Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Gollandiýaly sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Iňlis -da aşakdaky Gollandiýaly sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

instructions andere dan ga handleiding hebben hebt helpen hulp informatie instructies toe tot volgende vragen
provided aan aanbieden aangeboden al alle alleen als bent beschikbaar betekent bieden bij bij de bijvoorbeeld binnen dan dat de de informatie deze die dienst diensten dit doet door door de een eerste eigen elke en functies gaan gebruik gebruiken gebruiker gebruikers gebruikt geeft geen gegevens geleverd geval gratis hebben hebt heeft het hoe hun in in de in het indien is jaar je kan klaar krijgen kunnen maakt maar maken meegeleverde meer mensen met met ons mits moet mogelijk moment na naar nadat nemen niet niet- of om onder onderstaande ondersteuning ons onze ook op op de op het over pagina per producten service services site snel software staat te ter tijd tijdens toegang toepassing tot twee u uit uw van van de van een verschillende verstrekken verstrekt via voor voor de voorzien vragen waarin wanneer wat we we hebben website welke wij wilt worden zal ze zich zijn zoals zonder zullen
above aan af al alle alleen als altijd andere bent beste bij bij de bijvoorbeeld boven bovenstaande dan dat de deze die dit doen door door de drie dus een eerste elk elke en er gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen goed grootste hebben hebt heeft het het is hier hieronder hij hoe hoger hoog hoogte hun in in de in het is is het jaar jouw kan krijgt kunnen maar maken manier meer meer dan meest mensen met moet moeten na naar naar de nemen niet nieuwe niveau nog nu of om om te onder ons ook op op de op het over per plaats pro staat te tegen tijd tot tussen twee u uit van van de van een vanaf veel verder verschillende via volgende voor voor de vragen waar wanneer wat we website wij wilt worden zal ze zich zien zijn zo zoals zodat zou zullen één

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Gollandiýaly

EN Through the Makerbox website we share all our DIY projects in the form of instructions (in Dutch). In the instructions we show step-by-step how you can make something yourself. Print the pdf instructions, collect the material and get started!

NL Via de website Makerbox delen we al onze maakprojecten in de vorm van foto-instructies. In de instructies laten we stapsgewijs zien hoe je iets zelf kan maken. Print de pdf-instructies, verzamel het materiaal en ga aan de slag!

Iňlis Gollandiýaly
website website
pdf pdf
collect verzamel
material materiaal
instructions instructies
we we
in in
the de
how hoe
form vorm
show zien
something iets
and en
yourself je
share delen
print print

EN You can request this in your artwork instructions and we’ll take care of it for you. Or, if you prefer to handle it yourself, we've provided some simple instructions: Photoshop O…

NL Je kunt dit aanvragen in je instructies voor je illustratie, dan regelen wij het voor je. Als je het liever zelf doet, hebben we een paar eenvoudige instructies: Photoshop Open j…

EN To opt out of targeted advertising based on your online behaviour across this and other websites please follow the instructions provided above (for targeted advertising).

NL Om gedragsgerichte advertenties, gebaseerd op uw online gedrag op deze en andere websites uit te schakelen, volgt u bovenstaande instructies (voor gedragsgerichte advertenties).

Iňlis Gollandiýaly
advertising advertenties
behaviour gedrag
follow volgt
instructions instructies
online online
websites websites
to om
on op
based on gebaseerd
and en
other andere
out te
for voor

EN To revoke your consent, you can use the link provided for this purpose in the emails or contact us at the contact details provided above.

NL Om uw toestemming in te trekken, kunt u de link gebruiken die daartoe in de e-mails is opgenomen of contact met ons opnemen via de hierboven vermelde contactgegevens.

Iňlis Gollandiýaly
consent toestemming
revoke trekken
in in
or of
the de
use gebruiken
link link
contact contact
contact details contactgegevens
to om
us ons
you can kunt
you u

EN Our SEO Analysis doesn’t just point out errors, but we give you step by step instructions on how you can fix each of them. Each SEO report contains video tutorials to step by step instructions.

NL Onze SEO analyse laat niet alleen fouten zien, we geven je ook stap-voor-stap instructies over hoe je elke fout kunt verbeteren. Elk SEO rapport bevat video tutorials met stap-voor-stap instructies.

Iňlis Gollandiýaly
seo seo
instructions instructies
fix verbeteren
tutorials tutorials
analysis analyse
errors fouten
report rapport
video video
we we
step stap
our onze
just alleen
you can kunt
but
contains bevat
them je

EN c. the delivered items have been exposed to abnormal conditions or have been treated in any other way without due care or contrary to the instructions of ARP and/or the instructions on the packaging;

NL 10.1. ARP is niet aansprakelijk voor enige vorm van schade, behoudens indien deze schade te wijten is aan de opzet of grove schuld van ARP.

Iňlis Gollandiýaly
way vorm
or of
the de
other van

EN Installation instructions, care tips and operating instructions for your electric appliances: Here you will find everything you need for lasting enjoyment of your kitchen.

NL Montagehandleidingen, onderhoudstips en bedieningshandleidingen voor uw elektronische apparatuur: Hier vindt u alles wat u voor langdurig keukenplezier nodig heeft.

Iňlis Gollandiýaly
electric elektronische
appliances apparatuur
everything alles
here hier
need nodig
for voor
you u
find en

EN Here you will find tailor-made information about your fitted kitchen: from the operating instructions for your household appliances to care tips to the installation instructions.

NL Op maat gemaakte informatie bij uw inbouwkeuken vindt u hier: van de bedieningshandleiding voor uw apparatuur, tot onderhoudstips, tot de montagehandleiding.

Iňlis Gollandiýaly
information informatie
appliances apparatuur
made gemaakte
the de
for voor
here hier
find vindt
operating op
you u
to tot

EN Some orders may have special instructions. The notes area in your management interface is dedicated to this purpose. Add any instructions and/or preparation notes. They are only visible to your teams and not visible to the client.

NL Sommige bestellingen hebben mogelijk speciale instructies. Het notitiegedeelte in uw beheerinterface is voor dit doel bestemd. Voeg eventuele instructies en/of voorbereidingsnotities toe. Ze zijn alleen zichtbaar voor uw teams en niet voor de klant.

Iňlis Gollandiýaly
orders bestellingen
instructions instructies
purpose doel
add voeg
visible zichtbaar
teams teams
client klant
in in
is is
or of
the de
to toe
this dit
are zijn
and en
have hebben
they ze

EN Some orders may have special instructions. The notes area in your management interface is dedicated to this purpose. Add any instructions and/or preparation notes. They are only visible to your teams and not visible to the client.

NL Sommige bestellingen hebben mogelijk speciale instructies. Het notitiegedeelte in uw beheerinterface is voor dit doel bestemd. Voeg eventuele instructies en/of voorbereidingsnotities toe. Ze zijn alleen zichtbaar voor uw teams en niet voor de klant.

Iňlis Gollandiýaly
orders bestellingen
instructions instructies
purpose doel
add voeg
visible zichtbaar
teams teams
client klant
in in
is is
or of
the de
to toe
this dit
are zijn
and en
have hebben
they ze

EN If you want to help translate the plugin, read the instructions in the Translate strings instructions.

NL Als je wilt helpen met het vertalen van de plugin, lees de instructies bij Translate strings instructions.

Iňlis Gollandiýaly
plugin plugin
translate translate
instructions instructies
in bij
the de
read lees
help helpen
want wilt
if als

EN Check out a handy video with the above instructions:

NL Bekijk een handige video met de bovenstaande instructies:

Iňlis Gollandiýaly
check bekijk
handy handige
video video
instructions instructies
the de
a een
with met
above bovenstaande

EN Check out a handy video with the above instructions:

NL Bekijk een handige video met de bovenstaande instructies:

Iňlis Gollandiýaly
check bekijk
handy handige
video video
instructions instructies
the de
a een
with met
above bovenstaande

EN If you followed the MacPorts or Homebrew instructions above, the helper should already be installed. Otherwise you'll need to download and install it. Open a terminal window and check:

NL Als je de MacPorts- of Homebrew-instructies hierboven hebt gevolgd, zou de helper al geïnstalleerd moeten zijn. Anders moet je deze downloaden en installeren. Open een terminalvenster en controleer:

Iňlis Gollandiýaly
followed gevolgd
instructions instructies
check controleer
or of
installed geïnstalleerd
install installeren
the de
already al
open open
download downloaden
should moet
a een
if als
need je
and en
to deze

EN It looks as though you're reading this on a mobile device. At the moment, you'll need to use your desktop to access Conversion Insights. You can see those instructions by tapping Web above.

NL Het lijkt erop dat je dit op een mobiel apparaat leest. Op dit moment kun je alleen op een computer de Conversiestatistieken bekijken. Tik hierboven op Web voor de bijbehorende instructies.

Iňlis Gollandiýaly
instructions instructies
desktop computer
web web
the de
looks lijkt
on op
your je
you can kun
reading leest
to erop
this dit
a een
device apparaat
moment moment
mobile mobiel

EN If you've carefully followed the initial installation instructions above, you can reposition your wall graphic, following the same steps.

NL Als je de bovenstaande instructies op de juiste manier hebt opgevolgd, dan kun je de muursticker met dezelfde stappen ook verplaatsen.

EN You can access detailed instructions on how to manage cookies for Chrome, Internet Explorer, Microsoft Edge and Firefox at the links provided. You can always contact us by email at marketing-webteam@tableau.com.

NL Bekijk de gedetailleerde instructies over cookies in Chrome, Internet Explorer, Microsoft Edge en Firefox via de weergegeven koppelingen. Je kunt ook altijd een e-mail sturen naar marketing-webteam@tableau.com.

Iňlis Gollandiýaly
detailed gedetailleerde
instructions instructies
cookies cookies
chrome chrome
internet internet
explorer explorer
microsoft microsoft
edge edge
firefox firefox
links koppelingen
always altijd
tableau tableau
the de
provided in
and en
you can kunt
to ook
email mail

EN You agree to follow the instructions provided by us for this account

NL U gaat ermee akkoord de door ons voorziene aanwijzingen voor dit account op te volgen

Iňlis Gollandiýaly
follow volgen
account account
the de
us ons
agree akkoord
for voor
you u
provided op
by door
this dit
to gaat

EN You should refer to the instructions provided by your mobile device’s manufacturer, but this functionality is usually available in the “Settings” section of your device

NL Raadpleeg de instructies van de fabrikant van uw mobiele apparaat, maar normaal gesproken is deze functionaliteit beschikbaar in het gedeelte “Instellingen” van uw apparaat

EN The installation and removal is thanks to the step by step instructions provided by us with only a few steps to do yourself

NL Dankzij de stap-voor-stap instructies van ons, kan de installatie en verwijdering door uzelf worden gedaan in slechts een paar stappen

Iňlis Gollandiýaly
installation installatie
removal verwijdering
instructions instructies
the de
step stap
provided van
do gedaan
and en
us ons
steps stappen
by door
is worden

EN The TotalAV? app will launch, click “Install” and follow the instructions provided

NL De TotalAV?-app wordt gelanceerd. Klik op 'Installeren' en volg de verstrekte instructies

Iňlis Gollandiýaly
launch gelanceerd
click klik
install installeren
and en
follow volg
instructions instructies
the de
will wordt

EN If the termination is effected by RAIDBOXES the foregoing shall apply mutatis mutandis, provided that RAIDBOXES must request the customer to give instructions with the termination.

NL Indien de opzegging geschiedt door RAIDBOXES, is het bovenstaande van overeenkomstige toepassing, met dien verstande dat RAIDBOXES de klant dient te verzoeken bij de opzegging instructies te verstrekken.

Iňlis Gollandiýaly
instructions instructies
raidboxes raidboxes
if indien
is is
request verzoeken
the de
with bij
apply toepassing
customer klant
provided van
by door

EN The installation and removal is thanks to the step by step instructions provided by us with only a few steps to do yourself

NL Dankzij de stap-voor-stap instructies van ons, kan de installatie en verwijdering door uzelf worden gedaan in slechts een paar stappen

Iňlis Gollandiýaly
installation installatie
removal verwijdering
instructions instructies
the de
step stap
provided van
do gedaan
and en
us ons
steps stappen
by door
is worden

EN The installation and removal is thanks to the step by step instructions provided by us with only a few steps to do yourself

NL Dankzij de stap-voor-stap instructies van ons, kan de installatie en verwijdering door uzelf worden gedaan in slechts een paar stappen

Iňlis Gollandiýaly
installation installatie
removal verwijdering
instructions instructies
the de
step stap
provided van
do gedaan
and en
us ons
steps stappen
by door
is worden

EN The installation and removal is thanks to the step by step instructions provided by us with only a few steps to do yourself

NL Dankzij de stap-voor-stap instructies van ons, kan de installatie en verwijdering door uzelf worden gedaan in slechts een paar stappen

Iňlis Gollandiýaly
installation installatie
removal verwijdering
instructions instructies
the de
step stap
provided van
do gedaan
and en
us ons
steps stappen
by door
is worden

EN The installation and removal is thanks to the step by step instructions provided by us with only a few steps to do yourself

NL Dankzij de stap-voor-stap instructies van ons, kan de installatie en verwijdering door uzelf worden gedaan in slechts een paar stappen

Iňlis Gollandiýaly
installation installatie
removal verwijdering
instructions instructies
the de
step stap
provided van
do gedaan
and en
us ons
steps stappen
by door
is worden

EN The installation and removal is thanks to the step by step instructions provided by us with only a few steps to do yourself

NL Dankzij de stap-voor-stap instructies van ons, kan de installatie en verwijdering door uzelf worden gedaan in slechts een paar stappen

Iňlis Gollandiýaly
installation installatie
removal verwijdering
instructions instructies
the de
step stap
provided van
do gedaan
and en
us ons
steps stappen
by door
is worden

EN The installation and removal is thanks to the step by step instructions provided by us with only a few steps to do yourself

NL Dankzij de stap-voor-stap instructies van ons, kan de installatie en verwijdering door uzelf worden gedaan in slechts een paar stappen

Iňlis Gollandiýaly
installation installatie
removal verwijdering
instructions instructies
the de
step stap
provided van
do gedaan
and en
us ons
steps stappen
by door
is worden

EN The installation and removal is thanks to the step by step instructions provided by us with only a few steps to do yourself

NL Dankzij de stap-voor-stap instructies van ons, kan de installatie en verwijdering door uzelf worden gedaan in slechts een paar stappen

Iňlis Gollandiýaly
installation installatie
removal verwijdering
instructions instructies
the de
step stap
provided van
do gedaan
and en
us ons
steps stappen
by door
is worden

EN The installation and removal is thanks to the step by step instructions provided by us with only a few steps to do yourself

NL Dankzij de stap-voor-stap instructies van ons, kan de installatie en verwijdering door uzelf worden gedaan in slechts een paar stappen

Iňlis Gollandiýaly
installation installatie
removal verwijdering
instructions instructies
the de
step stap
provided van
do gedaan
and en
us ons
steps stappen
by door
is worden

EN The installation and removal is thanks to the step by step instructions provided by us with only a few steps to do yourself

NL Dankzij de stap-voor-stap instructies van ons, kan de installatie en verwijdering door uzelf worden gedaan in slechts een paar stappen

Iňlis Gollandiýaly
installation installatie
removal verwijdering
instructions instructies
the de
step stap
provided van
do gedaan
and en
us ons
steps stappen
by door
is worden

EN The TotalAV? app will launch, click “Install” and follow the instructions provided

NL De TotalAV?-app wordt gelanceerd. Klik op 'Installeren' en volg de verstrekte instructies

Iňlis Gollandiýaly
launch gelanceerd
click klik
install installeren
and en
follow volg
instructions instructies
the de
will wordt

EN You should refer to the instructions provided by your mobile device’s manufacturer, but this functionality is usually available in the “Settings” section of your device

NL Raadpleeg de instructies van de fabrikant van uw mobiele apparaat, maar normaal gesproken is deze functionaliteit beschikbaar in het gedeelte “Instellingen” van uw apparaat

EN You should refer to the instructions provided by your mobile device’s manufacturer, but this functionality is usually available in the “Settings” section of your device

NL Raadpleeg de instructies van de fabrikant van uw mobiele apparaat, maar normaal gesproken is deze functionaliteit beschikbaar in het gedeelte “Instellingen” van uw apparaat

EN Customer shall use the Subscription Service in accordance with generally available user documentation and any other instructions or guidance provided by Celigo

NL De Klant zal de Abonnementsdienst gebruiken in overeenstemming met de algemeen beschikbare gebruikersdocumentatie en alle andere instructies of richtlijnen van Celigo

Iňlis Gollandiýaly
generally algemeen
available beschikbare
instructions instructies
guidance richtlijnen
customer klant
in in
or of
the de
use gebruiken
and en
other andere
provided van

EN In order to assert your above right, please contact the above address.

NL Om je bovenstaand recht te doen gelden, kun je contact opnemen met het bovenstaande adres.

Iňlis Gollandiýaly
right recht
your je
address adres
contact contact
to om
the het
above bovenstaand

EN I agree with the above statement and confirm that, by registering this domain name, I do not violate the trademark rights mentioned above.

NL Ik ga akkoord met bovenstaande berichtgeving en bevestig dat ik met de registratie van deze domeinnaam niet inga tegen de rechten van de merken hierboven opgelijst.

Iňlis Gollandiýaly
confirm bevestig
registering registratie
rights rechten
i ik
the de
agree akkoord
this deze
domain domeinnaam
that dat
with met
and en
above bovenstaande
by tegen

EN Keywords used by Michel Setboun to describe this photograph: View from above Elevated viewview view from above

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Aanzicht d in bovenaanzicht van bovenaf gezien

Iňlis Gollandiýaly
to om
photograph foto
this worden
from van
used gebruikt
above te

EN The Münster is one of Basel's main sights. Situtated in a promiment position high above the Rhine River, the former episcopal church presides high above the region.

NL Over het stadje Neuchâtel troont het ruim 1000 jaar oude, goed bewaard gebleven kasteel van Neuchâtel, waaraan de stad zijn naam dankt. Van hieruit heb je het beste uitzicht in de verre omtrek.

Iňlis Gollandiýaly
former oude
region stad
in in
the de
of van
main beste
high goed

EN Stage with the biggest change in altitude – from Alpine St. Moritz, at 1,822 metres above sea level, down to the palm tree-lined streets of Lugano, at 270 metres above sea level.

NL Etappe met het grootste hoogteverschil – vanaf het alpine St. Moritz op 1822 m boven zeeniveau dalen we af naar het met palmbomen omzoomde Lugano op ongeveer 270 m boven zeeniveau.

EN Monte Lema sits between Lake Lugano and Lake Maggiore. At 1,624 metres above sea level, it towers above the Malcantone region and offers panoramic views across the valleys of Ticino and beyond.

NL De Monte Lema ligt tussen het Meer van Lugano en het Lago Maggiore. Op 1624 meter hoogte torent hij boven de Malcantone uit en biedt hij een panoramisch uitzicht op de dalen van Ticino en daarachter.

Iňlis Gollandiýaly
lema lema
lugano lugano
metres meter
offers biedt
valleys dalen
ticino ticino
monte monte
the de
lake lago
maggiore maggiore
views uitzicht
sea meer
panoramic panoramisch
level hoogte
and en

EN It will also be included with a Bitbucket Data Center subscription for customers with 251 or more users (the 500 user tier and above) and Bamboo Data Center subscription for customers with 100 agents tier and above.

NL Het wordt ook opgenomen in een Bitbucket Data Center-abonnement voor klanten met 251 of meer gebruikers (het gebruikersniveau van 500 en hoger) en een Bamboo Data Center-abonnement voor klanten met een niveau van 100 agents en hoger.

Iňlis Gollandiýaly
included opgenomen
bitbucket bitbucket
data data
center center
subscription abonnement
agents agents
bamboo bamboo
customers klanten
or of
users gebruikers
more meer
the wordt
with met
for voor
and en

EN Soak up the sun above the clouds on Pilatus-Kulm, at 2,073m above sea level

NL Lekker zonnen boven de zee van mist op Pilatus Kulm, op 2073 meter boven zeeniveau

Iňlis Gollandiýaly
sea zee
the de
level zeeniveau
on op

EN A snow park for every taste and every level, located above Savognin at 2,100 metres above sea level.

NL Audi Skicross Park bij de Aebi-stoeltjeslift in het hart van het skigebied Adelboden-Lenk

Iňlis Gollandiýaly
park park
snow de
above in

EN Located in the hamlet of Sporz (1600 m above sea level) above Lenzerheide, it combines the charm of organic Graubünden Alpine tradition with luxury, indulgence and personal service

NL Het ligt in het gehucht Sporz (op 1600 m , net boven de Lenzerheide, en combineert de fascinatie voor de diepgewortelde alpentraditie in Graubünden met luxe, genot en persoonlijke service

Iňlis Gollandiýaly
m m
lenzerheide lenzerheide
combines combineert
graubünden graubünden
luxury luxe
service service
located ligt
in in
the de
with op
and en

EN The lake above Kandersteg in the Bernese Oberland nestled at nearly 1,600 meters above sea level in a valley basin

NL Het meer, gelegen boven Kandersteg in het Bernse Oberland ligt in een op bijna 1600 meter hoogte gelegen kom

Iňlis Gollandiýaly
kandersteg kandersteg
oberland oberland
meters meter
in in
level hoogte
a een
sea meer
above op

EN The eleven buildings are spread out across the hamlet of Sporz, 1,600 metres above sea level, directly above Lenzerheide.

NL De elf verschillende huizen liggen verdeeld in het gehucht Sporz op 1600 meter boven zeeniveau boven Lenzerheide.

Iňlis Gollandiýaly
eleven elf
metres meter
lenzerheide lenzerheide
the de
are liggen
level zeeniveau
across in
above op

EN This 4-star hotel is situated in the Stoos skiing and hiking area on a car-free plateau above Lake Lucerne at 1,300 metres above sea level

NL Het 4-sterrenhotel ligt in het ski- en wandelgebied Stoos op een hooggelegen, autovrij plateau op een hoogte van 1300 m boven zeeniveau boven het Vierwoudstrekenmeer

Iňlis Gollandiýaly
situated ligt
skiing ski
plateau plateau
in in
level zeeniveau
and en
on op
a een

EN A modern lifestyle high above the stresses of day-to-day life at 2,222 metres above sea level

NL Moderne lifestyle op 2222 meter, hoog boven het alledaagse leven

Iňlis Gollandiýaly
modern moderne
metres meter
lifestyle lifestyle
life leven
above op
to hoog

EN We are certainly proud of the above, but we remain level-headed. And above all, we realise that we couldn?t have achieved this without our clients, who we definitely see as our partners. Together we create the most awesome online products!

NL We zijn zeker trots op bovenstaande, maar we blijven nuchter. En boven alles beseffen we ons dat we dit niet hadden kunnen bereiken zonder onze klanten!

Iňlis Gollandiýaly
proud trots
clients klanten
we we
without zonder
above op
and en
our onze
that dat
but
this dit

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek