Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Gollandiýaly sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Iňlis -da aşakdaky Gollandiýaly sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

mother de moeder zijn
plant andere bedrijf bloemen bomen boom fabriek groei groeien kweken maken nog plaatsen plant planten seeds worden

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Gollandiýaly

EN The grafted Poinsettia is placed in a tunnel with high humidity, the ideal conditions for the grafted plant to grow

NL De geënte poinsettia wordt in een tunnel met een hoge luchtvochtigheid geplaatst, de ideale omstandigheden voor de plant om aan elkaar te groeien

Iňlis Gollandiýaly
placed geplaatst
tunnel tunnel
humidity luchtvochtigheid
ideal ideale
conditions omstandigheden
in in
plant plant
the de
grow groeien
is wordt
to om
with met
a een
high hoge

EN From this grafted mother plant cuttings are picked and moved to the greenhouse to bloom

NL Van deze geënte moederplant worden stekjes geplukt, die naar de kas verplaatst worden om in bloei te komen

Iňlis Gollandiýaly
moved verplaatst
the de
to om
this deze
are worden

EN A cutting is taken from the long poinsettia mother plants and is then grafted onto a rootstock containing Phytoplasma

NL Van de lange moederplanten wordt een stekje afgeknipt en deze wordt geënt op een onderstam waar fytoplasma in zit

Iňlis Gollandiýaly
the de
long lange
is wordt
a een
and en
onto op

EN This plant has dark green foliage and is very compact, sturdy and large - the perfect growth characteristics for a mother plant

NL Deze plant heeft donkergroene bladeren en is zeer compact, stevig en groot: perfecte groei-eigenschappen voor een moederplant

Iňlis Gollandiýaly
compact compact
sturdy stevig
characteristics eigenschappen
plant plant
is is
very zeer
large groot
perfect perfecte
growth groei
and en
for voor
a een

EN All of these applications are grafted onto an already extensive and complex digital landscape

NL Toepassingen die geënt worden op een al omvangrijk en complex digitaal landschap

Iňlis Gollandiýaly
applications toepassingen
complex complex
digital digitaal
landscape landschap
are worden
already al
and en
onto op
of een

EN When her loving mother passed away from cancer, Marissa wanted to celebrate her life. She raised $10k to fulfill her mother's memorial wishes.

NL Toen de moeder van Marissa overleed aan kanker, wilde Marissa haar moeders leven vieren. Ze zamelde $ 10.000 in om haar moeders laatste wens te vervullen.

Iňlis Gollandiýaly
mother moeder
cancer kanker
celebrate vieren
life leven
fulfill vervullen
wishes wens
to om
when toen
away van
wanted wilde
her de
she ze

EN Growers asked us about the possibility of adjusting the standard dimension of the mother plant trough (320-360 mm)

NL Vanuit de praktijk hebben wij de vraag gekregen of we een standaard afmeting moerplanten bak (320-360 mm) konden aanpassen

Iňlis Gollandiýaly
standard standaard
mm mm
asked vraag
the de

EN The new mother plant trough is made of sustainable PP. The use of PP material ensures that the troughs are dimensionally very stable and that they can be cleaned at high temperatures.

NL Er is een wijziging in de bodem en drainopeningen aangebracht waardoor er een gelijkmatige drain richting alle zijden is ontstaan. Dit resulteert in een uniformer wortelklimaat in de bak.

Iňlis Gollandiýaly
is is
the de
and en
of waardoor

EN She is the mother of many champions and now you can grow this very hashy plant at home within a very short period of time

NL Zij is de moeder van vele kampioenen en nu kan je zelf thuis deze hasj-achtige plant kweken in een mum van tijd

Iňlis Gollandiýaly
mother moeder
is is
now nu
grow kweken
plant plant
the de
can kan
time tijd
and en
of van
a een
this deze

EN Cotton Candy by Delicious Seeds has been created by marrying one of South Africa's best yielding plants, the Power Plant, with Lavender, one of their best mother plants

NL Cotton Candy van Delicious Seeds is gecreëerd door een van Zuid-Afrikas meest rendabele planten, de Power Plant, te kruisen met Lavender, een van hun beste moederplanten

Iňlis Gollandiýaly
created gecreëerd
south zuid
best beste
power power
seeds seeds
the de
plant plant
with met
plants planten
by door
their hun
has is

EN This sativa-dominant strain offers up spicy and peppery aromas as your reward for a breezy growing cycle. She's a bushy plant that provides extremely hefty yields, courtesy of her Queen Mother and AK-47 parentage.

NL Deze sativa-dominante soort levert kruidige en peperige aroma's: een heerlijke beloning na een vlotte kweek. Ze is een bossige plant die extreem zware oogsten oplevert, met dank aan haar ouders Queen Mother en AK-47.

Iňlis Gollandiýaly
strain soort
reward beloning
plant plant
extremely extreem
queen queen
and en
a een
yields levert
her ze
this deze
that die

EN The "Tangerine man" Crocket kept the mother plant alive and now it was time to re-release this blend of Cali Orange and Skunk

NL De 'Tangerine Man' Crocket hield de moederplant in leven, en toen werd het tijd om deze blend van Cali Orange en Skunk opnieuw vrij te geven

Iňlis Gollandiýaly
cali cali
skunk skunk
man man
time tijd
the de
was werd
re opnieuw
to om
orange orange
and en
of van
this deze

EN Don't have a mother plant or a way to get pre-made clones.

NL Geen moederplant hebt of aan klonen kunt komen.

Iňlis Gollandiýaly
clones klonen
or of
get kunt
have geen
to aan

EN It's virtually impossible to infect your garden with pests and diseases when you grow from seed. Both can be transmitted from a mother plant.

NL Het is praktisch onmogelijk je kweek te besmetten met ongedierte en ziektes als je vanuit zaad kweekt. Dit is soms wel het geval als je werkt met een moederplant.

Iňlis Gollandiýaly
impossible onmogelijk
diseases ziektes
seed zaad
your je
and en
from vanuit
its is
a een
with met
to dit
both te

EN Clones are at the same stage of sexual maturity as the mother plant

NL Klonen bevinden zich in dezelfde levensfase als de moederplant

Iňlis Gollandiýaly
clones klonen
the de
as als
are zich
same dezelfde

EN So if you have a winning sativa strain in the garden find a mother plant and make sure to take cuttings.

NL Dus als je een prachtige sativa soort in je tuin hebt, zoek dan een moederplant en neem er wat stekjes van.

Iňlis Gollandiýaly
sativa sativa
garden tuin
strain soort
in in
a een
if als
find en

EN Alternatively, our regular cannabis seeds produce both female and male specimens. These seeds come in handy if you want to grow males for breeding purposes, or if you want to raise a mother plant to take cuttings from later on.

NL Onze reguliere wietzaden leveren echter zowel vrouwelijke als mannelijke planten op. Deze zaden zijn handig als je mannetjes wilt telen voor breeding, of als je een moederplant wilt kweken om stekken van te nemen.

Iňlis Gollandiýaly
female vrouwelijke
handy handig
seeds zaden
on op
plant planten
to om
grow kweken
or of
our onze
come van
produce zijn
for voor
want wilt
a een
both zowel
if als

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/plant">Plant Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/fabriek">Fabriek Vectoren door Vecteezy</a>

Iňlis Gollandiýaly
https https
plant fabriek
gt gt
lt lt
a a
by door
vecteezy vecteezy
vectors vector

EN Floral pattern with exotic flowers and leaves, split-leaf Philodendron plant ,monstera plant, Jungle plants line art on trendy background

NL bloemmotief met exotische bloemen en bladeren, gespleten blad philodendron plant, monstera plant, jungle planten lijntekeningen op trendy achtergrond

Iňlis Gollandiýaly
trendy trendy
background achtergrond
leaf blad
leaves bladeren
flowers bloemen
and en
plant plant
plants planten
on op

EN Tropical forest art deco wallpaper. Floral pattern with exotic flowers and leaves, split-leaf Philodendron plant ,monstera plant, Jungle plants line art on trendy background. Vector illustration. Pro Vector

NL tropisch bos art deco behang. bloemmotief met exotische bloemen en bladeren, gespleten blad philodendron plant, monstera plant, jungle planten lijntekeningen op trendy achtergrond. vectorillustratie. Pro Vector

Iňlis Gollandiýaly
tropical tropisch
trendy trendy
art art
leaf blad
forest bos
wallpaper behang
leaves bladeren
background achtergrond
vector vector
flowers bloemen
and en
pro pro
plant plant
plants planten
on op

EN Custom IconsIt is now possible to change the icon of a device to something else. For example, a built-in module can now be a light. Or your plant sensor can show as a? well, plant.

NL Kies je eigen icoonJe kunt nu je eigen icoon kiezen voor elk apparaat. Bijvoorbeeld, een inbouwmodule kun je nu eruit laten zien als een lamp. Of een plant sensor als een, yep, plant.

Iňlis Gollandiýaly
icon icoon
light lamp
plant plant
sensor sensor
now nu
device apparaat
or of
your je
show laten zien
to laten
of eruit
as als
the elk
for voor

EN Exxal™ 8 alcohol is produced at the Rotterdam Chemical Plant (NL), based on feedstock from the Fawley Chemical Plant (UK)

NL Exxal™ 8-alcohol wordt geproduceerd in de Rotterdam Chemical Plant, op basis van feedstock van de Fawley Chemical Plant (UK)

EN It is now possible to change the icon of a device to something else. For example, a built-in module can now be a light. Or your plant sensor can show as a... well, plant.

NL Met keuzes zoals gordijnen, soundbar, tv en zelfs een aquarium, kun je je apparaat-overzicht nog meer als thuis laten voelen.

Iňlis Gollandiýaly
device apparaat
your je
it en
example een
to laten
the thuis
as zoals

EN By crossing their super stable Northern Lights with a Power Plant, they created a small plant of 80-100cm with a flowering time of 8-9 weeks and high yields of 500-600g

NL Door hun superstabiele Northern Lights te kruisen met een Power Plant, creëerden ze een kleine plant met een bloeitijd van 8-9 weken en hoge opbrengsten van 500-600 gram

Iňlis Gollandiýaly
power power
small kleine
weeks weken
high hoge
lights lights
plant plant
they ze
and en
with met
by door
a een
their hun
crossing kruisen
of van

EN This power plant is based on an exquisite lineage, Vision Seeds blended the genetics of White Widow, Super Skunk and ICE and thereby created a bushy plant with good yields and a top notch end product.

NL Deze krachtplant is gebaseerd op een exquise afstamming: Vision Seeds mengde de genen van White Widow, Super Skunk en ICE en creëerde zo een struikachtige plant met goede opbrengsten en een topklasse eindproduct.

Iňlis Gollandiýaly
plant plant
seeds seeds
widow widow
skunk skunk
ice ice
is is
the de
based on gebaseerd
good goede
on op
super super
and en
of van

EN Monitoring the "cloudiness" of your trichomes is one of the most accurate ways to determine when a cannabis plant is ready for harvesting. When roughly 50–70% of the plant's trichomes appear cloudy-white under a microscope, it's time for the big chop.

NL Het bestuderen van de doorzichtigheid van de trichomen is een van de beste manieren om te bepalen of je wiet planten oogstrijp zijn. Als ruwweg 50-70% van de trichomen er onder de microscoop melkwit uitziet, is het tijd om de buit binnen te halen.

Iňlis Gollandiýaly
ways manieren
cannabis wiet
the de
is is
to om
time tijd
most beste
determine bepalen
under onder
a een
plants planten
of van
when als

EN Our range of nutrients covers all of these bases and more, offering a complete assortment that satisfies all of your plant's needs. Use these products to enhance plant health and obtain optimal yields.

NL Ons aanbod van voedingsstoffen dekt dit allemaal. We hebben een compleet assortiment voor je waarmee je aan alle behoeften van je plant voldoet. Zorg met deze producten voor een betere plantengezondheid en eindopbrengst.

Iňlis Gollandiýaly
nutrients voedingsstoffen
covers dekt
offering aanbod
satisfies voldoet
your je
needs behoeften
plant plant
more betere
products producten
and en
range assortiment
a een
our ons
of van
all alle

EN The dried leaves of the ephedra plant act as a natural stimulant and energizer and have an appetite-suppressing effect. With our fresh ephedra sinica seeds you can now grow your own ephedra plant easily at home.

NL De gedroogde bladeren van de ephedraplant fungeren als een natuurlijke stimulans en energiebooster en hebben een eetlustremmend effect. Met onze verse ephedra sinica-zaden kan je nu met gemak thuis je eigen plant kweken.

Iňlis Gollandiýaly
leaves bladeren
natural natuurlijke
effect effect
fresh verse
seeds zaden
now nu
easily gemak
plant plant
grow kweken
your je
the de
can kan
act fungeren
our onze
with met
a een
and en
own eigen
of van
as als
have hebben

EN Aztec Tobacco (Nicotiana rustica) is also known as Mapacho. It is a wild tobacco plant from the south of Mexico and the Yucatan peninsula. It sets itself apart from other tobacco plant with its strength.

NL Azteekse Tabak (Nicotiana rustica) is ook bekend als Mapacho. Het is een wilde tabaksplant uit het zuiden van Mexico en van het Yucatán schiereiland. Het onderscheidt zich van andere tabaksplanten vanwege haar kracht.

Iňlis Gollandiýaly
tobacco tabak
known bekend
wild wilde
south zuiden
mexico mexico
peninsula schiereiland
strength kracht
is is
other andere
as als
a een
and en

EN Stipules, which are pointy green leaves, also grow at the plant?s nodes. These should not be mistaken for sex organs, and cannot help you identify a plant?s sex.

NL Daarnaast groeien er ook puntige, groene blaadjes bij de knopen van de plant, ook wel bekend als 'steunblaadjes'. Let op: dit zijn geen geslachtsorganen, en ze helpen je ook niet het geslacht van een plant te identificeren!

Iňlis Gollandiýaly
leaves blaadjes
grow groeien
plant plant
the de
identify identificeren
help helpen
and en
a een
are zijn

EN While the whole plant is still in the vegetative stage, you can place an opaque but breathable bag over a lower branch for 12 hours a day. The rest of the plant will continue to be exposed to an 18/6 light schedule.

NL Doe hiervoor twaalf uur per dag een ondoorzichtige, maar ademende zak over een lagere tak, wanneer de plant zich nog in de vegetatieve fase bevindt. De rest van de plant blijft blootgesteld aan een lichtschema van 18/6.

Iňlis Gollandiýaly
plant plant
stage fase
opaque ondoorzichtige
bag zak
rest rest
exposed blootgesteld
branch tak
in in
the de
lower lagere
day dag
but
a een
hours uur

EN The covered branch will then begin to pre-flower, and you will be able to determine the sex of the entire plant from this method. Once you know, take off the bag, and that part of the plant will return to the vegetative stage.

NL De bedekte tak begint dan alvast te bloeien, waardoor je het geslacht van de plant kunt herkennen. Zodra je weet welk geslacht je wietplant heeft, haal je de zak er weer af. Het voorheen bedekte deel van de plant keert dan terug naar de vegetatieve fase.

Iňlis Gollandiýaly
begin begint
sex geslacht
plant plant
bag zak
stage fase
branch tak
the de
you know weet
will kunt

EN The plant was called ?Cannabis ruderalis?, which comes from the Latin word ?rudus? for rubble. The name indicates a wild, weed-like plant that ?grows on rubble?, which is pretty spot-on actually.

NL Deze plant werd 'Cannabis ruderalis' gedoopt, afkomstig van het Latijnse woord 'rudus', voor 'puin'. De naam indiceert een wilde, onkruidachtige plant die 'op puin groeit', wat een best accurate omschrijving is.

Iňlis Gollandiýaly
wild wilde
grows groeit
pretty best
plant plant
cannabis cannabis
is is
the de
was werd
on op
name naam
for voor
word woord
that die
a een

EN During ongoing operation, plant I in Verl-Sürenheide is expanded and a new, larger hall is built around the existing one. Four years after its construction, plant II in Verl-Kaunitz incorporates two-shift operation.

NL De werkende fabriek I wordt in Verl-Sürenheide uitgebreid en een nieuwe, grotere hal wordt om de bestaande heen gebouwd. Vier jaar na de eerste bouw wordt in fabriek II in Verl-Kaunitz een tweeploegendienst geïntroduceerd.

Iňlis Gollandiýaly
plant fabriek
expanded uitgebreid
larger grotere
hall hal
ii ii
i i
built gebouwd
the de
construction bouw
in in
is wordt
existing bestaande
years jaar
after na
and en
around om

EN With a daily unit output of over 10,000 units on a production area of 115,000 m², plant II is now the second largest production site for kitchen furniture in Germany – second only to nobilia's plant I in Verl-Sürenheide.

NL Fabriek II is met een typecapaciteit van meer dan 10.000 kasten per dag op een productieoppervlak van 115.000 kubieke meter de op één na grootste productielocatie voor keukenmeubels in Duitsland, na de nobilia-fabriek I in Verl-Sürenheide.

Iňlis Gollandiýaly
plant fabriek
m meter
largest grootste
germany duitsland
i i
is is
in in
the de
for voor
on op
to meer
a een

EN The start of construction of plant III in Gütersloh and plant V in Saarland represent further company growth in 2019.

NL Met de start van de bouw van fabriek III in Gütersloh en fabriek V in het Saarland ligt de onderneming ook in 2019 op koers voor verdere groei.

Iňlis Gollandiýaly
start start
construction bouw
iii iii
v v
company onderneming
in in
growth groei
the de
further verdere
plant fabriek
and en
of van

EN You will have to consider many factors, such as the specific part of the plant included in the extraction and the rarity of the plant

NL Je zult met veel factoren rekening moeten houden, zoals het specifieke deel van de plant dat wordt gebruikt bij de extractie en hoe zeldzaam die plant is

Iňlis Gollandiýaly
factors factoren
plant plant
extraction extractie
in bij
the de
many veel
as zoals
you zult
and en

EN You will have to consider many factors, such as the specific part of the plant included in the extraction and the rarity of the plant

NL Je zult met veel factoren rekening moeten houden, zoals het specifieke deel van de plant dat wordt gebruikt bij de extractie en hoe zeldzaam die plant is

Iňlis Gollandiýaly
factors factoren
plant plant
extraction extractie
in bij
the de
many veel
as zoals
you zult
and en

EN You will have to consider many factors, such as the specific part of the plant included in the extraction and the rarity of the plant

NL Je zult met veel factoren rekening moeten houden, zoals het specifieke deel van de plant dat wordt gebruikt bij de extractie en hoe zeldzaam die plant is

Iňlis Gollandiýaly
factors factoren
plant plant
extraction extractie
in bij
the de
many veel
as zoals
you zult
and en

EN You will have to consider many factors, such as the specific part of the plant included in the extraction and the rarity of the plant

NL Je zult met veel factoren rekening moeten houden, zoals het specifieke deel van de plant dat wordt gebruikt bij de extractie en hoe zeldzaam die plant is

Iňlis Gollandiýaly
factors factoren
plant plant
extraction extractie
in bij
the de
many veel
as zoals
you zult
and en

EN You will have to consider many factors, such as the specific part of the plant included in the extraction and the rarity of the plant

NL Je zult met veel factoren rekening moeten houden, zoals het specifieke deel van de plant dat wordt gebruikt bij de extractie en hoe zeldzaam die plant is

Iňlis Gollandiýaly
factors factoren
plant plant
extraction extractie
in bij
the de
many veel
as zoals
you zult
and en

EN You will have to consider many factors, such as the specific part of the plant included in the extraction and the rarity of the plant

NL Je zult met veel factoren rekening moeten houden, zoals het specifieke deel van de plant dat wordt gebruikt bij de extractie en hoe zeldzaam die plant is

Iňlis Gollandiýaly
factors factoren
plant plant
extraction extractie
in bij
the de
many veel
as zoals
you zult
and en

EN You will have to consider many factors, such as the specific part of the plant included in the extraction and the rarity of the plant

NL Je zult met veel factoren rekening moeten houden, zoals het specifieke deel van de plant dat wordt gebruikt bij de extractie en hoe zeldzaam die plant is

Iňlis Gollandiýaly
factors factoren
plant plant
extraction extractie
in bij
the de
many veel
as zoals
you zult
and en

EN You will have to consider many factors, such as the specific part of the plant included in the extraction and the rarity of the plant

NL Je zult met veel factoren rekening moeten houden, zoals het specifieke deel van de plant dat wordt gebruikt bij de extractie en hoe zeldzaam die plant is

Iňlis Gollandiýaly
factors factoren
plant plant
extraction extractie
in bij
the de
many veel
as zoals
you zult
and en

EN You will have to consider many factors, such as the specific part of the plant included in the extraction and the rarity of the plant

NL Je zult met veel factoren rekening moeten houden, zoals het specifieke deel van de plant dat wordt gebruikt bij de extractie en hoe zeldzaam die plant is

Iňlis Gollandiýaly
factors factoren
plant plant
extraction extractie
in bij
the de
many veel
as zoals
you zult
and en

EN You will have to consider many factors, such as the specific part of the plant included in the extraction and the rarity of the plant

NL Je zult met veel factoren rekening moeten houden, zoals het specifieke deel van de plant dat wordt gebruikt bij de extractie en hoe zeldzaam die plant is

Iňlis Gollandiýaly
factors factoren
plant plant
extraction extractie
in bij
the de
many veel
as zoals
you zult
and en

EN You will have to consider many factors, such as the specific part of the plant included in the extraction and the rarity of the plant

NL Je zult met veel factoren rekening moeten houden, zoals het specifieke deel van de plant dat wordt gebruikt bij de extractie en hoe zeldzaam die plant is

Iňlis Gollandiýaly
factors factoren
plant plant
extraction extractie
in bij
the de
many veel
as zoals
you zult
and en

EN You will have to consider many factors, such as the specific part of the plant included in the extraction and the rarity of the plant

NL Je zult met veel factoren rekening moeten houden, zoals het specifieke deel van de plant dat wordt gebruikt bij de extractie en hoe zeldzaam die plant is

Iňlis Gollandiýaly
factors factoren
plant plant
extraction extractie
in bij
the de
many veel
as zoals
you zult
and en

EN It is now possible to change the icon of a device to something else. For example, a built-in module can now be a light. Or your plant sensor can show as a... well, plant.

NL Met keuzes zoals gordijnen, soundbar, tv en zelfs een aquarium, kun je je apparaat-overzicht nog meer als thuis laten voelen.

Iňlis Gollandiýaly
device apparaat
your je
it en
example een
to laten
the thuis
as zoals

EN You will have to consider many factors, such as the specific part of the plant included in the extraction and the rarity of the plant

NL Je zult met veel factoren rekening moeten houden, zoals het specifieke deel van de plant dat wordt gebruikt bij de extractie en hoe zeldzaam die plant is

Iňlis Gollandiýaly
factors factoren
plant plant
extraction extractie
in bij
the de
many veel
as zoals
you zult
and en

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek