EN Obtaining access to the website does not imply permission to reproduce, transfer and/or distribute this information or these names, logos, icons and graphic representations in any form or by any means whatsoever
{gözleg Iňlis -da aşakdaky Gollandiýaly sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
EN Obtaining access to the website does not imply permission to reproduce, transfer and/or distribute this information or these names, logos, icons and graphic representations in any form or by any means whatsoever
NL Het verkrijgen van toegang impliceert geen toestemming tot het reproduceren, overdragen en/ of distribueren van deze informatie of deze namen, logo`s, iconen en grafische voorstellingen in welke vorm of met welke middelen dan ook
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
reproduce | reproduceren |
distribute | distribueren |
information | informatie |
names | namen |
graphic | grafische |
form | vorm |
access | toegang |
or | of |
logos | logo |
icons | iconen |
in | in |
means | |
and | en |
obtaining | het verkrijgen van |
transfer | overdragen |
to | ook |
permission | toestemming |
EN Your access to the Website and the Applications and the information made available there does not imply any transfer of any intellectual property rights
NL Uw toegang tot de Site en de Applicaties en de daar ter beschikking gestelde informatie houdt geen enkele overdracht van enige intellectuele eigendomsrechten in
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
applications | applicaties |
property rights | eigendomsrechten |
access | toegang |
information | informatie |
available | beschikking |
transfer | overdracht |
the | de |
website | site |
and | en |
to | tot |
EN Obtaining access to the website does not imply permission to reproduce, transfer and/or distribute this information or these names, logos, icons and graphic representations in any form or by any means whatsoever
NL Het verkrijgen van toegang impliceert geen toestemming tot het reproduceren, overdragen en/ of distribueren van deze informatie of deze namen, logo`s, iconen en grafische voorstellingen in welke vorm of met welke middelen dan ook
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
reproduce | reproduceren |
distribute | distribueren |
information | informatie |
names | namen |
graphic | grafische |
form | vorm |
access | toegang |
or | of |
logos | logo |
icons | iconen |
in | in |
means | |
and | en |
obtaining | het verkrijgen van |
transfer | overdragen |
to | ook |
permission | toestemming |
EN Use of any brands, names, logos or any other information, imagery or materials pertaining to a third party does not imply endorsement
NL Gebruik van merken, namen, logo's of andere informatie, afbeeldingen of materialen van een derde partij houdt geen goedkeuring in
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
names | namen |
information | informatie |
imagery | afbeeldingen |
materials | materialen |
party | partij |
use | gebruik |
brands | merken |
or | of |
third | derde |
other | andere |
a | een |
EN Use of any brands, names, logos or any other information, imagery or materials pertaining to a third party does not imply endorsement
NL Gebruik van merken, namen, logo's of andere informatie, afbeeldingen of materialen van een derde partij houdt geen goedkeuring in
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
names | namen |
information | informatie |
imagery | afbeeldingen |
materials | materialen |
party | partij |
use | gebruik |
brands | merken |
or | of |
third | derde |
other | andere |
a | een |
EN The Linked Sites are provided by Corel to you as a convenience and the inclusion of the links does not imply any endorsement by Corel of any Linked Site
NL De Gekoppelde websites levert Corel u voor het gemak en de insluiting van de koppelingen impliceert niet dat Corel de Gekoppelde websites goedkeurt
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
linked | gekoppelde |
corel | corel |
convenience | gemak |
links | koppelingen |
the | de |
and | en |
sites | van |
to | dat |
you | u |
EN Time zone differences don’t imply any obstacles to attend, as access to the main conference sessions will still be available for two months after the conference. Registration for the LocWorldWide43 is open here.
NL Laat je zeker niet tegenhouden door de verschillen in tijdzones want de toegang tot de voornaamste conferentiesessies blijven tot twee maanden na de conferentie beschikbaar. Je kan je hier registreren voor LocWorldWide43.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
differences | verschillen |
main | voornaamste |
conference | conferentie |
access | toegang |
the | de |
months | maanden |
dont | niet |
available | beschikbaar |
two | twee |
after | na |
registration | registreren |
for | voor |
here | hier |
EN These links are provided to you only as a convenience, and the inclusion of any link does not imply endorsement by Anthem Branding or Anthem Branding’s website
NL Deze links worden alleen voor uw gemak aangeboden, en het opnemen van een link impliceert geen goedkeuring door Anthem Branding of de website van Anthem Branding
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
convenience | gemak |
branding | branding |
or | of |
website | website |
the | de |
links | links |
link | link |
to | opnemen |
are | worden |
a | een |
and | en |
by | door |
provided | van |
EN The establishment of such link at no circumstance shall imply the existence of any kind of relation between Extremis and the concerning third-party.
NL Het plaatsen van een dergelijke link impliceert in geen geval het bestaan van enige relatie tussen Extremis en de betreffende derde partij.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
link | link |
existence | bestaan |
relation | relatie |
party | partij |
the | de |
no | geen |
and | en |
third | derde |
EN Time zone differences don’t imply any obstacles to attend, as access to the main conference sessions will still be available for two months after the conference. Registration for the LocWorldWide43 is open here.
NL Laat je zeker niet tegenhouden door de verschillen in tijdzones want de toegang tot de voornaamste conferentiesessies blijven tot twee maanden na de conferentie beschikbaar. Je kan je hier registreren voor LocWorldWide43.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
differences | verschillen |
main | voornaamste |
conference | conferentie |
access | toegang |
the | de |
months | maanden |
dont | niet |
available | beschikbaar |
two | twee |
after | na |
registration | registreren |
for | voor |
here | hier |
EN These links are provided to you only as a convenience, and the inclusion of any link does not imply endorsement by Anthem Branding or Anthem Branding’s website
NL Deze links worden alleen voor uw gemak aangeboden, en het opnemen van een link impliceert geen goedkeuring door Anthem Branding of de website van Anthem Branding
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
convenience | gemak |
branding | branding |
or | of |
website | website |
the | de |
links | links |
link | link |
to | opnemen |
are | worden |
a | een |
and | en |
by | door |
provided | van |
EN The website may contain hyperlinks to websites or third-party pages, or refer directly to it. Placing links to these websites or pages does not imply any implicit approval of its content.
NL De website kan hyperlinks bevatten naar websites of pagina?s van derden of daar onrechtstreeks naar verwijzen. Het plaatsen van links naar deze websites of pagina’s impliceert op geen enkele wijze een impliciete goedkeuring van de inhoud ervan.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
hyperlinks | hyperlinks |
refer | verwijzen |
links | links |
approval | goedkeuring |
or | of |
the | de |
website | website |
content | inhoud |
contain | bevatten |
third | derden |
websites | websites |
to | deze |
pages | pagina |
EN The inclusion of such a link does not imply endorsement of the site by Aptean or any association with its operators.
NL Het opnemen van een dergelijke link impliceert op geen enkele wijze de goedkeuring van Aptean van de betreffende site, noch enige connectie met de exploitanten ervan.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
link | link |
aptean | aptean |
operators | exploitanten |
site | site |
the | de |
with | op |
a | een |
EN As its name might imply, the Future Internet Lab focuses on the future of the internet
NL Het Future Internet Lab richt zich, zoals de naam al zegt, op de toekomst van het internet
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
name | naam |
lab | lab |
on | op |
the | de |
as | zoals |
internet | internet |
of | van |
future | toekomst |
EN In this blog series Hidde Kamst examines different ways of using technology in cities, and the corresponding roles these imply for citizens.
NL In Amsterdam Sounds meten burgers zelf de geluidsoverlast in hun buurt, met behulp van simpele sensoren. De tweede pilot is nu van start.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
cities | amsterdam |
citizens | burgers |
in | in |
the | de |
different | van |
EN By operating the Site, Domestika does not represent or imply that it endorses the material there posted, or that it believes such material to be accurate, useful or non-harmful
NL Door de Site te exploiteren, verklaart of impliceert Domestika niet dat zij het geplaatste materiaal goedkeurt, of dat zij van mening is dat dergelijk materiaal nauwkeurig, nuttig of niet-schadelijk is
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
material | materiaal |
accurate | nauwkeurig |
useful | nuttig |
believes | mening |
site | site |
or | of |
the | de |
there | is |
by | door |
EN What does the Tilburg Educational Profile imply for our alumni? | Tilburg University
NL Wat betekent Het Tilburgs Onderwijsprofiel voor onze alumni? | Tilburg University
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
tilburg | tilburg |
alumni | alumni |
university | university |
our | onze |
imply | betekent |
what | wat |
for | voor |
EN What does the Tilburg Educational Profile imply for our alumni?
NL Wat betekent Het Tilburgs Onderwijsprofiel voor onze alumni?
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
alumni | alumni |
our | onze |
imply | betekent |
what | wat |
for | voor |
EN What does The Tilburg Educational Profile imply for our lecturers | Tilburg University
NL Wat betekent Het Tilburgs Onderwijsprofiel voor onze docenten? | Tilburg University
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
tilburg | tilburg |
lecturers | docenten |
university | university |
our | onze |
imply | betekent |
what | wat |
for | voor |
EN What does The Tilburg Educational Profile imply for our lecturers
NL Wat betekent Het Tilburgs Onderwijsprofiel voor onze docenten?
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
lecturers | docenten |
our | onze |
imply | betekent |
what | wat |
for | voor |
EN What does the Tilburg Educational Profile imply for our students? | Tilburg University
NL Wat betekent Het Tilburgs Onderwijsprofiel voor onze studenten? | Tilburg University
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
tilburg | tilburg |
students | studenten |
university | university |
our | onze |
imply | betekent |
what | wat |
for | voor |
EN What does the Tilburg Educational Profile imply for our students?
NL Wat betekent Het Tilburgs Onderwijsprofiel voor onze studenten?
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
students | studenten |
our | onze |
imply | betekent |
what | wat |
for | voor |
EN But that’s not to imply that they’ve changed tack completely in their communication, as Optimel would no longer be recognisable and it wouldn’t be building consistently on those memory structures
NL Maar om deze discussie af te ronden: ja, over externe segmentatie met als doel het effectiever naar buiten treden, is Sharp uitgesproken kritisch
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
to | om |
but | |
as | als |
not | is |
it | maar |
on | over |
and | met |
EN Should not imply that DAN is endorsing it or its products
NL Mag niet impliceren dat DAN de site of de producten ondersteunt
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
or | of |
products | producten |
that | dat |
dan | de |
EN As its name might imply, the Future Internet Lab focuses on the future of the internet
NL Het Future Internet Lab richt zich, zoals de naam al zegt, op de toekomst van het internet
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
name | naam |
lab | lab |
on | op |
the | de |
as | zoals |
internet | internet |
of | van |
future | toekomst |
EN What does the Tilburg Educational Profile imply for our alumni? | Tilburg University
NL Wat betekent Het Tilburgs Onderwijsprofiel voor onze alumni? | Tilburg University
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
tilburg | tilburg |
alumni | alumni |
university | university |
our | onze |
imply | betekent |
what | wat |
for | voor |
EN What does the Tilburg Educational Profile imply for our alumni?
NL Wat betekent Het Tilburgs Onderwijsprofiel voor onze alumni?
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
alumni | alumni |
our | onze |
imply | betekent |
what | wat |
for | voor |
EN What does The Tilburg Educational Profile imply for our lecturers | Tilburg University
NL Wat betekent Het Tilburgs Onderwijsprofiel voor onze docenten? | Tilburg University
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
tilburg | tilburg |
lecturers | docenten |
university | university |
our | onze |
imply | betekent |
what | wat |
for | voor |
EN What does The Tilburg Educational Profile imply for our lecturers
NL Wat betekent Het Tilburgs Onderwijsprofiel voor onze docenten?
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
lecturers | docenten |
our | onze |
imply | betekent |
what | wat |
for | voor |
EN What does the Tilburg Educational Profile imply for our students? | Tilburg University
NL Wat betekent Het Tilburgs Onderwijsprofiel voor onze studenten? | Tilburg University
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
tilburg | tilburg |
students | studenten |
university | university |
our | onze |
imply | betekent |
what | wat |
for | voor |
EN What does the Tilburg Educational Profile imply for our students?
NL Wat betekent Het Tilburgs Onderwijsprofiel voor onze studenten?
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
students | studenten |
our | onze |
imply | betekent |
what | wat |
for | voor |
EN But that’s not to imply that they’ve changed tack completely in their communication, as Optimel would no longer be recognisable and it wouldn’t be building consistently on those memory structures
NL Maar om deze discussie af te ronden: ja, over externe segmentatie met als doel het effectiever naar buiten treden, is Sharp uitgesproken kritisch
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
to | om |
but | |
as | als |
not | is |
it | maar |
on | over |
and | met |
EN These references do not imply that Corel intends to announce such Services or Materials in your country.
NL Deze verwijzingen impliceren niet dat Corel van plan is dergelijke Services of Materialen in uw land aan te kondigen.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
references | verwijzingen |
corel | corel |
announce | kondigen |
services | services |
materials | materialen |
country | land |
or | of |
in | in |
not | niet |
your | uw |
EN Links to third party sites do not imply partnerships, relationships or affiliations with such third parties and Digital Realty, Inc
NL Koppelingen naar websites van derden houden geen partnerschap, relatie of affiliatie met dergelijke derden in en Digital Realty, Inc
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
links | koppelingen |
relationships | relatie |
digital | digital |
partnerships | partnerschap |
or | of |
third | derden |
sites | van |
and | en |
with | met |
EN Beware that some listings on Amazon imply they’ll stick to other surfaces
NL Houd er rekening mee dat sommige vermeldingen op Amazon impliceren dat ze zich aan andere oppervlakken houden
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
listings | vermeldingen |
amazon | amazon |
surfaces | oppervlakken |
on | op |
other | andere |
to | mee |
that | dat |
EN However, just because something is measurable does not automatically imply that it can be improved
NL Het feit dat iets meetbaar is, betekent echter niet automatisch dat het ook kan worden verbeterd
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
measurable | meetbaar |
automatically | automatisch |
imply | betekent |
improved | verbeterd |
is | is |
something | iets |
can | kan |
be | worden |
that | dat |
EN #PageWeightStillMatters would almost imply that it didn?t or ever mattered
NL #PageWeightStillMatters zou bijna impliceren dat het er niet toe deed of er ooit toe deed
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
or | of |
ever | ooit |
would | zou |
almost | bijna |
that | dat |
it | het |
EN Have you already created a website that is hosted by another provider? You can very easily transfer it to Combell. Select the free transfer option in your cart and we will transfer your entire website to your new Combell hosting package.
NL Heb je reeds een website gemaakt die bij een derde partij gehost wordt? Verhuizen naar Combell is zeer eenvoudig. Selecteer de gratis verhuis in de winkelwagen en wij zetten je hele website over naar je nieuwe hostingpakket bij Combell.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
created | gemaakt |
website | website |
easily | eenvoudig |
transfer | verhuizen |
combell | combell |
cart | winkelwagen |
is | is |
hosted | gehost |
very | zeer |
select | selecteer |
your | je |
new | nieuwe |
the | de |
free | gratis |
we | wij |
entire | hele |
in | in |
a | een |
to | derde |
and | en |
will | wordt |
that | die |
EN Transfer your domain: You transfer your domain to Jimdo from your previous provider. That way you can renew your website and domain from the same place. You can transfer your domain to Jimdo if it has one of our supported domain extensions (see above).
NL Verhuizen van je domein: je verhuist dan je domein van je vorige provider naar Jimdo. Zo kun je je website en je domein op dezelfde plek beheren. Je kunt je domein naar Jimdo verhuizen als het eindigt op een van de ondersteunde extensies (zie boven).
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
transfer | verhuizen |
jimdo | jimdo |
provider | provider |
extensions | extensies |
your | je |
domain | domein |
website | website |
the | de |
place | plek |
previous | vorige |
above | op |
way | van de |
same | dezelfde |
to | zie |
and | en |
if | als |
of | van |
you can | kunt |
EN Transfer a Domain: This brings you to our domain transfer portal to transfer a domain from another host to us. Note that you will need the Epp / Auth Code to do this.
NL Een domein overdragen: dit brengt u naar onze domeinoverdrachtsportal om een domein van een andere gastheer naar ons over te brengen.Merk op dat u de EPP / Auth-code nodig hebt om dit te doen.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
domain | domein |
host | gastheer |
epp | epp |
code | code |
brings | brengt |
the | de |
to transfer | overdragen |
to | om |
need | nodig |
this | dit |
that | dat |
a | een |
our | onze |
you | u |
another | van |
do | doen |
EN Minia teaches you three techniques to transfer your images: with printable fabric, with gel transfer medium, and fabric transfer paper.
NL Tijd om te borduren! Je begint met het borduren van de afbeelding die je op de stof hebt gezet en maakt gebruik van een borduurring. Je creëert stap voor stap het borduurwerk van elk element van je eindontwerp.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
fabric | stof |
images | afbeelding |
your | je |
to | om |
with | op |
techniques | gebruik |
and | en |
three | voor |
EN Have you already created a website that is hosted by another provider? You can very easily transfer it to Combell. Select the free transfer option in your cart and we will transfer your entire website to your new Combell hosting package.
NL Heb je reeds een website gemaakt die bij een derde partij gehost wordt? Verhuizen naar Combell is zeer eenvoudig. Selecteer de gratis verhuis in de winkelwagen en wij zetten je hele website over naar je nieuwe hostingpakket bij Combell.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
created | gemaakt |
website | website |
easily | eenvoudig |
transfer | verhuizen |
combell | combell |
cart | winkelwagen |
is | is |
hosted | gehost |
very | zeer |
select | selecteer |
your | je |
new | nieuwe |
the | de |
free | gratis |
we | wij |
entire | hele |
in | in |
a | een |
to | derde |
and | en |
will | wordt |
that | die |
EN Transfer your domain: You transfer your domain to Jimdo from your previous provider. That way you can renew your website and domain from the same place. You can transfer your domain to Jimdo if it has one of our supported domain extensions (see above).
NL Verhuizen van je domein: je verhuist dan je domein van je vorige provider naar Jimdo. Zo kun je je website en je domein op dezelfde plek beheren. Je kunt je domein naar Jimdo verhuizen als het eindigt op een van de ondersteunde extensies (zie boven).
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
transfer | verhuizen |
jimdo | jimdo |
provider | provider |
extensions | extensies |
your | je |
domain | domein |
website | website |
the | de |
place | plek |
previous | vorige |
above | op |
way | van de |
same | dezelfde |
to | zie |
and | en |
if | als |
of | van |
you can | kunt |
EN Do you already own a domain name? Transfer your domain quickly and easily. Find your domain with the ’Domain search’ function, and click the ’Transfer domain’ button. Follow the instructions to complete your transfer.
NL Ben je al in het bezit van een domeinnaam? Verhuis deze dan snel en eenvoudig. Zoek je domeinnaam met de zoekbalk, en volg de instructies om je verhuizing af te ronden.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
instructions | instructies |
your | je |
follow | volg |
complete | af |
the | de |
quickly | snel |
to | om |
easily | eenvoudig |
already | al |
domain | domeinnaam |
with | met |
a | een |
name | in |
search | zoek |
find | en |
EN Transfer a Domain: This brings you to our domain transfer portal to transfer a domain from another host to us. Note that you will need the Epp / Auth Code to do this.
NL Een domein overdragen: dit brengt u naar onze domeinoverdrachtsportal om een domein van een andere gastheer naar ons over te brengen.Merk op dat u de EPP / Auth-code nodig hebt om dit te doen.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
domain | domein |
host | gastheer |
epp | epp |
code | code |
brings | brengt |
the | de |
to transfer | overdragen |
to | om |
need | nodig |
this | dit |
that | dat |
a | een |
our | onze |
you | u |
another | van |
do | doen |
EN Transfer stickers are a sticker with multiple, individual pieces that need to stay together when you "transfer" them onto a window or other surface. Transfer stickers consist of 3…
NL Transferstickers zijn stickers voor ontwerpen met meerdere afzonderlijke onderdelen die bij elkaar moeten blijven bij het aanbrengen op een raam of ander oppervlak. Transfersticke…
EN Please open a ticket to our Billing team, letting them know that your transfer had failed. They will look into why that may have been and get the transfer restarted without any additional charge to you.
NL Open een ticket naar ons factuurteam, laat ze weten dat uw overdracht was mislukt.Ze zullen kijken naar de reden waarom dat mogelijk is en de overdracht opnieuw opgestart, zonder extra kosten aan u.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
letting | laat |
transfer | overdracht |
failed | mislukt |
charge | kosten |
the | de |
open | open |
without | zonder |
will | zullen |
ticket | ticket |
why | waarom |
a | een |
our | ons |
they | ze |
and | en |
EN You want to change your current hosting provider but are afraid of all the hassle? Do not worry! We will transfer your website to our servers for free, without any downtime. More info about our transfer service
NL Je wil weg bij jouw huidige hoster maar kijkt op tegen de rompslomp? Geen nood! Wij verhuizen gratis jouw website naar onze servers zonder downtime. Meer over onze verhuisservice
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
transfer | verhuizen |
website | website |
downtime | downtime |
your | je |
current | huidige |
servers | servers |
the | de |
free | gratis |
we | wij |
without | zonder |
our | onze |
but | |
more | meer |
EN You want to change your current hosting provider but are afraid of all the hassle? Do not worry! We will transfer your website to our servers for free, without any downtime. More info about our transfer service
NL Je wil weg bij jouw huidige hoster maar kijkt op tegen de rompslomp? Geen nood! Wij verhuizen gratis jouw website naar onze servers zonder downtime. Meer over onze verhuisservice
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
transfer | verhuizen |
website | website |
downtime | downtime |
your | je |
current | huidige |
servers | servers |
the | de |
free | gratis |
we | wij |
without | zonder |
our | onze |
but | |
more | meer |
EN The following are typical reasons that could cause a transfer to fail and should be handled before attempting any domain transfer to or from hosting companies:
NL Het volgende zijn typische redenen die een overdracht kunnen veroorzaken om te mislukken en moeten worden afgehandeld voordat u een domeinoverdracht aan of van hosting-bedrijven probeert:
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
typical | typische |
transfer | overdracht |
fail | mislukken |
attempting | probeert |
hosting | hosting |
companies | bedrijven |
reasons | redenen |
or | of |
to | om |
and | en |
cause | veroorzaken |
a | volgende |
should | moeten |
be | worden |
before | voordat |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek