{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Gollandiýaly sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Gollandiýaly

EN We are active in various markets, but we focus at all times on a single overarching ambition: to help people to be more productive and successful in their work.

NL Wij zijn actief in verschillende markten, maar altijd vanuit één overkoepelende ambitie: mensen helpen om productiever en succesvoller te zijn in hun werk.

Iňlis Gollandiýaly
markets markten
ambition ambitie
productive productiever
successful succesvoller
active actief
in in
people mensen
work werk
we wij
to om
but
times altijd
help helpen
and en
their hun
at te
are zijn
a één
various verschillende

EN People don?t just become happier – let alone more productive or successful – for no good reason

NL Mensen worden niet gelukkiger – laat staan productiever of succesvollervan alleen maar meer

EN People don’t just become happier – let alone more productive or successful – for no good reason

NL Mensen worden niet gelukkiger – laat staan productiever of succesvollervan alleen maar meer

EN People don’t just become happier – let alone more productive or successful – for no good reason

NL Mensen worden niet gelukkiger – laat staan productiever of succesvollervan alleen maar meer

EN “The most successful companies with successful customer support philosophies are experimenting, balancing and protecting the customer experience while they’re trying to create the best customer experience.”

NL De bedrijven die nu succes boeken met hun visie op klantenservice, sleutelen aan de klantervaring en proberen nieuwe dingen uit, zonder dat ze daarbij het hoogst mogelijke uit het oog verliezen.”

EN “The most successful companies with successful customer support philosophies are experimenting, balancing and protecting the customer experience while they’re trying to create the best customer experience”, Dalpes explains.

NL De bedrijven die nu succes boeken met hun visie op klantenservice, sleutelen aan de klantervaring en proberen nieuwe dingen uit, zonder dat ze daarbij het hoogst mogelijke uit het oog verliezen,” legt Dalpes uit.

EN Five steps to a successful end-user adoption Follow these best practices as you plan and prepare a successful rollout.

NL Vijf stappen voor een betere acceptatie door de gebruikers Volg deze best practices bij het plannen en voorbereiden van een geslaagde uitrol.

Iňlis Gollandiýaly
follow volg
practices practices
plan plannen
prepare voorbereiden
user gebruikers
and en
steps stappen
five vijf
a een

EN How do you see that some site templates are more successful than others? Successful design templates smartly merge their page style and purpose

NL Hoe zie je dat sommige sitesjablonen succesvoller zijn dan andere? Succesvolle ontwerpsjablonen voegen op slimme wijze hun paginastijl en doel samen

Iňlis Gollandiýaly
see zie
successful succesvolle
purpose doel
how hoe
more successful succesvoller
more voegen
than dan
and en
that dat
their hun
are zijn

EN Even the most successful shopping websites, such as Amazon and eBay, would not be as successful if their huge menus weren?t present

NL Zelfs de meest succesvolle shopping websites, zoals Amazon en eBay, zouden niet zo succesvol zijn als hun enorme menu's er niet waren

Iňlis Gollandiýaly
shopping shopping
websites websites
amazon amazon
ebay ebay
huge enorme
the de
present zijn
even zelfs
and en
as zoals
their hun
if als
successful succesvolle
be zouden

EN How to make a successful podcast? In this exclusive masterclass, Tim Howard will take you through the production process of Reply All's successful storytelling.

NL Hoe maak je een podcast tot een succes? In deze exlusieve masterclass neemt producer Tim Howard je mee in het productieproces van Reply All’s unieke verhalen.

Iňlis Gollandiýaly
successful succes
podcast podcast
masterclass masterclass
tim tim
in in
you je
a unieke
exclusive een
production process productieproces
to mee

EN A successful eCommerce strategy depends on successful product information management

NL Een succesvolle e-commercestrategie hangt af van succesvol productinformatiemanagement

Iňlis Gollandiýaly
depends hangt af van
a een
on van
successful succesvolle

EN A successful graphic design project is not just about beautiful visuals, it's also how the creative process led to finding a successful design solution to a real-world problem

NL Een succesvol grafisch ontwerpproject gaat niet alleen over mooie visuals, het gaat er ook om hoe het creatieve proces heeft geleid tot een succesvolle ontwerpoplossing voor een reëel probleem

Iňlis Gollandiýaly
graphic grafisch
beautiful mooie
creative creatieve
process proces
problem probleem
led geleid
to om
a een
not niet
also ook
the gaat
just alleen
how hoe
successful succesvolle

EN At Robert Half, we understand that a motivated and engaged workforce is a happy and productive workforce. And employees who work happy feel valued and make real, tangible contributions.

NL Bij Robert Half zijn we ervan overtuigd dat een gemotiveerd en enthousiast team een productief team is. En medewerkers die happy worden van hun werk voelen zich gewaardeerd en maken het verschil.

Iňlis Gollandiýaly
robert robert
half half
motivated gemotiveerd
productive productief
feel voelen
is is
employees medewerkers
work werk
we we
that ervan
at bij
a een
and en

EN Vitra devotes particular attention to work conditions and environments that are inspiring and therefore productive, and also strives to offer healthy and future-oriented employment relationships for all employees

NL Vitra besteedt bijzondere aandacht aan werkomstandigheden en -plekken die inspireren en daardoor de productiviteit stimuleren, en het bedrijf streeft er ook naar om alle werknemers een gezonde en toekomstgerichte arbeidsrelatie aan te bieden

Iňlis Gollandiýaly
vitra vitra
particular bijzondere
attention aandacht
work bedrijf
productive productiviteit
strives streeft
healthy gezonde
employees werknemers
to om
offer bieden
and en
that die
therefore de
for een

EN Learn all the tips and tricks to keep in touch and stay productive with MS Teams and O365, even when you're working remotely.

NL Leer alle tips en trucs om contact te houden en productief te blijven met MS Teams en O365, zelfs wanneer je op afstand werkt.

Iňlis Gollandiýaly
touch contact
productive productief
teams teams
working werkt
remotely op afstand
tips tips
tricks trucs
to om
even zelfs
stay blijven
with op
when wanneer
learn en
all alle
keep houden
and leer

EN Learn all the tips and tricks to keep in touch and stay productive with Microsoft Teams and Office 365, even when you're working remotely.

NL Ontdek de mogelijkheden van jouw digitale samenwerking om bedrijfscontinuïteit te garanderen tijdens een crisis

Iňlis Gollandiýaly
learn ontdek
to om
the de
in tijdens

EN Setting the Tone: Our anti-harassment and equal employment opportunity policies and trainings ensure all Hillrom employees work in a healthy, safe and productive environment.

NL De toon zetten: ons beleid en onze trainingen voor gelijke kansen en tegen pesterijen op het werk zorgen ervoor dat alle Hillrom-werknemers in een gezonde, veilige en productieve omgeving werken.

Iňlis Gollandiýaly
opportunity kansen
policies beleid
trainings trainingen
employees werknemers
healthy gezonde
ensure zorgen
environment omgeving
the de
in in
and en
safe veilige

EN You can easily manage requests, collect and distribute content, and stay productive and connected from anywhere

NL Je kunt eenvoudig aanvragen beheren, content verzamelen en distribueren, en productief en verbonden blijven, waar je ook bent

Iňlis Gollandiýaly
easily eenvoudig
manage beheren
requests aanvragen
collect verzamelen
distribute distribueren
content content
productive productief
connected verbonden
and en
stay blijven
you can kunt
you bent
from waar

EN Our experts collaborate closely with national and international retailers and investors in retail property. This productive working relationship thrives on extensive, up-to-date knowledge of the sector and a fast-moving, comprehensive approach.

NL Onze specialisten werken samen met (internationale) retailers en beleggers in winkelvastgoed. Hierbij staan actuele, volledige kennis van de sector en een snelle, integrale aanpak altijd voorop.

Iňlis Gollandiýaly
experts specialisten
international internationale
retailers retailers
investors beleggers
sector sector
comprehensive volledige
approach aanpak
up-to-date actuele
fast snelle
the de
in in
working werken
and en
knowledge kennis
a een
of van

EN That’s why we deliver the tools and solutions you need to keep your residential and business customers connected, productive and satisfied

NL Daarom leveren we de tools en oplossingen die u nodig hebt om uw particuliere en zakelijke klanten verbonden, productief en tevreden te houden

Iňlis Gollandiýaly
solutions oplossingen
business zakelijke
customers klanten
connected verbonden
productive productief
satisfied tevreden
tools tools
the de
we we
to om
deliver leveren
need nodig
and en
you u
keep houden

EN MindMeister’s award-winning mind map editor has everything your digital marketing team needs to visualize, discuss and present ideas. Try it out and see for yourself how easy and productive collaborative mind mapping can be.

NL De bekroonde mindmap-editor van MindMeister bevat alles wat je digitale marketingteam nodig heeft om ideeën te visualiseren, bespreken en presenteren. Probeer het en zie zelf hoe eenvoudig en productief collaboratieve mind mapping kan zijn.

Iňlis Gollandiýaly
mind mind
editor editor
digital digitale
visualize visualiseren
easy eenvoudig
productive productief
ideas ideeën
your je
to om
try probeer
see zie
how hoe
can kan
be bevat
present presenteren
out te

EN ?Working with Clarity has been productive, easy-going and fun. They quickly understood our challenges and solutions, and their impressive results speak on their own. I highly recommend Clarity for PR activities in the Netherlands.?

NL "De samenwerking was productief, gemakkelijk en leuk. Ze begrepen snel onze uitdagingen en oplossingen, en hun indrukwekkende resultaten spreken voor zich. Ik kan Clarity ten zeerste aanbevelen voor PR-activiteiten in Nederland."

Iňlis Gollandiýaly
productive productief
fun leuk
understood begrepen
challenges uitdagingen
impressive indrukwekkende
recommend aanbevelen
pr pr
activities activiteiten
solutions oplossingen
results resultaten
i ik
the de
easy gemakkelijk
quickly snel
in in
netherlands nederland
for voor
and en
their hun
they ze
speak spreken

EN This empowers employees and teams to stay productive and engaged by removing friction and busy work.

NL Dit zorg voor minder frustratie en afleiding, wat afzonderlijke medewerkers en complete teams in staat stelt om altijd productief en betrokken te blijven.

Iňlis Gollandiýaly
employees medewerkers
teams teams
productive productief
engaged betrokken
and en
to om
this dit
stay blijven
by stelt

EN Workplace happiness is really all about the right fit: finding a job with just the right balance of challenge and reward, and building a team of employees who are engaged and productive. Watch our video below to see for yourself.

NL Happy worden van je werk is niet moeilijk als alles bij elkaar past: een baan vinden met de juiste balans tussen uitdagingen en beloningen, of een team opbouwen van medewerkers die betrokken en productief zijn. Ontdek het in onderstaande video.

Iňlis Gollandiýaly
balance balans
building opbouwen
engaged betrokken
productive productief
video video
is is
team team
employees medewerkers
the de
with bij
finding vinden
to elkaar
our in
below een
and en
challenge uitdagingen
yourself je
are worden
job baan
workplace werk

EN To help you hire a team of developers and build an open and productive relationship with your remote developers, we assign a dedicated HR/Client Manager who is always in contact with both sides and ready to proactively solve any communication issues.

NL Om u te helpen een open en productieve relatie op te bouwen met uw remote development team, wijzen wij een eigen HR/client manager aan u toe die contact heeft met beide partijen en eventuele communicatieproblemen pro-actief oplost.

Iňlis Gollandiýaly
relationship relatie
remote remote
assign
client client
manager manager
team team
contact contact
and en
open open
we wij
to om
help helpen
with op
build bouwen
dedicated met
you u
a beide
issues die

EN A productive and effective collaboration that pleases both parties and that benefits customers and resellers.

NL Een productieve en effectieve samenwerking die beide partijen goed bevalt en waar klanten en resellers de vruchten van plukken.

Iňlis Gollandiýaly
effective effectieve
collaboration samenwerking
parties partijen
customers klanten
resellers resellers
that die
and en
a beide

EN Uganda and Belgium have been partners for 21 years. Together we strive to improve the quality of education and healthcare to ensure all Ugandans lead healthy and productive lives.

NL Oeganda en België zijn al 21 jaar partnerlanden. Samen willen we de kwaliteit van het onderwijs en de gezondheidszorg verbeteren zodat alle Oegandezen een gezond en productief leven kunnen leiden.

Iňlis Gollandiýaly
uganda oeganda
education onderwijs
healthcare gezondheidszorg
lead leiden
healthy gezond
productive productief
belgium belgië
we we
the de
to zodat
quality kwaliteit
improve verbeteren
years jaar
lives zijn
and en
together het

EN Onboard and support remote workforce seamlessly and keep IT and users productive

NL Onboard en ondersteun medewerkers naadloos op afstand en houd IT en gebruikers productief

Iňlis Gollandiýaly
support ondersteun
workforce medewerkers
seamlessly naadloos
keep houd
users gebruikers
productive productief
it it
and en
remote afstand

EN Cheese by CBD Seeds is the most popular variety in the United Kingdom and has gained fame for being a quick and highly productive strain - but most of all, she delivers a sweet and aromatic marijuana with an earthy taste

NL Cheese van CBD Seeds is de meest populaire wietsoort in het Verenigd Koninkrijk en heeft bekendheid verworven met zijn snelle groei en uiterst hoge productiviteit, maar boven alles vanwege zijn zoete en aromatische marihuana met een aardachtige smaak

Iňlis Gollandiýaly
cbd cbd
seeds seeds
popular populaire
kingdom koninkrijk
productive productiviteit
marijuana marihuana
is is
in in
sweet zoete
taste smaak
quick snelle
the de
for vanwege
highly uiterst
with met
and en
but
cheese cheese
united verenigd
of van

EN Low stress training, or LST, is a training method that involves bending and tying stems and branches to encourage more efficient and productive growth from cannabis plants. Here's how to do it.

NL Low Stress Training, of LST, is een trainingsmethode waarbij je de stelen van wietplanten buigt en vastbindt. Zo zorg je ervoor dat de planten efficiënter en productiever gaan groeien. Vind hier...

Iňlis Gollandiýaly
low low
stress stress
training training
productive productiever
cannabis plants wietplanten
or of
is is
plants planten
more efficient efficiënter
and en
more de
growth groeien

EN Working with premium assets of Nicepage and creating your custom creative design presets and templates will be exciting and productive at the same time.

NL Werken met de premium assets van Nicepage en het maken van uw aangepaste creatieve ontwerpvoorinstellingen en sjablonen zal tegelijkertijd opwindend en productief zijn.

Iňlis Gollandiýaly
working werken
premium premium
assets assets
creative creatieve
exciting opwindend
productive productief
templates sjablonen
the de
at the same time tegelijkertijd
will zal
with met
and en
of van
same zijn

EN Learn all the tips and tricks to keep in touch and stay productive with MS Teams and O365, even when you're working remotely.

NL Leer alle tips en trucs om contact te houden en productief te blijven met MS Teams en O365, zelfs wanneer je op afstand werkt.

Iňlis Gollandiýaly
touch contact
productive productief
teams teams
working werkt
remotely op afstand
tips tips
tricks trucs
to om
even zelfs
stay blijven
with op
when wanneer
learn en
all alle
keep houden
and leer

EN Learn all the tips and tricks to keep in touch and stay productive with Microsoft Teams and Office 365, even when you're working remotely.

NL Ontdek de mogelijkheden van jouw digitale samenwerking om bedrijfscontinuïteit te garanderen tijdens een crisis

Iňlis Gollandiýaly
learn ontdek
to om
the de
in tijdens

EN In this virtual half-day summit hosted by Splashtop and Redmond Magazine, you’ll hear best practices on how you can make your remote workforce more secure and productive in 2022 and beyond.

NL In deze virtuele top van een halve dag, georganiseerd door Splashtop en Redmond Magazine, hoort u best practices over hoe u uw externe personeel veiliger en productiever kunt maken in 2022 en daarna.

Iňlis Gollandiýaly
splashtop splashtop
magazine magazine
practices practices
workforce personeel
productive productiever
half halve
in in
virtual virtuele
remote externe
how hoe
best best
this deze
by door
secure veiliger
day dag
and en
on over
you can kunt
summit top
you u

EN Our experts collaborate closely with national and international retailers and investors in retail property. This productive working relationship thrives on extensive, up-to-date knowledge of the sector and a fast-moving, comprehensive approach.

NL Onze specialisten werken samen met (internationale) retailers en beleggers in winkelvastgoed. Hierbij staan actuele, volledige kennis van de sector en een snelle, integrale aanpak altijd voorop.

Iňlis Gollandiýaly
experts specialisten
international internationale
retailers retailers
investors beleggers
sector sector
comprehensive volledige
approach aanpak
up-to-date actuele
fast snelle
the de
in in
working werken
and en
knowledge kennis
a een
of van

EN That’s why we deliver the tools and solutions you need to keep your residential and business customers connected, productive and satisfied

NL Daarom leveren we de tools en oplossingen die u nodig hebt om uw particuliere en zakelijke klanten verbonden, productief en tevreden te houden

Iňlis Gollandiýaly
solutions oplossingen
business zakelijke
customers klanten
connected verbonden
productive productief
satisfied tevreden
tools tools
the de
we we
to om
deliver leveren
need nodig
and en
you u
keep houden

EN IFAD is advocating for an increase in long-term investments in agriculture and rural development to ensure recovery from COVID-19, and transform food systems to make them more inclusive, productive, resilient and sustainable.

NL Het fonds heeft nauw samengewerkt met IFAD om de gevolgen van de klimaatverandering voor kleinschalige boeren aan te pakken en de werkgelegenheid voor jongeren en vrouwen op het platteland te vergroten.

Iňlis Gollandiýaly
to om
inclusive met
for voor
increase vergroten
and en
food de

EN To help you hire a team of developers and build an open and productive relationship with your remote developers, we assign a dedicated HR/Client Manager who is always in contact with both sides and ready to proactively solve any communication issues.

NL Om u te helpen een open en productieve relatie op te bouwen met uw remote development team, wijzen wij een eigen HR/client manager aan u toe die contact heeft met beide partijen en eventuele communicatieproblemen pro-actief oplost.

Iňlis Gollandiýaly
relationship relatie
remote remote
assign
client client
manager manager
team team
contact contact
and en
open open
we wij
to om
help helpen
with op
build bouwen
dedicated met
you u
a beide
issues die

EN A productive and effective collaboration that pleases both parties and that benefits customers and resellers.

NL Een productieve en effectieve samenwerking die beide partijen goed bevalt en waar klanten en resellers de vruchten van plukken.

Iňlis Gollandiýaly
effective effectieve
collaboration samenwerking
parties partijen
customers klanten
resellers resellers
that die
and en
a beide

EN Uganda and Belgium have been partners for 21 years. Together we strive to improve the quality of education and healthcare to ensure all Ugandans lead healthy and productive lives.

NL Oeganda en België zijn al 21 jaar partnerlanden. Samen willen we de kwaliteit van het onderwijs en de gezondheidszorg verbeteren zodat alle Oegandezen een gezond en productief leven kunnen leiden.

Iňlis Gollandiýaly
uganda oeganda
education onderwijs
healthcare gezondheidszorg
lead leiden
healthy gezond
productive productief
belgium belgië
we we
the de
to zodat
quality kwaliteit
improve verbeteren
years jaar
lives zijn
and en
together het

EN SDG8 - Promote sustained, inclusive and sustainable economic growth, full and productive employment, and decent work for all

NL SDG8 - Bevorder aanhoudende, inclusieve en duurzame economische groei, volledige en productieve tewerkstelling en waardig werk voor iedereen

Iňlis Gollandiýaly
inclusive inclusieve
sustainable duurzame
economic economische
growth groei
full volledige
and en
for voor
work werk
all iedereen

EN Keep trading partners engaged, informed and productive with targeted communications and advanced collaboration capabilities that speed processes and reduce work.

NL Houd handelspartners betrokken, geïnformeerd en productief met gerichte communicatie en geavanceerde samenwerkingsmogelijkheden die processen versnellen en werk verminderen.

Iňlis Gollandiýaly
keep houd
engaged betrokken
informed geïnformeerd
productive productief
targeted gerichte
communications communicatie
advanced geavanceerde
reduce verminderen
processes processen
work werk
and en
with met
that die

EN By incorporating polls and surveys at different points in the meeting, ensure the meeting content and discussion is on the right track and productive for attendees

NL Door op verschillende momenten tijdens de bijeenkomsten peilingen en enquêtes toe te passen, leidt u de inhoud en discussies van de vergadering in goede banen voor aanwezigen.

Iňlis Gollandiýaly
polls peilingen
surveys enquêtes
content inhoud
attendees aanwezigen
in in
meeting vergadering
on op
the de
by door
track van de
and en
for voor

EN MindMeister’s award-winning mind map editor has everything your digital marketing team needs to visualize, discuss and present ideas. Try it out and see for yourself how easy and productive collaborative mind mapping can be.

NL De bekroonde mindmap-editor van MindMeister bevat alles wat je digitale marketingteam nodig heeft om ideeën te visualiseren, bespreken en presenteren. Probeer het en zie zelf hoe eenvoudig en productief collaboratieve mind mapping kan zijn.

Iňlis Gollandiýaly
mind mind
editor editor
digital digitale
visualize visualiseren
easy eenvoudig
productive productief
ideas ideeën
your je
to om
try probeer
see zie
how hoe
can kan
be bevat
present presenteren
out te

EN You can easily manage requests, collect and distribute content, and stay productive and connected wherever you are

NL Je kunt eenvoudig aanvragen beheren, inhoud verzamelen en verspreiden, en productief en verbonden blijven, waar je ook bent

Iňlis Gollandiýaly
easily eenvoudig
manage beheren
requests aanvragen
collect verzamelen
distribute verspreiden
content inhoud
productive productief
connected verbonden
and en
you can kunt
stay blijven
wherever waar

EN You can easily manage requests, collect and distribute content, and stay productive and connected wherever you are

NL Je kunt eenvoudig aanvragen beheren, inhoud verzamelen en verspreiden, en productief en verbonden blijven, waar je ook bent

Iňlis Gollandiýaly
easily eenvoudig
manage beheren
requests aanvragen
collect verzamelen
distribute verspreiden
content inhoud
productive productief
connected verbonden
and en
you can kunt
stay blijven
wherever waar

EN You can easily manage requests, collect and distribute content, and stay productive and connected wherever you are

NL Je kunt eenvoudig aanvragen beheren, inhoud verzamelen en verspreiden, en productief en verbonden blijven, waar je ook bent

Iňlis Gollandiýaly
easily eenvoudig
manage beheren
requests aanvragen
collect verzamelen
distribute verspreiden
content inhoud
productive productief
connected verbonden
and en
you can kunt
stay blijven
wherever waar

EN You can easily manage requests, collect and distribute content, and stay productive and connected wherever you are

NL Je kunt eenvoudig aanvragen beheren, inhoud verzamelen en verspreiden, en productief en verbonden blijven, waar je ook bent

Iňlis Gollandiýaly
easily eenvoudig
manage beheren
requests aanvragen
collect verzamelen
distribute verspreiden
content inhoud
productive productief
connected verbonden
and en
you can kunt
stay blijven
wherever waar

EN You can easily manage requests, collect and distribute content, and stay productive and connected wherever you are

NL Je kunt eenvoudig aanvragen beheren, inhoud verzamelen en verspreiden, en productief en verbonden blijven, waar je ook bent

Iňlis Gollandiýaly
easily eenvoudig
manage beheren
requests aanvragen
collect verzamelen
distribute verspreiden
content inhoud
productive productief
connected verbonden
and en
you can kunt
stay blijven
wherever waar

EN You can easily manage requests, collect and distribute content, and stay productive and connected wherever you are

NL Je kunt eenvoudig aanvragen beheren, inhoud verzamelen en verspreiden, en productief en verbonden blijven, waar je ook bent

Iňlis Gollandiýaly
easily eenvoudig
manage beheren
requests aanvragen
collect verzamelen
distribute verspreiden
content inhoud
productive productief
connected verbonden
and en
you can kunt
stay blijven
wherever waar

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek