{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Gollandiýaly sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Iňlis -da aşakdaky Gollandiýaly sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

make - aan al alle alleen allemaal alles als altijd andere basis bedrijf bedrijven bekijk bent beschikbaar beste beter bieden biedt bij bijvoorbeeld binnen breng brengen contact creëren daarom dag dan dat de de beste deze die dit doen door dus echt een eenvoudig eerder eigen elk elke en ervoor gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens geld gemaakt gemakkelijk geval geven geweldige goed gratis grote halen heb hebben hebt heeft hele helpen hen het het beste het is hier hij hoe hun iedereen iets ik in in de informatie is is het je je kunt jij jou jouw kan kiezen kopen krijgen kun kun je kunnen kunt maak maakt maar maken manier mee meer meer dan meest mensen met moet moeten mogelijk na naar neem nemen niet nodig nog nu of om om te omdat ons ontwikkelen onze ook op op basis van op de open organisatie over producten samen snel software staat stap steeds te teams tijd toegang toegankelijk toevoegen tot u u kunt uit uw van van de van een veel verbeteren verdienen verschillende via vinden volgende volume voor voor de waar wanneer wat we website weet welke werk werken weten wij wij zijn wil wilt worden wordt zal ze zeker zich zien zij zijn zoals zodat zonder zou zullen één
wish aan alle als ben je bij dan dat de deze die doen door een eigen en gaan gebruiken geen heb hebben hebt heeft het het is hoe hun ik in in de is je kunt je wilt jij jouw kan krijgen krijgt kun kun je kunnen kunt kunt u maak maken meer met moet mogelijk naar niet nodig of ons op per te te doen toe toegang tot u u kunt uit van van de vinden voor voor de vraagt waar wanneer wat we welke wens wensen wenst weten wij wil wil je willen wilt wilt u worden wordt zal ze zich zien zijn zoals zodat zonder zou zou kunnen zullen
has - aan aantal al alle alleen allemaal alles als altijd andere bedrijven beschikbaar bieden biedt bij binnen dan dat de deze die dit dit is door dus een eerste eigen elk elke en enkele er er is functies gaan gebruiken gebruikt geeft geen gemaakt gemakkelijk goed gratis haar hebben hebt heeft heel het het heeft het is hij hoe hoger hun ieder iedereen ik in in de inhoud is is het jaar je kan kunnen kunt maakt maar maken meer meer dan meest mensen met mijn moet mogelijk na naar niet nieuwe nodig nog nu of om om te omdat ons onze ook op op de over per samen snel software staat steeds te team tijd toch toegang tot twee u uit uw van van de van een veel verschillende via voor voor de waar wanneer was wat we website welke werd werken werkt wij worden wordt zal ze zelf zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou één
granted toegekend verleend verleende

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Gollandiýaly

EN The impact of Chris’ wish was felt throughout his community and was the inspiration for what is now Make-A-Wish.

NL De impact van de wens van Chris was voelbaar door de hele gemeenschap en was de inspiratie voor wat nu Make-A-Wish is.

Iňlis Gollandiýaly
impact impact
chris chris
wish wens
community gemeenschap
inspiration inspiratie
now nu
is is
the de
what wat
for voor
and en
of van

EN As the largest wish-granting organization in the United States, Make-A-Wish has granted hundreds of thousands of wishes to children battling critical illnesses

NL Als de grootste wens verlenende organisatie in de Verenigde Staten heeft Make-A-Wish honderdduizenden wensen toegekend aan kinderen die ernstige ziekten hebben

Iňlis Gollandiýaly
organization organisatie
granted toegekend
children kinderen
in in
the de
as als
united verenigde
has heeft
wishes wensen
to aan
wish wens
largest de grootste

EN The impact of Chris’ wish was felt throughout his community and was the inspiration for what is now Make-A-Wish.

NL De impact van de wens van Chris was voelbaar door de hele gemeenschap en was de inspiratie voor wat nu Make-A-Wish is.

Iňlis Gollandiýaly
impact impact
chris chris
wish wens
community gemeenschap
inspiration inspiratie
now nu
is is
the de
what wat
for voor
and en
of van

EN As the largest wish-granting organization in the United States, Make-A-Wish has granted hundreds of thousands of wishes to children battling critical illnesses

NL Als de grootste wens verlenende organisatie in de Verenigde Staten heeft Make-A-Wish honderdduizenden wensen toegekend aan kinderen die ernstige ziekten hebben

Iňlis Gollandiýaly
organization organisatie
granted toegekend
children kinderen
in in
the de
as als
united verenigde
has heeft
wishes wensen
to aan
wish wens
largest de grootste

EN Step Three. Then, select the checkboxes you wish to include in the installation. Standard is a good default, however, if you wish to include the source code, you can click the checkbox, and it will add it to the installation.

NL Stap drie. Selecteer vervolgens de selectievakjes die u in de installatie wilt opnemen. Standaard is een goede standaard, maar als u de broncode wilt opnemen, kunt u op het selectievakje klikken en het voegt deze toe aan de installatie.

Iňlis Gollandiýaly
installation installatie
checkbox selectievakje
in in
is is
the de
add voegt
source code broncode
standard standaard
step stap
three drie
good goede
you can kunt
you u
a een
if als
and en

EN Step 1: Go to the invoice you wish to pay by selecting invoices from the billing tab dropdown.  Then select the column of the unpaid invoice you wish to pay.

NL Stap 1: Ga naar de factuur die u wilt betalen door facturen uit het tabblad Facturering te selecteren.Selecteer vervolgens de kolom van de onbetaalde factuur die u wilt betalen.

Iňlis Gollandiýaly
column kolom
unpaid onbetaalde
go ga
tab tabblad
the de
invoice factuur
invoices facturen
pay betalen
billing facturering
step stap
select selecteer
selecting selecteren
to vervolgens
you u
wish wilt
by door
of van

EN Please note that if you no longer wish to receive notifications, you must unsubscribe from all notifications you have set up individually, in order to avoid deleting those notifications that you wish to continue to receive.

NL Houd er rekening mee dat als u geen meldingen meer wilt ontvangen, u zich individueel moet afmelden voor alle meldingen die u hebt ingesteld om te voorkomen dat u meldingen verwijdert die u wilt blijven ontvangen.

Iňlis Gollandiýaly
notifications meldingen
individually individueel
set up ingesteld
no geen
longer meer
to om
in mee
receive ontvangen
those voor
continue blijven
must moet
that dat
if als
you u
wish wilt
unsubscribe
all alle
avoid voorkomen
you have hebt

EN In today?s digital world, you can monitor consumer behaviour in the finest detail. In order to determine which data you wish to track and analyse, first of all you need to identify why you wish to collect the information and how to interpret it.

NL In de digitale wereld kan men het gedrag van de consumenten tot in het kleinste detail volgen. Om de te traceren data vast te leggen en te analyseren, moet men eerst uitmaken waarom men die informatie wil ophalen en hoe men ze moet interpreteren.

Iňlis Gollandiýaly
digital digitale
world wereld
consumer consumenten
behaviour gedrag
analyse analyseren
collect ophalen
in in
the de
detail detail
data data
information informatie
to om
track volgen
can kan
how hoe
why waarom
interpret interpreteren
need to moet
and en
of van

EN If you wish to add some other image or template, click the ‘Add Image’ option and upload the image you wish to use as the background

NL Als je een andere afbeelding of sjabloon wilt toevoegen, klik dan op de optie 'Add Image' en upload de afbeelding die je als achtergrond wilt gebruiken

Iňlis Gollandiýaly
template sjabloon
click klik
option optie
upload upload
background achtergrond
or of
the de
image afbeelding
use gebruiken
other andere
add toevoegen
and en
wish wilt

EN If you wish GNU/Linux to be just exactly like Windows, you will probably be disappointed. GNU/Linux is built by people who simply wish it to be different.

NL Als je wilt dat GNU/Linux exact hetzelfde is als Windows zul je waarschijnlijk teleurgesteld zijn. GNU/Linux is geschreven door mensen die willen dat het anders is.

Iňlis Gollandiýaly
linux linux
windows windows
probably waarschijnlijk
disappointed teleurgesteld
gnu gnu
is is
people mensen
will zul
exactly dat
if als
by door

EN For our electronic publications, please refer to the page of our website dedicated to this purpose if you wish to change your digital data or no longer wish to receive our newsletters. 

NL Voor meer informatie, zie onze privacydisclaimer.

Iňlis Gollandiýaly
data informatie
our onze
longer meer
for voor

EN In today?s digital world, you can monitor consumer behaviour in the finest detail. In order to determine which data you wish to track and analyse, first of all you need to identify why you wish to collect the information and how to interpret it.

NL In de digitale wereld kan men het gedrag van de consumenten tot in het kleinste detail volgen. Om de te traceren data vast te leggen en te analyseren, moet men eerst uitmaken waarom men die informatie wil ophalen en hoe men ze moet interpreteren.

Iňlis Gollandiýaly
digital digitale
world wereld
consumer consumenten
behaviour gedrag
analyse analyseren
collect ophalen
in in
the de
detail detail
data data
information informatie
to om
track volgen
can kan
how hoe
why waarom
interpret interpreteren
need to moet
and en
of van

EN If you wish to add some other image or template, click the ‘Add Image’ option and upload the image you wish to use as the background

NL Als je een andere afbeelding of sjabloon wilt toevoegen, klik dan op de optie 'Add Image' en upload de afbeelding die je als achtergrond wilt gebruiken

Iňlis Gollandiýaly
template sjabloon
click klik
option optie
upload upload
background achtergrond
or of
the de
image afbeelding
use gebruiken
other andere
add toevoegen
and en
wish wilt

EN Step Three. Then, select the checkboxes you wish to include in the installation. Standard is a good default, however, if you wish to include the source code, you can click the checkbox, and it will add it to the installation.

NL Stap drie. Selecteer vervolgens de selectievakjes die u in de installatie wilt opnemen. Standaard is een goede standaard, maar als u de broncode wilt opnemen, kunt u op het selectievakje klikken en het voegt deze toe aan de installatie.

Iňlis Gollandiýaly
installation installatie
checkbox selectievakje
in in
is is
the de
add voegt
source code broncode
standard standaard
step stap
three drie
good goede
you can kunt
you u
a een
if als
and en

EN Make-A-Wish America successfully integrated Flipsnack in their business model. The technological advantage helped them reach more potential sponsors, increase brand awareness and make more wishes a reality.

NL Make-A-Wish America heeft Flipsnack succesvol geïntegreerd in hun bedrijfsmodel. Het technologische voordeel hielp hen meer potentiële sponsors te bereiken, merkbekendheid te vergroten en meer wensen te realiseren.

Iňlis Gollandiýaly
successfully succesvol
integrated geïntegreerd
flipsnack flipsnack
technological technologische
advantage voordeel
potential potentiële
sponsors sponsors
america america
in in
reach bereiken
more meer
wishes wensen
increase vergroten
and en
their hun
a heeft

EN Make-A-Wish America successfully integrated Flipsnack in their business model. The technological advantage helped them reach more potential sponsors, increase brand awareness and make more wishes a reality.

NL Make-A-Wish America heeft Flipsnack succesvol geïntegreerd in hun bedrijfsmodel. Het technologische voordeel hielp hen meer potentiële sponsors te bereiken, merkbekendheid te vergroten en meer wensen te realiseren.

Iňlis Gollandiýaly
successfully succesvol
integrated geïntegreerd
flipsnack flipsnack
technological technologische
advantage voordeel
potential potentiële
sponsors sponsors
america america
in in
reach bereiken
more meer
wishes wensen
increase vergroten
and en
their hun
a heeft

EN If the Customer does not wish to transfer the requested information to IKKS, they are invited to contact the Customer Service to make the payment by credit transfer

NL Indien de klant de gewenste informatie niet aan IKKS bekend wil maken, dan wordt hij verzocht om de klantenservice te contacteren om de betaling uit voeren via bankoverschrijving

Iňlis Gollandiýaly
information informatie
ikks ikks
payment betaling
the de
if indien
to om
are wordt
customer service klantenservice
customer klant
wish wil
to contact contacteren
by via

EN All feedback is appreciated! Please feel free to get in touch via our contact us form with any comments you wish to make.

NL Alle feedback wordt op prijs gesteld! Aarzel niet om ons contactformulier in te vullen en ons uw op- en aanmerkingen te sturen.

Iňlis Gollandiýaly
feedback feedback
is wordt
to om
in in
with op
form vullen
all alle

EN Do you wish to make a report concerning the public terrain, or do you have tips or ideas on improving our public spaces? Please mail this to parkmanagement-cre@tudelft.nl.

NL Wil je een melding doen over het buitenterrein of heb je tips of een goed idee om het terrein aantrekkelijker te maken? Dan kun je dit mailen naar parkmanagement-cre@tudelft.nl.

Iňlis Gollandiýaly
report melding
tips tips
nl nl
ideas idee
mail mailen
or of
to om
terrain terrein
on over
you je
a een
do doen
wish kun
this dit

EN You decide whether or not you wish to make such data known to us, for example in the course of any registration, survey or the like

NL U bepaalt of u, bijvoorbeeld in het kader van een registratie of klantenonderzoek of anderszins, deze gegevens aan ons wilt verstrekken of niet

Iňlis Gollandiýaly
registration registratie
or of
in in
you u
data gegevens
wish wilt
not niet

EN Make clearly visible clothing stickers (/ badges / key rings on a cord) available for people who do not wish to be photographed;

NL Deel duidelijk zichtbare kledingstickers / badges / key cords uit aan mensen die niet op de foto willen.

Iňlis Gollandiýaly
badges badges
key key
clearly duidelijk
visible zichtbare
on op
people mensen

EN We translate for professionals who wish to make use of the services of other professionals

NL Wij vertalen voor professionals, die graag gebruikmaken van de diensten van andere specialisten

Iňlis Gollandiýaly
the de
we wij
professionals professionals
services diensten
use gebruikmaken
other andere
Iňlis Gollandiýaly
flipsnack flipsnack

EN Why Make-A-Wish America chose Flipsnack

NL Waarom Make-A-Wish America voor Flipsnack heeft gekozen

Iňlis Gollandiýaly
chose gekozen
flipsnack flipsnack
america america
why waarom
a heeft

EN If you wish, you can make the title tag and H1 slightly different

NL Als u wilt, kunt u de title-tag en H1 iets anders maken

Iňlis Gollandiýaly
title title
tag tag
the de
different anders
slightly iets
and en
you can kunt
if als
you u
wish wilt

EN You can make the videos that you record in advance as you wish. Practice as often as you like and perfect your recording.

NL De video’s die je van te voren opneemt kun je helemaal maken zoals je wilt. Oefen zo vaak je wil en perfectioneer je opname.

Iňlis Gollandiýaly
videos videos
often vaak
your je
recording opname
the de
you can kun
can wil
and en
that die
in van
wish wilt

EN If you wish to make an impact on your clients/customers, create a bespoke business card to enhance that first ‘great’ impression

NL Als je indruk wilt maken op je klanten/cliënten, maak dan een visitekaartje op maat om die eerste 'geweldige' indruk te versterken

Iňlis Gollandiýaly
card visitekaartje
on op
your je
impression indruk
to om
customers klanten
great geweldige
enhance versterken
that die
create maak
if als
wish wilt
make te

EN It allows you to immediately grasp the attention to whatever you wish, inform and make your promotions, sales and flash sales a success.

NL mobiele) kunt tonen, trekt u onmiddellijk de aandacht van uw bezoekers en maakt u van uw acties, uitverkoop en flitsaanbiedingen een succes.

Iňlis Gollandiýaly
attention aandacht
success succes
sales uitverkoop
the de
promotions acties
immediately onmiddellijk
a een
you u
to maakt
and en

EN Time to make a holiday wish with SE Ranking

NL Tijd om een ??vakantiewens te doen met SE Ranking

Iňlis Gollandiýaly
time tijd
ranking ranking
se se
to om
a een
with met
make te

EN If you wish to make use of the 30-day money back guarantee, please contact support who will guide you through the process.

NL Als u gebruik wilt maken van de 30 dagen niet-goed-geld-terug-garantie, moet u contact opnemen met ondersteuning die u door het proces zal begeleiden.

Iňlis Gollandiýaly
money geld
guarantee garantie
use gebruik
the de
day dagen
contact contact
to opnemen
will zal
back terug
if als
you u
wish wilt
of van
process proces

EN If you wish to inspect personal data linked to a cookie, please make sure to include a copy of the relevant cookie

NL Wanneer het gaat om inzage in persoonsgegevens gekoppeld aan een cookie, dien je een kopie van het cookie in kwestie mee te sturen

Iňlis Gollandiýaly
linked gekoppeld
cookie cookie
copy kopie
personal data persoonsgegevens
to om
the gaat
sure te
relevant in
a een
of van

EN If you wish to make use of our software, you will be required to provide personal data, such as name, address and payment details in some cases

NL Als u onze software wilt gebruiken, moet u enkele persoonlijke gegevens opgeven, zoals naam, adres en betalingsgegevens

Iňlis Gollandiýaly
software software
data gegevens
name naam
address adres
use gebruiken
our onze
personal persoonlijke
and en
as zoals
if als
will moet
of enkele

EN If you wish to take your vaping endeavours further by exploring the concierge experience, Explorer’s Bundle includes a couple of extra accessories to make it happen.

NL Wil je het een stapje hogerop proberen en ben je op zoek naar een buitengewone ervaring? Dan is de Explorer's Collection, met een aantal extra accessoires, precies wat je zoekt.

Iňlis Gollandiýaly
accessories accessoires
your je
the de
experience ervaring
it en
wish wil
to extra

EN Make sure both BEAR™ and your face are clean and dry, with no remaining residue. Then apply a thin layer of SERUM SÉRUM SERUM evenly across all areas of the face/neck you wish to treat.

NL Zorg ervoor dat BEAR™ en je gezicht schoon en droog zijn. Breng een dun laagje SERUM SÉRUM SERUM aan op alle delen van het gezicht/de hals die je wenst te behandelen.

EN To make full use of this article, you must log in to the Client Area and navigate to the Cloud Control Portal. In the Cloud Control area dashboard select the server you wish to create a snapshot of.

NL Om volledig gebruik te maken van dit artikel, moet u zich aanmelden bij de Klantengebied en navigeer naar de cloudcontroleportal.Selecteer in het Dashboard Wolk Control Area de server die u wilt maken een momentopname van.

Iňlis Gollandiýaly
cloud wolk
control control
dashboard dashboard
select selecteer
snapshot momentopname
use gebruik
server server
the de
to om
must moet
client area klantengebied
full volledig
navigate navigeer
this dit
log aanmelden
in in
and en
you u
wish wilt

EN To make full use of this article, you must log in to the Client Area and navigate to the Cloud Control Portal. In the Cloud Control area dashboard, select the server you wish to create a snapshot of.

NL Om volledig gebruik te maken van dit artikel, moet u zich aanmelden bij de Klantengebied en navigeer naar de cloudcontroleportal.Selecteer de server die u wilt maken in het Dashboard Cloud Control Area, selecteert u de server die u wilt maken.

Iňlis Gollandiýaly
control control
dashboard dashboard
use gebruik
cloud cloud
server server
the de
to om
must moet
client area klantengebied
full volledig
navigate navigeer
this dit
log aanmelden
in in
and en
you u
wish wilt

EN You can make the videos that you record in advance as you wish. Practice as often as you like and perfect your recording.

NL De video’s die je van te voren opneemt kun je helemaal maken zoals je wilt. Oefen zo vaak je wil en perfectioneer je opname.

Iňlis Gollandiýaly
videos videos
often vaak
your je
recording opname
the de
you can kun
can wil
and en
that die
in van
wish wilt

EN If the Customer does not wish to transfer the requested information to IKKS, they are invited to contact the Customer Service to make the payment by credit transfer

NL Indien de klant de gewenste informatie niet aan IKKS bekend wil maken, dan wordt hij verzocht om de klantenservice te contacteren om de betaling uit voeren via bankoverschrijving

Iňlis Gollandiýaly
information informatie
ikks ikks
payment betaling
the de
if indien
to om
are wordt
customer service klantenservice
customer klant
wish wil
to contact contacteren
by via

EN There are a number of options open to you if you wish to make a complaint or object to a particular decision taken by a university authority. On this page you will find information about lodging an appeal or objection or filing a complaint.

NL Wanneer je een klacht hebt of het niet eens bent met een bepaalde beslissing, zijn er een aantal mogelijkheden om daar wat aan te doen. Op deze website kun je informatie vinden over het indienen van klachten, bezwaar en beroep.

Iňlis Gollandiýaly
options mogelijkheden
decision beslissing
information informatie
objection bezwaar
filing indienen
complaint klacht
or of
on op
to om
find en
there er
taken zijn
will kun
a eens
number aantal
of van
this deze

EN Make clearly visible clothing stickers (/ badges / key rings on a cord) available for people who do not wish to be photographed;

NL Deel duidelijk zichtbare kledingstickers / badges / key cords uit aan mensen die niet op de foto willen.

Iňlis Gollandiýaly
badges badges
key key
clearly duidelijk
visible zichtbare
on op
people mensen

EN How can Schiphol airport make the best banner to wish Chinese travellers a Happy New Year? A banner test

NL Zal een lagere verkoopprijs tot een hogere omzet leiden?

Iňlis Gollandiýaly
a een
to tot
the zal

EN Step 1: Find the Storage Container you wish to access, and check the box for it under Public to make it accessible.

NL Stap 1: Zoek de opslagcontainer die u wilt openen en vink het vakje voor het onder het publiek aan om het toegankelijk te maken.

Iňlis Gollandiýaly
check vink
public publiek
accessible toegankelijk
to om
the de
step stap
for voor
find en
you u
wish wilt

EN If you wish to make an impact on your clients/customers, create a bespoke business card to enhance that first ‘great’ impression

NL Als je indruk wilt maken op je klanten/cliënten, maak dan een visitekaartje op maat om die eerste 'geweldige' indruk te versterken

Iňlis Gollandiýaly
card visitekaartje
on op
your je
impression indruk
to om
customers klanten
great geweldige
enhance versterken
that die
create maak
if als
wish wilt
make te

EN If you wish to inspect personal data linked to a cookie, please make sure to include a copy of the relevant cookie

NL Wanneer het gaat om inzage in persoonsgegevens gekoppeld aan een cookie, dien je een kopie van het cookie in kwestie mee te sturen

Iňlis Gollandiýaly
linked gekoppeld
cookie cookie
copy kopie
personal data persoonsgegevens
to om
the gaat
sure te
relevant in
a een
of van

EN We use analytics to get to know Rabobank’s customers so well that we can make better products to fulfil that wish.’

NL Wij zorgen er met analytics voor dat we de klanten van de Rabobank goed kennen, zodat we betere producten maken waarmee we die wens vervullen.’

Iňlis Gollandiýaly
analytics analytics
customers klanten
fulfil vervullen
wish wens
we we
better betere
products producten
well goed
get kennen

EN The price for an apartment in Antwerp can vary between €1,741 and €5,437 depending on the zone in which you wish to make a purchase.

NL De prijs voor een appartement in Antwerpen kan variëren tussen € 1.741 en € 5.437, afhankelijk van de zone waar je een aankoop wenst te doen.

EN The price for an apartment in Gent can vary between €1,808 and €5,658 depending on the zone in which you wish to make a purchase.

NL De prijs voor een appartement in Gent kan variëren tussen € 1.808 en € 5.658, afhankelijk van de zone waar je een aankoop wenst te doen.

EN The price for an apartment in Charleroi can vary between €906 and €3,032 depending on the zone in which you wish to make a purchase.

NL De prijs voor een appartement in Charleroi kan variëren tussen € 906 en € 3.032, afhankelijk van de zone waar je een aankoop wenst te doen.

EN The price for an apartment in Liège can vary between €1,386 and €3,771 depending on the zone in which you wish to make a purchase.

NL De prijs voor een appartement in Luik kan variëren tussen € 1.386 en € 3.771, afhankelijk van de zone waar je een aankoop wenst te doen.

EN The price for an apartment in Brussels City can vary between €2,124 and €6,924 depending on the zone in which you wish to make a purchase.

NL De prijs voor een appartement in Brussel kan variëren tussen € 2.124 en € 6.924, afhankelijk van de zone waar je een aankoop wenst te doen.

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek