EN Franz Wiget masterfully combines his Cuisine d'Alpage with the Haute Cuisine Française. With selected ingredients from the region (e.g. Gitzi from the Muota Valley) he creates expressive and harmonious dishes.
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Gollandiýaly sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi
Iňlis
Gollandiýaly
NL Franz Wiget combineert op meesterlijke wijze zijn Cuisine d'Alpage met de Haute Cuisine Française. Met geselecteerde ingrediënten uit de streek (bijv. Gitzi uit de Muota-vallei) creëert hij expressieve en harmonieuze gerechten.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| combines | combineert |
| selected | geselecteerde |
| ingredients | ingrediënten |
| region | streek |
| valley | vallei |
| creates | creëert |
| the | de |
| he | hij |
| from | uit |
| dishes | gerechten |
| with | op |
| and | en |
EN We've collected some of the best images of these masterfully neat cables for you to enjoy.
NL We hebben enkele van de beste afbeeldingen van deze meesterlijk nette kabels verzameld om van te genieten.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| collected | verzameld |
| images | afbeeldingen |
| cables | kabels |
| the | de |
| to | om |
| enjoy | genieten |
| best | beste |
EN This 14-inch gaming laptop brings together power - RTX 3080, Ryzen 9 - into a small-and-light machine that masterfully handles gaming and beyond.
NL Deze 14-inch gaming-laptop brengt kracht - RTX 3080, Ryzen 9 - samen in een kleine en lichte machine die op meesterlijke wijze gamen en meer aankan.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| laptop | laptop |
| brings | brengt |
| power | kracht |
| rtx | rtx |
| machine | machine |
| small | kleine |
| light | lichte |
| gaming | gaming |
| and | en |
| this | deze |
| a | een |
| into | in |
| that | die |
| together | samen |
EN Tanja Grandits uses the very best basic produce, masterfully making the most of herbs and spices to create her consistently distinctive style.
NL Het culinaire aanbod en de vriendelijke ontvangst zullen u in gelijke mate overtuigen. Door de vredige schoonheid raakt u al snel in de ban van deze omgeving.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| the | de |
| and | en |
EN Masterfully migrate your critical and essential data when you leverage the expertise of our Data Migration Services team.
NL Migreer uw kritieke en essentiële gegevens vakkundig met de expertise van ons team Datamigratieservices.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| migrate | migreer |
| expertise | expertise |
| team | team |
| the | de |
| data | gegevens |
| and | en |
| of | van |
| essential | essentiële |
| our | ons |
EN A masterfully bred strain made to harness the full power and the experience of sativa strains while still keeping desirable growing traits associated with indicas
NL Een meesterlijk gekweekte strain die zo gemaakt is dat het de volledige kracht en ervaring van de sativa-strains biedt, terwijl het de begeerlijke groei-eigenschappen van indica’s behoudt
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| made | gemaakt |
| power | kracht |
| experience | ervaring |
| sativa | sativa |
| growing | groei |
| traits | eigenschappen |
| keeping | behoudt |
| full | volledige |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
| to | dat |
| of | van |
EN Tao Purple is a cannabis strain bred masterfully by Top Tao Seeds and no stranger to the Cannabis Cup podium
NL Tao Purple is een uitstekend gekruiste soort van Top Tao Seeds en geen onbekende op het podium van de Cannabis Cup
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| cannabis | cannabis |
| seeds | seeds |
| cup | cup |
| is | is |
| strain | soort |
| the | de |
| and | en |
| no | geen |
| a | een |
| top | op |
EN The rig is masterfully crafted from durable borosilicate glass.
NL De rig is vakkundig vervaardigd van robuust borosilicaatglas.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| is | is |
| crafted | vervaardigd |
| the | de |
| from | van |
EN Masterfully designed and set within the estate of one of Europe?s most spectacular manor house hotels, The Golf Course at Adare Manor is ready to take its place among the best championship courses in the world.
NL Meesterlijk ontworpen en gelegen op het landgoed van een van Europa's meest spectaculaire landhuishotels, is The Golf Course at Adare Manor klaar om zijn plaats in te nemen bij de beste wedstrijdbanen ter wereld.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| estate | landgoed |
| golf | golf |
| is | is |
| ready | klaar |
| place | plaats |
| the | de |
| at | at |
| to | om |
| course | course |
| best | beste |
| and | en |
| in | in |
| world | wereld |
| designed | ontworpen |
EN A complete ecommerce solution, combining a full range of functionality with a masterfully crafted simplistic design?
NL Een complete ecommerce-oplossing, die een volledig scala aan functionaliteit combineert met een meesterlijk vervaardigd simplistisch ontwerp?
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| ecommerce | ecommerce |
| solution | oplossing |
| combining | combineert |
| range | scala |
| functionality | functionaliteit |
| design | ontwerp |
| crafted | vervaardigd |
| with | met |
| a | een |
| complete | complete |
| full | volledig |
EN Never underestimate the power of a bold, black line. Masterfully rendered contour drawings can say as much—or more—than the most detailed, colorful composition. If visuals seem superfluous, don?t be afraid to start small and simple.
NL Soms is één zwarte lijn voldoende. Een goed uitgevoerde contourtekening kan net zo veel zeggen als de meest gedetailleerde en kleurige compositie. Kies voor klein en simpel. Wees niet bang om eenvoudig te beginnen.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| black | zwarte |
| detailed | gedetailleerde |
| small | klein |
| afraid | bang |
| the | de |
| to | om |
| line | lijn |
| and | en |
| be | wees |
| say | zeggen |
| can | kan |
| start | beginnen |
| most | meest |
| or | niet |
| simple | simpel |
| a | een |
| more | veel |
EN We've collected some of the best images of these masterfully neat cables for you to enjoy.
NL Wij hebben enkele van de beste foto's van deze meesterlijk nette kabels voor u verzameld.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| collected | verzameld |
| cables | kabels |
| the | de |
| best | beste |
| for | voor |
| you | u |
| to | deze |
EN This 14-inch gaming laptop brings together power - RTX 3080, Ryzen 9 - into a small-and-light machine that masterfully handles gaming and beyond.
NL Deze 14-inch gaming laptop brengt kracht - RTX 3080, Ryzen 9 - samen in een kleine-en-lichte machine die meesterlijk omgaat met gaming en daarbuiten.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| laptop | laptop |
| brings | brengt |
| power | kracht |
| rtx | rtx |
| machine | machine |
| gaming | gaming |
| and | en |
| this | deze |
| a | een |
| into | in |
| that | die |
| together | samen |
EN Our cuisine comprises a small but varied menu of first-class, fresh ingredients that are masterfully prepared: game and fresh fish come from the region, while our vegetables, fruits and herbs are from the local area.
NL Onze keuken: een kleine, maar gevarieerde kaart en verse ingrediënten van eersteklaskwaliteit die meesterlijk worden klaargemaakt. Wild en verse vis uit de regio, groenten, fruit en kruiden uit de nabije omgeving.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| cuisine | keuken |
| small | kleine |
| menu | kaart |
| fresh | verse |
| ingredients | ingrediënten |
| fish | vis |
| vegetables | groenten |
| herbs | kruiden |
| region | regio |
| the | de |
| fruits | fruit |
| our | onze |
| come | van |
| are | worden |
| a | een |
| and | en |
| but | |
| that | die |
EN Governor's Grill at Sofitel Luang Prabang: Our chef, an artisan of Farm to Table, masterfully blends Lao heritage into local dishes. Indulge in fresh, locally-sourced offerings, live grilling showcases, and ethereal Lao desserts. The epitome of dining.
NL Gastronomische gerechten stijgen tot ongekende hoogte in de kundige handen van onze geweldige koks die deze superieure groene omgeving meer dan waard zijn. Geniet van lokale specialiteiten met buffelvlees, op de grill bereid tot in de perfectie.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| local | lokale |
| in | in |
| the | de |
| dishes | gerechten |
| of | van |
| to | meer |
| dining | zijn |
EN Franz Beckenbauer fixes Johan Cruyff from Ajax Amsterdamby Imago Images - Sven Simonfrom
NL Franz Beckenbauer repareert Johan Cruijff van Ajax Amsterdamdoor Imago Images - Sven Simonvan
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| johan | johan |
| ajax | ajax |
| imago | imago |
| images | images |
| from | van |
EN Franz Beckenbauer from Germany versus Johan Cruyff from...by Imago Images - WEREKfrom
NL Franz Beckenbauer van Duitsland versus Johan Cruyff van...door Imago Images - WEREKvan
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| germany | duitsland |
| versus | versus |
| johan | johan |
| imago | imago |
| images | images |
| by | door |
| from | van |
EN Franz Beckenbauer loudly gives instructions and Johan Cruyff...by Imago Images - WEREKfrom
NL Franz Beckenbauer geeft luidkeels instructies en Johan Cruijff...door Imago Images - WEREKvan
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| gives | geeft |
| instructions | instructies |
| johan | johan |
| imago | imago |
| images | images |
| and | en |
| by | door |
EN Franz BECKENBAUER and Bobby CHARLTONby Bridgeman Images - Picture Alliance /...from
NL Franz Beckenbauer en Bobby Charltondoor Bridgeman Images - Picture Alliance /...van
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| images | images |
| picture | picture |
| and | en |
| from | van |
EN Johan Cruyff and Franz Beckenbauer during the 1974 World RFA Netherlands game (2-1). Place of the race: Olympic Stadium Date: 07/07/1974
NL Johan Cruyff en Franz Beckenbauer in de wedstrijd FRG-Nederland (2-1) op de wereldbeker van 1974. Plaats: OLYMPIC STADIUM Datum: 07/07/1974
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| johan | johan |
| netherlands | nederland |
| game | wedstrijd |
| place | plaats |
| stadium | stadium |
| date | datum |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
| during | in |
EN Discover our Franz Beckenbauer prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
NL Ontdek onze selectie foto's met het Franz Beckenbauer -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| discover | ontdek |
| photos | fotos |
| sold | verkocht |
| limited | beperkte |
| options | selectie |
| available | verkrijgbaar |
| edition | of |
| in | in |
| exceptional | een |
| and | en |
EN Franz BECKENBAUER-1974 -FIFAby Bridgeman Images - Picture Alliance /...from
NL Franz Beckenbauer -1974door Bridgeman Images - Picture Alliance /...van
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| images | images |
| picture | picture |
| from | van |
EN Franz Beckenbauer Uli Hoeness and Paul Breitner at...by Imago Images - Horstmüllerfrom
NL Franz Beckenbauer Uli Hoeness en Paul Breitner op...door Imago Images - Horstmüllervan
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| paul | paul |
| imago | imago |
| images | images |
| and | en |
| by | door |
| at | op |
EN Franz Beckenbauer and Johan Cruijff during a gameby Imago Images - Horstmüllerfrom
NL Franz Beckenbauer en Johan Cruijff tijdens een wedstrijddoor Imago Images - Horstmüllervan
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| johan | johan |
| cruijff | cruijff |
| imago | imago |
| images | images |
| and | en |
| during | tijdens |
| a | een |
EN Gerd Müller with Franz Beckenbauerby L'Équipefrom
NL Gerd Müller met Franz Beckenbauerdoor L'Équipevan
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| with | met |
EN Munich Franz Josef Strauss Airport (MUC) more popularly called just Munich Airport, since 1992 has been the new airport of the capital of Bavaria, Munich
NL De luchthaven München-Franz Josef Strauß (MUC) is sinds 1992 de nieuwe luchthaven van de Beijerse hoofdstad München, nadat de oude luchthaven München-Riem te klein was geworden
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| munich | münchen |
| airport | luchthaven |
| capital | hoofdstad |
| new | nieuwe |
| the | de |
| has | is |
EN The airport is named after the former federal prime minister Franz-Josef Strauß.
NL Ze is benoemd naar de voormalige minister-president van Beieren Franz Josef Strauß, in de volksmond wordt het echter enkel aangeduid als ?Flughafen München?
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| named | benoemd |
| former | voormalige |
| minister | minister |
| is | is |
| after | in |
| the | de |
EN Find out more about: Franz Heinzer Slope
NL Meer info over: Franz-Heinzer-piste
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: + Franz Heinzer Slope
NL Meer info over: + Franz-Heinzer-piste
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN But there is also plenty for the culturally minded to discover, for example on the literary tour of the city, where you can learn more about authors associated with Olten such as Alex Capus, Franz Hohler or Pedro Lenz.
NL Maar ook cultureel is er veel te ontdekken, bijvoorbeeld tijdens de literaire rondleiding door de stad, waarbij literatuurliefhebbers meer te weten kunnen komen over de auteurs die met Olten verbonden zijn, zoals Alex Capus, Franz Hohler of Pedro Lenz.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| culturally | cultureel |
| tour | rondleiding |
| authors | auteurs |
| associated | verbonden |
| is | is |
| discover | ontdekken |
| or | of |
| city | stad |
| learn | weten |
| the | de |
| as | zoals |
| plenty | te |
| but | |
| there | er |
| more | meer |
EN In 1984, Franz Weber and the shareholders put an end to speculation surrounding the hotel’s future and secured its long-term existence.
NL In 1984 onttrokken Franz Weber en de aandeelhouders het huis aan de speculatie en zo verzekerden zij de toekomst.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| shareholders | aandeelhouders |
| in | in |
| the | de |
| future | toekomst |
| and | en |
| to | aan |
EN Munich Franz Josef Strauss Airport (MUC) more popularly called just Munich Airport, since 1992 has been the new airport of the capital of Bavaria, Munich
NL De luchthaven München-Franz Josef Strauß (MUC) is sinds 1992 de nieuwe luchthaven van de Beijerse hoofdstad München, nadat de oude luchthaven München-Riem te klein was geworden
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| munich | münchen |
| airport | luchthaven |
| capital | hoofdstad |
| new | nieuwe |
| the | de |
| has | is |
EN The airport is named after the former federal prime minister Franz-Josef Strauß.
NL Ze is benoemd naar de voormalige minister-president van Beieren Franz Josef Strauß, in de volksmond wordt het echter enkel aangeduid als ?Flughafen München?
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| named | benoemd |
| former | voormalige |
| minister | minister |
| is | is |
| after | in |
| the | de |
EN An assassination that set the world alight: the attack on Franz Ferdinand on 28 June 1914 | Nieuws van de Groote Oorlog
NL Een moord die de wereld in brand zette, de aanslag op Franz Ferdinand op 28 juni 1914 | Nieuws van de Groote Oorlog
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| ferdinand | ferdinand |
| june | juni |
| on | op |
| world | wereld |
| van | een |
| de | de |
EN An assassination that set the world alight: the attack on Franz Ferdinand on 28 June 1914
NL Een moord die de wereld in brand zette, de aanslag op Franz Ferdinand op 28 juni 1914
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| ferdinand | ferdinand |
| june | juni |
| on | op |
| the | de |
| that | die |
| an | een |
| world | wereld |
EN On 28 June 1914, the heir to the Austro-Hungarian throne, Franz Ferdinand, was assassinated in Sarajevo
NL Op 28 juni 1914 werd in Sarajevo de Oostenrijk-Hongaarse troonopvolger Franz Ferdinand vermoord
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| on | op |
| june | juni |
| ferdinand | ferdinand |
| in | in |
| was | werd |
| the | de |
EN Both Franz Ferdinand and his wife were killed
NL Zowel Franz Ferdinand als zijn vrouw kwamen om
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| ferdinand | ferdinand |
| wife | vrouw |
| both | zowel |
EN Even little ones will enjoy immersing themselves in the history of Stockalper Castle and searching for the castle ghost Franz Michael
NL Ook de jongsten kunnen een duik nemen in de geschiedenis van het Stockalperschloss door op zoek te gaan naar Franz Michael, het slotspook
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| history | geschiedenis |
| michael | michael |
| in | in |
| the | de |
| searching | op zoek |
| little | een |
| of | van |
EN Find out more about: Franz Heinzer Slope
NL Meer info over: Franz-Heinzer-piste
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: + Franz Heinzer Slope
NL Meer info over: + Franz-Heinzer-piste
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN But there is also plenty for the culturally minded to discover, for example on the literary tour of the city, where you can learn more about authors associated with Olten such as Alex Capus, Franz Hohler or Pedro Lenz.
NL Maar ook cultureel is er veel te ontdekken, bijvoorbeeld tijdens de literaire rondleiding door de stad, waarbij literatuurliefhebbers meer te weten kunnen komen over de auteurs die met Olten verbonden zijn, zoals Alex Capus, Franz Hohler of Pedro Lenz.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| culturally | cultureel |
| tour | rondleiding |
| authors | auteurs |
| associated | verbonden |
| is | is |
| discover | ontdekken |
| or | of |
| city | stad |
| learn | weten |
| the | de |
| as | zoals |
| plenty | te |
| but | |
| there | er |
| more | meer |
EN In 1984, Franz Weber and the shareholders put an end to speculation surrounding the hotel’s future and secured its long-term existence.
NL In 1984 onttrokken Franz Weber en de aandeelhouders het huis aan de speculatie en zo verzekerden zij de toekomst.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| shareholders | aandeelhouders |
| in | in |
| the | de |
| future | toekomst |
| and | en |
| to | aan |
EN Follow the footsteps of the great writer Franz Kafka and embark on a journey to discover all the charms of Prague, in this non-smoking charming hotel with laundry and vallet parking service.
NL Treed in de voetsporen van meesterschrijver Franz Kafka en ontdek de charme van Praag in dit charmante, rookvrije hotel met was- en parkeerservice.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| footsteps | voetsporen |
| discover | ontdek |
| prague | praag |
| hotel | hotel |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| with | met |
| of | van |
| this | dit |
{Totalresult} terjimeleriniň 43 görkezmek
Şuňa meňzeş terjimeler
masterfully masterfully neat cables masterfully handles gaming masterfully designed masterfully making masterfully prepared masterfully bred strain masterfully rendered contour franz franz josef franz beckenbauer franz weber franz hohler franz beckenbauer during visit the franz writer franz kafka great writer franz franz beckenbauer fixes ghost franz michael franz ferdinand
Arap
Fin
Fransuz
Gollandiýaly
Hytaýlylar
Indoneziýaly
Ispan
Italýan
Japaneseaponlar
Koreýçe
Nemes
Norweg
Polýak
Portugaliýa
Rus
Türk
Wenger
Wýetnamly
Çeh
Şwes