Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Gollandiýaly sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Gollandiýaly

EN The approach was to design and build a truly engaging e-commerce website, that aligned harmoniously with the rich media interfaces gamers were familiar interacting with

NL De insteek was om een e-commercewebsite te ontwerpen en bouwen die de taal van gamers spreekt en die naadloos aansluit bij de rijke media-interfaces die zij kennen en zijn gewend

Iňlis Gollandiýaly
rich rijke
interfaces interfaces
gamers gamers
media media
the de
with bij
to om
design ontwerpen
build bouwen
a een
that die
and en
were van

EN The flower garden is a rare example of an exclusively Italian garden in Ticino. It was laid out between 1910 and 1920, and impressively demonstrates how architecture and nature can harmoniously blend with one another.

NL De siertuin is voor Ticino een zeldzaam voorbeeld van een zuiver Italiaanse tuin. Hij werd tussen 1910 en 1920 aangelegd en toont op indrukwekkende wijze hoe architectuur en natuur heel harmonieus in elkaar overlopen.

Iňlis Gollandiýaly
garden tuin
rare zeldzaam
ticino ticino
architecture architectuur
nature natuur
is is
in in
was werd
the de
with op
how hoe
another van
italian italiaanse
and en

EN A total 49 design rooms harmoniously merging with historic elements

NL In totaal 49 design kamers in harmonie met historische elementen

Iňlis Gollandiýaly
design design
rooms kamers
historic historische
elements elementen
with met
total totaal

EN All the rooms and suites in this 12th century house were completely renovated in 2008, historic flair blending harmoniously with the most modern design both on the outside and the inside

NL Alle kamers en suites in het hotel uit de 12 eeuw werden in 2008 volledig gerenoveerd, de historische flair harmoniseert zowel binnen als buiten met het modernste design

Iňlis Gollandiýaly
century eeuw
renovated gerenoveerd
historic historische
flair flair
design design
the de
rooms kamers
suites suites
in in
were werden
on binnen
and en
both zowel
with met

EN Whether you plan on establishing a fully remote or hybrid working environment, ensuring both your internal and mobile teams can work together harmoniously and securely starts with establishing unified workspaces.

NL Volledig op afstand gaan werken of kiezen voor een hybride werkomgeving, het aanbieden van ‘unified workspaces’ is de eerste stap om ervoor te zorgen dat zowel uw interne als mobiele teams harmonieus en veilig kunnen samenwerken.

Iňlis Gollandiýaly
fully volledig
hybrid hybride
mobile mobiele
working environment werkomgeving
work together samenwerken
or of
teams teams
can kunnen
internal interne
remote afstand
on op
and en
work werken
unified unified
ensuring zorgen
both zowel
together het
securely te

EN This Recipe for caramelized onions is like a chutney and rounds off cheese dishes harmoniously. Especially to the popular Cheese spaetzle have inspired us these onions! With them, your cheese spaetzle are guaranteed restaurant-worthy!

NL Deze Recept voor gekarameliseerde uien is als een chutney en rondt kaasgerechten harmonieus af. Vooral met de populaire Kaas spaetzle we waren verrukt door deze uien! Met hen is je kaas spaetzle gegarandeerd restaurant-waardig!

Iňlis Gollandiýaly
recipe recept
onions uien
popular populaire
is is
your je
the de
guaranteed gegarandeerd
especially vooral
and en
for voor
with met

EN We also have the Smooth ceiling let, because it still had the old rough plaster, which we just could not see. The Walls are painted in white and in a velvety light brown ("velvet of the earth") and harmoniously match our countertops.

NL Bovendien hebben we de Glad plafond omdat het nog steeds het oude ruwe pleisterwerk had dat we niet meer konden zien. De Muren zijn geschilderd in wit en in een fluweelachtig lichtbruin ("fluweel van de aarde") en passen harmonieus bij onze werkbladen.

Iňlis Gollandiýaly
smooth glad
ceiling plafond
old oude
walls muren
painted geschilderd
earth aarde
match passen
we we
the de
see zien
white wit
in in
a een
have hebben
let zijn
because omdat

EN Jamf deploys Google software on Apple hardware to unite these two ecosystems harmoniously.

NL Jamf installeert Google-software op Apple hardware om de twee ecosystemen naadloos samen te laten werken.

Iňlis Gollandiýaly
jamf jamf
google google
software software
apple apple
hardware hardware
ecosystems ecosystemen
on op
these de
two twee

EN This is how beautiful working from home can be! As part of the overall concept, we have created a workspace that blends harmoniously into the open kitchen and living area.

NL Zo mooi kan thuiswerken zijn! Als onderdeel van het totaalconcept hebben wij een werkplek gecreëerd die harmonieus aansluit bij de keuken- en woonruimte.

Iňlis Gollandiýaly
created gecreëerd
workspace werkplek
kitchen keuken
the de
we wij
beautiful mooi
can kan
as als
of onderdeel
a een
living zijn
and en
is het
have hebben
that die

EN Jamf deploys Google software on Apple hardware to unite these two ecosystems harmoniously.

NL Jamf installeert Google-software op Apple hardware om de twee ecosystemen naadloos samen te laten werken.

Iňlis Gollandiýaly
jamf jamf
google google
software software
apple apple
hardware hardware
ecosystems ecosystemen
on op
these de
two twee

EN You can arrange the flat body and the harmoniously rounded edges of Cosmos 2500 Pendant Lamp by Vibia in impressive groups or individually

NL U kunt het vlakke lichaam en de harmonieus afgeronde randen van Cosmos 2500 Pendant Lamp van Vibia in indrukwekkende groepen of individueel rangschikken

Iňlis Gollandiýaly
flat vlakke
body lichaam
edges randen
cosmos cosmos
pendant pendant
lamp lamp
vibia vibia
impressive indrukwekkende
groups groepen
individually individueel
in in
or of
the de
and en
you can kunt
of van
you u

EN Uniting harmoniously two almost antagonistic techniques and making them complementary requires a special sensitivity for the arts, as well as a great desire to experiment and make mistakes until you find the perfect combination

NL Het harmonieus verenigen en complementair maken van twee bijna antagonistische technieken vereist een speciale gevoeligheid voor kunst, evenals een groot verlangen om te experimenteren en fouten te maken totdat de perfecte combinatie is gevonden

Iňlis Gollandiýaly
techniques technieken
requires vereist
sensitivity gevoeligheid
experiment experimenteren
mistakes fouten
combination combinatie
arts kunst
perfect perfecte
the de
to om
two twee
almost bijna
for voor
as evenals
find gevonden

EN A total 49 design rooms harmoniously merging with historic elements

NL In totaal 49 design kamers in harmonie met historische elementen

Iňlis Gollandiýaly
design design
rooms kamers
historic historische
elements elementen
with met
total totaal

EN The flower garden is a rare example of an exclusively Italian garden in Ticino. It was laid out between 1910 and 1920, and impressively demonstrates how architecture and nature can harmoniously blend with one another.

NL De siertuin is voor Ticino een zeldzaam voorbeeld van een zuiver Italiaanse tuin. Hij werd tussen 1910 en 1920 aangelegd en toont op indrukwekkende wijze hoe architectuur en natuur heel harmonieus in elkaar overlopen.

Iňlis Gollandiýaly
garden tuin
rare zeldzaam
ticino ticino
architecture architectuur
nature natuur
is is
in in
was werd
the de
with op
how hoe
another van
italian italiaanse
and en

EN All the rooms and suites in this 12th century house were completely renovated in 2008, historic flair blending harmoniously with the most modern design both on the outside and the inside

NL Alle kamers en suites in het hotel uit de 12 eeuw werden in 2008 volledig gerenoveerd, de historische flair harmoniseert zowel binnen als buiten met het modernste design

Iňlis Gollandiýaly
century eeuw
renovated gerenoveerd
historic historische
flair flair
design design
the de
rooms kamers
suites suites
in in
were werden
on binnen
and en
both zowel
with met

EN Experience The Playford MGallery, a true masterpiece nestled in the heart of Adelaide, where classical elegance harmoniously embraces contemporary luxury

NL Het Playford Adelaide MGallery is een boetiekhotel midden in Adelaide met een perfecte combinatie van klassieke stijl en moderne luxe

Iňlis Gollandiýaly
heart midden
classical klassieke
elegance stijl
contemporary moderne
luxury luxe
in in
a een
true van

EN Tons of tasks, just one app. With workspaces, your personal, work, and team tasks can all live harmoniously under the same roof. (Sigh of relief).

NL Hopen taken, slechts één app. Met werkruimtes kunnen je persoonlijke, werk- en team-taken allemaal harmonieus onder hetzelfde dak leven. (Zucht van opluchting)

Iňlis Gollandiýaly
app app
roof dak
just slechts
your je
work werk
team team
tasks taken
can kunnen
and en
personal persoonlijke
with met
one één
live leven
under onder

{Totalresult} terjimeleriniň 17 görkezmek