EN We are intentional about our commitment to diversity, equity and inclusion, which we demonstrate through our internal DEI Committee, Employee Resource Groups and DEI Director which put these values at the forefront of everything we do, every day.
EN We are intentional about our commitment to diversity, equity and inclusion, which we demonstrate through our internal DEI Committee, Employee Resource Groups and DEI Director which put these values at the forefront of everything we do, every day.
NL Wij zetten ons bewust in voor diversiteit, gelijkheid en inclusie, wat we laten zien via onze interne DEI-commissie, werkgelegenheidsgroepen en de DEI-directeur, die deze waarden op de voorgrond plaatsen bij alles wat we doen, elke dag weer.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
diversity | diversiteit |
equity | gelijkheid |
inclusion | inclusie |
demonstrate | laten zien |
committee | commissie |
resource | - |
director | directeur |
we | we |
the | de |
internal | interne |
dei | dei |
values | waarden |
at | elke |
to | laten |
and | en |
our | in |
do | doen |
day | dag |
EN Surfer taking a wave, near Cape Fréhel at sunset. Intentional Camera Movement technique to give a pictorial effect and amplify the movement.
NL Surfen met een golf, in de buurt van Cape Frehel bij zonsondergang. Opzettelijke Camerabewegingstechniek om een picturaal effect te geven en de beweging te versterken.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
wave | golf |
cape | cape |
sunset | zonsondergang |
movement | beweging |
effect | effect |
amplify | versterken |
the | de |
to | om |
give | geven |
a | een |
and | en |
EN in case of an intentional or grossly negligent breach of duty,
NL in geval van opzettelijke of grove nalatigheid,
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
case | geval |
or | of |
in | in |
of | van |
EN Although protecting the interest of one of its partners was not intentional, Twitter demonstrated that it is able to and will restrict content
NL Hoewel het beschermen van de belangen van een van de partners geen opzet was heeft Twitter aangetoond dat het in staat is om inhoud te beperken en dat ze dat ook zal doen als ze dit nodig acht
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
protecting | beschermen |
interest | belangen |
partners | partners |
demonstrated | aangetoond |
restrict | beperken |
content | inhoud |
the | de |
is | is |
to | om |
will | zal |
that | dat |
although | hoewel |
of | van |
and | en |
EN If the 404 response is intentional, you can leave it as it is. It won’t harm your SEO performance. However, if the page has moved, implement a 301 redirect.
NL Als het antwoord van de 404 opzettelijk is, kunt u het laten zoals het is. Het zal je SEO prestaties niet schaden. Echter, als de pagina is verplaatst, implementeer dan een 301 redirect.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
moved | verplaatst |
implement | implementeer |
redirect | redirect |
is | is |
your | je |
seo | seo |
the | de |
performance | prestaties |
page | pagina |
you can | kunt |
as | zoals |
a | een |
if | als |
EN Do you have pages blocked by Robots txt? If so, make sure that this is intentional and that you are giving the right directories to the bots.
NL Hebben jullie pagina's geblokkeerd door Robots txt? Zo ja, zorg er dan voor dat dit opzettelijk is en dat je de juiste directories aan de bots geeft.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
blocked | geblokkeerd |
robots | robots |
txt | txt |
bots | bots |
is | is |
the | de |
you | jullie |
and | en |
have | hebben |
by | door |
sure | dat |
this | dit |
EN In addition, Joblift is fully liable for intentional or grossly negligent behaviour.
NL Anderszins is Joblift onbeperkt aansprakelijk voor opzettelijk of grof nalatig gedrag.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
is | is |
liable | aansprakelijk |
or | of |
behaviour | gedrag |
for | voor |
EN Intentional violations of the privacy of other users, whether on our system or at another site, will be grounds for immediate termination of your account and may lead to criminal prosecution or civil penalties.
NL Opzettelijke schending van de privacy van andere gebruikers, hetzij op ons systeem of op een andere site, leidt tot ogenblikkelijke beindiging van uw account en wellicht ook tot strafrechterlijke vervolging of andere straffen.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
privacy | privacy |
users | gebruikers |
system | systeem |
lead | leidt |
violations | schending |
on | op |
or | of |
site | site |
the | de |
account | account |
other | andere |
and | en |
may | wellicht |
our | ons |
another | van |
to | ook |
EN "The number of appointments I have over two days during WWV is really huge. Some of that is intentional, but there are also people I come into contact with that I didn't know before."
NL "Het aantal afspraken wat ik tijdens de WWV over twee dagen heb, is echt gigantisch. Dat is deels bewust, maar er zijn ook mensen waar je mee in aanraking komt die ik voorheen nog niet kende."
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
appointments | afspraken |
days | dagen |
i | ik |
is | is |
people | mensen |
the | de |
number | aantal |
two | twee |
really | echt |
that | dat |
with | mee |
there | er |
during | tijdens |
but | |
also | ook |
are | zijn |
into | in |
EN 7.1 Except in case of intentional misconduct or gross negligence, Webador's liability is limited to the amount paid by you during the 6 months preceding the event giving rise to damages.
NL 7.1 Behoudens in geval van opzet of grove nalatigheid is de aansprakelijkheid van JouwWeb beperkt tot het bedrag dat u heeft betaald voor de 6 maanden voorafgaand aan het moment van de schadebrengende gebeurtenis.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
negligence | nalatigheid |
liability | aansprakelijkheid |
limited | beperkt |
amount | bedrag |
months | maanden |
in | in |
or | of |
is | is |
paid | betaald |
the | de |
of | van |
you | u |
EN Any change in a language goes through two phases: the innovation itself, and then dissemination. Usage and change are two sides of the same coin: speakers change the language as they use it, even though this is not always intentional.
NL Iedere verandering in een taal doorloopt twee fasen: de innovatie zelf, en vervolgens de verspreiding ervan. Gebruik en verandering zijn twee zijden van dezelfde medaille: sprekers veranderen de taal tijdens gebruik, zelfs al is dit niet altijd bewust.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
phases | fasen |
innovation | innovatie |
speakers | sprekers |
in | in |
is | is |
always | altijd |
the | de |
use | gebruik |
though | al |
goes | |
two | twee |
same | dezelfde |
even | zelfs |
language | taal |
a | een |
and | en |
then | vervolgens |
are | zijn |
EN 7.1 Except in case of intentional misconduct or gross negligence, Webador's liability is limited to the amount paid by you during the 6 months preceding the event giving rise to damages.
NL 7.1 Behoudens in geval van opzet of grove nalatigheid is de aansprakelijkheid van JouwWeb beperkt tot het bedrag dat u heeft betaald voor de 6 maanden voorafgaand aan het moment van de schadebrengende gebeurtenis.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
negligence | nalatigheid |
liability | aansprakelijkheid |
limited | beperkt |
amount | bedrag |
months | maanden |
in | in |
or | of |
is | is |
paid | betaald |
the | de |
of | van |
you | u |
EN Waag spoke with artist Caroline Sinders about intentional data collection, social justice and community participation in technology.
NL Oude kleding recyclen: je weet dat je het zou moeten doen, maar hoe maak je het makkelijk voor jezelf? We zetten tips voor je op een rij.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
with | op |
in | zetten |
EN in case of an intentional or grossly negligent breach of duty,
NL in geval van opzettelijke of grove nalatigheid,
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
case | geval |
or | of |
in | in |
of | van |
EN Are you suffering from a slowdown in your connection? That’s intentional
NL Heb je last van een vertraging in je verbinding? Dat is opzettelijk
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
connection | verbinding |
in | in |
your | je |
a | een |
from | van |
EN In addition, Joblift is fully liable for intentional or grossly negligent behaviour.
NL Anderszins is Joblift onbeperkt aansprakelijk voor opzettelijk of grof nalatig gedrag.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
is | is |
liable | aansprakelijk |
or | of |
behaviour | gedrag |
for | voor |
EN Although protecting the interest of one of its partners was not intentional, Twitter demonstrated that it is able to and will restrict content
NL Hoewel het beschermen van de belangen van een van de partners geen opzet was heeft Twitter aangetoond dat het in staat is om inhoud te beperken en dat ze dat ook zal doen als ze dit nodig acht
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
protecting | beschermen |
interest | belangen |
partners | partners |
demonstrated | aangetoond |
restrict | beperken |
content | inhoud |
the | de |
is | is |
to | om |
will | zal |
that | dat |
although | hoewel |
of | van |
and | en |
EN Data security is defined as the set of measures to protect personal data and confidential information against unauthorised manipulation or deletion of files (intentional or unintentional)
NL Data security is het geheel aan maatregelen om persoonsgegevens en vertrouwelijke informatie te beschermen tegen ongeoorloofde manipulatie of verwijdering van bestanden (opzettelijk of onopzettelijk)
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
measures | maatregelen |
confidential | vertrouwelijke |
manipulation | manipulatie |
deletion | verwijdering |
personal data | persoonsgegevens |
is | is |
or | of |
files | bestanden |
data | data |
security | security |
to | om |
information | informatie |
protect | beschermen |
and | en |
against | van |
the | tegen |
EN NOTHING IN THE TERMS SHALL LIMIT OR EXCLUDE COREL'S LIABILITY FOR GROSS NEGLIGENCE OR INTENTIONAL MISCONDUCT OF COREL OR ITS EMPLOYEES, OR FOR DEATH OR PERSONAL INJURY.
NL NIETS IN DEZE VOORWAARDEN BEPERKT CORELS AANSPRAKELIJKHEID OF SLUIT CORELS AANSPRAKELIJKHEID UIT VOOR GROVE NALATIGHEID OF OPZETTELIJK WANGEDRAG VAN COREL OF HAAR MEDEWERKERS, OF VOOR SCHADE TEN GEVOLGE VAN DOOD OF PERSOONLIJK LETSEL.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
limit | beperkt |
liability | aansprakelijkheid |
negligence | nalatigheid |
corel | corel |
death | dood |
in | in |
terms | voorwaarden |
or | of |
employees | medewerkers |
the | persoonlijk |
nothing | niets |
for | voor |
EN Dyson's "boing" sound is intentional and here's why
NL Dyson's "boing" geluid is opzettelijk en dit is waarom
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
is | is |
and | en |
why | waarom |
sound | geluid |
EN If the 404 response is intentional, you can leave it as it is. It won’t harm your SEO performance. However, if the page has moved, implement a 301 redirect.
NL Als het antwoord van de 404 opzettelijk is, kunt u het laten zoals het is. Het zal je SEO prestaties niet schaden. Echter, als de pagina is verplaatst, implementeer dan een 301 redirect.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
moved | verplaatst |
implement | implementeer |
redirect | redirect |
is | is |
your | je |
seo | seo |
the | de |
performance | prestaties |
page | pagina |
you can | kunt |
as | zoals |
a | een |
if | als |
EN Do you have pages blocked by Robots txt? If so, make sure that this is intentional and that you are giving the right directories to the bots.
NL Hebben jullie pagina's geblokkeerd door Robots txt? Zo ja, zorg er dan voor dat dit opzettelijk is en dat je de juiste directories aan de bots geeft.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
blocked | geblokkeerd |
robots | robots |
txt | txt |
bots | bots |
is | is |
the | de |
you | jullie |
and | en |
have | hebben |
by | door |
sure | dat |
this | dit |
EN Bitdefender Web Protection filters all traffic, not only your intentional browsing, and offers real-time protection against all online dangers.
NL Bitdefender Web Protection filtert al het verkeer, niet enkel uw intentioneel surfgedrag, en biedt bescherming in reële tijd tegen alle online gevaren.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
offers | biedt |
dangers | gevaren |
time | tijd |
web | web |
online | online |
traffic | verkeer |
protection | bescherming |
all | alle |
not | niet |
and | en |
against | in |
EN The intentional misuse of content depicting minors that is otherwise non-violating
NL Opzettelijk misbruik van toegelaten content waarin minderjarigen worden afgebeeld
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
misuse | misbruik |
content | content |
minors | minderjarigen |
is | worden |
{Totalresult} terjimeleriniň 24 görkezmek