Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Gollandiýaly sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Iňlis -da aşakdaky Gollandiýaly sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

hubspot hubspot
had - aan aantal afgelopen al alle alleen allemaal alles als altijd andere bedrijf bij bij de bijvoorbeeld binnen daar dag dan dat de deze die dit doen door door de dus echt echter een een aantal een paar eerder eerst eerste eigen elke en er gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gehad gemaakt gemakkelijk geweest gezien ging goed haar had hadden heb hebben hebt heeft heel het het is hier hij hoe hoewel hun iedereen iets ik ik heb in in de informatie is jaar jaren je kan komen krijgen kunnen kunt maar maken medewerkers mee meer meer dan mensen met mijn moesten moet moeten mogelijk moment na naar naar de nadat net niet nieuwe nog nooit nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over paar per samen sinds snel staat steeds te team tegen terwijl tijd tijdens toch toe toegang tot twee u uit uur uw van van de van een veel verder verschillende vinden voor voor de vorige vragen waar waarom wanneer want waren was wat we we hebben weer welke werd werden werk werken weten wie wij worden wordt ze zeker zelf zelfs zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zou één
earlier aan al alle als bij dan dat de deze die door een eerder en hebben hebt heeft het in in de is kunnen maar meer met naar naar de niet nieuwe nu of om om te ook op op de over te tot uit uw van van de van een veel voor voor de vroeger vroegere wat worden ze zijn zoals

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Gollandiýaly

EN Plug Crisp to Hubspot, and synchronize your Crisp contacts to your Hubspot CRM. Synchronize back your Hubspot contacts to Crisp.

NL Verbind Crisp met Hubspot en synchroniseer uw Crisp-contactpersonen naar uw Hubspot CRM. Synchroniseer uw Hubspot-contactpersonen terug naar Crisp.

Iňlis Gollandiýaly
plug verbind
hubspot hubspot
contacts contactpersonen
crm crm
crisp crisp
and en

EN Plug Crisp to Hubspot, and synchronize your Crisp contacts to your Hubspot CRM. Synchronize back your Hubspot contacts to Crisp.

NL Verbind Crisp met Hubspot en synchroniseer uw Crisp-contactpersonen naar uw Hubspot CRM. Synchroniseer uw Hubspot-contactpersonen terug naar Crisp.

Iňlis Gollandiýaly
plug verbind
hubspot hubspot
contacts contactpersonen
crm crm
crisp crisp
and en

EN HubSpot had earlier released tools to assist businesses in implementing inbound marketing strategies

NL Hubspot heeft eerder al tools beschikbaar gesteld om bedrijven te helpen bij het implementere van inbound marketingstrategieën

Iňlis Gollandiýaly
hubspot hubspot
tools tools
assist helpen
inbound inbound
in bij
to om
businesses bedrijven
earlier eerder

EN HubSpot had earlier released tools to assist businesses in implementing inbound marketing strategies

NL Hubspot heeft eerder al tools beschikbaar gesteld om bedrijven te helpen bij het implementere van inbound marketingstrategieën

Iňlis Gollandiýaly
hubspot hubspot
tools tools
assist helpen
inbound inbound
in bij
to om
businesses bedrijven
earlier eerder

EN Post your feedback forms with feedback and contact information to your Hubspot account. Feedback data is directly available in HubSpot to take action.

NL Stuur je feedback data en contactinformatie naar je Hubspot account. De Mopinion feedback is direct beschikbaar in HubSpot.

Iňlis Gollandiýaly
feedback feedback
hubspot hubspot
directly direct
your je
account account
data data
is is
in in
available beschikbaar
to naar
and en
post de

EN Vainu works with any HubSpot subscription, since we connect to HubSpot CRM.

NL Vainu werkt met elk HubSpot-abonnement, aangezien er verbinding wordt gemaakt met het HubSpot CRM.

Iňlis Gollandiýaly
vainu vainu
works werkt
hubspot hubspot
subscription abonnement
connect verbinding
crm crm
with met

EN Save valuable selling time with HubSpot CRM that takes care of all the little details from recording calls, logging emails and managing data Read more about HubSpot CRM

NL Bespaar waardevolle verkooptijd met HubSpot CRM, dat zorgt voor alle kleine details van het opnemen van telefoongesprekken, het vastleggen van e-mails en het beheren van gegevens. Meer informatie over HubSpot CRM

Iňlis Gollandiýaly
save bespaar
valuable waardevolle
hubspot hubspot
crm crm
little kleine
managing beheren
details details
recording opnemen
data gegevens
with met
about over
that dat
all alle
read en
more meer

EN Over 100,000 customers in more than 120 countries use HubSpot's award-winning software to attract, engage and delight their customers. Learn more about HubSpot Marketing Hub

NL Ruim 68.800 klanten in meer dan 100 landen gebruiken de bekroonde software van HubSpot om hun klanten aan te trekken, betrokken te maken en hen te verrassen. Meer informatie over HubSpot Marketing Hub

Iňlis Gollandiýaly
customers klanten
countries landen
attract trekken
hubspot hubspot
marketing marketing
hub hub
in in
software software
use gebruiken
to om
delight de
their hun
more meer
learn en

EN Over 100,000 customers in more than 120 countries use HubSpot's award-winning software to attract, engage and delight their customers. Learn more about HubSpot Marketing Hub

NL Ruim 68.800 klanten in meer dan 100 landen gebruiken de bekroonde software van HubSpot om hun klanten aan te trekken, betrokken te maken en hen te verrassen. Meer informatie over HubSpot Marketing Hub

Iňlis Gollandiýaly
customers klanten
countries landen
attract trekken
hubspot hubspot
marketing marketing
hub hub
in in
software software
use gebruiken
to om
delight de
their hun
more meer
learn en

EN This website uses the CRM-System “HubSpot“, provided by HubSpot, Inc

NL Deze website maakt gebruik van het CRM-systeem "HubSpot", geleverd door HubSpot, Inc

Iňlis Gollandiýaly
provided geleverd
website website
uses gebruik
by door

EN For this purpose, we have concluded a data processing agreement with HubSpot, Inc. in which HubSpot commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.

NL Voor dit doel hebben we een overeenkomst voor gegevensverwerking gesloten met HubSpot, Inc. waarin HubSpot zich ertoe verbindt om gebruikersgegevens alleen te verwerken in overeenstemming met onze instructies en met de EU-norm voor gegevensbescherming.

Iňlis Gollandiýaly
concluded gesloten
hubspot hubspot
instructions instructies
eu eu
standard norm
user data gebruikersgegevens
data protection gegevensbescherming
agreement overeenkomst
the de
we we
data processing gegevensverwerking
in in
to om
this dit
processing verwerken
and en
have hebben
a een

EN For more information about Hubspot´s privacy policy, please visit: https://legal.hubspot.com/privacy-policy.

NL Meer informatie over het privacybeleid van HubSpot vind je https://legal.hubspot.com/privacy-policy.

Iňlis Gollandiýaly
information informatie
hubspot hubspot
policy policy
https https
legal legal
privacy policy privacybeleid
more meer
privacy privacy
about over

EN Post your feedback forms with feedback and contact information to your Hubspot account. Feedback data is directly available in HubSpot to take action.

NL Stuur je feedback data en contactinformatie naar je Hubspot account. De Mopinion feedback is direct beschikbaar in HubSpot.

Iňlis Gollandiýaly
feedback feedback
hubspot hubspot
directly direct
your je
account account
data data
is is
in in
available beschikbaar
to naar
and en
post de

EN Vainu works with any HubSpot subscription, since we connect to HubSpot CRM.

NL Vainu werkt met elk HubSpot-abonnement, aangezien er verbinding wordt gemaakt met het HubSpot CRM.

Iňlis Gollandiýaly
vainu vainu
works werkt
hubspot hubspot
subscription abonnement
connect verbinding
crm crm
with met

EN Save valuable selling time with HubSpot CRM that takes care of all the little details from recording calls, logging emails and managing data Read more about HubSpot CRM

NL Bespaar waardevolle verkooptijd met HubSpot CRM, dat zorgt voor alle kleine details van het opnemen van telefoongesprekken, het vastleggen van e-mails en het beheren van gegevens. Meer informatie over HubSpot CRM

Iňlis Gollandiýaly
save bespaar
valuable waardevolle
hubspot hubspot
crm crm
little kleine
managing beheren
details details
recording opnemen
data gegevens
with met
about over
that dat
all alle
read en
more meer

EN We left Hubspot for Nutshell because Hubspot was too complex. Nutshell makes software for humans.

NL We hebben Hubspot verlaten voor Nutshell omdat Hubspot te complex was. Nutshell maakt software voor mensen.

Iňlis Gollandiýaly
hubspot hubspot
complex complex
software software
humans mensen
we we
makes maakt
because omdat
left voor
too te

EN The HubSpot solution is very easy to use, comes with a high deliverability rate, and you get a range of features that you can tap into as part of the various packages that are available from HubSpot overall.

NL De HubSpot oplossing is zeer eenvoudig te gebruiken, wordt geleverd met een hoog afleveringspercentage en u krijgt een reeks functies die u kunt gebruiken als onderdeel van de verschillende pakketten die beschikbaar zijn bij HubSpot in het algemeen.

Iňlis Gollandiýaly
hubspot hubspot
overall algemeen
solution oplossing
is is
easy eenvoudig
features functies
packages pakketten
the de
use gebruiken
with bij
available beschikbaar
range reeks
of onderdeel
into in
very zeer
and en
can krijgt
you can kunt
comes van
you u
as als

EN Since Etos had never had a webshop before, many of these processes had to be designed and worked out from scratch.

NL Aangezien Etos nog niet eerder een webshop had, zijn veel van deze processen voor het eerst ontworpen en uitgedacht.

Iňlis Gollandiýaly
webshop webshop
processes processen
scratch niet
and en
a eerst
designed ontworpen
never het
of van
to deze

EN Some had run out of time, some had lost interest in the concept and some simply wanted to see some money for what they had achieved

NL Sommigen hadden geen tijd meer, sommigen waren interesse verloren in het concept en sommigen wilden simpelweg wat geld zien voor datgeen wat zij bereikt hadden

Iňlis Gollandiýaly
lost verloren
interest interesse
concept concept
simply simpelweg
achieved bereikt
time tijd
in in
had hadden
and en
money geld
what wat

EN Fundera found that 32% of respondents had a bachelor’s degree, while 13% had a Master’s degree, and 15% said they had some manner of college education.

NL Fundera ontdekte dat 32% van de respondenten een bachelordiploma had, terwijl 13% een masterdiploma had en 15% zei dat ze op een of andere manier een hbo-opleiding hadden genoten.

Iňlis Gollandiýaly
respondents respondenten
manner manier
found ontdekte
degree van de
education opleiding
that dat
and en
of van
they ze
some de

EN Interestingly, business owners were also asked if they had had any help from the government, and 45% said that under the present administration had provided neither help nor hindrance

NL Interessant is dat ook aan ondernemers werd gevraagd of ze hulp van de overheid hadden gehad, en 45% zei dat ze onder de huidige regering noch hulp noch hinder hadden geboden

Iňlis Gollandiýaly
asked gevraagd
help hulp
the de
government overheid
that dat
said
and en
provided van
they ze
present is

EN Apple made further adjustments to iCloud earlier this year, and introduced another change early last week. That had the effect of knocking out every third-party tool that is capable of iCloud backup access.

NL Apple maakte eerder dit jaar verdere aanpassingen aan iCloud en introduceerde begin vorige week een andere wijziging. Dat had tot gevolg dat alle third-party-hulpprogramma's die toegang hebben tot iCloud-back-ups, worden uitgeschakeld.

Iňlis Gollandiýaly
apple apple
adjustments aanpassingen
introduced introduceerde
change wijziging
effect gevolg
backup back-ups
access toegang
icloud icloud
year jaar
week week
another een andere
and en
last vorige
early een
the verdere
this dit

EN I had a great pleasure of working with a number of really inspiring entrepreneurs earlier in my career

NL Ik heb met veel plezier samengewerkt met een aantal echt inspirerende ondernemers eerder in mijn carrière

Iňlis Gollandiýaly
pleasure plezier
entrepreneurs ondernemers
career carrière
i ik
really echt
in in
my mijn
with met
number aantal
a een

EN There are times where you will need to change your user information to keep security high or keep someone out who earlier had access

NL Er zijn momenten waarop u uw gebruikersinformatie moet wijzigen om de beveiliging hoog te houden of om iemand buiten de deur te houden die eerder toegang had

Iňlis Gollandiýaly
security beveiliging
access toegang
or of
times momenten
to om
high hoog
change wijzigen
someone iemand
there er
had had
earlier eerder
you u
keep houden
out te
your de

EN For the Binntal had already garnered earlier renown for its mineral wealth

NL Want het Binndal stond al vroeg bekend om zijn enorme rijkdom aan mineralen

Iňlis Gollandiýaly
wealth rijkdom
mineral mineralen
already al
for want

EN “Our Implementation Project Manager kept us organized and on task, even when we had a change of plans and needed to launch earlier than expected

NL "Onze projectmanager implementatie zorgde ervoor dat alles georganiseerd was en op rolletjes verliep – zelfs toen we onze plannen moesten wijzigen en eerder moesten lanceren dan we verwachtten

EN Because of the ongoing crisis, I had decided a few weeks earlier that we would discuss articles on the SARS virus

NL Vanwege de crisis had ik een paar weken daarvoor besloten dat we artikelen over het SARS-virus zouden bespreken

Iňlis Gollandiýaly
crisis crisis
i ik
decided besloten
weeks weken
virus virus
the de
we we
that dat
articles artikelen

EN I could reuse earlier videos with instructions, but the specific discussions on the papers I had to record anew

NL Ik kon bestaande instructievideo’s hergebruiken, maar de specifieke bespreking van de artikelen moest ik opnieuw opnemen

Iňlis Gollandiýaly
i ik
reuse hergebruiken
had to moest
the de
to opnemen
but

EN Earlier, De Nederlandsche Bank had already concluded that the three major banks have started to lend not less, but almost a quarter more money to producers of polluting, fossil fuels in recent years."

NL Eerder concludeerde De Nederlandsche Bank al dat de drie grote banken de afgelopen jaren niet minder, maar bijna een kwart meer geld zijn gaan uitlenen aan producenten van vervuilende, fossiele brandstoffen."

Iňlis Gollandiýaly
less minder
quarter kwart
producers producenten
fuels brandstoffen
bank bank
banks banken
already al
money geld
a een
de de
three drie
but
more meer
of bijna

EN This year we got the news from the Bierlihof a week earlier that the first asparagus had already been picked. I can't hold it anymore and off we go in the direction of Melchnau. I'm really looking forward to the first asparagus. It will be worth it :-)

NL Dit jaar kregen we een week eerder het nieuws van de Bierlihof dat de eerste asperges al geplukt waren. Ik hou het niet meer en we gaan richting Melchnau. Ik kijk erg uit naar de eerste asperges. Het zal het waard zijn :-)

Iňlis Gollandiýaly
worth waard
year jaar
news nieuws
week week
i ik
we we
the de
already al
will zal
forward een
anymore meer
direction richting
and en
this dit

EN This year we got the news from the Bierlihof a week earlier that the first asparagus had already been picked. I can't hold it anymore and off we go in the direction of Melchnau. I'm really looking forward to the first asparagus. It will be worth it :-)

NL Dit jaar kregen we een week eerder het nieuws van de Bierlihof dat de eerste asperges al geplukt waren. Ik hou het niet meer en we gaan richting Melchnau. Ik kijk erg uit naar de eerste asperges. Het zal het waard zijn :-)

Iňlis Gollandiýaly
worth waard
year jaar
news nieuws
week week
i ik
we we
the de
already al
will zal
forward een
anymore meer
direction richting
and en
this dit

EN Apple made further adjustments to iCloud earlier this year, and introduced another change early last week. That had the effect of knocking out every third-party tool that is capable of iCloud backup access.

NL Apple maakte eerder dit jaar verdere aanpassingen aan iCloud en introduceerde begin vorige week een andere wijziging. Dat had tot gevolg dat alle third-party-hulpprogramma's die toegang hebben tot iCloud-back-ups, worden uitgeschakeld.

Iňlis Gollandiýaly
apple apple
adjustments aanpassingen
introduced introduceerde
change wijziging
effect gevolg
backup back-ups
access toegang
icloud icloud
year jaar
week week
another een andere
and en
last vorige
early een
the verdere
this dit

EN I had a great pleasure of working with a number of really inspiring entrepreneurs earlier in my career

NL Ik heb met veel plezier samengewerkt met een aantal echt inspirerende ondernemers eerder in mijn carrière

Iňlis Gollandiýaly
pleasure plezier
entrepreneurs ondernemers
career carrière
i ik
really echt
in in
my mijn
with met
number aantal
a een

EN There are times where you will need to change your user information to keep security high or keep someone out who earlier had access

NL Er zijn momenten waarop u uw gebruikersinformatie moet wijzigen om de beveiliging hoog te houden of om iemand buiten de deur te houden die eerder toegang had

Iňlis Gollandiýaly
security beveiliging
access toegang
or of
times momenten
to om
high hoog
change wijzigen
someone iemand
there er
had had
earlier eerder
you u
keep houden
out te
your de

EN For the Binntal had already garnered earlier renown for its mineral wealth

NL Want het Binndal stond al vroeg bekend om zijn enorme rijkdom aan mineralen

Iňlis Gollandiýaly
wealth rijkdom
mineral mineralen
already al
for want

EN As we saw earlier, Wix had the lowest proportion of sites with a ?good? LCP

NL Zoals we eerder zagen, had Wix het laagste percentage sites met een ?goed? LCP

Iňlis Gollandiýaly
saw zagen
wix wix
lowest laagste
sites sites
good goed
lcp lcp
we we
as zoals
with met
a een

EN But as we move forward and keep pushing the web to places we had never anticipated, we are also making additional advances in engineering, as mentioned earlier

NL Maar terwijl we vooruitgaan en het web blijven pushen naar plaatsen die we nooit hadden verwacht, boeken we ook extra vooruitgang op het gebied van engineering, zoals eerder vermeld

Iňlis Gollandiýaly
advances vooruitgang
engineering engineering
mentioned vermeld
we we
web web
but
as zoals
never nooit
had hadden
are blijven
and en
to extra
in plaatsen

EN We use Hubspot to manage our relationships with our customers.

NL We gebruiken Hubspot om onze relaties met onze klanten te beheren.

Iňlis Gollandiýaly
hubspot hubspot
relationships relaties
customers klanten
we we
use gebruiken
to om
manage beheren
our onze
with met

EN Amsterdam, The Netherlands. Moving towards more flexible working hours, Bynder, branding automation company, becomes the first Dutch company to introduce an unlimited vacation policy, following companies like Netflix, Prezi and HubSpot.

NL Amsterdam, Nederland. Branding automation software Bynder is het eerste Nederlandse bedrijf dat een ongelimiteerd vakantiedagenbeleid introduceert. Bynder treedt hiermee in de voetsporen van internationale bedrijven als Netflix, Prezi en HubSpot.

Iňlis Gollandiýaly
amsterdam amsterdam
bynder bynder
branding branding
automation automation
unlimited ongelimiteerd
netflix netflix
hubspot hubspot
netherlands nederland
the de
company bedrijf
companies bedrijven
and en

EN Fast forward to today, and HubSpot's Growth Stack platform is used by over 30,000 companies in over 90 countries to help them create sales pipelines and boost revenues.

NL Spoel even door naar vandaag en het HubSpot's Growth Stack platform wordt door meer dan 30.000 bedrijven in meer dan 90 landen gebruikt om hen te helpen met verkoop-pipelines en de omzet een boost te geven.

Iňlis Gollandiýaly
today vandaag
stack stack
companies bedrijven
countries landen
boost boost
growth growth
platform platform
in in
to om
forward een
is wordt
help helpen
sales verkoop
by door
and en
used gebruikt
them de

EN Without the assistance of a designer or IT support, HubSpot allows you to design, create, host, and customize a website

NL Zonder de hulp van een ontwerper of IT-support laat HubSpot je toe om je eigen website te ontwerpen, aan te maken, te hosten en aan te passen

Iňlis Gollandiýaly
hubspot hubspot
host hosten
website website
allows laat
customize passen
designer ontwerper
or of
support support
the de
design ontwerpen
assistance hulp
without zonder
to om
a een
of van
and en

EN Keep a link to the call in any CRM system so you can easily access the transcript. Works with Salesforce, HubSpot, Pipedrive, Insightly, Microsoft Dynamics 365, Freshsales, and Zoho.

NL Houd een link naar de oproep in elk CRM-systeem zodat u gemakkelijk toegang hebt tot het transcript. Werkt met Salesforce, HubSpot, Pipedrive, Insightly, Microsoft Dynamics 365, Freshsales en Zoho.

Iňlis Gollandiýaly
call oproep
crm crm
easily gemakkelijk
transcript transcript
works werkt
hubspot hubspot
microsoft microsoft
zoho zoho
in in
system systeem
access toegang
the de
keep houd
link link
and en
with met
a een
you u

EN ?I have been very pleased with Clarity Amsterdam’s ability to generate great PR results for HubSpot

NL "Ik ben zeer tevreden over het vermogen van Clarity Amsterdam om geweldige PR-resultaten te leveren voor HubSpot

Iňlis Gollandiýaly
pleased tevreden
ability vermogen
pr pr
results resultaten
hubspot hubspot
i ik
great geweldige
have ben
to om
been van
for voor
very zeer
with over

EN Vainu for HubSpot | Step things up with reliable company information

NL Vainu voor HubSpot | Verbeter met betrouwbare bedrijfsinformatie

Iňlis Gollandiýaly
vainu vainu
hubspot hubspot
reliable betrouwbare
for voor
with met

EN Use 100+ company filters to identify best-fit companies for any campaign. Map out the company properties to import lists into HubSpot with the click of a button.

NL 100+ bedrijfsfilters om de meest geschikte bedrijven voor je campagnes te identificeren. Bepaal de bedrijfsproperties die je in HubSpot wilt hebben om met één klik lijsten met doelgroepen vanuit Vainu te exporteren.

Iňlis Gollandiýaly
campaign campagnes
import exporteren
hubspot hubspot
click klik
the de
to om
companies bedrijven
into in
for voor
with met
properties hebben
a één
identify identificeren
out te

EN Use relevant company changes sourced from Vainu as triggers for your marketing workflows in HubSpot. Reach out at the right time, with the right message for your best chance of closing a sale.

NL Gebruik relevante bedrijfswijzigingen als triggers voor je marketing workflows in HubSpot. Neem daarna op het juiste moment contact op, met de juiste boodschap via het juiste kanaal.

Iňlis Gollandiýaly
triggers triggers
marketing marketing
workflows workflows
hubspot hubspot
message boodschap
your je
in in
use gebruik
the de
time moment
as als
relevant relevante
with op

EN Which version of HubSpot do I need for the integration to work?

NL Welke versie van HubSpot heb ik nodig om de integratie te laten werken?

Iňlis Gollandiýaly
hubspot hubspot
i ik
need nodig
integration integratie
the de
work werken
version versie
to om
of van

EN How does your data differ from HubSpot insights?

NL Hoe verschilt Vainu's data met HubSpot insights?

Iňlis Gollandiýaly
differ verschilt
hubspot hubspot
from met
data data
insights insights
how hoe

EN In terms of volume and depth, we have more information than what HubSpot insights offers.

NL Qua volume en diepgang hebben we meer informatie dan wat HubSpot insights biedt.

Iňlis Gollandiýaly
volume volume
hubspot hubspot
offers biedt
insights insights
we we
information informatie
and en
more meer
what wat
have hebben
than dan

EN With the help of company information provided by Vainu, digital agency Columbus set up a new strategy for creating targeted campaigns to its ideal customer profile by enriching contact data in HubSpot CRM.

NL Lees hoe Grape People hun nieuwe CRM-systeem met Vainu Clean en de services van Vainu met succes heeft geïmplementeerd en direct impact heeft weten te maken.

Iňlis Gollandiýaly
vainu vainu
crm crm
help services
new nieuwe
the de
to hoe
with met
provided van
its lees
a heeft

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek