Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Gollandiýaly sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Iňlis -da aşakdaky Gollandiýaly sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

records account accounts bestanden data documenten dossiers een gegevens hebben houden informatie kunnen mail mappen nieuwe record records registreert

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Gollandiýaly

EN Iris records HD video and audio remotely - in studio quality. You have to check it out!

NL Iris neemt op afstand HD-video en audio op - in studiokwaliteit. Je moet het eens bekijken!

Iňlis Gollandiýaly
hd hd
remotely op afstand
video video
in in
audio audio
to bekijken
and en
have to moet

EN Iris records HD video and audio remotely - in studio quality. You have to check it out!

NL Iris neemt op afstand HD-video en audio op - in studiokwaliteit. Je moet het eens bekijken!

Iňlis Gollandiýaly
hd hd
remotely op afstand
video video
in in
audio audio
to bekijken
and en
have to moet

EN Soon, you’ll be able to maintain your local bibliographic data and local holdings records as well as match your brief records to current WorldCat records on a schedule you set.

NL U kunt uw lokale bibliografische gegevens en lokale holdingsrecords dan snel onderhouden en uw onvolledige records matchen tegen actuele WorldCat-records volgens een door u vastgesteld schema.

Iňlis Gollandiýaly
local lokale
match matchen
current actuele
schedule schema
maintain onderhouden
data gegevens
and en
records records
you u
to tegen
on volgens

EN Do you and your colleagues know nothing about A records, MX records and CNAME records? That is not a problem, because our experts will be happy to configure them for you so that you can get started in no time

NL Jij of je collega's weten niets van A-records, MX-records en C-names? Da's geen enkel probleem want onze experts stellen ze graag voor jou in zodat je snel aan de slag kan

Iňlis Gollandiýaly
records records
mx mx
problem probleem
experts experts
your je
in in
a enkel
can kan
for voor
nothing niets
no geen
and en

EN DKIM requires public DNS records for verification. If your public DNS records aren?t set up correctly or if they don?t match what?s in your private DNS records (which is often the case for small businesses), this can lead to

NL DKIM vereist openbare DNS records voor verificatie. Als uw publieke DNS records niet goed zijn ingesteld of als ze niet overeenkomen met uw privé DNS records (wat vaak het geval is bij kleine bedrijven), kan dit leiden tot

Iňlis Gollandiýaly
dkim dkim
requires vereist
public openbare
dns dns
verification verificatie
match overeenkomen
businesses bedrijven
lead leiden
or of
they ze
in bij
is is
often vaak
small kleine
set up ingesteld
private privé
can kan
records records
your uw
correctly goed
for voor
this dit
what wat

EN Pointer records (PTR records) are one of the records used by the domain name system (DNS), which acts as a directory for the internet

NL Pointer records (PTR records) zijn een van de records die gebruikt worden door het domain name system (DNS), dat fungeert als een directory voor het internet

Iňlis Gollandiýaly
system system
directory directory
dns dns
the de
used gebruikt
internet internet
records records
as als
by door
name voor
are worden
of van

EN Tags:analyze DNS records, how to view DNS records, view DNS records

NL Tags:DNS-records analyseren, hoe DNS-records bekijken, DNS-records bekijken

Iňlis Gollandiýaly
tags tags
analyze analyseren
dns dns
records records
to bekijken
how hoe

EN This encrypted information includes the email address, number of high-risk records, number of resolved records and number of ignored records

NL De versleutelde informatie bevat het e-mailadres, aantal records met een hoog risico, het aantal opgeloste records en het aantal genegeerde records

Iňlis Gollandiýaly
email mailadres
high hoog
risk risico
information informatie
the de
records records
includes bevat
number aantal
and en
of een

EN To record your interviews when you?re not in-person (or if your co-host doesn?t record in the same room with you) I use and recommend Iris.

NL Om je interviews op te nemen als je niet persoonlijk bent (of als je co-host niet in dezelfde kamer met je opneemt) gebruik ik Iris en raad ik hem aan.

Iňlis Gollandiýaly
interviews interviews
room kamer
your je
or of
in in
i ik
to om
use gebruik
and en
with op
not niet
if als

EN Iris is a paid option for recording remote interviews and calls.

NL Iris is een betaalde optie voor het opnemen van interviews en gesprekken op afstand.

Iňlis Gollandiýaly
paid betaalde
is is
interviews interviews
calls gesprekken
and en
option optie
remote afstand
for voor
recording opnemen

EN Price Information for "Conference package at the Portes des Iris"

NL Prijsinformatie over aanbieding “Sleep & Dine - Brig”

EN Possibility of iris scan or facial recognition system

NL Mogelijkheid voor irisscan of gezichtsherkenning

Iňlis Gollandiýaly
possibility mogelijkheid
or of
of voor

EN Free Hand Drawn Iris Flower Vectors Free Vector

NL Gratis Hand Drawn Iris Vectoren van de bloem Gratis Vector

Iňlis Gollandiýaly
free gratis
hand hand
flower bloem
vector vector
vectors vectoren

EN It's the first laptop to feature Intel's Iris Xe Max discrete graphics. Its build isn't great, but the balance of power to price makes a lot of sense.

NL Het is de eerste laptop met de discrete grafische kaart van Intel Iris Xe Max. De constructie is niet geweldig, maar de balans tussen macht en prijs

Iňlis Gollandiýaly
laptop laptop
max max
great geweldig
balance balans
power macht
price prijs
the de
graphics grafische
to maar
but

EN Iris by Cristina Iotti | Blurb Books Canada

NL Iris door Cristina Iotti | Blurb-boeken Nederland

Iňlis Gollandiýaly
by door
blurb blurb
books boeken

EN Sigma Conso iXBRL (powered by Iris Carbon) - Disclosure & compliance

NL Sigma Conso's keuze voor iXBRL: Iris Carbon - Disclosure & compliance

Iňlis Gollandiýaly
sigma sigma
ixbrl ixbrl
carbon carbon
compliance compliance
by voor
disclosure disclosure

EN Contact us today and let's look together at how our iXBRL tool (powered by Iris Carbon ®) can help you achieve all your goals.

NL iXBRL te voldoen? Contacteer ons nu en we bekijken samen de verschillende mogelijkheden.

Iňlis Gollandiýaly
today nu
ixbrl ixbrl
can mogelijkheden
and en
together samen
our ons

EN Sigma Conso 's choice for iXBRL: Iris Carbon ®, easy and quick preparation, review and filing of iXBRL.

NL Snelle en eenvoudige aanmaak, herziening en neerlegging in iXBRL formaat

Iňlis Gollandiýaly
ixbrl ixbrl
and en
easy eenvoudige
quick snelle

EN With her pattern of three-dimensional relief sculptures, the internationally renowned Dutch fashion designer Iris van Herpen has contributed a remarkable sensation of space to the natural stone facade

NL De Nederlandse modeontwerpster met grote internationale bekendheid Iris van Herpen geeft met haar patroon van drie-dimensionale reliëfsculpturen een bijzondere ruimtelijkheid aan de stenen gevel

Iňlis Gollandiýaly
pattern patroon
internationally internationale
space grote
the de
with met
to aan

EN IRIS uses Alternating T-Sonic™ technology to diminish the appearance of dark circles, bags under the eyes, and fine lines that add unwanted years to your face

NL IRIS maakt gebruik van Alternatieve T-Sonic™ technologie om de verschijning van donkere kringen, wallen onder de ogen en fijne lijntjes die je ouder laten lijken, te verminderen

EN For brighter, younger-looking eyes, IRIS is a must-have accessory.

NL Voor heldere, jonger uitziende ogen, is IRIS een must-have accessoire.

Iňlis Gollandiýaly
eyes ogen
accessory accessoire
younger jonger
is is
for voor
a een

EN Inspired by the lymphatic eye massages practiced in Asia, the innovative IRIS enhances the visible benefits of this technique beyond the capability of fingertips alone

NL Geïnspireerd door de lymfatische oogmassages die in Azië worden toegepast, verbetert de innovatieve IRIS de zichtbare voordelen van deze techniek buiten de mogelijkheid van vingertoppen alleen

Iňlis Gollandiýaly
inspired geïnspireerd
innovative innovatieve
enhances verbetert
visible zichtbare
benefits voordelen
technique techniek
capability mogelijkheid
asia azië
in in
the de
by door
of buiten
this deze

EN When in Pure Mode, IRIS gently replicates the feeling of a manual massage with light tapping motions to prevent signs of aging before they begin to develop

NL In de Pure modus bootst de IRIS het gevoel na van een handmatige massage met lichte, tikkende bewegingen om de ouderdomsverschijnselen te voorkomen voordat ze zich beginnen te ontwikkelen

Iňlis Gollandiýaly
pure pure
mode modus
feeling gevoel
manual handmatige
massage massage
light lichte
begin beginnen
in in
the de
to om
prevent voorkomen
develop ontwikkelen
with met
of van
they ze

EN A unique technology inspired by Asian fingertip tapping eye massage. Using your IRIS is far more effective than manually massaging the eye contour.

NL Deze unieke technologie is geïnspireerd op de Aziatische oogmassage waarbij met de vingers op de huid getapt wordt. De zachte pulseringen van de IRIS zijn veel effectiever dan handmassages.

Iňlis Gollandiýaly
technology technologie
inspired geïnspireerd
is is
the de
using op
far veel
effective effectiever

EN Body-safe, hypoallergenic and free of BPA and phthalates, IRIS is made from nonporous, medical-grade silicone that resists bacteria buildup.

NL IRIS is body-safe, hypoallergeen en vrij van BPA en ftalaten. Het is gemaakt van niet-poreus siliconne van medische kwaliteit dat de opbouw van bacteriën tegengaat.

Iňlis Gollandiýaly
free vrij
made gemaakt
bacteria bacteriën
medical medische
is is
that dat
and en
of van

EN Representing an excellent value, every IRIS comes with a 2-Year Limited Warranty.

NL Elke IRIS biedt een uitstekende waarde en wordt geleverd met 2 jaar fabrieksgarantie.

Iňlis Gollandiýaly
year jaar
excellent uitstekende
every elke
value waarde
with met

EN Completely waterproof and with 8 speeds, IRIS is lightweight, easy to carry, and each full charge lasts up to 50 uses.

NL De IRIS is volledig waterdicht, heeft 8 snelheden, is lichtgewicht, ligt goed in de hand en elke laadbeurt is goed voor tot 50 keer gebruiken.

Iňlis Gollandiýaly
waterproof waterdicht
speeds snelheden
is is
lightweight lichtgewicht
each in
and en
uses gebruiken

EN Place dots of your regular eye cream or eye serum, and use IRIS to spread.

NL Gebruik je gewone oogcrème of oogserum.

Iňlis Gollandiýaly
regular gewone
use gebruik
your je
or of

EN To record your interviews when you?re not in-person (or if your co-host doesn?t record in the same room with you) I use and recommend Iris.

NL Om je interviews op te nemen als je niet persoonlijk bent (of als je co-host niet in dezelfde kamer met je opneemt) gebruik ik Iris en raad ik hem aan.

Iňlis Gollandiýaly
interviews interviews
room kamer
your je
or of
in in
i ik
to om
use gebruik
and en
with op
not niet
if als

EN Record HD Video and audio with Iris for up to 9 people.

NL Neem HD-video en audio op met Iris voor maximaal 9 personen.

Iňlis Gollandiýaly
hd hd
people personen
video video
audio audio
and en
with op
for voor

EN Iris is a paid option for recording remote interviews and calls.

NL Iris is een betaalde optie voor het opnemen van interviews en gesprekken op afstand.

Iňlis Gollandiýaly
paid betaalde
is is
interviews interviews
calls gesprekken
and en
option optie
remote afstand
for voor
recording opnemen

EN Possibility of iris scan or facial recognition system

NL Mogelijkheid voor irisscan of gezichtsherkenning

Iňlis Gollandiýaly
possibility mogelijkheid
or of
of voor

EN Panel discussion with contributors to the critical reader Citizens and Subjects: The Netherlands, for example including Rosi Braidotti, Charles Esche, Maria Hlavajova, Sven Lütticken, Henk Oosterling, and Iris van der Tuin.

NL Paneldiscussie met sprekers die hebben bijgedragen aan de ‘critical reader’ Citizens and Subjects: The Netherlands, for example, waaronder Rosi Braidotti, Charles Esche, Maria Hlavajova, Sven Lütticken, Henk Oosterling en Iris van der Tuin.

Iňlis Gollandiýaly
netherlands netherlands
charles charles
maria maria
the de
including waaronder
der der
with met
to aan
van van

EN We also see some common girls? names: Iris, Daphne, Miranda and Sylvia

NL Verder zien we een aantal echte Hollandse meisjesnamen: Iris, Daphne, Miranda en Sylvia

Iňlis Gollandiýaly
we we
see zien
and en

EN I imitate those properties with the Lens Correction and Iris Blur options

NL Die eigenschappen imiteer ik met de opties Lens Correction en Iris Blur

Iňlis Gollandiýaly
i ik
properties eigenschappen
lens lens
options opties
the de
with met
and en

EN With her pattern of three-dimensional relief sculptures, the internationally renowned Dutch fashion designer Iris van Herpen has contributed a remarkable sensation of space to the natural stone facade

NL De Nederlandse modeontwerpster met grote internationale bekendheid Iris van Herpen geeft met haar patroon van drie-dimensionale reliëfsculpturen een bijzondere ruimtelijkheid aan de stenen gevel

Iňlis Gollandiýaly
pattern patroon
internationally internationale
space grote
the de
with met
to aan

EN IRIS Merlin: Database on legal information relevant to the audiovisual sector in Europe.

NL IRIS Merlin: Database met juridische informatie met betrekking tot de audiovisuele sector in Europa.

Iňlis Gollandiýaly
legal juridische
sector sector
europe europa
database database
information informatie
in in
the de
to tot

EN The Mixologist proposes, next to the classic cocktails, some very personal and original creations from our of Gin, Whisky or Belgian Vodka, Calvados, Mezcal in surprising and tasty combinations with syrup of Liege or home made syrup of Iris.

NL De mixologist biedt naast klassieke cocktails ook zeer persoonlijke en originele creaties met onze gin, whisky of Belgische vodka, calvados en mezcal in verrassende en smakelijke combinaties met Luikse stroop of een zelfgemaakte irisstroop.

Iňlis Gollandiýaly
classic klassieke
cocktails cocktails
original originele
creations creaties
gin gin
whisky whisky
belgian belgische
surprising verrassende
tasty smakelijke
combinations combinaties
very zeer
or of
the de
in in
and en
with met
to ook

EN Additional information regarding IP addresses, transactional records and other customer records may be available.

NL Aanvullende informatie over IP-adressen, transactiegegevens en andere klantgegevens kan beschikbaar zijn.

Iňlis Gollandiýaly
addresses adressen
customer records klantgegevens
information informatie
other andere
available beschikbaar
and en
additional aanvullende
be kan

EN Beyond this, catalogers enhance records that global libraries can use, and they receive automatic updates to their records when others have enhanced them. 

NL Bovendien verbeteren hun catalogiseerders records die bibliotheken overal ter wereld kunnen gebruiken en ontvangen ze automatisch updates aan hun records als anderen die verbeterd hebben. 

Iňlis Gollandiýaly
records records
global wereld
libraries bibliotheken
automatic automatisch
updates updates
others anderen
use gebruiken
receive ontvangen
enhanced verbeterd
enhance verbeteren
their hun
have hebben
they ze

EN A partnership with FamilySearch, one of the largest repositories of international vital records materials in the world, resulted in more than 1 million genealogical records being loaded into WorldCat

NL Een partnership met FamilySearch, een van de grootste verzamelplaatsen voor internationale belangrijke recordmaterialen ter wereld, heeft erin geresulteerd dat er ruim 1 miljoen genealogische records in WorldCat zijn geladen

Iňlis Gollandiýaly
partnership partnership
vital belangrijke
loaded geladen
international internationale
in in
million miljoen
the de
records records
with met
materials zijn
world wereld
of van
largest de grootste

EN External provider via MX records. If you want to use another external email provider with your domain, you can connect it via MX records.

NL Externe provider via MX records. Wil je een andere, externe e-mailprovider gebruiken bij je domein, dan kun je die koppelen via MX records.

Iňlis Gollandiýaly
external externe
provider provider
mx mx
records records
domain domein
with bij
use gebruiken
another een andere
you can kun
via via
your je
to andere

EN To edit or modify any DNS records for domains added to your DNS Manager, click the Actions dropdown link and click the Records link.

NL Als u DNS-records voor domeinen aan uw DNS-manager wilt bewerken of wijzigen, klikt u op de DROPDOW-link Acties en klikt u op de link Records.

Iňlis Gollandiýaly
dns dns
manager manager
click klikt
or of
the de
records records
edit bewerken
actions acties
link link
domains domeinen
and en
for voor
to aan

EN To edit or modify any DNS records for domains added to the DNS Manager, select the Actions dropdown for the domain you wish to manage and click the Records link.

NL Om DNS-records voor domeinen aan de DNS-manager te bewerken of te wijzigen, selecteert u de vervolgkeuzelijst Acties voor het domein dat u wenst te beheren en op de link Records te klikken.

Iňlis Gollandiýaly
dns dns
wish wenst
or of
manager manager
select selecteert
domain domein
click klikken
the de
records records
to om
edit bewerken
actions acties
manage beheren
link link
for voor
domains domeinen
and en
you u

EN While Vesta automatically generates the common DNS records for a domain when you add a Web Domain, Mail Domain, or DNS Domain, it does provide the opportunity to edit records as needed

NL Hoewel Vesta automatisch de gemeenschappelijke DNS-records voor een domein genereert wanneer u een webdomein, e-maildomein of DNS-domein toevoegt, biedt het de mogelijkheid om records naar behoefte te bewerken

Iňlis Gollandiýaly
vesta vesta
automatically automatisch
generates genereert
common gemeenschappelijke
dns dns
domain domein
add toevoegt
provide biedt
opportunity mogelijkheid
needed behoefte
or of
the de
to om
edit bewerken
records records
when wanneer
for voor
it het
you u
as hoewel

EN You can set the rDNS records for any of your services here at Hostwinds using our Manage rDNS web tool.  Follow these instructions on how to change example rDNS records, using your own record information as needed:

NL U kunt de RDNS-records voor elk van uw services hier bij hostwinds instellen met behulp van onze RDNS Web Tool.Volg deze instructies over het wijzigen van Voorbeeld RDNS-records, met behulp van uw eigen recordinformatie als dat nodig is:

Iňlis Gollandiýaly
rdns rdns
records records
hostwinds hostwinds
web web
tool tool
follow volg
instructions instructies
needed nodig
services services
the de
our onze
change wijzigen
own eigen
you can kunt
for voor
here hier
using met behulp van
you u
of van
as als

EN Export bibliographic records and manage lists of records to export

NL Bibliografische records exporteren en lijsten met te exporteren records beheren

Iňlis Gollandiýaly
records records
manage beheren
lists lijsten
export exporteren
and en
to met

EN "We feel like the accuracy of our patron records as well as our ability to work with our IT department to get these records has been vastly improved."

NL "We hebben het gevoel dat de nauwkeurigheid van onze gebruikersrecords en ons vermogen om samen te werken met onze IT-afdeling om deze records te krijgen, enorm zijn verbeterd."

Iňlis Gollandiýaly
feel gevoel
accuracy nauwkeurigheid
department afdeling
improved verbeterd
we we
the de
records records
work werken
ability vermogen
our onze
it en

EN Through these feeds, “We get records faster than having to go in all the time to different vendor sites for the records,” she explained.

NL Voordeel van deze feeds is: "We krijgen records sneller dan dat we steeds naar verschillende leveranciersites moeten gaan voor de records", legt ze uit.

Iňlis Gollandiýaly
feeds feeds
faster sneller
the de
we we
records records
having moeten
different verschillende
for voor

EN "The updated records through WorldCat updates have the wonderful effect of making it appear like 9,000 other catalogers are working just for you on the records to which you have attached your holdings."

NL "Door de bijgewerkte records via WorldCat-updates lijkt het net of er nog 9.000 andere catalogiseerders voor je werken aan de records waaraan jij je bezitsgegevens hebt gekoppeld."

Iňlis Gollandiýaly
appear lijkt
attached gekoppeld
to which waaraan
updated bijgewerkte
updates updates
your je
the de
records records
other andere
working werken
for voor

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek