Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Gollandiýaly sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Gollandiýaly

EN The path that surrounds it gives an idea of the size of the whole

NL Het pad dat er omheen loopt geeft een idee van de grootte van het geheel

Iňlis Gollandiýaly
idea idee
size grootte
the de
path pad
gives geeft
whole geheel
that dat
of van

EN Located in the wooded surrounds of the Kayl Valley, the...

NL Gelegen in de beboste omgeving van de Kayl vallei heeft de...

Iňlis Gollandiýaly
valley vallei
in in
the de
located gelegen
of van

EN Pair two for stereo separation, and use them as home cinema surrounds with Sonos Beam, Amp, Playbar, or Playbase.

NL Combineer er twee voor stereoweergave en gebruik ze als home cinema surrounds met Sonos Beam, Amp, Playbar of Playbase.

Iňlis Gollandiýaly
cinema cinema
sonos sonos
or of
two twee
use gebruik
and en
them ze
for voor
with met
as als

EN The unique gallery that surrounds the inner courtyard is a true highlight for body and soul. From fine dining and wellness to meeting facilities and the guarantee of a good night’s sleep, the Blume has it all covered.

NL Niet alleen de unieke galerij rond de binnenplaats is een highlight voor lichaam en ziel… Ook de bloemen hebben een positief effect op je maaltijden en je wellnesservaring, je nachtrust en je plezier overdag.

Iňlis Gollandiýaly
gallery galerij
courtyard binnenplaats
body lichaam
soul ziel
sleep nachtrust
is is
a een
it en
covered voor

EN In the comfy, cosy surrounds of the ?Stüvetta?, guests and locals alike can enjoy a pleasant chat as they dine on Graubünden specialities and enjoy Graubünden wines.

NL Restaurant Hotel Reuti ligt midden in het sneeuwsport- en wandelparadijs Meiringen-Hasliberg, vlak bij treinstation Reuti. Voor de knusse architectuur werd gebruik gemaakt van eikenhout, oud hout en nieuwe materialen.

Iňlis Gollandiýaly
can werd
the de
in in
and en
of van

EN Connect Sub to Arc, Playbar, or Beam for deeper bass, then add a pair of rear surrounds for immersive surround sound

NL Verbind Sub met Arc, Playbar of Beam voor een diepere bass en voeg een set achterspeakers toe voor een meeslepend surround sound

Iňlis Gollandiýaly
connect verbind
or of
deeper diepere
add voeg
immersive meeslepend
sound sound
arc arc
to toe
sub sub
for voor

EN Create a more immersive experience with Sub and a pair of matching rear surrounds.

NL Creëer met Sub en twee dezelfde surroundspeakers een nog meeslependere beleving.

Iňlis Gollandiýaly
experience beleving
sub sub
with met
and en

EN This soft plaster-like shade is taken from a reading of the sculptural stonework which surrounds the great stairwell at Penrhyn Castle in North Wales.

NL Deze zachte, gipsachtige tint is afkomstig van het sculpturale metselwerk dat het enorme trappenhuis omringt in Penrhyn Castle in Noord-Wales.

Iňlis Gollandiýaly
soft zachte
shade tint
north noord
wales wales
is is
in in

EN Z2 Blonde radiates beautifully in its simple and delicate frame and shade. An alarming display of radiance surrounds an interior of a space.

NL Z2 Blond straalt prachtig uit in zijn eenvoudige en delicate kader en schaduw. Een alarmerende uitstraling van straling omringt een interieur van een ruimte.

Iňlis Gollandiýaly
beautifully prachtig
frame kader
shade schaduw
space ruimte
delicate delicate
in in
interior interieur
and en
simple eenvoudige
of van
a een

EN Z1 Black Suspension creates a luminous effect with its classy and aesthetic appealing lighting features and form. An intriguing way of lighting mysteriously surrounds the diverse models of the lamp.

NL Z1 Black Suspension creëert een lichteffect met zijn stijlvolle en esthetische aantrekkelijke verlichtingsfuncties en vorm. Een intrigerende manier van verlichting omringt op mysterieuze wijze de verschillende modellen van de lamp.

Iňlis Gollandiýaly
black black
creates creëert
classy stijlvolle
appealing aantrekkelijke
models modellen
suspension suspension
lighting verlichting
way manier
lamp lamp
the de
form vorm
with op
a een
and en
diverse verschillende
effect zijn
of van

EN An Outdoor Lover - You are looking to switch off from the real world by visiting different outdoor attractions while admiring the natural beauty that surrounds you.

NL Natuurliefhebber - Heb je er ook zin in om je aan de echte wereld te onttrekken en verschillende plekken in de natuur te bezoeken, terwijl je het prachtig landschap in je opneemt?

Iňlis Gollandiýaly
real echte
world wereld
beauty prachtig
the de
to om
visiting bezoeken
natural natuur
different verschillende
that aan

EN Outside of commuting, he also uses his bike to explore the quiet nature that surrounds him: “I love to ride in the company of friends who share this passion with me, but also – and above all else – I love riding alone

NL Behalve het woon-werkverkeer gebruikt hij ook zijn fiets om de rustige natuur te ontdekken: “Ik rij enorm graag in het gezelschap van vrienden die deze passie met mij delen, maar ook - en met name – ben ik gek op alleen rijden

EN Kids grow up in a world where the Internet surrounds them, where being online is our normal state of being.

NL In het kader van het Digitale Identiteitslab publiceert Waag 'Digitale Identiteit: een nieuwe balans'.

Iňlis Gollandiýaly
in in
a digitale

EN Kids grow up in a world where the Internet surrounds them, where being online is our normal state of being. This provides young people with a large amount of opportunities, but it also means we have to educate them about potential risks.

NL Voor een avond werd de Waag omgetoverd in een privacycasino. Hannah was erbij.

Iňlis Gollandiýaly
the de
in in
means
is werd
a een

EN Try the gas-lit bar at the Bushmills Inn, County Antrim, and the traditional surrounds of the Duke of York, Belfast.

NL Probeer de door gaslampen verlichte bar van de Bushmills Inn in county Antrim of de traditioneel ingerichte Duke of York in Belfast.

Iňlis Gollandiýaly
bar bar
inn in
traditional traditioneel
york york
the de
try probeer
of van

EN Z2 Blonde radiates beautifully in its simple and delicate frame and shade. An alarming display of radiance surrounds an interior of a space.

NL Z2 Blond straalt prachtig uit in zijn eenvoudige en delicate kader en schaduw. Een alarmerende uitstraling van straling omringt een interieur van een ruimte.

Iňlis Gollandiýaly
beautifully prachtig
frame kader
shade schaduw
space ruimte
delicate delicate
in in
interior interieur
and en
simple eenvoudige
of van
a een

EN The pendant lamp features loving interlocking metal strips that surrounds the inner shade of the lamp to create a calm luminescence that brings a comfortable feel to any of your rooms

NL De hanglamp is voorzien van liefdevolle in elkaar grijpende metalen strips die de binnenste kap van de lamp omringen om een rustige luminescentie te creëren die een comfortabel gevoel geeft in een van uw kamers

Iňlis Gollandiýaly
lamp lamp
metal metalen
strips strips
comfortable comfortabel
feel gevoel
calm rustige
the de
rooms kamers
inner in
a een
of van

EN Z1 Black Suspension creates a luminous effect with its classy and aesthetic appealing lighting features and form. An intriguing way of lighting mysteriously surrounds the diverse models of the lamp.

NL Z1 Black Suspension creëert een lichteffect met zijn stijlvolle en esthetische aantrekkelijke verlichtingsfuncties en vorm. Een intrigerende manier van verlichting omringt op mysterieuze wijze de verschillende modellen van de lamp.

Iňlis Gollandiýaly
black black
creates creëert
classy stijlvolle
appealing aantrekkelijke
models modellen
suspension suspension
lighting verlichting
way manier
lamp lamp
the de
form vorm
with op
a een
and en
diverse verschillende
effect zijn
of van

EN There is a ring that surrounds the diffusers of the suspension lamp to create a visually eye-catching and beautiful contrast.

NL Er is een ring die de diffusors van de ophanglamp omringt om een visueel opvallend en mooi contrast te creëren.

Iňlis Gollandiýaly
ring ring
visually visueel
beautiful mooi
contrast contrast
is is
the de
to om
there er
a een
and en
of van
that die

EN An impressive grove of trees surrounds the entire village, in which the dwellings are grouped in clusters around a spacious green central area

NL Een stevige bomenwal omringt het hele dorp, waarin de woningen in clusters gegroepeerd zijn rond een ruim groen middengebied

Iňlis Gollandiýaly
village dorp
grouped gegroepeerd
clusters clusters
spacious ruim
the de
in in
entire hele
a een
around rond
green groen
are zijn

EN An Outdoor Lover - You are looking to switch off from the real world by visiting different outdoor attractions while admiring the natural beauty that surrounds you.

NL Natuurliefhebber - Heb je er ook zin in om je aan de echte wereld te onttrekken en verschillende plekken in de natuur te bezoeken, terwijl je het prachtig landschap in je opneemt?

Iňlis Gollandiýaly
real echte
world wereld
beauty prachtig
the de
to om
visiting bezoeken
natural natuur
different verschillende
that aan

EN At Cairngorm Lodges, on the eastern edge of the Cairngorms National Park, kids will have hours of outdoor fun building faerie dens in the mature woodland that surrounds the cabins.

NL Bij Cairngorm Lodges, aan de oostrand van het Cairngorms National Park, zullen je kinderen urenlang in de omringende bossen hutten bouwen en spelen dat ze feeën zijn.

Iňlis Gollandiýaly
park park
kids kinderen
fun spelen
cabins hutten
national national
the de
will zullen
building bouwen
that dat
in in
of van

EN A magnificent park surrounds this attractive establishment with a bar lounge, restaurant and terrace for social gatherings

NL Het hotel, dat midden in een weelderig park ligt, heeft een loungebar, een restaurant en een terras waar gezelligheid geen loze kreet is

Iňlis Gollandiýaly
park park
terrace terras
restaurant restaurant
and en
a een

EN Olinn views business differently, is open towards others, and surrounds itself with partners to make new sources of value accessible.

NL Olinn heeft een andere kijk op zaken doen, het staat open voor andere meningen en omringt zich met partners om nieuwe bronnen van meerwaarde aan te boren.

Iňlis Gollandiýaly
new nieuwe
partners partners
sources bronnen
is staat
to om
open open
and en
with op
business zaken
towards te

EN The unique gallery that surrounds the inner courtyard is a true highlight for body and soul. From fine dining and wellness to meeting facilities and the guarantee of a good night’s sleep, the Blume has it all covered.

NL Niet alleen de unieke galerij rond de binnenplaats is een highlight voor lichaam en ziel… Ook de bloemen hebben een positief effect op je maaltijden en je wellnesservaring, je nachtrust en je plezier overdag.

Iňlis Gollandiýaly
gallery galerij
courtyard binnenplaats
body lichaam
soul ziel
sleep nachtrust
is is
a een
it en
covered voor

EN A Harbin spa in luxuriously serene surrounds Lea Spa treats guests to healing journeys in 9 private spa suites. Embark on soothing voyage with a choice of refined massage techniques and wellbeing therapies.

NL In onze luxueuze Lea Spa ervaart u in een van de 9 privésuites de weldadige werking van een behandeling. Ontdek het aangename effect van talloze heerlijke massagetechnieken en wellnessbehandelingen.

Iňlis Gollandiýaly
spa spa
in in
suites suites
and en
private de
a een
of van

EN Host your wedding in extravagant surrounds with the romantic French touch of Sofitel

NL Vier uw bruiloft in de unieke omgeving van Sofitel met een vleugje Franse romantiek

Iňlis Gollandiýaly
wedding bruiloft
in in
the de
with met
french franse
of van

EN Inspired by our botanical surrounds, La Serre is French for glasshouse and is a whimsical embodiment of our locale, brought to life through a chic design. Choose from a range of premium local gins, fine wine, craft beers and light dishes.

NL De Green Room is de perfecte plek om te genieten van een lichte maaltijd of een heerlijk drankje. Een chique, stijlvolle oase waar u kunt ontsnappen aan de drukte van de stad.

Iňlis Gollandiýaly
chic chique
craft kunt
light lichte
local stad
is is
to om
a een
of van

EN Unwind in tropical elegance with spectacular Manila Bay sunsets, lavish surrounds and an exquisite French touch at Sofitel Philippine Plaza

NL Ontspan in tropische elegantie met zonsondergangen in Manila Bay, weelderige omgeving en prachtig Frans tintje in Sofitel Philippine Plaza

Iňlis Gollandiýaly
tropical tropische
elegance elegantie
bay bay
sunsets zonsondergangen
french frans
in in
and en
with met

EN Tucked away in a private oasis at the heart of Hanoi, the hotel's stately swimming pool offers carefree relaxation in sophisticated surrounds. A finely equipped fitness centre invites for a brisk workout on state of the art equipment.

NL Het statige zwembad van het hotel ligt verborgen in het hart van Hanoi en is de ideale plaats om onbezorgd te ontspannen in een verfijnde omgeving. In het luxe fitnesscentrum kunt u terecht voor een uitdagende work-out op een van de moderne apparaten.

Iňlis Gollandiýaly
hotels hotel
equipment apparaten
in in
heart hart
on op
the de
away van
for voor
a een
pool zwembad

{Totalresult} terjimeleriniň 30 görkezmek