EN Provide due diligence: Implement due diligence processes to support responsible sourcing policies.
{gözleg Iňlis -da aşakdaky Gollandiýaly sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
EN Provide due diligence: Implement due diligence processes to support responsible sourcing policies.
NL Zorgen voor due diligence: invoering van due diligence-processen ter ondersteuning van een verantwoord inkoopbeleid.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
diligence | diligence |
processes | processen |
support | ondersteuning |
due | due |
EN Balance sheets and other financial statements. Funds reports. Market research and risk/asset management documents. Audit reports, due diligence checklists, and mergers/acquisitions texts.
NL Balansen en andere financiële overzichten. Fondsrapporten. Documenten over marktonderzoek en risicobeheer. Controleverslagen, due diligence-checklists, teksten over fusies/overnames.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
and | en |
other | andere |
financial | financiële |
risk | risicobeheer |
mergers | fusies |
acquisitions | overnames |
texts | teksten |
documents | documenten |
due | due |
EN Balance sheets and other financial statements. Funds reports. Market research and risk/asset management documents. Audit reports, due diligence checklists, and mergers/acquisitions texts.
NL Balansen en andere financiële overzichten. Fondsrapporten. Documenten over marktonderzoek en risicobeheer. Controleverslagen, due diligence-checklists, teksten over fusies/overnames.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
and | en |
other | andere |
financial | financiële |
risk | risicobeheer |
mergers | fusies |
acquisitions | overnames |
texts | teksten |
documents | documenten |
due | due |
EN When appropriate, the due diligence may include diligence for labor issues
NL Indien gepast, omvat deze selectie ook onderzoek naar arbeidsproblemen
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
appropriate | gepast |
include | omvat |
when | indien |
the | deze |
EN Ticked off. Use checklists to ensure each part of a task is completed properly. What’s better than one checklist? Multiple checklists!
NL Aangestreept. Gebruik checklists om ervoor te zorgen dat elk onderdeel van een taak correct wordt voltooid. Wat is er beter dan één checklist? Meerdere checklists!
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
completed | voltooid |
properly | correct |
checklist | checklist |
use | gebruik |
task | taak |
is | is |
better | beter |
to | om |
ensure | zorgen |
than | dan |
of | onderdeel |
EN You can assign whole checklists or individual tasks to people or teams, and set either fixed due dates or ones which are dynamic depending on when other tasks were completed, for instance
NL U kunt hele checklists of afzonderlijke taken toewijzen aan mensen of teams, en vaste vervaldata instellen of vervaldata die dynamisch zijn, afhankelijk van wanneer bijvoorbeeld andere taken zijn voltooid
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
dynamic | dynamisch |
completed | voltooid |
or | of |
people | mensen |
teams | teams |
tasks | taken |
and | en |
fixed | vaste |
assign | |
other | andere |
you can | kunt |
whole | hele |
are | zijn |
you | u |
depending | afhankelijk |
when | wanneer |
EN Due diligence was carried out not just on the technical fit of Bynder for Edrington but also on the commercial viability of Bynder as a company
NL Niet alleen werd er onderzocht of Bynder en Edrington een goede technische match vormen, er is ook gekeken naar de commerciële levensvatbaarheid van Bynder als bedrijf
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
technical | technische |
bynder | bynder |
viability | levensvatbaarheid |
company | bedrijf |
the | de |
was | werd |
as | als |
fit | een |
of | van |
but |
EN The due diligence was then supplemented by a pilot implementation that received excellent feedback from the business, confirming that Bynder was the logical next DAM step for Edrington
NL Dit onderzoek werd vervolgens verder aangevuld door een proefimplementatie waarin Bynder uitstekende feedback ontving van het bedrijf; dit bevestigde dan ook dat Bynder de logische volgende DAM-stap was voor Edrington
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
received | ontving |
excellent | uitstekende |
feedback | feedback |
bynder | bynder |
logical | logische |
dam | dam |
business | bedrijf |
the | de |
was | werd |
by | door |
that | dat |
then | vervolgens |
step | stap |
for | voor |
a | volgende |
EN To do our due diligence and shed some light on Reseller Web Hosting particulars as soon as possible, we won't beat around the bush any longer.
NL Om onze due diligence te doen en wat licht op reseller-webhosting van gegevens zo snel mogelijk te werpen, zullen we niet langer rond de bush kloppen.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
web | webhosting |
soon | snel |
longer | langer |
diligence | diligence |
possible | mogelijk |
we | we |
the | de |
light | licht |
on | op |
to | om |
our | onze |
due | due |
and | en |
do | doen |
EN We then pass this data on to the respective Bechtle location, which will, after a final automated due diligence check, process and fulfil the order.
NL We sturen deze gegevens aansluitend door naar de desbetreffende Bechtle vestiging die na een laatste geautomatiseerde due diligence check de bestelling zal verwerken en uitvoeren.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
final | laatste |
automated | geautomatiseerde |
check | check |
order | bestelling |
diligence | diligence |
after | na |
we | we |
the | de |
data | gegevens |
will | zal |
process | verwerken |
pass | door |
due | due |
and | en |
a | een |
EN Technical due diligence by in-house team
NL Technische Due Diligence door in-house team
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
technical | technische |
team | team |
diligence | diligence |
due | due |
by | door |
EN We have developed an AI solution dedicated to Private Equity firms: we optimise the due diligence process and create value out of their assets.
NL Wij hebben een AI-oplossing ontwikkeld speciaal voor Private Equity bedrijven: wij optimaliseren het due diligence proces en creëren waarde uit hun activa.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
developed | ontwikkeld |
ai | ai |
solution | oplossing |
equity | equity |
firms | bedrijven |
diligence | diligence |
optimise | optimaliseren |
process | proces |
we | wij |
assets | activa |
due | due |
value | waarde |
have | hebben |
private | private |
and | en |
their | hun |
dedicated | het |
EN Private equity firms are leveraging EcoVadis Ratings through the investment life-cycle. ESG is a consideration during fundraising, due diligence, value creation and exit.
NL Participatiemaatschappij gebruiken EcoVadis Ratings in de levenscyclus van hun investeringen. Er wordt rekening gehouden met ESG tijdens fondsenwerving, due diligence, waardecreatie en bij de afsluiting.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
investment | investeringen |
esg | esg |
fundraising | fondsenwerving |
diligence | diligence |
the | de |
leveraging | gebruiken |
is | wordt |
due | due |
value | rekening |
and | en |
during | tijdens |
EN If Atradius does conduct due diligence on any buyer it is for its own underwriting purposes and not for the benefit of the insured or any other person
NL Indien Atradius due diligence op een afnemer uitvoert, gebeurt dit ten behoeve van haar eigen acceptatiedoeleinden en niet ten behoeve van de verzekeringsnemer of enige andere persoon
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
diligence | diligence |
or | of |
the | de |
if | indien |
on | op |
due | due |
own | eigen |
other | andere |
and | en |
person | persoon |
is | dit |
EN Alles over Customer Due Diligence in GROW Magazine - Careers at Rabobank
NL Alles over Customer Due Diligence in GROW Magazine - Werken bij Rabobank
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
customer | customer |
magazine | magazine |
careers | werken |
rabobank | rabobank |
diligence | diligence |
grow | grow |
alles | alles |
due | due |
in | in |
EN More about Customer Due Diligence (CDD)
NL Meer over Customer Due Diligence
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
customer | customer |
diligence | diligence |
due | due |
more | meer |
about | over |
EN If this sounds like you, always be sure to do your due diligence before undertaking any psychoactive or psychedelic experience.
NL Ben jij zo'n persoon? Zorg dan dat je altijd grondig onderzoek doet, voordat je aan een psychoactieve of psychedelische ervaring begint.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
psychedelic | psychedelische |
experience | ervaring |
always | altijd |
your | je |
or | of |
before | voordat |
sure | dat |
be | persoon |
EN Therefore the AP team had to do their due diligence
NL Daarom moest het AP-team hun best doen
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
team | team |
had to | moest |
their | hun |
to | daarom |
do | doen |
therefore | het |
EN When choosing suppliers, we perform appropriate due diligence to verify that the supplier is reputable and qualified
NL Wanneer wij leveranciers selecteren, passen wij de juiste selectie toe om zeker te stellen dat de leverancier een goed merkimago heeft en aan onze regels voldoet
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
the | de |
suppliers | leveranciers |
supplier | leverancier |
we | wij |
to | om |
when | wanneer |
that | dat |
and | en |
EN If you get audited by IRS, what happens? You need to show them that you’ve done your share of due diligence and have all the necessary accounting information to back up your returns.
NL Als je wordt gecontroleerd door IRS, wat gebeurt er dan? U moet ze laten zien dat u uw deel van due diligence hebt gedaan en alle benodigde boekhoudkundige informatie hebt om een back-up te maken van uw rendement.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
audited | gecontroleerd |
information | informatie |
if | als |
happens | gebeurt |
your | je |
done | gedaan |
show | zien |
and | en |
by | door |
of | van |
back | een |
them | ze |
get | wordt |
to | om |
share | deel |
all | alle |
necessary | benodigde |
EN We have developed an AI solution dedicated to Private Equity firms: we optimise the due diligence process and create value out of their assets.
NL Wij hebben een AI-oplossing ontwikkeld speciaal voor Private Equity bedrijven: wij optimaliseren het due diligence proces en creëren waarde uit hun activa.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
developed | ontwikkeld |
ai | ai |
solution | oplossing |
equity | equity |
firms | bedrijven |
diligence | diligence |
optimise | optimaliseren |
process | proces |
we | wij |
assets | activa |
due | due |
value | waarde |
have | hebben |
private | private |
and | en |
their | hun |
dedicated | het |
EN Alles over Customer Due Diligence in GROW Magazine - Careers at Rabobank
NL Alles over Customer Due Diligence in GROW Magazine - Werken bij Rabobank
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
customer | customer |
magazine | magazine |
careers | werken |
rabobank | rabobank |
diligence | diligence |
grow | grow |
alles | alles |
due | due |
in | in |
EN Therefore the AP team had to do their due diligence
NL Daarom moest het AP-team hun best doen
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
team | team |
had to | moest |
their | hun |
to | daarom |
do | doen |
therefore | het |
EN Technical due diligence by in-house team
NL Technische Due Diligence door in-house team
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
technical | technische |
team | team |
diligence | diligence |
due | due |
by | door |
EN How to prepare your deal with our expert advice and our updated due diligence Index.
NL Hoe u uw deal kunt voorbereiden met ons deskundig advies en onze bijgewerkte due diligence-index.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
deal | deal |
advice | advies |
updated | bijgewerkte |
index | index |
prepare | voorbereiden |
due | due |
and | en |
our | onze |
with | met |
EN Drooms' due diligence checklist: What you need to ensure deal success.
NL Drooms due diligence checklist: Wat u nodig heeft voor een succesvolle deal.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
deal | deal |
success | succesvolle |
diligence | diligence |
checklist | checklist |
you | u |
due | due |
need | nodig |
what | wat |
EN Prepare for your real estate transaction with Drooms' full proof index that provides the ideal folder structure and documents required for due diligence.
NL Bereid u voor op uw vastgoedtransactie met Drooms' volledig index die de ideale mappenstructuur en benodigde documenten voor due diligence biedt.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
index | index |
provides | biedt |
ideal | ideale |
documents | documenten |
required | benodigde |
diligence | diligence |
the | de |
for | voor |
due | due |
with | op |
and | en |
that | die |
full | volledig |
EN Manage due diligence processes with ease and get the deal done with a platform built expressly for the world’s leading real estate professionals
NL Beheer due diligence processen op een gemakkelijke wijze en krijg de deal voor elkaar met een platform dat speciaal is gebouwd voor vastgoedprofessionals
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
deal | deal |
platform | platform |
built | gebouwd |
diligence | diligence |
manage | beheer |
processes | processen |
the | de |
due | due |
leading | een |
with | op |
and | en |
EN If Atradius does conduct due diligence on any buyer it is for its own underwriting purposes and not for the benefit of the insured or any other person
NL Indien Atradius due diligence op een afnemer uitvoert, gebeurt dit ten behoeve van haar eigen acceptatiedoeleinden en niet ten behoeve van de verzekeringsnemer of enige andere persoon
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
diligence | diligence |
or | of |
the | de |
if | indien |
on | op |
due | due |
own | eigen |
other | andere |
and | en |
person | persoon |
is | dit |
EN Several governments have implemented regulations, forcing importers to have a Due Diligence System (DDS) in place. Control Union Certifications has the knowledge and network to support companies with the implementation.
NL Diverse overheden hebben regelgeving ingevoerd die importeurs dwingt tot het gebruik van een Due Diligence System (DDS). Control Union Certifications heeft de kennis en het netwerk om bedrijven hierbij te helpen.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
regulations | regelgeving |
control | control |
companies | bedrijven |
governments | overheden |
diligence | diligence |
network | netwerk |
the | de |
to | om |
system | system |
due | due |
support | helpen |
knowledge | kennis |
and | en |
have | hebben |
implemented | gebruik |
a | een |
EN A due diligence system helps importers and companies to identify risks of, for example, forced labour (UK Modern Slavery act) and illegal logging (EU timber regulation).
NL Een 'due diligence'-systeem helpt importeurs en bedrijven bij het identificeren van risico's, zoals het gebruik van dwangarbeid (Britse Modern Slavery Act) en illegale houtkap (Europese houtverordening).
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
helps | helpt |
companies | bedrijven |
modern | modern |
act | act |
illegal | illegale |
uk | britse |
system | systeem |
and | en |
example | een |
due | due |
identify | identificeren |
of | van |
EN Control Union Certifications has supported and implemented many due diligence systems, helping customers identify risks as well as implementing mitigating measures.
NL Control Union Certifications heeft al veel van dergelijke systemen ondersteund en geïmplementeerd om klanten te helpen bij het opsporen van de risico's en het treffen van maatregelen.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
control | control |
supported | ondersteund |
implemented | geïmplementeerd |
systems | systemen |
helping | helpen |
customers | klanten |
measures | maatregelen |
well | bij |
and | en |
due | van |
many | veel |
EN More about Customer Due Diligence (CDD)
NL Meer over Customer Due Diligence
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
customer | customer |
diligence | diligence |
due | due |
more | meer |
about | over |
EN AI for Private Equity firms to optimise the due diligence process and create value out of their assets.
NL AI voor private-equitybedrijven om het due diligence-proces te optimaliseren en waarde uit hun activa te halen.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
ai | ai |
assets | activa |
process | proces |
to | om |
optimise | optimaliseren |
due | due |
value | waarde |
out | te |
for | voor |
private | private |
and | en |
their | hun |
EN At Λrtefact, we know that ‘time is money’ in the Private Equity sector — which is why we are dedicated to helping PE firms complete the due diligence process quickly and easily.
NL Bij Λrtefact weten we dat "tijd geld is" in de Private Equity sector - daarom zijn we toegewijd aan het helpen van PE bedrijven om het due diligence proces snel en gemakkelijk te voltooien.
Terjime Bij Lrtefact weten we dat "tijd geld is" in de Private Equity sector - daarom zijn we toegewijd aan het helpen van PE bedrijven om het due diligence proces snel en gemakkelijk te voltooien.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
equity | equity |
sector | sector |
helping | helpen |
firms | bedrijven |
due | due |
diligence | diligence |
process | proces |
complete | voltooien |
to | om |
and | en |
we | we |
is | is |
the | de |
time | tijd |
private | private |
know | weten |
money | geld |
quickly | snel |
easily | gemakkelijk |
are | zijn |
dedicated | toegewijd |
in | in |
why | daarom |
that | dat |
EN Combell wants to manage and use its customer data safely, respectfully and with due diligence in order to provide better service to its customers and to offer the best possible experience
NL Combell wil haar klantengegevens veilig, respectvol en als goede huisvader beheren en gebruiken om haar klanten beter van dienst te kunnen zijn en een zo goed mogelijke ervaring te bieden
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
combell | combell |
wants | wil |
to | om |
manage | beheren |
experience | ervaring |
and | en |
use | gebruiken |
better | beter |
customers | klanten |
service | dienst |
possible | mogelijke |
the | van |
EN All suppliers must be onboarded and managed in accordance with Atlassian supplier risk assessment and due diligence processes
NL Alle leveranciers moeten worden ingewerkt en aangestuurd in overeenstemming met de risicobeoordelings- en due diligence-processen voor leveranciers van Atlassian
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
atlassian | atlassian |
processes | processen |
in | in |
suppliers | leveranciers |
be | worden |
due | due |
and | en |
EN We then pass this data on to the respective Bechtle location, which will, after a final automated due diligence check, process and fulfil the order.
NL We sturen deze gegevens aansluitend door naar de desbetreffende Bechtle vestiging die na een laatste geautomatiseerde due diligence check de bestelling zal verwerken en uitvoeren.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
final | laatste |
automated | geautomatiseerde |
check | check |
order | bestelling |
diligence | diligence |
after | na |
we | we |
the | de |
data | gegevens |
will | zal |
process | verwerken |
pass | door |
due | due |
and | en |
a | een |
EN Even if our SSD infrastructure has been duplicated and isolated in every possible manner, due diligence requires us not to put all our eggs in one basket
NL Ook al is onze SSD infrastructuur op elke mogelijke manier ontdubbeld en opgesplitst, een gezonde huisvader zet nooit alles in op één paard
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
ssd | ssd |
infrastructure | infrastructuur |
possible | mogelijke |
manner | manier |
in | in |
if | nooit |
every | elke |
isolated | een |
and | en |
to | ook |
has | is |
one | één |
EN As such, Iterable regularly conducts due diligence on each sub-processor, to ensure their Personal Data protection processes meet the necessary requirements, as required by the GDPR
NL Als zodanig voert Iterable regelmatig due diligence uit op elke subverwerker, om ervoor te zorgen dat hun processen voor de bescherming van persoonsgegevens voldoen aan de noodzakelijke vereisten, zoals vereist door de AVG
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
regularly | regelmatig |
processes | processen |
gdpr | avg |
iterable | iterable |
diligence | diligence |
personal data | persoonsgegevens |
requirements | vereisten |
the | de |
on | op |
to | om |
protection | bescherming |
ensure | zorgen |
meet | voldoen |
by | door |
due | due |
their | hun |
required | vereist |
as | zoals |
necessary | noodzakelijke |
EN There are fewer visitors due to virtual meetings, more complexity due to hybrid working, and more focus on safety and hygiene due to Covid
NL Er zijn minder bezoekers door virtuele meetings, meer complexiteit door hybride werken en meer focus op veiligheid en hygiëne door covid
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
fewer | minder |
visitors | bezoekers |
virtual | virtuele |
complexity | complexiteit |
hybrid | hybride |
focus | focus |
safety | veiligheid |
hygiene | hygiëne |
covid | covid |
on | op |
working | werken |
there | er |
and | en |
are | zijn |
more | meer |
EN Organize and manage tasks in Kanban-style project boards. Create information-rich tasks by adding attachments, links, checklists, and custom fields.
NL Organiseer en beheer taken in Kanban-stijl projectborden. Maak informatierijke taken door bijlagen, koppelingen, checklists, aangepaste velden en automatisering toe te voegen.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
adding | voegen |
attachments | bijlagen |
links | koppelingen |
custom | aangepaste |
tasks | taken |
in | in |
manage | beheer |
fields | velden |
by | door |
organize | organiseer |
and | en |
EN Continuously reinforce agile best practices with embedded training, checklists, framework mapping, and assessments.
NL Blijf agile best practices versterken met ingebedde training, checklists, framework mapping en beoordelingen.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
reinforce | versterken |
agile | agile |
best | best |
practices | practices |
training | training |
framework | framework |
assessments | beoordelingen |
and | en |
with | met |
EN The following checklists are not comprehensive
NL De volgende checklists zijn niet uitvoerig
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
the | de |
are | zijn |
following | volgende |
EN Checklists on how to use the website crawler for any purpose
NL Checklists voor het gebruik van website crawler voor elk doel
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
crawler | crawler |
use | gebruik |
website | website |
the | elk |
EN How to Promote Your Event on Social Media (+Checklists and Templates)
NL Hoe je Evenement op Sociale Media te Promoten (+ Checklists en Sjablonen)
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
event | evenement |
on | op |
templates | sjablonen |
your | je |
media | media |
and | en |
promote | promoten |
social media | sociale |
EN It includes episode recording templates, episode checklists, note-taking pages, a podcast launch checklist, and a ton more.
NL Het bevat sjablonen voor het opnemen van afleveringen, controlelijsten voor afleveringen, pagina's voor het maken van aantekeningen, een controlelijst voor het starten van een podcast en nog veel meer.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
recording | opnemen |
templates | sjablonen |
podcast | podcast |
launch | starten |
includes | bevat |
more | meer |
pages | van |
a | een |
and | en |
EN The following checklists are not comprehensive
NL De volgende checklists zijn niet uitvoerig
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
the | de |
are | zijn |
following | volgende |
EN Checklists on how to use the website crawler for any purpose
NL Checklists voor het gebruik van website crawler voor elk doel
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
crawler | crawler |
use | gebruik |
website | website |
the | elk |
EN Organize and manage tasks in Kanban-style project boards. Create information-rich tasks by adding attachments, links, checklists, and custom fields.
NL Organiseer en beheer taken in Kanban-stijl projectborden. Maak informatierijke taken door bijlagen, koppelingen, checklists, aangepaste velden en automatisering toe te voegen.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
adding | voegen |
attachments | bijlagen |
links | koppelingen |
custom | aangepaste |
tasks | taken |
in | in |
manage | beheer |
fields | velden |
by | door |
organize | organiseer |
and | en |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek