testen
making maak
designs designs
accessible toegankelijk

EN These are supported through our capability to prioritise operations of Enhanced Disaster Recovery customers during any declared disaster event.

NL Deze contractuele doelstellingen worden ondersteund door de mogelijkheid om tijdens een noodscenario de activiteiten van klanten met het Enhanced Disaster Recovery-pakket voorrang te geven bij de uitvoering van hun activiteiten.

Iňlis Gollandiýaly
supported ondersteund
operations activiteiten
customers klanten
to om
capability mogelijkheid
during tijdens
are worden
of van

EN Disaster recovery – Deploy an offsite Disaster Recovery system for business continuity, even in the event of a complete system outage. Shared product indexes get you back up and running quickly.

NL Disaster recovery: Implementeer een extern Disaster Recovery-systeem voor bedrijfscontinuïteit, zelfs tijdens een complete systeemuitval. Dankzij gedeelde productindexen kun je snel weer aan de slag.

Iňlis Gollandiýaly
deploy implementeer
shared gedeelde
you je
quickly snel
the de
complete complete
back weer
even zelfs
for voor
a een
in tijdens

EN In the event that a disaster strikes the primary data center, disaster solutions can spread virtualized resources across secondary locations, limiting downtime or eliminating service outages completely

NL Doet zich in het primaire datacenter een noodsituatie voor, dan is het met de juiste oplossingen mogelijk om gevirtualiseerde systemen door te geven naar secundaire locaties, wat de downtime beperkt of compleet voorkomt

Iňlis Gollandiýaly
secondary secundaire
locations locaties
downtime downtime
data center datacenter
in in
solutions oplossingen
or of
the de
primary primaire
a een
that mogelijk

EN With a comprehensive business continuity and disaster recovery solution, you’ll be able to get your clients back up and running in the wake of a disaster.

NL Met een uitgebreide oplossing voor bedrijfscontinuïteit en disaster recovery kunt u uw klanten na een calamiteit weer aan de gang krijgen.

Iňlis Gollandiýaly
comprehensive uitgebreide
solution oplossing
clients klanten
the de
and en
with met
to krijgen

EN With a comprehensive business continuity and disaster recovery solution, you’ll be able to get your clients back up and running in the wake of a disaster.

NL Met een uitgebreide oplossing voor bedrijfscontinuïteit en disaster recovery kunt u uw klanten na een calamiteit weer aan de gang krijgen.

Iňlis Gollandiýaly
comprehensive uitgebreide
solution oplossing
clients klanten
the de
and en
with met
to krijgen

EN Disaster recovery – Deploy an offsite Disaster Recovery system for business continuity, even in the event of a complete system outage. Shared product indexes get you back up and running quickly.

NL Disaster recovery: Implementeer een extern Disaster Recovery-systeem voor bedrijfscontinuïteit, zelfs tijdens een complete systeemuitval. Dankzij gedeelde productindexen kun je snel weer aan de slag.

Iňlis Gollandiýaly
deploy implementeer
shared gedeelde
you je
quickly snel
the de
complete complete
back weer
even zelfs
for voor
a een
in tijdens

EN Mission critical system, process or Service Owners must ensure proper Business Continuity and/or Disaster Recovery that is inline with the tolerance for disruption in case of disaster.

NL Eigenaren van bedrijfskritieke systemen, processen of services moeten zorgen voor goede bedrijfscontinuïteit en/of disaster recovery in overeenstemming met de tolerantie voor verstoring in geval van een ramp;

Iňlis Gollandiýaly
service services
owners eigenaren
proper goede
tolerance tolerantie
disruption verstoring
or of
in in
ensure zorgen
disaster ramp
the de
that overeenstemming
for voor
with met
and en
of van

EN We have a Disaster Recovery program and we are testing our plans every quarter.

NL We hebben een Disaster Recovery-programma en we testen onze plannen elk kwartaal.

Iňlis Gollandiýaly
program programma
testing testen
plans plannen
quarter kwartaal
we we
our onze
and en
have hebben
a een

EN Our Disaster Recovery Program consists of a few key practices to ensure the appropriate levels of governance, oversight, and testing. Security Practices FAQ

NL Ons Disaster Recovery-programma bestaat uit een paar belangrijke methoden voor het juiste niveau van beheer, controle en testen. Veelgestelde vragen over beveiligingsmethoden

Iňlis Gollandiýaly
program programma
key belangrijke
practices methoden
levels niveau
testing testen
faq veelgestelde vragen
consists bestaat uit
governance controle
and en
the bestaat
our ons
to over
appropriate van

EN Our Disaster Recovery Program consists of a few key practices to ensure the appropriate levels of governance, oversight, and testing. Security Practices FAQ

NL Ons Disaster Recovery-programma bestaat uit een paar belangrijke methoden voor het juiste niveau van beheer, controle en testen. Veelgestelde vragen over beveiligingsmethoden

Iňlis Gollandiýaly
program programma
key belangrijke
practices methoden
levels niveau
testing testen
faq veelgestelde vragen
consists bestaat uit
governance controle
and en
the bestaat
our ons
to over
appropriate van

EN We have a Disaster Recovery program and we are testing our plans every quarter.

NL We hebben een Disaster Recovery-programma en we testen onze plannen elk kwartaal.

Iňlis Gollandiýaly
program programma
testing testen
plans plannen
quarter kwartaal
we we
our onze
and en
have hebben
a een

EN Our Disaster Recovery Program consists of a few key practices to ensure the appropriate levels of governance, oversight, and testing. Security Practices FAQ

NL Ons Disaster Recovery-programma bestaat uit een paar belangrijke methoden voor het juiste niveau van beheer, controle en testen. Veelgestelde vragen over beveiligingsmethoden

Iňlis Gollandiýaly
program programma
key belangrijke
practices methoden
levels niveau
testing testen
faq veelgestelde vragen
consists bestaat uit
governance controle
and en
the bestaat
our ons
to over
appropriate van

EN Our Disaster Recovery Program consists of a few key practices to ensure the appropriate levels of governance, oversight, and testing. Security Practices FAQ

NL Ons Disaster Recovery-programma bestaat uit een paar belangrijke methoden voor het juiste niveau van beheer, controle en testen. Veelgestelde vragen over beveiligingsmethoden

Iňlis Gollandiýaly
program programma
key belangrijke
practices methoden
levels niveau
testing testen
faq veelgestelde vragen
consists bestaat uit
governance controle
and en
the bestaat
our ons
to over
appropriate van

EN Our Disaster Recovery Program consists of a few key practices to ensure the appropriate levels of governance, oversight, and testing.

NL Ons Disaster Recovery-programma bestaat uit een paar belangrijke methoden voor het juiste niveau van beheer, controle en testen.

Iňlis Gollandiýaly
program programma
key belangrijke
practices methoden
levels niveau
testing testen
consists bestaat uit
governance controle
and en
the bestaat
our ons
appropriate van

EN We leverage multiple geographically diverse data centers, have a comprehensive backup program, and gain assurance by regularly testing our disaster recovery and business continuity plans. Learn more

NL We maken gebruik van meerdere geografisch verspreide datacenters, een uitgebreid back-upprogramma en krijgen zekerheid door onze disaster recovery- en bedrijfscontinuïteitsplannen regelmatig te testen. Meer informatie

Iňlis Gollandiýaly
leverage gebruik
comprehensive uitgebreid
assurance zekerheid
regularly regelmatig
testing testen
data centers datacenters
we we
by door
more meer
our onze
learn en
data informatie

EN This is accomplished through building a robust technical environment, creating Disaster Recovery plans and testing

NL Dit wordt gerealiseerd door middel van een robuuste technische omgeving, het opstellen van noodherstelplannen en

Iňlis Gollandiýaly
robust robuuste
technical technische
environment omgeving
creating opstellen
and en
is wordt
this dit
a een
through door

EN Here, you’ll test out your production migration using your Cloud migration trial to make sure everything is in order. You can also refer to our testing guide to walk you through our recommended testing steps.

NL Hier test je je productiemigratie met behulp van je proefperiode voor cloudmigratie om er zeker van te zijn dat alles in orde is. Je kunt ook onze testgids raadplegen om je door onze aanbevolen teststappen te leiden.

Iňlis Gollandiýaly
order orde
guide leiden
recommended aanbevolen
refer to raadplegen
trial proefperiode
is is
test test
your je
to om
in in
here hier
everything alles
sure dat
you can kunt
out te
also ook

EN “To me, testing is a combination of art and science. At OCLC, we are allowed to use our imagination within the boundaries of software testing procedures to improve the quality of

NL “Voor mij is testen een combinatie van kunst en wetenschap. Bij OCLC mogen we onze verbeelding gebruiken binnen de grenzen van de softwaretestprocedures om de kwaliteit van

EN We are frequently testing across all languages to get consistently low WER across all media types. Our testing demonstrates the lowest WER when compared to some of the largest players on the market.

NL We testen regelmatig in alle talen om consistent laag WER te krijgen in alle mediatypen. Onze testen tonen de laagste WER in vergelijking met enkele van de grootste spelers op de markt.

Iňlis Gollandiýaly
frequently regelmatig
consistently consistent
compared vergelijking
players spelers
low laag
lowest laagste
we we
the de
to om
on op
testing testen
market markt
languages talen
our in
largest de grootste

EN Furniture, components and materials must prove themselves fit for daily wear and tear through extensive testing in our own QC testing laboratory. Indeed, for 15 years worth of wear and tear. All materials used are tested for this minimum service life.

NL In ons eigen QC-testlab moeten meubels, bouwdelen en materialen tijdens uitgebreide testprocedures bewijzen dat ze gereed zijn voor dagelijks gebruik. En wel voor de komende 15 jaar. Alle gebruikte materialen worden op deze minimale levensduur getest.

Iňlis Gollandiýaly
furniture meubels
prove bewijzen
extensive uitgebreide
minimum minimale
daily dagelijks
tested getest
life levensduur
materials materialen
in in
years jaar
own eigen
used gebruikte
for voor
and en
are worden
worth gebruik
this deze

EN “To me, testing is a combination of art and science. At OCLC, we are allowed to use our imagination within the boundaries of software testing procedures to improve the quality of

NL “Voor mij is testen een combinatie van kunst en wetenschap. Bij OCLC mogen we onze verbeelding gebruiken binnen de grenzen van de softwaretestprocedures om de kwaliteit van

EN We can take over your testing capacity or upskill your quality assurance team with our specialised training program that teaches continuous and automated testing capabilities.

NL Wij kunnen uw testcapaciteit overnemen of de vaardigheden van de kwaliteitszorg van uw team uitbreiden met ons gespecialiseerde trainingsprogramma dat voor voortdurende, geautomatiseerde testmogelijkheden zorgt.

Iňlis Gollandiýaly
specialised gespecialiseerde
continuous voortdurende
automated geautomatiseerde
or of
team team
testing van de
we wij
with met
our ons
can kunnen
that dat
and de

EN We can help reduce the cycle time for executing regression testing while increasing coverage. Our manual regression testing service accelerates results so you can focus on quality outcomes.

NL Wij kunnen helpen de tijd te verkorten voor de uitvoering van regressietests terwijl u de dekking vergroot. Onze handmatige service voor regressietests versnelt het resultaat zodat u zich kunt concentreren op een kwalitatief resultaat.

Iňlis Gollandiýaly
reduce verkorten
executing uitvoering
accelerates versnelt
focus concentreren
quality kwalitatief
help helpen
manual handmatige
service service
on op
the de
so zodat
time tijd
for voor
we wij
coverage dekking
our onze
results resultaat
you can kunt
you u

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek