{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Gollandiýaly sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Gollandiýaly

EN An easy way to brighten up and beautify your home is to add Hay Outline Cushion. The Outline Cushion by Hay is an excellent contemporary, tactile cushion that will suit all kinds of interiors.

NL Een gemakkelijke manier om uw huis op te fleuren en te verfraaien is door het Hay Outline Kussen toe te voegen. Het Outline Kussen van Hay is een uitstekend eigentijds, tactiel kussen dat in alle soorten interieurs past.

IňlisGollandiýaly
cushionkussen
excellentuitstekend
contemporaryeigentijds
suitpast
interiorsinterieurs
easygemakkelijke
waymanier
isis
kindssoorten
anden
to addvoegen
toom
bydoor
thehuis
thatdat
allalle
ofvan

EN Outline your meeting agenda in a mind map, share it with your team members, and take meeting minutes together in real-time

NL Maak een overzicht van je vergaderagenda in een mind map, deel deze met uw teamleden en maak in realtime vergaderingsnotulen samen

IňlisGollandiýaly
mindmind
mapmap
team membersteamleden
yourje
inin
withsamen
aeen
anden

EN Outline your meeting agenda in a mind map, share it with your team members, and take meeting minutes together in real-time

NL Maak een overzicht van je vergaderagenda in een mind map, deel deze met uw teamleden en maak in realtime vergaderingsnotulen samen

IňlisGollandiýaly
mindmind
mapmap
team membersteamleden
yourje
inin
withsamen
aeen
anden

EN End the meeting & save the recordingOnce your meeting is over, the video recording of your meeting will be sent to the “chat” window inside your meeting

NL De vergadering beëindigen en de opname opslaanZodra uw vergadering is afgelopen, wordt de video-opname van uw vergadering verzonden naar het chatvenster in uw vergadering

IňlisGollandiýaly
meetingvergadering
thede
endbeëindigen
youruw
isis
sentverzonden
recordingopname
videovideo-opname
bewordt
ofvan

EN End the meeting & save the recordingOnce your meeting is over, the video recording of your meeting will be sent to the “chat” window inside your meeting

NL De vergadering beëindigen en de opname opslaanZodra uw vergadering is afgelopen, wordt de video-opname van uw vergadering verzonden naar het chatvenster in uw vergadering

IňlisGollandiýaly
meetingvergadering
thede
endbeëindigen
youruw
isis
sentverzonden
recordingopname
videovideo-opname
bewordt
ofvan

EN End the meeting and save the recordingClick “End Meeting” and you’ll be able to download a recording of your meeting under the “Meeting History” section in GoToMeeting.

NL Beëindig de vergadering en sla de opname opKlik op 'Vergadering beëindigen' en je kunt een opname van je vergadering downloaden onder het gedeelte 'Vergadergeschiedenis' in GoToMeeting.

IňlisGollandiýaly
meetingvergadering
thede
anden
endbeëindigen
inin
downloaddownloaden
sectiongedeelte
recordingopname
aeen

EN End the meeting and save the recordingClick “End Meeting” and you’ll be able to download a recording of your meeting under the “Meeting History” section in GoToMeeting.

NL Beëindig de vergadering en sla de opname opKlik op 'Vergadering beëindigen' en je kunt een opname van je vergadering downloaden onder het gedeelte 'Vergadergeschiedenis' in GoToMeeting.

IňlisGollandiýaly
meetingvergadering
thede
anden
endbeëindigen
inin
downloaddownloaden
sectiongedeelte
recordingopname
aeen

EN Conduct analyses, take meeting minutes, outline strategies and visualize a better future for your clients - there are no limits to what you can do with MindMeister as your go-to client communication tool:

NL Analyse uitvoeren, vergaderingsnotulen maken, strategieën uitzetten en een betere toekomst voor je klanten visualiseren - er zijn geen grenzen aan wat je met MindMeister kan doen als je geavanceerde clientcommunicatietool:

IňlisGollandiýaly
strategiesstrategieën
visualizevisualiseren
betterbetere
futuretoekomst
limitsgrenzen
yourje
clientsklanten
cankan
thereer
anden
nogeen
arezijn
forvoor
conductdoen
aeen
withmet
toaan
asals
whatwat

EN Conduct analyses, take meeting minutes, outline strategies and visualize a better future for your clients - there are no limits to what you can do with MindMeister as your go-to client communication tool:

NL Analyse uitvoeren, vergaderingsnotulen maken, strategieën uitzetten en een betere toekomst voor je klanten visualiseren - er zijn geen grenzen aan wat je met MindMeister kan doen als je geavanceerde clientcommunicatietool:

IňlisGollandiýaly
strategiesstrategieën
visualizevisualiseren
betterbetere
futuretoekomst
limitsgrenzen
yourje
clientsklanten
cankan
thereer
anden
nogeen
arezijn
forvoor
conductdoen
aeen
withmet
toaan
asals
whatwat

EN End the meeting & save the recordingClick “End Meeting” on the bottom of your screen. A recording of your meeting will be saved in “My Documents > Zoom.”

NL De vergadering beëindigen en de opname opslaanKlik onderaan je scherm opVergadering beëindigen”. Een opname van uw vergadering wordt opgeslagen in 'Mijn documenten > Zoom'.

EN End the meeting and save the recordingOnce your meeting is over, a recording of your meeting will be saved in “My Webex > My Recordings.”

NL Beëindig de vergadering en sla de opname opZodra uw vergadering voorbij is, wordt een opname van uw vergadering opgeslagen in 'Mijn Webex > Mijn opnames'.

IňlisGollandiýaly
meetingvergadering
savedopgeslagen
webexwebex
thede
anden
youruw
inin
isis
mymijn
recordingopname
recordingsopnames
aeen
ofvan
bewordt

EN End the meeting & save the recordingClick “End Meeting” on the bottom of your screen. A recording of your meeting will be saved in “My Documents > Zoom.”

NL De vergadering beëindigen en de opname opslaanKlik opVergadering beëindigen” onderaan uw scherm. Een opname van uw vergadering wordt opgeslagen in „Mijn documenten > Zoom”.

EN End the meeting and save the recordingOnce your meeting is over, a recording of your meeting will be saved in “My Webex > My Recordings.”

NL Beëindig de vergadering en sla de opname opZodra uw vergadering voorbij is, wordt een opname van uw vergadering opgeslagen in 'Mijn Webex > Mijn opnames'.

IňlisGollandiýaly
meetingvergadering
savedopgeslagen
webexwebex
thede
anden
youruw
inin
isis
mymijn
recordingopname
recordingsopnames
aeen
ofvan
bewordt

EN With MindMeister, you visualize strategies, outline projects and take meeting minutes in a format that’s easy to comprehend and share with clients.

NL Met MindMeister visualiseer je strategieën, stippel je projecten uit en neem je vergaderminuten in een formaat dat gemakkelijk te begrijpen en te delen is met klanten.

IňlisGollandiýaly
visualizevisualiseer
strategiesstrategieën
projectsprojecten
formatformaat
easygemakkelijk
clientsklanten
inin
anden
aeen

EN With MindMeister, you visualize strategies, outline projects and take meeting minutes in a format that’s easy to comprehend and share with clients.

NL Met MindMeister visualiseer je strategieën, stippel je projecten uit en neem je vergaderminuten in een formaat dat gemakkelijk te begrijpen en te delen is met klanten.

IňlisGollandiýaly
visualizevisualiseer
strategiesstrategieën
projectsprojecten
formatformaat
easygemakkelijk
clientsklanten
inin
anden
aeen

EN Meeting, getting inspired, exchanging ideas and gaining knowledge for your teaching is what a Teaching Meeting is all about. This teaching meeting is a TEP talk show focusing on the topic of character in education.

NL Wat ga jij straks studeren? Meld je aan voor de Online Bachelor Open dag op zaterdag 19 maart. Maak kennis met onze (inter)nationale opleidingen en stel je vragen aan studenten, docenten en studieadviseurs.

IňlisGollandiýaly
yourje
onop
thede
whatwat
anden
knowledgekennis
forvoor

EN A web meeting can be compared to a meeting. It is exactly the same as a "physical" meeting only in an online environment. Everyone can participate with their own computer. You can talk to each other, with or without a camera.

NL Een webmeeting is te vergelijken met een vergadering. Het is precies hetzelfde als een ‘fysieke’ vergadering alleen dan in een online omgeving. Iedereen kan deelnemen met zijn eigen computer. Je kan met elkaar praten, met of zonder camera.

EN End the meeting & save the recordingWhen your meeting is over click “stop recording”. You can find all your recordings on the “My Meetings” tab. Click “Recordings” and download your recording to your computer.

NL De vergadering beëindigen en de opname opslaanWanneer uw vergadering voorbij is, klikt u op „stoppen met opnemen”. Je kunt al je opnames vinden op het tabblad „Mijn vergaderingen”. Klik op „Opnames” en download uw opname naar uw computer.

EN End the meeting & save the recordingWhen your meeting is over click “stop recording”. You can find all your recordings on the “My Meetings” tab. Click “Recordings” and download your recording to your computer.

NL De vergadering beëindigen en de opname opslaanWanneer uw vergadering voorbij is, klikt u op „stoppen met opnemen”. Je kunt al je opnames vinden op het tabblad „Mijn vergaderingen”. Klik op „Opnames” en download uw opname naar uw computer.

EN When you understand your values and your goals of the product, being able to outline them with the customers is pretty helpful and understanding who not to sell to.

NL Wanneer u uw waarden en uw doelen van het product begrijpt, is het in staat zijn om ze samen met de klanten te schetsen behoorlijk nuttig en begrijpt u wie u niet wilt verkopen.

IňlisGollandiýaly
goalsdoelen
customersklanten
prettybehoorlijk
helpfulnuttig
thede
isis
valueswaarden
sellverkopen
whowie
youu
anden
ofvan
productproduct
whenwanneer

EN Use this template to establish your goals and metrics, outline competitor research, and identify your major marketing programs and budget needs

NL Gebruik dit sjabloon om je doelen en meetwaarden vast te stellen, onderzoek naar de concurrentie samen te vatten en je belangrijkste marketingprogramma's en budgetbehoeften te bepalen

IňlisGollandiýaly
templatesjabloon
goalsdoelen
competitorconcurrentie
researchonderzoek
majorbelangrijkste
usegebruik
yourje
anden
thisdit

EN Use this template to outline need-to-know information about your customers and take your marketing to the next level.

NL Gebruik deze sjabloon om de belangrijkste informatie over je klanten op een rij te zetten en je marketing naar nieuwe hoogten te brengen.

IňlisGollandiýaly
templatesjabloon
customersklanten
usegebruik
informationinformatie
yourje
marketingmarketing
thede
toom
thisdeze
anden

EN Allow our experts to outline how we can protect you and your organization against Business Email Compromise & Spoofing, book your DMARC demo today!

NL Laat onze experts u uitleggen hoe wij u en uw organisatie kunnen beschermen tegen zakelijke e-mailcompromis & spoofing, boek vandaag nog uw DMARC demo!

IňlisGollandiýaly
allowlaat
expertsexperts
spoofingspoofing
bookboek
dmarcdmarc
demodemo
todayvandaag
protectbeschermen
organizationorganisatie
businesszakelijke
wewij
ouronze
anden
youu

EN With MindMeister, you can collect all ideas, quotes, links and references at a central place; structure your arguments; outline your content piece, and export everything to a text document where you can flesh it out.

NL Met MindMeister verzamel je alle ideeën, citaten, links en verwijzingen op een centrale plaats; structureer je argumenten; schets je inhoudsitem en exporteer alles naar een tekstdocument waar je het kunt invullen.

IňlisGollandiýaly
collectverzamel
ideasideeën
quotescitaten
linkslinks
referencesverwijzingen
centralcentrale
placeplaats
argumentsargumenten
yourje
wherewaar
piecehet
withop
you cankunt
aeen
everythingalles
allalle
anden

EN You may want to outline what your policy on Refunds and Shipping is to your clients

NL Mogelijk wilt u omgaan met wat uw beleid voor restituties en verzending is naar uw klanten

IňlisGollandiýaly
policybeleid
shippingverzending
clientsklanten
isis
wantwilt
anden
whatwat

EN In this step, you should carefully review and adapt your project outline together with your team

NL In deze stap moet je de opzet van je project samen met je team zorgvuldig bekijken en aanpassen

IňlisGollandiýaly
carefullyzorgvuldig
projectproject
inin
teamteam
yourje
withsamen
shouldmoet
thisdeze
reviewbekijken
stepstap
anden
adaptde

EN You've gathered all the information, made adjustments to your initial plan outline and got all the members of your team on board? Then you can start drafting the full project plan

NL Je hebt alle informatie verzameld, het oorspronkelijke plan bijgesteld en alle leden van het team op één lijn gekregen? Daarna kun je beginnen met het opstellen van het volledige projectplan

IňlisGollandiýaly
gatheredverzameld
membersleden
informationinformatie
yourje
planplan
teamteam
fullvolledige
startbeginnen
you cankun
anden
allalle

EN Allow our experts to outline how we can protect you and your organization against Business Email Compromise & Spoofing, book your DMARC demo today!

NL Laat onze experts u uitleggen hoe wij u en uw organisatie kunnen beschermen tegen zakelijke e-mailcompromis & spoofing, boek vandaag nog uw DMARC demo!

IňlisGollandiýaly
allowlaat
expertsexperts
spoofingspoofing
bookboek
dmarcdmarc
demodemo
todayvandaag
protectbeschermen
organizationorganisatie
businesszakelijke
wewij
ouronze
anden
youu

EN Put together an outline of your content on a piece of paper or in an online document before you start on the design so that you know how many items your timeline infographic needs to include.

NL Ga naar de Visme Tijdlijn Maken door in te loggen bij Visme en een nieuw project te starten.

IňlisGollandiýaly
startstarten
timelinetijdlijn
thede
inin
includeen

EN Use this template to outline need-to-know information about your customers and take your marketing to the next level.

NL Gebruik deze sjabloon om de belangrijkste informatie over je klanten op een rij te zetten en je marketing naar nieuwe hoogten te brengen.

IňlisGollandiýaly
templatesjabloon
customersklanten
usegebruik
informationinformatie
yourje
marketingmarketing
thede
toom
thisdeze
anden

EN Use this template to establish your goals and metrics, outline competitor research, and identify your major marketing programs and budget needs

NL Gebruik dit sjabloon om je doelen en meetwaarden vast te stellen, onderzoek naar de concurrentie samen te vatten en je belangrijkste marketingprogramma's en budgetbehoeften te bepalen

IňlisGollandiýaly
templatesjabloon
goalsdoelen
competitorconcurrentie
researchonderzoek
majorbelangrijkste
usegebruik
yourje
anden
thisdit

EN You’ll outline a brief description of your product, as well as both a short (only 25 words or so) and detailed (about 100 words) positioning statement that describes how your product fulfills a customer need

NL Je maakt een korte beschrijving van je product en een kort (ongeveer 25 woorden) en gedetailleerd (ongeveer 100 woorden) positioneringsstatement waarin je beschrijft hoe je product de behoeftes van klanten vervult

IňlisGollandiýaly
detailedgedetailleerd
describesbeschrijft
customerklanten
yourje
aboutongeveer
howhoe
shortkorte
wordswoorden
briefkort
anden
descriptionde
thatwaarin

EN Under that, use the table to outline your value pillars, and how your product or company delivers on those pillars and solves customer pain points. 

NL Gebruik de tabel om je waardepijlers uiteen te zetten en hoe je product of bedrijf deze pijlers nastreeft en knelpunten van klanten oplost.

IňlisGollandiýaly
tabletabel
pillarspijlers
companybedrijf
usegebruik
yourje
orof
customerklanten
thede
toom
howhoe
anden
productproduct

EN When you understand your values and your goals of the product, being able to outline them with the customers is pretty helpful and understanding who not to sell to.

NL Wanneer u uw waarden en uw doelen van het product begrijpt, is het in staat zijn om ze samen met de klanten te schetsen behoorlijk nuttig en begrijpt u wie u niet wilt verkopen.

IňlisGollandiýaly
goalsdoelen
customersklanten
prettybehoorlijk
helpfulnuttig
thede
isis
valueswaarden
sellverkopen
whowie
youu
anden
ofvan
productproduct
whenwanneer

EN With MindMeister, you can collect all ideas, quotes, links and references at a central place; structure your arguments; outline your content piece, and export everything to a text document where you can flesh it out.

NL Met MindMeister verzamel je alle ideeën, citaten, links en verwijzingen op een centrale plaats; structureer je argumenten; schets je inhoudsitem en exporteer alles naar een tekstdocument waar je het kunt invullen.

IňlisGollandiýaly
collectverzamel
ideasideeën
quotescitaten
linkslinks
referencesverwijzingen
centralcentrale
placeplaats
argumentsargumenten
yourje
wherewaar
piecehet
withop
you cankunt
aeen
everythingalles
allalle
anden

EN If your artwork is in vector format, it's important to outline your fonts. Here's how:

NL Als je illustraties in rasterformaat zijn, dan hoef je je lettertypen niet te voorzien van lettercontouren. Als je illustraties in vectorformaat zijn of tekst hebben in vectorforma…

EN First, download your Zoom meeting recording to your desktop. Then, upload your Zoom meeting video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.

NL Download eerst uw Zoom-vergadering opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens de video-opname van uw Zoom vergadering naar Sonix. Dat is het. Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen zullen het automatisch voor u transcriberen.

IňlisGollandiýaly
zoomzoom
meetingvergadering
desktopbureaublad
sonixsonix
cutting-edgegeavanceerde
algorithmsalgoritmen
automaticallyautomatisch
downloaddownload
uploadupload
videovideo
transcribetranscriberen
video recordingvideo-opname
ouronze
willzullen
recordingopname
firstde
tovervolgens
youu

EN You can also use the same interface to control your meeting experience which includes recording your meeting, screen sharing, sending group chats, and changing your viewing layout.

NL U kunt ook dezelfde interface gebruiken om uw vergaderervaring te beheren, waaronder het opnemen van uw vergadering, het delen van het scherm, het verzenden van groepschats en het wijzigen van uw weergave-indeling.

IňlisGollandiýaly
interfaceinterface
meetingvergadering
sharingdelen
layoutindeling
controlbeheren
screenscherm
changingwijzigen
viewingweergave
usegebruiken
toom
anden
you cankunt
youu
thedezelfde

EN You can also use the same interface to control your meeting experience which includes recording your meeting, screen sharing, sending group chats, and changing your viewing layout.

NL U kunt ook dezelfde interface gebruiken om uw vergaderervaring te beheren, waaronder het opnemen van uw vergadering, het delen van het scherm, het verzenden van groepschats en het wijzigen van uw weergave-indeling.

IňlisGollandiýaly
interfaceinterface
meetingvergadering
sharingdelen
layoutindeling
controlbeheren
screenscherm
changingwijzigen
viewingweergave
usegebruiken
toom
anden
you cankunt
youu
thedezelfde

EN Step 2. Outline your objective, goals, and success metrics

NL Stap 2. Bepaal je doelstellingen, doelen en succescriteria

IňlisGollandiýaly
yourje
stepstap
anden
goalsdoelen

EN A detailed roadmap to outline your marketing and SEO strategy

NL Waardevolle SEO tips gebaseerd op een analyse van uw site

IňlisGollandiýaly
seoseo
youruw
aeen

EN Return to the Storage section of your GCP project and follow the steps outline under 'Adding a member to a bucket-level policy' in the Google Cloud Storage docs to add the ricloud-sa Service Account

NL Ga terug naar het gedeelte Opslag van uw GCP-project en volg de stappen in ' Documenten toevoegen aan ricloud-sa ' in de Google Cloud Storage-documenten om het ricloud-sa serviceaccount toe te voegen

IňlisGollandiýaly
gcpgcp
projectproject
googlegoogle
cloudcloud
followvolg
inin
docsdocumenten
thede
addtoevoegen
toom
storageopslag
stepsstappen
ofgedeelte
anden

EN With MindMeister you create beautiful presentations within seconds. Just outline your talking points in a mind map, add colors and images, and turn everything into a dynamic slideshow!

NL Met MindMeister maak je binnen enkele seconden prachtige presentaties. Zet uw sprekende punten gewoon in een mindmap, voeg kleuren en afbeeldingen toe en verander alles in een dynamische diavoorstelling!

IňlisGollandiýaly
beautifulprachtige
presentationspresentaties
secondsseconden
pointspunten
addvoeg
colorskleuren
imagesafbeeldingen
dynamicdynamische
slideshowdiavoorstelling
yourje
inin
everythingalles
mind mapmindmap
anden
withinbinnen
withmet

EN MindMeister lets you visually outline your project plans, share them with other stakeholders, and collaborate in real-time. Project planning has never been simpler.

NL Met MindMeister kan je je projectplannen visueel schetsen, deze met andere belanghebbenden delen en in realtime samenwerken. Projectplanning was nog nooit zo eenvoudig.

IňlisGollandiýaly
visuallyvisueel
stakeholdersbelanghebbenden
collaboratesamenwerken
otherandere
inin
letskan
yourje
anden
nevernooit

EN Start with a blank canvas to brainstorm ideas with your team, or use one of our many practical templates to quickly outline plans, roadmaps and strategies

NL Begin met een leeg canvas om te brainstormen met je team of gebruik een van onze vele praktische sjablonen om snel plannen, routekaarten en strategieën te schetsen

IňlisGollandiýaly
startbegin
blankleeg
canvascanvas
brainstormbrainstormen
teamteam
templatessjablonen
quicklysnel
roadmapsroutekaarten
yourje
orof
practicalpraktische
plansplannen
strategiesstrategieën
toom
usegebruik
ouronze
withmet
anden
aeen
ofvan

EN Using mind maps you quickly outline feature specs, plan sprints, map user journeys and more. Sign up now and invite your team to collaborate with you!

NL Met behulp van mind mappen kun je snel feature-specs, plan sprints, kaartgebruikerritten en meer beschrijven. Meld je nu aan en nodig je team uit om met jou samen te werken!

IňlisGollandiýaly
mindmind
quicklysnel
featurewerken
sprintssprints
planplan
nownu
teamteam
yourje
anden
moremeer

NL Maak een overzicht van je marketingstrategie

IňlisGollandiýaly
yourje

EN To start building your course outline, put the answer to that question at the very top.

NL Om te beginnen met het opbouwen van je cursusoverzicht, zet je het antwoord op die vraag helemaal bovenaan.

IňlisGollandiýaly
yourje
toom
buildingopbouwen
questionvraag
thezet
answerantwoord
atte
thatdie
at thebovenaan
topop

EN Insofar as we save your personal data, certain legal rights apply (the "rights of the person affected"), which we will outline here

NL Voor zover wij persoonsgegevens van u verwerken heeft u bepaalde wettelijke rechten (zogeheten "rechten van betrokkenen"), die wij hieronder kort presenteren

IňlisGollandiýaly
personal datapersoonsgegevens
rightsrechten
personalu
thehieronder
wewij
legalvoor
certainbepaalde

EN Insofar as we store your personal data or process this in additional ways, special legal rights apply (the "rights of the person affected"), which we will briefly outline here.

NL Voor zover en in de mate dat wij persoonsgegevens die u betreffen opslaan of op andere wijze verwerken heeft u bijzondere wettelijke rechten (de zogeheten 'rechten van betrokkenen'), die wij hieronder kort willen toelichten.

IňlisGollandiýaly
processverwerken
brieflykort
personal datapersoonsgegevens
storeopslaan
wayswijze
orof
inin
rightsrechten
wewij
legalvoor
thede
willwillen

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek