Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Gollandiýaly sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Gollandiýaly

EN Send a message to the organiser

NL Stuur een bericht naar de actie beheerder

Iňlis Gollandiýaly
message bericht
the de
a een
to naar

EN During the festival, Waag was co-organiser of the STARTS day

NL Tijdens het festival was Waag mede-organisator van de STARTS day

Iňlis Gollandiýaly
festival festival
waag waag
day day
the de
during tijdens
of van

EN Sanna Leupen works on several projects as producer and as organiser of events and workshops.

NL Sanna Leupen werkt voor diverse projecten en activiteiten als producer en organisator van events.

Iňlis Gollandiýaly
several diverse
works werkt
projects projecten
events events
and en
as als
of van

EN In 2015 he was organiser of the international makers festival IFAC.

NL Met een achtergrond in social design, architectuur en communicatiestrategie ontwikkelt hij graag projecten die bijdragen aan betekenisvolle verandering voor mens als planeet.

Iňlis Gollandiýaly
in in
he hij

EN A band will typically play for 30?90 minutes, and then the show’s over. But for you as an event organiser, the show starts way before the band’s set and doesn’t end when they go off stage.

NL Een band speelt over het algemeen 30?90 minuten, en dan is de show voorbij. Maar voor jou als organisator begint de show lang voor de set van de band, en als zij van het podium gaan zit het er voor jou nog lang niet op.

Iňlis Gollandiýaly
band band
play speelt
minutes minuten
show show
starts begint
set set
the de
stage podium
and en
typically algemeen
end van de
for voor
go gaan
then op
but
as als

EN Promoting music events is something that most bands aren’t very good at. As an expert event organiser, you won’t make that same mistake.

NL Het promoten van muziekevenementen is iets waar de meeste bands niet zo goed in zijn. Als een professionele evenementenorganisator, zul je niet dezelfde fout maken.

Iňlis Gollandiýaly
promoting promoten
bands bands
mistake fout
is is
good goed
something iets
most de
same dezelfde
music zijn
as als
an een

EN The game might be over for the athletes and the attendees, but not for you as an event organiser. The follow-up is where you remind everyone how epic the event was.

NL Het spel is misschien voorbij voor de atleten en de bezoekers, maar niet voor jou als organisator. De follow-up is het moment om iedereen te herinneren hoe geweldig het was.

Iňlis Gollandiýaly
athletes atleten
attendees bezoekers
remind herinneren
is is
the de
how hoe
game spel
over te
for voor
and en
everyone iedereen
might misschien
but
as als

EN Stand space including stand construction provided by the organiser.Price is: € 310,- per m2excluding VAT and general participation fee (€ 250,-).

NL Standoppervlakte inclusief door de organisatie geleverde standbouw.Prijs is: € 310,- per m2exclusief de algemene deelnamekosten van € 250,-.

EN as organiser, partner and co-producer of its own or joint productions.

NL als organisator, partner en coproducent van zijn eigen producties of gedeelde producties;

Iňlis Gollandiýaly
partner partner
productions producties
or of
and en
as als
of van
own eigen

EN The BOZAR website will publish information about the 'Hosted Events' communicated by the External Event Organiser, but we are unable to review this information. 

NL We vermelden op onze BOZAR-website informatie over de 'Hosted Events' zoals die door de externe organisator van het evenement wordt verstrekt, maar wij hebben niet de mogelijkheid om deze informatie te controleren. 

Iňlis Gollandiýaly
information informatie
external externe
website website
we we
the de
event evenement
to om
by door
this deze
events events
review controleren
will wordt
but
are wij

EN Up-to-date information regarding the event, in particular on the day of the performance, can be obtained in official communications from the Organiser, the promoter or the artist via its website or from other sources, as well as in the press. 

NL Geactualiseerde informatie over het evenement, in het bijzonder op de dag zelf van de voorstelling, kan worden verkregen via officiële mededelingen van de organisator, de promotor of de kunstenaar op zijn website of uit andere bronnen en in de pers. 

Iňlis Gollandiýaly
event evenement
obtained verkregen
promoter promotor
artist kunstenaar
website website
press pers
in in
or of
the de
information informatie
on op
performance voorstelling
sources bronnen
can kan
be worden
other andere
day dag
of bijzonder

EN The Open Space universal organiser allows you to completely customise the division and arrangement of your drawers. The solid oak wooden trays can be flexibly combined with the aluminium partitions as you like.

NL Met de universele indeling Open Space kunt u uw ladebakken volledig individueel indelen. De houten schalen van massief eikenhout kunnen hiervoor volledig flexibel met de aluminium tussenstukken worden gecombineerd.

Iňlis Gollandiýaly
space space
solid massief
oak eikenhout
wooden houten
flexibly flexibel
aluminium aluminium
the de
open open
combined met
be worden
you u
can kunt

EN How the Eventix App Library can help you as an organiser

NL Wat te doen aan het effect van iOS 14.5 op Facebook-advertenties

EN As you may know, we pay out your ticket revenue weekly. We do this because we believe that a flexible working method helps you as an organiser. You can read about this...

NL Als organisator kun je met allerlei onverwachte en moeilijke omstandigheden te maken krijgen op je evenement, waaronder seksuele intimidatie. Wat kunnen jij en anderen...

Iňlis Gollandiýaly
your je
read en
you can kun
out te
can kunnen
as als
a waaronder
may met
know wat

EN We usually reply within 24 hours. If you’re an event organiser and have an urgent question, please call us.

NL We reageren meestal binnen 24u. Ben je een organisator met een dringende vraag? Dan kan je ons ook altijd bellen.

Iňlis Gollandiýaly
usually meestal
reply reageren
urgent dringende
within binnen
call bellen
we we
question vraag
if dan

EN The package tour was cancelled by the organiser and not reimbursed.

NL Het arrangement is geannuleerd door de organisator en het aankoopbedrag is niet terugbetaald.

Iňlis Gollandiýaly
package arrangement
cancelled geannuleerd
the de
by door
and en

EN Send a message to the organiser

NL Stuur een bericht naar de actiebeheerder

Iňlis Gollandiýaly
message bericht
the de
a een
to naar

EN The package tour was cancelled by the organiser and not reimbursed.

NL Het arrangement is geannuleerd door de organisator en het aankoopbedrag is niet terugbetaald.

Iňlis Gollandiýaly
package arrangement
cancelled geannuleerd
the de
by door
and en

EN Selecting a venue that?s big enough (and is available) can be a challenge. Consider some of the questions you need to ask yourself as an event organiser and you will see how tough the process can be.

NL Een locatie selecteren die groot genoeg (en beschikbaar) is, kan een uitdaging zijn. Bedenk vragen die je jezelf moet stellen als evenementenorganisator, en je zult zien hoe lastig het proces kan zijn.

Iňlis Gollandiýaly
selecting selecteren
venue locatie
tough lastig
is is
challenge uitdaging
available beschikbaar
and en
can kan
enough genoeg
you zult
big groot
questions je
as als
a een
process proces

EN ?Primary ticketing? refers to a promoter or event organiser selling tickets directly, often listing hundreds of tickets for an event they?ve created.

NL ?Primaire ticketverkoop? verwijst naar een promotor of evenementenorganisator die tickets direct verkoopt, vaak honderden tickets voor een evenement dat zij hebben gecreëerd.

Iňlis Gollandiýaly
refers verwijst
promoter promotor
event evenement
selling verkoopt
directly direct
created gecreëerd
or of
tickets tickets
often vaak
primary primaire
hundreds honderden
for voor
a een

EN A band will typically play for 30?90 minutes, and then the show’s over. But for you as an event organiser, the show starts way before the band’s set and doesn’t end when they go off stage.

NL Een band speelt over het algemeen 30?90 minuten, en dan is de show voorbij. Maar voor jou als organisator begint de show lang voor de set van de band, en als zij van het podium gaan zit het er voor jou nog lang niet op.

Iňlis Gollandiýaly
band band
play speelt
minutes minuten
show show
starts begint
set set
the de
stage podium
and en
typically algemeen
end van de
for voor
go gaan
then op
but
as als

EN Promoting music events is something that most bands aren’t very good at. As an expert event organiser, you won’t make that same mistake.

NL Het promoten van muziekevenementen is iets waar de meeste bands niet zo goed in zijn. Als een professionele evenementenorganisator, zul je niet dezelfde fout maken.

Iňlis Gollandiýaly
promoting promoten
bands bands
mistake fout
is is
good goed
something iets
most de
same dezelfde
music zijn
as als
an een

EN The game might be over for the athletes and the attendees, but not for you as an event organiser. The follow-up is where you remind everyone how epic the event was.

NL Het spel is misschien voorbij voor de atleten en de bezoekers, maar niet voor jou als organisator. De follow-up is het moment om iedereen te herinneren hoe geweldig het was.

Iňlis Gollandiýaly
athletes atleten
attendees bezoekers
remind herinneren
is is
the de
how hoe
game spel
over te
for voor
and en
everyone iedereen
might misschien
but
as als

{Totalresult} terjimeleriniň 23 görkezmek