Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Gollandiýaly sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Iňlis -da aşakdaky Gollandiýaly sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

explained uitgelegd
plain aan dat de die een eenvoudige effen en gewoon maar met naar niet of te tot van de voor wat ze zijn

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Gollandiýaly

EN A laid-back look with the men's plain T-shirtWhatever the current trends, the plain T-shirt is a male wardrobe classic that makes a great alternative to the

NL Een casual look met het effen herenT-shirtWat de trends van het van het moment ook zijn, het effen T-shirt is een van de klassiekers van de mannengarderobe en een zeer goed alternatief voor de

Iňlis Gollandiýaly
plain effen
trends trends
t-shirt shirt
alternative alternatief
shirt t-shirt
is is
great goed
the de
to ook
a een
with met

EN Slovenia has an exceptionally rich nature, with influences from the Alps, the Pannonian plain, the Dinaric mountain range, the Mediterranean sea and the North Italian plain. You can see all...

NL Wat je moet weten wanneer je naar Slovenië gaat

Iňlis Gollandiýaly
slovenia slovenië
and weten
the gaat
north naar
can wat
you can moet
you je

EN Plain (No background) Your photos in a grid and placed on a plain background.

NL Eenvoudig (effen achtergrond) Jouw foto's worden in een kader geplaatst op een effen achtergrond.

Iňlis Gollandiýaly
plain effen
background achtergrond
photos fotos
placed geplaatst
on op
in in
a een
and jouw

EN Plain Heart (No background) Your photos in a heart shaped outline and placed on a plain background.

NL Effen Hart (geen achtergrond) Jouw foto's worden in een hartvormig kader geplaatst en voorzien van een effen achtergrond.

Iňlis Gollandiýaly
plain effen
heart hart
background achtergrond
photos fotos
placed geplaatst
in in
a een
and en
no geen

EN A laid-back look with the men's plain T-shirtWhatever the current trends, the plain T-shirt is a male wardrobe classic that makes a great alternative to the

NL Een casual look met het effen herenT-shirtWat de trends van het van het moment ook zijn, het effen T-shirt is een van de klassiekers van de mannengarderobe en een zeer goed alternatief voor de

Iňlis Gollandiýaly
plain effen
trends trends
t-shirt shirt
alternative alternatief
shirt t-shirt
is is
great goed
the de
to ook
a een
with met

EN Plain (No background) Your photos in a grid and placed on a plain background.

NL Eenvoudig (effen achtergrond) Jouw foto's worden in een kader geplaatst op een effen achtergrond.

Iňlis Gollandiýaly
plain effen
background achtergrond
photos fotos
placed geplaatst
on op
in in
a een
and jouw

EN Plain Heart (No background) Your photos in a heart shaped outline and placed on a plain background.

NL Effen Hart (geen achtergrond) Jouw foto's worden in een hartvormig kader geplaatst en voorzien van een effen achtergrond.

Iňlis Gollandiýaly
plain effen
heart hart
background achtergrond
photos fotos
placed geplaatst
in in
a een
and en
no geen

EN A MIME type is written down as two indications separated by a slash (MIME type/subtype). Example: text/plain is the MIME type for plain text.

NL Een MIME-type wordt opgeschreven als twee aanduidingen gescheiden door een schuine streep (MIME type/subtype). Voorbeeld: text/plain is het MIME-type voor gewone tekst.

Iňlis Gollandiýaly
type type
separated gescheiden
mime mime
is is
by door
the wordt
as als
two twee
text tekst
example een

EN The background needs to be plain and not distracting (standing against a plain wall works best)

NL De achtergrond moet effen zijn en niet afleiden (tegen een effen muur staan werkt het best)

Iňlis Gollandiýaly
background achtergrond
plain effen
wall muur
works werkt
best best
the de
needs moet
and en
to tegen
a een
standing zijn

EN Learn how to scale content creation, explained in plain English.

NL Leer hoe je de creatie van content schaalbaar maakt, gemakkelijk uitgelegd.

Iňlis Gollandiýaly
learn leer
content content
explained uitgelegd
creation creatie

EN Some design tasks are just plain tedious. For example: changing the address box in a flyer for 189 different retail locations. Or swapping different featured menu items every week for a chain of restaurants.

NL Sommige ontwerptaken zijn gewoon vervelend. Bijvoorbeeld het wijzigen van het adresvak in een flyer voor 189 verschillende winkellocaties. Of het wekelijks omwisselen van verschillende menu's voor een restaurantketen.

Iňlis Gollandiýaly
tedious vervelend
changing wijzigen
flyer flyer
week wekelijks
in in
or of
for voor
are zijn

EN Our terms and conditions are annotated in plain English to make them as clear as possible

NL Onze algemene voorwaarden zijn geannoteerd in duidelijk Engels om ze zo duidelijk mogelijk te maken

Iňlis Gollandiýaly
clear duidelijk
possible mogelijk
to om
in in
are zijn
them ze

EN We publish our position on privacy and data in plain English, and operate a responsible disclosure policy to reward and engage with security experts.

NL We publiceren ons standpunt over privacy en gegevens in gewoon Engels en hanteren een verantwoord openbaarmakingsbeleid om beveiligingsexperts te belonen en te betrekken.

Iňlis Gollandiýaly
publish publiceren
engage betrekken
privacy privacy
data gegevens
we we
in in
to om
and en
on over

EN This tower is is what I?d call a ?sleeper? ? it looks plain from the outside, but it has some impressive hardware on the inside!

NL Deze toren is wat ik zou noemen een "dwarsligger" - het ziet er van de buitenkant duidelijk uit, maar het heeft een aantal indrukwekkende hardware aan de binnenkant!

Iňlis Gollandiýaly
tower toren
impressive indrukwekkende
hardware hardware
is is
i ik
the de
looks ziet
the inside binnenkant
outside van
this deze
what wat
but
from uit
a een
it maar
on aan

EN Highlight plain http requests to the HTTP API as insecure.

NL Markeer eenvoudige http aanvragen voor de HTTP API als onveilig.

Iňlis Gollandiýaly
http http
api api
the de
requests aanvragen
as als
to eenvoudige

EN A deer in the plain during the slab period

NL Een hert in de vlakte tijdens de plakperiode

Iňlis Gollandiýaly
deer hert
in in
the de
a een
during tijdens

EN Three deer in plain - Photographic print for sale

NL Drie herten op de vlakte - Foto en Poster te koop

Iňlis Gollandiýaly
three drie
print foto

EN Three deer meet in the plain at nightfall. Their antlers are still velvet

NL Drie herten ontmoeten elkaar op de vlakte bij het vallen van de avond. Hun gewei is nog steeds van fluweel...

Iňlis Gollandiýaly
meet ontmoeten
in bij
the de
three drie
their hun

EN ?       Create or edit the file with a plain text editor

NL - Maak of bewerk het bestand met een tekstverwerker met platte tekst of bewerk het bestand

Iňlis Gollandiýaly
create maak
plain platte
or of
edit bewerk
file bestand
with met
a een
text tekst

EN The range includes plain models in classic shades, as well as fashionable patterns in seasonal colour settings.

NL Het bereik varieert van gewone modellen in klassieke tinten tot modieuze patronen in seizoensgebonden kleurinstellingen.

Iňlis Gollandiýaly
range bereik
models modellen
classic klassieke
patterns patronen
seasonal seizoensgebonden
shades tinten
in in

EN Be it in the office, for leisure or at parties, plain coloured models or models with polka dots, floral patterns or ringlets - FALKE has the right socks for every style with optimum wearing comfort.

NL Of het nu op kantoor, in de vrije tijd of op feestjes is, effen kleuren of met stippen, bloemmotieven of ringlets - FALKE biedt voor elke smaak de juiste kousen met optimaal draagcomfort.

Iňlis Gollandiýaly
office kantoor
leisure vrije tijd
plain effen
dots stippen
falke falke
socks kousen
optimum optimaal
parties feestjes
style smaak
in in
or of
the de
for voor
it het
at elke
has is
with op

EN Ringles, asterisks, hearts or animal motifs adorn these tights, but of course plain models are also available.

NL Ringles, sterretjes, harten of dierlijke motieven sieren de panty's, maar natuurlijk mogen ook gewone modellen niet ontbreken.

Iňlis Gollandiýaly
hearts harten
motifs motieven
models modellen
or of
of course natuurlijk
but
also ook

EN To get around this, use plain text in your status update and add the link as the first comment

NL Je kunt dit omzeilen door alleen tekst zonder links in de statusupdate te plaatsen en de link in de eerste opmerking te zetten

Iňlis Gollandiýaly
comment opmerking
your je
the de
in in
link link
use kunt
and en
text tekst
this dit

EN Hike the Severn Plain and Cotswold hills — Gloucestershire Way

NL Bergwandelingen in het Verenigd Koninkrijk

Iňlis Gollandiýaly
the het

EN TCP: This is if you are not planning to use HTTP or HTTPS with the Load Balancer but plain TCP.

NL TCP: dit is als u niet van plan bent om HTTP of HTTPS te gebruiken met de Load Balancer, maar gewoon TCP.

Iňlis Gollandiýaly
tcp tcp
planning plan
load load
is is
http http
or of
https https
the de
to om
use gebruiken
this dit
with met
if als
but
plain gewoon

EN On a completely different note, having your website on your domain vs. one of those free sites plain looks more professional.

NL Op een heel andere opmerking, met uw website op uw domein vs. een van die gratis sites, ziet u er professioneler uit.

Iňlis Gollandiýaly
note opmerking
looks ziet
vs vs
domain domein
more heel
on op
website website
free gratis
sites sites

EN If you have a popular site or your images are just plain awesome, you might find one day that someone is hotlinking them

NL Als je een populaire site hebt of je afbeeldingen gewoon geweldig zijn, kun je op een dag vinden dat iemand ze hotlinkt

Iňlis Gollandiýaly
popular populaire
images afbeeldingen
awesome geweldig
find vinden
site site
or of
your je
are zijn
that dat
someone iemand
them ze
if als
day dag

EN Although we could liken object storage to something infinite such as the series of digits following Pi's decimal, today we will be taking a more direct approach. We'll define object storage forthrightly, plain and simple, via a straightforward Q & A.

NL Hoewel we een objectopslag konden vergelijken met iets oneindig, zoals de reeks cijfers na de decimaal van PI, zullen we vandaag een directere aanpak nemen.We definiëren objectopslag met rechtvaardig, vlak en eenvoudig, via een rechtlijnige Q & A.

Iňlis Gollandiýaly
infinite oneindig
today vandaag
approach aanpak
define definiëren
q q
a a
simple eenvoudig
the de
we we
series reeks
as zoals
will zullen
and en
although hoewel
something iets
could konden
of van
via via

EN A plain headband or embroidered headband is perfect for mid-season

NL Kies halverwege het seizoen voor een effen headband of geborduurde band

Iňlis Gollandiýaly
plain effen
season seizoen
or of
for voor
a een
is het

EN Whether short or long, plain or printed, loose or tailored, the IKKS dress collection shows off its best assets. This summer, for a delicate and feminine look, opt for the denim or lace dress, finished off with a

NL Kort of lang, effen of bedrukt, soepel of getailleerd, de collectie jurken van IKKS heeft de beste troeven in handen. Voor een vrouwelijke en verfijnde allure kiezen we deze zomer voor de jeansjurk of de jurk met kant die we aanvullen met een

Iňlis Gollandiýaly
short kort
plain effen
ikks ikks
dress jurk
summer zomer
feminine vrouwelijke
or of
long lang
the de
best beste
this deze
for voor
and en
collection collectie
opt kiezen
with met

EN Simple or sophisticated, plain or printed, the tops and T-shirts in the IKKS Women's collection provide comfort and elegance all day long.

NL Met de eenvoudige of geraffineerde, effen of bedrukte tops en T-shirts voor dames van de IKKS Women collectie voelt u zich heel de dag door comfortabel en elegant.

Iňlis Gollandiýaly
sophisticated elegant
ikks ikks
shirts t-shirts
or of
the de
comfort comfortabel
simple eenvoudige
plain effen
tops tops
day dag
and en
long door
collection collectie

EN There?s something for everyone in terms of colour: plain, patterned or striped sweaters in black or beige to high crew neck sweaters in warmer colours like red or pink to heat up winter days!

NL Qua kleur is er voor elk wat wils: effen truien, truien met patroon of streepjes in zwart of beige tot truien met nauwaansluitende hals in warmere kleuren zoals rood of roze om uw winterdagen op te warmen!

Iňlis Gollandiýaly
plain effen
sweaters truien
beige beige
in in
or of
black zwart
to om
red rood
colour kleur
colours kleuren
pink roze
like zoals
for voor
there er

EN You can also wear a men's jacket with a plain or printed casual shirt over faded jeans teamed with brown leather boots.

NL We dragen het jasje ook met een effen of bedrukt casual hemd op een afgewassen jeans bij kastanjebruine leren boots.

Iňlis Gollandiýaly
wear dragen
jacket jasje
plain effen
casual casual
shirt hemd
jeans jeans
boots boots
or of
also ook
a een
with bij

EN T-shirts are THE essential item in the IKKS male wardrobe. Whether plain or printed, short- or long-sleeve, slim or regular fit, they easily adapt to everyone's tastes. The men's T-shirt allows you to be elegantly at ease all day long.

NL Het T-shirt is HET onmisbaar stuk in de herengarderobe van IKKS. Effen of bedrukt, korte mouwen of lange mouwen, slim of regular, het past zich gemakkelijk aan ieders smaak aan. In het heren-T-shirt voelt u zich de hele dag op uw gemak en elegant.

Iňlis Gollandiýaly
ikks ikks
plain effen
regular regular
tastes smaak
elegantly elegant
long lange
shirt t-shirt
essential onmisbaar
short korte
in in
or of
t-shirt shirt
the de
easily gemakkelijk
fit past
you u
day dag

EN and light jeans. On slightly chillier days, the plain long-sleeve T-shirt also suits everyone's style and its Henley neck will leave your neck free if you so wish.

NL en lichte jeans. Voor de frissere dagen past het effen T-shirt met lange mouwen zich ook aan ieders stijlwensen aan, de tunisien kraag laat de hals vrij als u dat wenst.

Iňlis Gollandiýaly
light lichte
jeans jeans
plain effen
t-shirt shirt
suits past
neck kraag
free vrij
wish wenst
shirt t-shirt
long lange
the de
days dagen
and en
if als
you u

EN A more stylish look with printed and striped T-shirtsThanks to the new IKKS MEN collection, men can go for a T-shirt embroidered with motifs to create a more original look than with the men's plain T-shirt

NL Een meer gestileerde look met bedrukte of gestreepte T-shirtsDankzij de nieuwe collectie IKKS MEN kunnen de heren kiezen voor een T-shirt met geborduurde motieven voor een originelere look dan met het effen heren-T-shirt

Iňlis Gollandiýaly
ikks ikks
men heren
t-shirt shirt
motifs motieven
plain effen
shirt t-shirt
new nieuwe
the de
for voor
a een
more meer
collection collectie
with met

EN are also an indispensable accessory to make a dress look great. Try coloured, sequinned or even printed ones that will go perfectly with a plain coloured dress! See the wide choice of girls? dresses available for ages 3 to 12.

NL in de winter hebben gemakkelijk een effect. Een panty is ook een onmisbaar accessoire om te accentueren: gekleurde panty?s, met glitters en waarom niet bedrukt bij een sobere effen jurk! Ruime keuze aan meisjesjurken beschikbaar van 3 tot 12 jaar.

Iňlis Gollandiýaly
indispensable onmisbaar
accessory accessoire
dress jurk
coloured gekleurde
plain effen
choice keuze
ages jaar
the de
to om
with bij
available beschikbaar
or niet
of van

EN Short-sleeved, long-sleeved, plain, printed or 2-in-1, T-shirts are THE essential item in any girl's wardrobe. Tucked into

NL Met korte mouwen, met lange mouwen, effen, bedrukt of 2-in-1, het T-shirt is HET topstuk van de damesgarderobe. In een

Iňlis Gollandiýaly
plain effen
t-shirts shirt
short korte
sleeved mouwen
long lange
or of
in in
the de
essential een

EN Apart from the classic plain long-sleeve shirt, make sure he has some less classic patterns in his wardrobe by adding some checked, striped or printed long-sleeve shirts to go with what?s trendy

NL Naast het klassieke effen overhemd met lange mouwen, kunt u ook de trends volgen door een beetje fantasie toe te voegen aan uw garderobe met een ruitjes, gestreept of bedrukt overhemd met lange mouwen

Iňlis Gollandiýaly
classic klassieke
plain effen
shirt overhemd
wardrobe garderobe
adding voegen
striped gestreept
long lange
less beetje
or of
the de
go volgen
to toe
by door
sure te
patterns een
with met

EN Trompe-l??il dresses, halfway between a dress and a skirt: IKKS plays the mischievous card with its trompe-l??il effect dresses, which combine a flared printed skirt with a plain jersey top

NL Trompe-l'oeil jurken, een compromis tussen jurk en rok: IKKS speelt de ondeugende kaart met zijn trompe-l'oeil effect jurken die een geprinte uitlopende rok en een effen jersey top combineren

Iňlis Gollandiýaly
dresses jurken
dress jurk
skirt rok
ikks ikks
card kaart
combine combineren
plain effen
jersey jersey
plays speelt
the de
effect effect
with met
and en
a een

EN Plain, coloured or striped, they will freshen up your baby outfits

NL Effen, gekleurd of gestreept, voor een nieuwe babylook

Iňlis Gollandiýaly
plain effen
coloured gekleurd
striped gestreept
up voor
or of
your een

EN Coconuts on blue vibrant plain background 1223727 Stock Photo at Vecteezy

NL kokosnoten op blauwe levendige effen achtergrond 1223727 Stockfoto

Iňlis Gollandiýaly
blue blauwe
plain effen
background achtergrond
stock photo stockfoto
on op

EN Three coconuts with palm leaves on vibrant pink purple plain background 1223765 Stock Photo at Vecteezy

NL drie kokosnoten met palmbladeren op levendige roze paarse effen achtergrond 1223765 Stockfoto

Iňlis Gollandiýaly
pink roze
plain effen
background achtergrond
stock photo stockfoto
three drie
on op

EN Three coconuts with palm leaves on vibrant pink purple plain background Free Photo

NL drie kokosnoten met palmbladeren op levendige roze paarse effen achtergrond Gratis Foto

Iňlis Gollandiýaly
pink roze
plain effen
background achtergrond
free gratis
photo foto
three drie
on op

EN Make it stop: Some users find that animations or parallax scrolling cause nausea, and others find them plain distracting. Where they play automatically, they should at least be easy to stop, by providing prominent playback controls.

NL Bied een stopknop: Sommige gebruikers worden misselijk van animaties of parallax scrolling, voor anderen zitten ze in de weg. Als dit soort dingen automatisch afspelen, maak het dan makkelijk om ze uit te zetten: bied een stopknop.

Iňlis Gollandiýaly
users gebruikers
animations animaties
parallax parallax
automatically automatisch
easy makkelijk
providing bied
or of
others anderen
to om
playback afspelen
be worden
they ze

EN Prioritising editorial: Editorial for links, headings and buttons should use plain language and put the primary text first

NL Prioritiseer tekst: Tekst voor links, koppen en knoppen moeten duidelijke taal gebruiken en de primaire tekst moet als eerste geplaatst worden

Iňlis Gollandiýaly
buttons knoppen
use gebruiken
primary primaire
the de
links links
should moet
for voor
and en
language taal
put geplaatst
text tekst

EN Plain language also benefits non native speakers and is easier to translate.

NL Duidelijke taal biedt ook voordelen voor anderstaligen en is makkelijker om te vertalen.

Iňlis Gollandiýaly
easier makkelijker
benefits voordelen
is is
to om
and en
language taal

EN Cron is a job scheduler and uses crontab, a relatively simple plain text file, as it?s configuration file. In this file you can add, remove, or edit tasks you?d like to have run at particular dates, times, or intervals.

NL Cron is de meest gebruikte ?service? hiervoor en Cron gebruikt crontab als configuratie bestand. In dat bestand kun je taken toevoegen, verwijderen of bewerken, welke je op bepaalde tijdstippen of intervallen automatisch wilt laten uitvoeren.

Iňlis Gollandiýaly
configuration configuratie
add toevoegen
remove verwijderen
intervals intervallen
is is
uses gebruikt
file bestand
in in
or of
edit bewerken
tasks taken
you can kun
to laten
a bepaalde
and en
as als
at de
run op

EN Warning! At least one email address has been found in the plain text. Use free antispam protector to hide email from spammers.

NL Waarschuwing! Er is op zijn minst 1 e-mailadres gevonden als platte tekst. (voorkom spam!). Gebruik deze gratis antispam protector om e-mailadressen te verbergen voor spammers.

Iňlis Gollandiýaly
warning waarschuwing
email mailadres
found gevonden
hide verbergen
spammers spammers
plain platte
use gebruik
free gratis
to om
at te
has is
been op
least minst
text tekst

EN Simple naming does return for this plain blue option, which is fine and dandy, although not quite as exciting as the blue that graced the 12.

NL Eenvoudige naamgeving komt terug voor deze effen blauwe optie, wat prima en dandy is, hoewel niet zo opwindend als het blauw dat de 12 sierde.

Iňlis Gollandiýaly
naming naamgeving
fine prima
exciting opwindend
option optie
is is
the de
simple eenvoudige
that dat
plain effen
this deze
for voor
return terug
and en
although hoewel
as als

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek