{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Gollandiýaly sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Gollandiýaly

EN You are able to continue using the Insight - Asset Management Cloud app until March 31, 2022 so you do not need to migrate immediately. After March 31, 2022, you will no longer be able to access your data in the old app.

NL Je kunt de Insight - Asset Management Cloud-app tot 31 maart 2022 blijven gebruiken, zodat je niet onmiddellijk hoeft te migreren. Na 31 maart 2022 heb je geen toegang meer tot je gegevens in de oude app.

Iňlis Gollandiýaly
management management
cloud cloud
march maart
migrate migreren
immediately onmiddellijk
insight insight
asset asset
access toegang
your je
in in
the de
app app
data gegevens
longer meer
old oude
after na
no geen
using te
will kunt

EN Bynder will be demonstrating the ‘Byndair’ environment at Hall 6.1 Booth 143 from March 9th-13th. Hosting a networking reception on the 10th of March from 17:00-19:00, Bynder provides branding solutions to over 27 travel brands.

NL Van 9 t/m 13 maart is het Bynder team op ITB aanwezig om “Byndair” te demonstreren in hal 6.1, stand 143. Daarnaast organiseren we op 10 maart van 17.00 tot 19.00 uur een netwerk event.

Iňlis Gollandiýaly
bynder bynder
hall hal
booth stand
march maart
networking netwerk
provides is
a een
of van
on op
be het
at te
to om

EN With sand beneath your feet: The March collection reveals a sand-coloured suede that gives you a taste of summer. Available from 8 March in certain stores, to order and on ikks.com

NL In de straten zien we zandkleur: De collectie vanmaart onthult een zandkleurig suèdeleer, een voorsmaakje van de zomer. Verkrijgbaar vanaf 8 maart in bepaalde winkels, op bestelling en op ikks.com

Iňlis Gollandiýaly
march maart
collection collectie
reveals onthult
available verkrijgbaar
stores winkels
ikks ikks
in in
order bestelling
the de
taste van de
summer zomer
to vanaf
and en
on op
of van

NL 1. Doe mee met de mars 2. Upload jouw video

Iňlis Gollandiýaly
join .
upload upload
the de

EN The World Climate March will mobilise people around the world to march for climate justice

NL De Wereldwijde klimaatmars mobiliseert over de hele wereld mensen om te marcheren voor klimaatrechtvaardigheid

Iňlis Gollandiýaly
people mensen
the de
to om
for voor
world wereld

EN That's why we're asking you to join the digital march for climate justice: the World Climate March.

NL Daarom vragen we jou om je aan te sluiten bij de digitale mars voor klimaatrechtvaardigheid: de World Climate March. 

Iňlis Gollandiýaly
join .
digital digitale
world world
the de
to om
for voor

EN Samsung announced the Galaxy Tab S3 at the beginning of March, while Apple announced its newest and cheapest iPad towards the end of March, bringing a...

NL Samsung kondigde begin maart de Galaxy Tab S3 aan, terwijl Apple eind maart zijn nieuwste en goedkoopste iPad aankondigde, waarmee nog twee premium ta...

Iňlis Gollandiýaly
tab tab
beginning begin
march maart
apple apple
newest nieuwste
cheapest goedkoopste
ipad ipad
the de
the end eind
samsung samsung
galaxy galaxy
and en
bringing zijn
of aan
a twee

EN 01. March 2021 - 14. March 2023

NL 01. maart 2021 - 14. maart 2023

Iňlis Gollandiýaly
march maart

EN Published March 20, 2020 Last updated March 20, 2020

NL Gepubliceerd 20 maart 2020 Laatst gewijzigd 20 maart 2020

Iňlis Gollandiýaly
published gepubliceerd
march maart
last laatst

EN Published March 12, 2020 Last updated March 12, 2020

NL Gepubliceerd 12 maart 2020 Laatst gewijzigd 12 maart 2020

Iňlis Gollandiýaly
published gepubliceerd
march maart
last laatst

EN On March 8 it was announced that the earlier travel advice in the Netherlands will be extended until April 16, 2021. On March 23, at the next press conference, there will be a travel advice for the following period.

NL Op 8 maart is aangekondigd dat de eerdere reisadvies in Nederland wordt verlengd tot en met 15 april 2021. Op 23 maart, op de volgende persconferentie, komt er een reisadvies voor de periode hierna.

Iňlis Gollandiýaly
announced aangekondigd
extended verlengd
period periode
march maart
in in
april april
the de
on op
for eerdere
netherlands nederland
that dat
it en
there er
a volgende
be wordt

EN EasyJet has cancelled all flights to and from Spain from Tuesday 17 March-Sunday 29 March.

NL EasyJet schrapt vanaf aanstaande dinsdag 17 maart tot en met zondag 29 maart alle vluchten van en naar Spanje.

Iňlis Gollandiýaly
flights vluchten
spain spanje
march maart
and en
to vanaf
all alle
sunday zondag
tuesday dinsdag

EN Bonaire, St. Eustatius and Saba have introduced a temporary travel ban for flights coming from several countries, including Europe. The temporary ban will take effect on March 14, at 8PM and will last until at least March 27.

NL Na Curacao en Aruba, hebben nu ook Bonaire, Sint-Eustatius en Saba een vliegverbod op vluchten afkomstig uit o.a. Europa ingesteld. Deze restricties gaan in op 14 maart om 20:00 uur lokale Nederlandse tijd en gelden in ieder geval tot 27 maart.

Iňlis Gollandiýaly
bonaire bonaire
saba saba
flights vluchten
march maart
a a
europe europa
on op
and en
including om
the nederlandse
several een
have hebben
from uit

EN MONTHLY ONLINE REVIEW ON EXTRACTIVIST ISSUES IN COLOMBIA ISSUE 03 March 2019 Collection, summary and edition by Mattijs Vanden Bussche, Sam Packet and Karlijn Van den Broeck Download Mines & Territory, March 2019 here. MINESRead More

NL Power shift week Myrah Vandermeulen, 04 juli 2018 Met zeven Catapistas vertrokken we woensdagochtend richting Manchester – om 6:00 in Gent-Sint-Pieters, 8:00 op de Eurostar, 11:00 op de bus naar Manchester … om rond 18uRead More

Iňlis Gollandiýaly
on op
in in
issue de

EN Roland van Dierendonck of Waag will give a workshop biohacking on 6 March 2019 at Tetem in Enschede and on 7 March at Culturhus Borne. Both workshops start at 19.30 hrs (doors open at 19.00 hrs).

NL Roland van Dierendonck van Waag geeft op 6 maart 2019 een workshop Biohacking bij Tetem in Enschede en op 7 maart bij Culturhus Borne. Beide workshops beginnen om 19.30 (inloop 19.00 uur).

Iňlis Gollandiýaly
roland roland
waag waag
give geeft
march maart
workshop workshop
on op
start beginnen
workshops workshops
and en
in in
a beide
van een
of van

EN Starting March 29, 2022, cloud credits are being replaced with tokens and tokens can be used for pay-per-result services. After March 29, 2022, see rates for services included with Flex.

NL Vanaf 29 maart 2022 worden cloud-credits vervangen door tokens. U kunt de tokens ook gebruiken voor services waarbij u per resultaat betaalt. Bekijk na 29 maart 2022 de tarieven voor services die zijn inbegrepen bij Flex.

Iňlis Gollandiýaly
march maart
cloud cloud
replaced vervangen
rates tarieven
included inbegrepen
flex flex
pay betaalt
see bekijk
with bij
and de
can kunt
per per
result resultaat
used door
services services
after na
for voor
be worden

EN Published March 27, 2020 Last updated March 27, 2020

NL Gepubliceerd 27 maart 2020 Laatst gewijzigd 27 maart 2020

Iňlis Gollandiýaly
published gepubliceerd
march maart
last laatst

EN On March 8 it was announced that the earlier travel advice in the Netherlands will be extended until April 16, 2021. On March 23, at the next press conference, there will be a travel advice for the following period.

NL Op 8 maart is aangekondigd dat de eerdere reisadvies in Nederland wordt verlengd tot en met 15 april 2021. Op 23 maart, op de volgende persconferentie, komt er een reisadvies voor de periode hierna.

Iňlis Gollandiýaly
announced aangekondigd
extended verlengd
period periode
march maart
in in
april april
the de
on op
for eerdere
netherlands nederland
that dat
it en
there er
a volgende
be wordt

EN EasyJet has cancelled all flights to and from Spain from Tuesday 17 March-Sunday 29 March.

NL EasyJet schrapt vanaf aanstaande dinsdag 17 maart tot en met zondag 29 maart alle vluchten van en naar Spanje.

Iňlis Gollandiýaly
flights vluchten
spain spanje
march maart
and en
to vanaf
all alle
sunday zondag
tuesday dinsdag

EN Bonaire, St. Eustatius and Saba have introduced a temporary travel ban for flights coming from several countries, including Europe. The temporary ban will take effect on March 14, at 8PM and will last until at least March 27.

NL Na Curacao en Aruba, hebben nu ook Bonaire, Sint-Eustatius en Saba een vliegverbod op vluchten afkomstig uit o.a. Europa ingesteld. Deze restricties gaan in op 14 maart om 20:00 uur lokale Nederlandse tijd en gelden in ieder geval tot 27 maart.

Iňlis Gollandiýaly
bonaire bonaire
saba saba
flights vluchten
march maart
a a
europe europa
on op
and en
including om
the nederlandse
several een
have hebben
from uit

EN 13 March, 19.30?14 March, 22.00 2020

NL 13 maart, 19.30?14 maart, 22.00 2020

Iňlis Gollandiýaly
march maart

EN The March equinox can occur at any time between March 19 and 21; the September equinox can happen between September 21 and 24

NL De maart-equinox kan op elk moment plaatsvinden tussen 19 en 21 maart; de september-equinox kan plaatsvinden tussen 21 en 24 september

Iňlis Gollandiýaly
can kan
happen plaatsvinden
march maart
september september
the de
time moment
and en

EN auto-renew from March 7, 2023, for a 12-month period unless You cancel this autorenewal through Your online account with Us at any time before March 7, 2023.

NL wordt automatisch verlengd op 7 maart 2023 voor een periode van 12 maanden tenzij u deze automatische verlenging annuleert via uw online account bij ons op enig tijdstip vóór 7 maart 2023.

Iňlis Gollandiýaly
march maart
unless tenzij
online online
account account
period periode
you u
month maanden
us ons
this deze
with bij
for voor
a een
your uw
through via

EN You are able to continue using the Insight - Asset Management Cloud app until March 31, 2022 so you do not need to migrate immediately. After March 31, 2022, you will no longer be able to access your data in the old app.

NL Je kunt de Insight - Asset Management Cloud-app tot 31 maart 2022 blijven gebruiken, zodat je niet onmiddellijk hoeft te migreren. Na 31 maart 2022 heb je geen toegang meer tot je gegevens in de oude app.

Iňlis Gollandiýaly
management management
cloud cloud
march maart
migrate migreren
immediately onmiddellijk
insight insight
asset asset
access toegang
your je
in in
the de
app app
data gegevens
longer meer
old oude
after na
no geen
using te
will kunt

EN Samsung announced the Galaxy Tab S3 at the beginning of March, while Apple announced its newest and cheapest iPad towards the end of March, bringing a...

NL Samsung kondigde begin maart de Galaxy Tab S3 aan, terwijl Apple eind maart zijn nieuwste en goedkoopste iPad aankondigde, waarmee nog twee premium ta...

Iňlis Gollandiýaly
tab tab
beginning begin
march maart
apple apple
newest nieuwste
cheapest goedkoopste
ipad ipad
the de
the end eind
samsung samsung
galaxy galaxy
and en
bringing zijn
of aan
a twee

EN Important: March 2 deadline for migrating to the new Instagram API pushed back to March 31.

NL Belangrijk: 2 maart deadline voor het migreren naar de nieuwe Instagram API verschoven naar 31 maart.

Iňlis Gollandiýaly
important belangrijk
march maart
deadline deadline
migrating migreren
instagram instagram
api api
new nieuwe
the de
for voor
to naar

EN In March 2018 Cellnex realised a datacenter in this tower and since then several companies from Lelystad have stored their data in their own region.

NL In maart 2018 heeft Cellnex een datacenter in deze toren gerealiseerd en sindsdien hebben meerdere bedrijven uit Lelystad hun data in eigen regio opgeslagen.

Iňlis Gollandiýaly
march maart
datacenter datacenter
tower toren
companies bedrijven
stored opgeslagen
data data
region regio
cellnex cellnex
in in
this deze
and en
own eigen
from uit
have hebben
their hun
a een

EN Since early March this year, we’ve observed a new series of account locks, and again these coincide with reports of vulnerabilities in the iCloud and iOS. There are three stories currently circulating in the news.

NL Sinds begin maart van dit jaar hebben we een nieuwe reeks accountvergrendelingen waargenomen en opnieuw vallen deze samen met meldingen van kwetsbaarheden in de iCloud en iOS. Er circuleren momenteel drie verhalen in het nieuws.

Iňlis Gollandiýaly
march maart
vulnerabilities kwetsbaarheden
icloud icloud
ios ios
reports meldingen
year jaar
in in
stories verhalen
currently momenteel
the de
with samen
series reeks
news nieuws
there er
three drie
and en
again opnieuw
of van
this dit

EN This attack has been common since the onset of the COVID-19 pandemic in March of 2020

NL Deze aanval komt vaak voor sinds het begin van de pandemie in maart 2020

Iňlis Gollandiýaly
attack aanval
pandemic pandemie
march maart
in in
the de
of vaak
this deze

EN Since March 2018 Veko is a member of the Fagerhult Group.

NL Veko is sinds maart 2018 onderdeel van de Fagerhult Group.

Iňlis Gollandiýaly
march maart
veko veko
is is
group group
the de
of onderdeel

EN Since March 2018 Veko is a member of the Fagerhult Group. With Fagerhult, Veko is strengthening its market position and expects to grow further.

NL Sinds maart 2018 behoort Veko tot de Fagerhult Group. Met Fagerhult versterkt Veko haar marktpositie en verwacht zij verder te groeien.

Iňlis Gollandiýaly
march maart
veko veko
expects verwacht
group group
the de
grow groeien
and en
with met

EN Brussels, 7 May 2021 | Since March 2019, Enabel has been running a pilot project in Morocco and Belgium, funded by the European Union

NL Niamey – 26 mei 2021 | België en Niger vieren dit jaar dat ze vijftig jaar samenwerken

Iňlis Gollandiýaly
running ze
and en

EN Zainab Karimjee is a second-year Public Governance student. She has been studying in Tanzania, her home country, since March. How has she experienced online education and examination these past months?

NL Zainab Karimjee is tweedejaars student Public Governance. Sinds maart studeert ze vanuit haar thuisland Tanzania. Hoe heeft zij studeren en het maken van tentamens ervaren de afgelopen maanden?

Iňlis Gollandiýaly
public public
governance governance
student student
studying studeren
tanzania tanzania
march maart
experienced ervaren
months maanden
is is
how hoe
and en
she ze
been van

EN In cities, cycle paths are expanding; since the beginning of March in Europe, more than a billion euros have been spent on bicycle-related infrastructure, and 2,300 km of new cycle paths have been built

NL Er komen meer fietspaden bij in de steden; sinds begin maart is er in Europa meer dan een miljard euro uitgegeven aan fietsinfrastructuur en is er 2.300 km aan nieuwe fietspaden aangelegd

Iňlis Gollandiýaly
cities steden
march maart
europe europa
billion miljard
euros euro
spent uitgegeven
km km
new nieuwe
the de
in in
beginning een
and en
more meer

EN Ypsilon Golf Liberec is since March 2004 member of the Czech Golf Federation and is located in an area where the borders of Czech Republic, Germany and Poland meet

NL Deze club is sinds maart 2004 lid van de Tsjechische Golf Federatie en ligt in een gebied waar Tsjechië, Duitsland en Polen aan elkaar grenzen

Iňlis Gollandiýaly
golf golf
march maart
federation federatie
area gebied
borders grenzen
germany duitsland
poland polen
czech tsjechië
is is
in in
the de
where waar
member lid
and en
of van

EN In March 2018 Cellnex realised a datacenter in this tower and since then several companies from Lelystad have stored their data in their own region.

NL In maart 2018 heeft Cellnex een datacenter in deze toren gerealiseerd en sindsdien hebben meerdere bedrijven uit Lelystad hun data in eigen regio opgeslagen.

Iňlis Gollandiýaly
march maart
datacenter datacenter
tower toren
companies bedrijven
stored opgeslagen
data data
region regio
cellnex cellnex
in in
this deze
and en
own eigen
from uit
have hebben
their hun
a een

EN Since March 2018 Veko is a member of the Fagerhult Group.

NL Veko is sinds maart 2018 onderdeel van de Fagerhult Group.

Iňlis Gollandiýaly
march maart
veko veko
is is
group group
the de
of onderdeel

EN Since March 2018 Veko is a member of the Fagerhult Group. With Fagerhult, Veko is strengthening its market position and expects to grow further.

NL Sinds maart 2018 behoort Veko tot de Fagerhult Group. Met Fagerhult versterkt Veko haar marktpositie en verwacht zij verder te groeien.

Iňlis Gollandiýaly
march maart
veko veko
expects verwacht
group group
the de
grow groeien
and en
with met

EN A number of improvements have been made since mid-March to allow you to better manage your Belnet guestroam app

NL Sinds half maart hebben we heel wat verbeteringen aangebracht die het beheer van de Belnet guestroam-applicatie eenvoudiger maken.

Iňlis Gollandiýaly
improvements verbeteringen
belnet belnet
mid half
march maart
manage beheer
have hebben
since de

EN Zainab Karimjee is a second-year Public Governance student. She has been studying in Tanzania, her home country, since March. How has she experienced online education and examination these past months?

NL Zainab Karimjee is tweedejaars student Public Governance. Sinds maart studeert ze vanuit haar thuisland Tanzania. Hoe heeft zij studeren en het maken van tentamens ervaren de afgelopen maanden?

Iňlis Gollandiýaly
public public
governance governance
student student
studying studeren
tanzania tanzania
march maart
experienced ervaren
months maanden
is is
how hoe
and en
she ze
been van

EN Jamf Threat Labs researchers investigated an Android app (that has since been removed from Google Play on March 22) that was capable of stealing Facebook login credentials (username and password) from users

NL IT-beheerders hebben vaak vragen over de beste werkmethoden bij het gebruik van Jamf Pro voor Apple device management

Iňlis Gollandiýaly
jamf jamf
of vaak
on over
users gebruik
since de
been van

EN This attack has been common since the onset of the COVID-19 pandemic in March of 2020

NL Deze aanval komt vaak voor sinds het begin van de pandemie in maart 2020

Iňlis Gollandiýaly
attack aanval
pandemic pandemie
march maart
in in
the de
of vaak
this deze

EN Since early March this year, we’ve observed a new series of account locks, and again these coincide with reports of vulnerabilities in the iCloud and iOS. There are three stories currently circulating in the news.

NL Sinds begin maart van dit jaar hebben we een nieuwe reeks accountvergrendelingen waargenomen en opnieuw vallen deze samen met meldingen van kwetsbaarheden in de iCloud en iOS. Er circuleren momenteel drie verhalen in het nieuws.

Iňlis Gollandiýaly
march maart
vulnerabilities kwetsbaarheden
icloud icloud
ios ios
reports meldingen
year jaar
in in
stories verhalen
currently momenteel
the de
with samen
series reeks
news nieuws
there er
three drie
and en
again opnieuw
of van
this dit

EN There’s been a series of ongoing strikes in France since 07 March. New days of mobilisation may be announced by French unions at short notice.

NL Sinds 7 maart zijn er regelmatig stakingen in Frankrijk. De Franse vakbonden kunnen op korte termijn nieuwe dagen van mobilisatie aankondigen. De volgende staking is aangekondigd voor dinsdag 6 juni.

Iňlis Gollandiýaly
announced aangekondigd
short korte
in in
march maart
new nieuwe
days dagen
france frankrijk
be kunnen
french franse
since de
may is
a volgende

EN So instead we look at some of the platforms that were already being detected and note an increase in their usage - particularly since March 2020 when COVID started impacting large parts of the world:

NL Dus in plaats daarvan kijken we naar enkele van de platforms die al werden gedetecteerd en zien we een toename in hun gebruik - vooral sinds maart 2020, toen COVID grote delen van de wereld begon te beïnvloeden:

Iňlis Gollandiýaly
instead in plaats daarvan
platforms platforms
detected gedetecteerd
increase toename
usage gebruik
march maart
covid covid
started begon
impacting beïnvloeden
parts delen
in in
the de
we we
particularly vooral
large grote
so dus
when toen
already al
and en
world wereld
their hun

EN Since 1648, when it was completed, Freuler Palace has been most famous building in Canton Glarus. Freuler Palace has housed the Glarus Regional Museum since 1946. The museum boasts numerous fascinating exhibitions and interesting museums.

NL Sinds de bouw is het in 1648 voltooide Freulerpaleis het bekendste gebouw in het kanton Glarus. Sinds 1946 herbergt het paleis het regionaal museum van Glarus met talrijke spannende tentoonstellingen en interessante afdelingen.

Iňlis Gollandiýaly
completed voltooide
palace paleis
canton kanton
regional regionaal
numerous talrijke
exhibitions tentoonstellingen
in in
museum museum
interesting interessante
the de
building gebouw
has is
and en

EN Since they purchased their cloud subscriptions before July 1, 2022 PT, they are eligible for a 40% discount on Jira Software Cloud and no discount on Confluence Cloud since it is less than 1,001 users.

NL Aangezien het bedrijf het Cloud-abonnement voor 1 juli 2022 heeft aangeschaft, komt het in aanmerking voor een korting van 40% op Jira Software Cloud en krijgt het geen korting op Confluence Cloud, omdat er minder dan 1001 gebruikers zijn.

Iňlis Gollandiýaly
purchased aangeschaft
cloud cloud
subscriptions abonnement
july juli
jira jira
software software
users gebruikers
confluence confluence
discount korting
on op
than dan
a een
no geen
for voor
and en
are zijn

EN Since the DDC system was created more than 135 years ago, it's easy to assume that the Dewey name is in the public domain. However, it never has been, and since 1988, OCLC Online Computer Library Center has held the trademark on the Dewey name.

NL Het Dewey-systeem is ruim 135 jaar geleden gecreëerd. Daarom zou je denken dat de naam Dewey algemeen bekend is. Dit is echter nooit het geval geweest. Sinds 1988 is OCLC in bezit van het handelsmerk op de naam Dewey.

Iňlis Gollandiýaly
system systeem
created gecreëerd
oclc oclc
trademark handelsmerk
is is
in in
on op
the de
name naam
never nooit
years jaar
ago geleden
to daarom
that dat
was geweest

EN Since 1998, our environmental management system has been certified according to the world's most stringent standard, EMAS. Since then, we have published our environmental performance in a sustainability report.

NL Ons milieumanagementsysteem is als sinds 1998 gecertificeerd volgens EMAS, de wereldwijd strengste norm. Sindsdien publiceren we onze milieuprestaties in het duurzaamheidsrapport.

Iňlis Gollandiýaly
certified gecertificeerd
standard norm
published publiceren
we we
the de
in in
has is

EN Deep market expertise: experience of working with XBRL since 2005, and iXBRL since 2011

NL Marktexpertise: ervaring met XBRL sinds 2005 en iXBRL sinds 2011

Iňlis Gollandiýaly
ixbrl ixbrl
experience ervaring
and en
with met
since sinds

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek