{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Gollandiýaly sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Iňlis -da aşakdaky Gollandiýaly sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

same	aan aantal al alle alleen als altijd andere beide bent beste biedt bij blijven daarom dag dan dat de deze dezelfde die dit doen doet door door de dubbele dus een eigen elk elke en enkele er ervoor gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gemaakt gemakkelijk hebben hebt heeft het het is hetzelfde hier hoe houden hun iedereen iets ik in in de is is het jaar je jouw kan keer kopen krijgen kun kunnen kunt kwaliteit maakt maar maken meer meerdere mensen met moet moeten na naar naar de net niet nieuwe nog nu of om omdat onder ons onze ook op op de over per plaats pro producten samen site staat steeds te team tegen terwijl tijd toe toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een vanuit veel verschillende via vinden voor voor de waar wanneer was wat we website wij wilt worden wordt zal ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zowel zullen één
way	aan alle alleen als apps bedrijf bedrijven begrijpen bent bieden bij dan dat de deze die dit doen door door de dus een een andere elk elke en gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen hebben hebt het het is hoe hun iets in in de informatie is je jouw komen krijgen kunnen leren maak maar maken manier mee meer meest met naar naar de niet nog of om om te omdat ons ook op op de organisatie over pagina producten samen server site software stap te team tegen tijd toe tot u uit van van de van een verder verschillende via vinden voor voor de vragen waar waarop wanneer wat website weg welke werk weten wijze workflows ze zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder één
because	- aan aangezien af al alle alleen alles als altijd andere anders bent beste beter bij bijvoorbeeld binnen blijven daarom dag dan dankzij dat dat is de de beste de meeste deze die dit dit is doen door door de doordat drie dus echt echter een eenvoudig eerste eigen elke en erg gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gemaakt goed haar heb hebben hebt heeft heel het het is hier hij hoe hoeft hun iedereen iets in in de in het is is het je kan komen komt kosten krijgen kunnen maakt maar maken manier mee meer meer dan meest meeste mensen met mijn moet moeten moment na naar nemen niet nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de op het over pagina plaats problemen reden seo site staat steeds te team tijd toch toe tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf vanwege veel verschillende via vinden voor voor de waar waarom waarvan wanneer want was wat we we hebben website welke werk weten wij wilt worden wordt zal ze zeer zelf zelfs zich zien zij zijn zo zoals zonder zorgen zou zowel zullen één

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis

Gollandiýaly

EN You should say the same things in the same way and users should be able to do the same things in the same way.

way
same

inclusivedesignprinciples.org Teksti göçüriň

NL Zeg dezelfde dingen op dezelfde manier, zodat gebruikers dezelfde dingen kunnen doen op dezelfde manier.

inclusivedesignprinciples.org Teksti göçüriň

Iňlis	Gollandiýaly
way	manier
users	gebruikers
to	zodat
things	dingen
be	kunnen
and	doen
the	dezelfde

EN You should say the same things in the same way and users should be able to do the same things in the same way.

way
same

inclusivedesignprinciples.org Teksti göçüriň

NL Zeg dezelfde dingen op dezelfde manier, zodat gebruikers dezelfde dingen kunnen doen op dezelfde manier.

inclusivedesignprinciples.org Teksti göçüriň

Iňlis	Gollandiýaly
way	manier
users	gebruikers
to	zodat
things	dingen
be	kunnen
and	doen
the	dezelfde

EN But made with the same tools and techniques, the same hardware and software, the same knowledge and skills, the same enthusiasm, the same creativity

3develop.nl Teksti göçüriň

NL Maar gemaakt met dezelfde middelen en technieken, dezelfde hardware en software, dezelfde kennis en vaardigheden, hetzelfde enthousiasme, dezelfde creativiteit

3develop.nl Teksti göçüriň

Iňlis	Gollandiýaly
made	gemaakt
enthusiasm	enthousiasme
creativity	creativiteit
techniques	technieken
hardware	hardware
software	software
skills	vaardigheden
but
and	en
with	met
knowledge	kennis
tools	middelen
the	dezelfde

EN But made with the same tools and techniques, the same hardware and software, the same knowledge and skills, the same enthusiasm, the same creativity

3develop.nl Teksti göçüriň

NL Maar gemaakt met dezelfde middelen en technieken, dezelfde hardware en software, dezelfde kennis en vaardigheden, hetzelfde enthousiasme, dezelfde creativiteit

3develop.nl Teksti göçüriň

Iňlis	Gollandiýaly
made	gemaakt
enthusiasm	enthousiasme
creativity	creativiteit
techniques	technieken
hardware	hardware
software	software
skills	vaardigheden
but
and	en
with	met
knowledge	kennis
tools	middelen
the	dezelfde

EN Did you score someone higher just because they are from a tier 1 college? Did you score them higher or lower because they are of the opposite/ same gender? Or because they were very similar to you?

adaface.com Teksti göçüriň

NL Heb je iemand hoger gescoord alleen omdat ze van een tier 1-universiteit komen? Heb je ze hoger of lager gescoord omdat ze van het andere/hetzelfde geslacht zijn? Of omdat ze erg op jou leken?

adaface.com Teksti göçüriň

Iňlis	Gollandiýaly
higher	hoger
college	universiteit
lower	lager
gender	geslacht
or	of
very	erg
score	een
someone	iemand
similar	het
just	alleen
because	omdat
they	ze

EN We know the Milky Way as a elongated bright area in the night sky, but that is because we?re in the outer regions of that same Milky Way and we are looking at it sideways

3develop.nl Teksti göçüriň

NL Wij kennen de Melkweg als een lange lichte streep aan de hemel, maar dat komt omdat we er, vanaf de buitenste regionen van diezelfde Melkweg, van opzij tegen aan kijken

3develop.nl Teksti göçüriň

Iňlis	Gollandiýaly
bright	lichte
outer	buitenste
looking	kijken
we	we
the	de
that	dat
but
it	maar
as	als
a	een
because	omdat

EN When you wait too long to give feedback, the person in question thinks he/she is doing well. He/she continues working in the same way because he/she thinks that things are fine this way, when in fact you think differently.

quintessence.be Teksti göçüriň

NL Wanneer je te lang wacht met feedback geven, denkt de persoon in kwestie dat hij/zij goed bezig is. Hij/zij blijft op dezelfde manier werken omdat hij/zij denkt dat het op deze manier in orde is, wanneer jij daar in feite anders over denkt.

quintessence.be Teksti göçüriň

Iňlis	Gollandiýaly
wait	wacht
feedback	feedback
fact	feite
long	lang
in	in
is	is
way	manier
the	de
continues	blijft
differently	anders
he	hij
well	goed
same	dezelfde
because	omdat
too	het
person	persoon
thinks	denkt
working	bezig
when	wanneer

EN Customers are smiling because they feel like they matter. Sarah?s smiling because her business is booming. And the whole company is smiling because they feel like a success!

superoffice.co.uk Teksti göçüriň

NL Klanten zijn blij omdat ze het gevoel hebben dat ze gewaardeerd worden. Sarah is blij omdat haar bedrijf floreert. En alle medewerkers zijn blij omdat ze zich succesvol voelen.

superoffice.nl Teksti göçüriň

Iňlis	Gollandiýaly
customers	klanten
sarah	sarah
success	succesvol
because	omdat
is	is
and	en
a	zich
are	worden
they	ze

EN This may be because the data is necessary for our performance of a contract with you, because you have consented to our use of your personal data, or because it is in our legitimate business interests to use it

legitimate business interests

powerdmarc.com Teksti göçüriň

NL Dit kan zijn omdat de gegevens noodzakelijk zijn voor onze uitvoering van een contract met u, omdat u toestemming hebt gegeven voor ons gebruik van uw persoonsgegevens, of omdat het in ons gerechtvaardigd zakelijk belang is om ze te gebruiken

powerdmarc.com Teksti göçüriň

Iňlis	Gollandiýaly
legitimate	toestemming
interests	belang
personal data	persoonsgegevens
is	is
necessary	noodzakelijk
contract	contract
or	of
the	de
to	om
in	in
data	gegevens
this	dit
for	voor
with	met
a	een
be	kan
because	omdat
use	gebruiken
business	zakelijk

legitimate business interests

powerdmarc.com Teksti göçüriň

Iňlis	Gollandiýaly
legitimate	toestemming
interests	belang
personal data	persoonsgegevens
is	is
necessary	noodzakelijk
contract	contract
or	of
the	de
to	om
in	in
data	gegevens
this	dit
for	voor
with	met
a	een
be	kan
because	omdat
use	gebruiken
business	zakelijk

EN Because of security, because you do confidential work, or because you are in direct contact with customers, such as our customer service employees or colleagues at local banks.?

rabobank.jobs Teksti göçüriň

NL Vanwege security, omdat je vertrouwelijk werk doet, of omdat je rechtstreeks contact hebt met klanten, zoals medewerkers van de Rabo klantenservice of collega?s bij lokale banken.?

rabobank.jobs Teksti göçüriň

Iňlis	Gollandiýaly
security	security
confidential	vertrouwelijk
direct	rechtstreeks
contact	contact
local	lokale
banks	banken
work	werk
or	of
employees	medewerkers
colleagues	collega
do	doet
customer service	klantenservice
customers	klanten
as	zoals
because of	vanwege
because	omdat
such	de

EN Because most people use the same login details on multiple accounts, hackers will try to access other online services with the same leaked passwords and usernames.

f-secure.com Teksti göçüriň

NL Omdat de meeste mensen hun online accounts slecht beveiligen en dezelfde inloggegevens voor meerdere accounts gebruiken, proberen hackers met dezelfde gelekte wachtwoorden en gebruikersnamen toegang te krijgen tot andere online services.

f-secure.com Teksti göçüriň

Iňlis	Gollandiýaly
people	mensen
accounts	accounts
hackers	hackers
try	proberen
online	online
leaked	gelekte
names	namen
user	gebruikers
the	de
details	gegevens
use	gebruiken
access	toegang
services	services
other	andere
words	woorden
because	omdat
same	dezelfde
and	en
with	met

EN “I enjoy working at NZXT because it feels like everyone is part of the same team. We all have the same goal of making our company succeed and I'm excited to see what the future has in store for us!”

nzxt.com Teksti göçüriň

NL “Ik werk met plezier bij NZXT omdat het voelt alsof iedereen deel uitmaakt van hetzelfde team. We willen ons bedrijf allemaal laten slagen en ik ben verheugd om te zien wat de toekomst voor ons in petto heeft!”

nzxt.com Teksti göçüriň

EN Engage with peers, meet people with common interests (e.g. similar organization in same industry, same role in same transformation) and build your professional network.

unit4.com Teksti göçüriň

NL Communiceer met collega's, ontmoet mensen met gemeenschappelijke interesses (bijv. een vergelijkbare organisatie in dezelfde sector, dezelfde rol in hetzelfde veranderproces) en bouw je professionele netwerk op.

unit4.com Teksti göçüriň

Iňlis	Gollandiýaly
meet	ontmoet
people	mensen
common	gemeenschappelijke
interests	interesses
role	rol
build	bouw
similar	vergelijkbare
organization	organisatie
in	in
industry	sector
your	je
network	netwerk
and	en
e	een
same	dezelfde
professional	professionele
with	op

EN It helps you stand out from competitors: Brands are having to compete on the same channels using the same technologies and often the same marketing tactics

bynder.com Teksti göçüriň

NL Het helpt je met jezelf te onderscheiden van de concurrentie: merken moeten op dezelfde kanalen concurreren met dezelfde technologieën en vaak dezelfde marketingtactieken

bynder.com Teksti göçüriň

Iňlis	Gollandiýaly
competitors	concurrentie
brands	merken
compete	concurreren
channels	kanalen
often	vaak
helps	helpt
the	de
on	op
technologies	technologieën
same	dezelfde
are	moeten
out	te
and	en

EN If you want to keep the same URLs structure and maintain the same domain, make sure that you have the same URLs in the new site as in the old site.

fandangoseo.com Teksti göçüriň

NL Als u dezelfde URL's structuur en hetzelfde domein wilt behouden, zorg er dan voor dat u in de nieuwe site dezelfde URL's heeft als in de oude site.

fandangoseo.com Teksti göçüriň

Iňlis	Gollandiýaly
structure	structuur
domain	domein
in	in
new	nieuwe
site	site
the	de
old	oude
same	dezelfde
and	en
want	wilt
maintain	behouden
you	u
sure	dat

EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.

hostwinds.com Teksti göçüriň

NL In zijn kern zijn een hostwinds cloud-server en een VPS identiek.Het zijn dezelfde producten, met dezelfde technische specificaties die beschikbaar zijn en met dezelfde beschikbare functies.

hostwinds.nl Teksti göçüriň

Iňlis	Gollandiýaly
hostwinds	hostwinds
cloud	cloud
server	server
identical	identiek
vps	vps
technical	technische
features	functies
specs	specificaties
and	en
products	producten
available	beschikbaar
with	met
the	dezelfde

EN The Cine Reflector LITE lets you turn your photo set into a video set on the fly. Just replace the flash with a continuous light, and you’re good to go. Keep shooting with the same crew, the same equipment and even the same settings.

profoto.com Teksti göçüriň

NL Met de Cine Reflector LITE vormt u uw fotoshoot direct om tot een filmset. Vervang de flitser gewoon door een continu licht en u kunt direct aan de slag. Blijf werken met hetzelfde team, dezelfde apparatuur en ook dezelfde instellingen.

profoto.com Teksti göçüriň

Iňlis	Gollandiýaly
reflector	reflector
lite	lite
continuous	continu
equipment	apparatuur
settings	instellingen
the	de
to	om
light	licht
with	met
and	en
same	dezelfde
keep	blijf
you	u
on	werken

EN The Cine Reflector lets you turn your photo set into a video set on the fly. Just replace the flash with a continuous light, and you’re good to go. Keep shooting with the same crew, the same equipment and even the same settings.

profoto.com Teksti göçüriň

NL Met de Cine Reflector vormt u uw fotoshoot direct om tot een filmset. Vervang de flitser gewoon door een continu licht en u kunt direct aan de slag. Blijf werken met hetzelfde team, dezelfde apparatuur en ook dezelfde instellingen.

profoto.com Teksti göçüriň

Iňlis	Gollandiýaly
reflector	reflector
continuous	continu
equipment	apparatuur
settings	instellingen
the	de
to	om
light	licht
with	met
and	en
same	dezelfde
keep	blijf
you	u
on	werken

EN Engage with peers, meet people with common interests (e.g. similar organization in same industry, same role in same transformation) and build your professional network.

unit4.com Teksti göçüriň

Iňlis	Gollandiýaly
meet	ontmoet
people	mensen
common	gemeenschappelijke
interests	interesses
role	rol
build	bouwt
similar	vergelijkbare
organization	organisatie
in	in
industry	sector
network	netwerk
and	en
e	een
same	dezelfde
professional	professionele
with	op

EN Exams for compulsory courses of the same program ánd the same year are not planned on the same day. However, it is impossible to prevent exam clashes in all conceivable combinations.

tilburguniversity.edu Teksti göçüriň

NL Bij het plannen van de toetsdata worden toetsen van verplichte vakken van dezelfde studierichting én hetzelfde jaar niet op dezelfde datum gepland. Het is echter onmogelijk het samenvallen van toetsen in álle mogelijke keuzecombinaties te voorkomen.

tilburguniversity.edu Teksti göçüriň

Iňlis	Gollandiýaly
compulsory	verplichte
courses	vakken
planned	gepland
impossible	onmogelijk
year	jaar
is	is
the	de
on	op
prevent	voorkomen
same	dezelfde
in	in
are	worden
of	van

EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.

hostwinds.com Teksti göçüriň

NL In zijn kern zijn een hostwinds cloud-server en een VPS identiek.Het zijn dezelfde producten, met dezelfde technische specificaties die beschikbaar zijn en met dezelfde beschikbare functies.

hostwinds.nl Teksti göçüriň

Iňlis	Gollandiýaly
hostwinds	hostwinds
cloud	cloud
server	server
identical	identiek
vps	vps
technical	technische
features	functies
specs	specificaties
and	en
products	producten
available	beschikbaar
with	met
the	dezelfde

EN If you want to keep the same URLs structure and maintain the same domain, make sure that you have the same URLs in the new site as in the old site.

fandangoseo.com Teksti göçüriň

NL Als u dezelfde URL's structuur en hetzelfde domein wilt behouden, zorg er dan voor dat u in de nieuwe site dezelfde URL's heeft als in de oude site.

fandangoseo.com Teksti göçüriň

Iňlis	Gollandiýaly
structure	structuur
domain	domein
in	in
new	nieuwe
site	site
the	de
old	oude
same	dezelfde
and	en
want	wilt
maintain	behouden
you	u
sure	dat

EN Because of this and because the “Blue Flower” always looks like a promise to me on the way, I smuggled it in here again from another tour this year

komoot.com Teksti göçüriň

NL Hierdoor en omdat de “Blauwe Bloem” mij altijd een belofte lijkt onderweg, heb ik hem dit jaar van een andere tour hier weer binnen gesmokkeld

komoot.nl Teksti göçüriň

EN Because we can never guarantee this, we work on a No Cure No Pay basis. Because of this you only pay us after we have found a suitable vacancy for you. That way you don't have to worry about losing your money.

curastage.com Teksti göçüriň

NL Omdat wij dit nooit kunnen garanderen, werken wij op No Cure No Pay basis. Hierdoor betaal je ons alleen nadat wij een geschikte vacature voor je hebben gevonden. Zo hoef je niet bang te zijn dat je geld kwijt raakt.

curastage.com Teksti göçüriň

Iňlis	Gollandiýaly
guarantee	garanderen
found	gevonden
suitable	geschikte
vacancy	vacature
because of this	hierdoor
no	no
work	werken
on	op
your	je
dont	niet
we	wij
never	nooit
only	alleen
money	geld
have	hebben
because	omdat
basis	een
this	dit

EN I combined all these because they essentially work the same way.

podcastinsights.com Teksti göçüriň

NL Ik combineerde deze allemaal omdat ze in wezen op dezelfde manier werken.

podcastinsights.com Teksti göçüriň

Iňlis	Gollandiýaly
work	werken
way	manier
i	ik
they	ze
because	omdat
all	op
the	dezelfde

EN Long answer: Query Monitor has a small impact on page generation time because it hooks into WordPress in the same way that other plugins do

en-za.wordpress.org Teksti göçüriň

NL Lang antwoord: Query Monitor heeft een kleine impact op het genereren van pagina?s tijd, omdat het haken in WordPress op dezelfde manier dat andere plugins doen

Iňlis	Gollandiýaly
query	query
monitor	monitor
small	kleine
impact	impact
time	tijd
hooks	haken
wordpress	wordpress
plugins	plugins
long	lang
on	op
page	pagina
in	in
way	manier
answer	antwoord
generation	genereren
because	omdat
other	andere
that	dat
has	heeft
a	een
the	dezelfde

Iňlis	Gollandiýaly
ancient	oude
astronomers	astronomen
mercury	mercurius
objects	objecten
can	kan
appear	verschijnen
morning	ochtend
venus	venus
different	verschillende
in	in
or	of
the	de
about	over
two	twee
because	omdat
they	ze

Iňlis	Gollandiýaly
feel	voelt
ranktracker	ranktracker
labor	werk
the	de
we	wij
the end	eind
day	dag
that	dat
about	over
end	van de
a	een
hope	hopen
you	u
of	van

Se gözlegiň terjimesi

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Şuňa meňzeş terjimeler

“Gözleg” another başga dile terjime et