Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Gollandiýaly sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Iňlis -da aşakdaky Gollandiýaly sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

deemed beschouwd geacht
confidential aan alleen beschermen de een hebben is je kunnen met mijn naar of ons persoonlijke tot u veilig vertrouwelijk vertrouwelijke voor zijn

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Gollandiýaly

EN If the complaint is deemed warranted and the defect cannot be rectified without returning the item, we will refund you an amount deemed reasonable to cover shipping costs

NL Als de klacht gegrond wordt geacht en het defect niet kan worden verholpen zonder het item terug te sturen, zullen we u een redelijk geacht bedrag terugbetalen om de verzendkosten te dekken

Iňlis Gollandiýaly
complaint klacht
deemed geacht
defect defect
reasonable redelijk
amount bedrag
the de
we we
to om
refund terug
is wordt
without zonder
will zullen
and en
cover te
be worden
if als
you u

EN If any provision in the Terms of Use is deemed unlawful, void, or unenforceable, then that provision is deemed severable and the remaining provisions are still valid and enforceable.

NL Indien enige bepaling in de gebruiks­voor­waarden als onwettig, nietig of niet-af­dwingbaar wordt beschouwd, dan wordt die bepaling als scheidbaar beschouwd en blijven de overige bepalingen rechts­geldig en afdwingbaar.

Iňlis Gollandiýaly
deemed beschouwd
valid geldig
in in
or of
the de
provisions bepalingen
is wordt
if indien
and en
that die
are blijven

EN Such Information will, in any case, be deemed confidential if designated as such by one of the Parties

NL Dergelijke informatie zal in ieder geval als vertrouwelijk worden beschouwd indien deze door een van Partijen als zodanig is aangeduid

Iňlis Gollandiýaly
information informatie
deemed beschouwd
confidential vertrouwelijk
parties partijen
in in
be worden
will zal
if indien
by door

EN You further represent that you have had the opportunity to receive advice of counsel prior to submission of any information that may be deemed confidential

NL Verder verklaart u dat u de mogelijkheid heeft gehad om advies in te winnen voordat u informatie indient die als vertrouwelijk kan worden beschouwd

Iňlis Gollandiýaly
advice advies
deemed beschouwd
confidential vertrouwelijk
information informatie
the de
to om
prior in
be worden
prior to voordat
opportunity mogelijkheid
that dat
of die

EN Information provided by visitors shall be deemed not confidential

NL Informatie die door bezoekers wordt verstrekt, wordt geacht niet vertrouwelijk te zijn

Iňlis Gollandiýaly
information informatie
visitors bezoekers
deemed geacht
confidential vertrouwelijk
not niet
by door

EN You agree to maintain the Confidential Information in strict confidence and not to use Confidential Information except as expressly authorized by these Terms

NL U stemt ermee in om de Vertrouwelijke Informatie strikt vertrouwelijk te houden en geen Vertrouwelijke Informatie te gebruiken, behalve zoals uitdrukkelijk toegestaan door deze Voorwaarden

Iňlis Gollandiýaly
agree stemt
information informatie
strict strikt
except behalve
expressly uitdrukkelijk
in in
terms voorwaarden
the de
to om
use gebruiken
by door
confidential vertrouwelijke
as zoals
and en
you u
maintain houden

EN Pheno Finder’s Grandaddy Confidential is a cross between the famous Grandaddy Purple by Ken Estes, and LA confidential

NL Pheno Finders’ Grandaddy Confidential is een kruising tussen de beroemde Grandaddy Purple van Ken Estes en LA Confidential

Iňlis Gollandiýaly
famous beroemde
la la
is is
the de
a een
cross van
and en

EN Each Party shall keep secret such confidential information and shall exercise the same degree of diligence as exercised in relation to its own confidential information

NL Elke partij houdt deze vertrouwelijke informatie geheim en oefent dezelfde mate van ijver uit zoals uitgeoefend in verband met zijn eigen vertrouwelijke informatie

Iňlis Gollandiýaly
party partij
secret geheim
confidential vertrouwelijke
information informatie
degree mate
relation verband
in in
and en
as zoals
own eigen
the dezelfde
of van
to deze

EN You agree to maintain the Confidential Information in strict confidence and not to use Confidential Information except as expressly authorized by these Terms

NL U stemt ermee in om de Vertrouwelijke Informatie strikt vertrouwelijk te houden en geen Vertrouwelijke Informatie te gebruiken, behalve zoals uitdrukkelijk toegestaan door deze Voorwaarden

Iňlis Gollandiýaly
agree stemt
information informatie
strict strikt
except behalve
expressly uitdrukkelijk
in in
terms voorwaarden
the de
to om
use gebruiken
by door
confidential vertrouwelijke
as zoals
and en
you u
maintain houden

EN Once You Post Content to the Site, the Content becomes public, and is not protected as Confidential Information under Section 12 (Confidential Information)

NL Zodra u inhoud op de site plaatst, wordt de inhoud openbaar en wordt deze niet beschermd als vertrouwelijke informatie onder artikel 12 (Vertrouwelijke informatie)

Iňlis Gollandiýaly
public openbaar
confidential vertrouwelijke
content inhoud
site site
information informatie
the de
protected beschermd
to the artikel
is wordt
and en
you u

EN All Feedback is and will be treated as Zoom Confidential Information until Zoom, in its sole discretion, chooses to make any specific Feedback non-confidential.

NL Alle Feedback is en wordt behandeld als Vertrouwelijke Informatie van Zoom totdat Zoom er naar eigen goeddunken voor kiest om specifieke Feedback niet-vertrouwelijk te maken.

Iňlis Gollandiýaly
feedback feedback
treated behandeld
zoom zoom
discretion goeddunken
is is
information informatie
to om
confidential vertrouwelijke
specific specifieke
as als
and en
all alle
until van
be wordt

EN For tickets purchased within the scope of the campaign, the change rules of the promo ticket type are valid and the campaign ticket is deemed invalid in the changes requested by the passenger. (Please click for PROMO rules)

NL Voor PROMO-tickets gelden de wijzigingsregels van het Promo-ticket, waarbij het ticket ongeldig wordt als de passagier om een wijziging vraagt (klik voor de PROMO regels).

Iňlis Gollandiýaly
rules regels
promo promo
invalid ongeldig
passenger passagier
click klik
the de
tickets tickets
is wordt
ticket ticket
for voor
change wijziging
of van

EN Cancellation/refund rules of Promo ticket type are valid for tickets purchased within the scope of the campaign. In case of reservation cancellations requested by the passenger, the campaign ticket is deemed invalid. (Please click for PROMO rules)

NL De regels voor annulering/terugbetaling van het Promo-ticket zijn van toepassing voor deze tickets. Bij annuleringen door de passagier vervalt de geldingheid van het PROMO-ticket(klik voor de PROMO-voorwaardens).

Iňlis Gollandiýaly
cancellation annulering
refund terugbetaling
rules regels
promo promo
cancellations annuleringen
passenger passagier
in bij
click klik
tickets tickets
the de
ticket ticket
for voor
by door
of van

EN Cell phones directly led to the Arab Spring revolutions. The United Nations has deemed access to the internet a basic human right. Accessible technology changes lives.

NL Mobiele telefoons hebben direct tot de Arabische Lente geleid. De Verenigde Naties beschouwt toegang tot het internet als een mensenrecht. Toegankelijke technologie verandert levens.

Iňlis Gollandiýaly
spring lente
nations naties
technology technologie
changes verandert
lives levens
led geleid
access toegang
phones telefoons
internet internet
accessible toegankelijke
the de
cell mobiele
directly direct
united verenigde
basic een
to tot

EN For avoidance of doubt, Additional Features that are expressly stated to be governed by separate Supplemental Terms shall not be deemed an Associated Service

NL Voor alle duidelijkheid: Aanvullende Functies waarvan uitdrukkelijk is vermeld dat zij onder afzonderlijke Aanvullende Voorwaarden vallen, worden niet beschouwd als een Bijbehorende Dienst

Iňlis Gollandiýaly
expressly uitdrukkelijk
stated vermeld
separate afzonderlijke
deemed beschouwd
associated bijbehorende
features functies
terms voorwaarden
service dienst
supplemental aanvullende
not niet
for voor
to onder
of een
that dat

EN 2.6 Deliverables (as defined in an SOW) shall be deemed accepted by Subscriber in accordance with the terms of the applicable SOW or Order Form.

NL 2.6 Deliverables (zoals gedefinieerd in een SOW) worden geacht door de Abonnee te zijn aanvaard in overeenstemming met de bepalingen van de toepasselijke SOW of het toepasselijke Bestelformulier.

Iňlis Gollandiýaly
deliverables deliverables
defined gedefinieerd
deemed geacht
accepted aanvaard
subscriber abonnee
terms bepalingen
applicable toepasselijke
in in
or of
the de
as zoals
by door
of van

EN ONLY ALLOW THE USER PROFILE TO HAVE ACCESS TO THE FILES DEEMED ESSENTIAL FOR THE PROJECT AT HAND.

NL Sta alleen het gebruikersprofiel toe om toegang te hebben tot de bestanden die essentieel zijn geacht voor het project bij de hand.

Iňlis Gollandiýaly
files bestanden
deemed geacht
hand hand
access toegang
the de
project project
to om
essential essentieel
have hebben
for voor

EN PrestaShop Day Paris is primarily a place and time to meet with all of the players in our ecosystem. This is the highlight of our year, and we are proud that it is now deemed an unmissable event.

NL PrestaShop Day Parijs is vooral een plaats en tijd om alle partijen in ons ecosysteem te ontmoeten. Dit is het hoogtepunt van ons jaar en we zijn er trots op dat we er een must-attend evenement van hebben gemaakt.

Iňlis Gollandiýaly
prestashop prestashop
paris parijs
meet ontmoeten
ecosystem ecosysteem
highlight hoogtepunt
proud trots
event evenement
is is
place plaats
year jaar
we we
time tijd
to om
in in
with op
a een
that dat
and en
all alle
this dit

EN (2) If you do not object within 14 days of receipt of the said e-mail, your consent to the respective changes shall be deemed to have been given

NL (2) Indien u binnen 14 dagen na ontvangst van voornoemde e-mail geen bezwaar maakt, wordt uw instemming met betrekking tot de wijzigingen als gegeven beschouwd

Iňlis Gollandiýaly
days dagen
receipt ontvangst
said
consent instemming
respective met betrekking tot
changes wijzigingen
deemed beschouwd
given gegeven
the de
e-mail mail
mail e-mail
if indien
you u

EN The conversation is deemed to be ended if it can be inferred from the circumstances that the relevant facts have been conclusively clarified.

NL De conversatie is beëindigd wanneer uit de omstandigheden kan worden afgeleid dat de desbetreffende zaak definitief is afgehandeld.

Iňlis Gollandiýaly
conversation conversatie
circumstances omstandigheden
is is
the de
be worden
can kan

EN As between you and StepStone, StepStone shall be deemed the sole holder of all intellectual property rights.

NL In de relatie tussen u en StepStone is StepStone de enige eigenaar van alle intellectuele eigendomsrechten.

Iňlis Gollandiýaly
stepstone stepstone
property rights eigendomsrechten
the de
shall is
and en
you u

EN StepStone reserves the right to amend these Terms of Use for Services requiring a registration at any time, provided that this is deemed reasonable for the Users

NL StepStone behoudt zich het recht voor om de gebruiksvoorwaarden voor Diensten waarvoor registratie vereist is op elk moment te wijzigen, op voorwaarde dat dit redelijk is voor de Gebruiker

Iňlis Gollandiýaly
stepstone stepstone
amend wijzigen
requiring vereist
registration registratie
time moment
reasonable redelijk
is is
for waarvoor
to om
users gebruiker
the de
services diensten
this dit
terms of use gebruiksvoorwaarden
that dat
a elk

EN If it is deemed eligible, you will be invited to meet with a Finance.brussels analyst (responsible for the Brustart program) , who will examine your business plan and submit it to their investment committee for approval. 

NL Bij een positieve evaluatie word je uitgenodigd voor een gesprek met een analist van Finance.brussels (verantwoordelijke van het programma Brustart). Die bestudeert je businessplan en legt het ter goedkeuring voor aan zijn investeringscomité. 

Iňlis Gollandiýaly
invited uitgenodigd
finance finance
brussels brussels
analyst analist
responsible verantwoordelijke
approval goedkeuring
your je
with bij
program programma
for voor
a een
to gesprek
and en

EN If you do not cease using the Websites and the Services, you will be deemed to have accepted the changes.

NL Als u het gebruik van de websites en de services niet staakt, wordt u geacht de wijzigingen te hebben geaccepteerd.

Iňlis Gollandiýaly
deemed geacht
accepted geaccepteerd
changes wijzigingen
the de
services services
using te
and en
websites websites
if als
you u
be wordt
have hebben

EN Legal validity of this exclusion of liabilityThis exclusion of liability is to be deemed part of the website from which this page was linked to

NL Rechtsgeldigheid van deze aansprakelijkheidsuitsluitingDeze uitsluiting van aansprakelijkheid dient beschouwd te worden als onderdeel van het internetaanbod van waaruit naar deze pagina verwezen werd

Iňlis Gollandiýaly
exclusion uitsluiting
liability aansprakelijkheid
deemed beschouwd
from which waaruit
page pagina
was werd
of onderdeel
be worden

EN With the immense buying power of millennials and gen z, these consumers were deemed prime target audiences

NL Met de enorme koopkracht van millennials en generatie Z werden deze consumenten beschouwd als de belangrijkste doelgroepen

Iňlis Gollandiýaly
millennials millennials
gen generatie
z z
consumers consumenten
deemed beschouwd
target audiences doelgroepen
the de
with met
and en
of van

EN 4. The Customer shall be deemed to have accepted the reservation upon completion of the reservation process, once the reservation confirmation has been generated.

NL 4. De reservering wordt geacht door de Klant geaccepteerd te zijn aan het einde van het reserveringsproces, zodra de gedematerialiseerde reserveringsbon gegenereerd is.

Iňlis Gollandiýaly
deemed geacht
accepted geaccepteerd
reservation reservering
the de
customer klant
upon van

EN 5. The reservation shall be deemed complete upon receipt of the reservation confirmation by Accor SA and by the Customer.

NL 5. De reservering wordt als gemaakt beschouwd zodra de reserveringsbon ontvangen is door ACCOR SA en de Klant.

Iňlis Gollandiýaly
reservation reservering
deemed beschouwd
accor accor
the de
receipt ontvangen
customer klant
shall is
by door
and en
be wordt

EN All such updates shall be deemed to be included within the definition of Services and shall be subject to these Terms

NL Al dergelijke updates worden geacht te zijn opgenomen in de definitie van Diensten en zijn onderworpen aan deze Voorwaarden

Iňlis Gollandiýaly
updates updates
deemed geacht
included opgenomen
definition definitie
services diensten
terms voorwaarden
the de
and en
of van

EN Unless modified by a license addendum or supplemental agreement, the following shall be deemed to have been agreed between you and SoftMaker:

NL Tenzij gewijzigd door een licentie addendum of aanvullende overeenkomst, wordt het volgende geacht te zijn overeengekomen tussen jou en SoftMaker:

Iňlis Gollandiýaly
unless tenzij
modified gewijzigd
license licentie
supplemental aanvullende
agreement overeenkomst
deemed geacht
agreed overeengekomen
or of
and en
between tussen
the wordt
by door
a volgende

EN Audiovisual archives deemed old-fashioned? The SIRDUKE digitisation project proves otherwise. We’ve joined forces with VRT and our French colleagues at INA and Gecko to save the audio from some irreparably damaged lacquer disks.

NL Audiovisuele archieven stoffig? Het digitaliseringsproject SIRDUKE bewijst het tegendeel. Samen met VRT en onze Franse collega's bij INA en Gecko slaan we de handen ineen om de inhoud van zwaar beschadigde lakplaten te redden.

Iňlis Gollandiýaly
archives archieven
proves bewijst
vrt vrt
the de
to save redden
our onze
and en
french franse
with bij

EN The Guidelight has been deemed as a flashlight, a work light and an outlet for ambient lighting, all in one.

NL De Guidelight werd geacht een zaklamp te zijn, een werklamp en sfeerverlichting, 3-in-1. 

Iňlis Gollandiýaly
deemed geacht
flashlight zaklamp
in in
the de
a een
and en

EN If you steal someone’s personal information from digital sources, it is deemed impersonal and stalking

NL Als je iemands persoonlijke gegevens uit digitale bronnen steelt, wordt dat als onpersoonlijk en stalkend beschouwd

Iňlis Gollandiýaly
digital digitale
deemed beschouwd
sources bronnen
from uit
information gegevens
is wordt
personal persoonlijke
if als
and en

EN You may also visit the agency overseeing the protection of data in your country to file a claim or request the protection of your rights, if deemed necessary.

NL U kunt ook naar de instantie gaan die in uw land toezicht houdt op de bescherming van gegevens om een klacht in te dienen of om bescherming van uw rechten te verzoeken, indien dit nodig wordt geacht.

Iňlis Gollandiýaly
country land
request verzoeken
deemed geacht
necessary nodig
protection bescherming
in in
or of
rights rechten
if indien
the de
data gegevens
to om
a een
also ook
of van
visit gaan

EN If he does not express his refusal of the modification by e-mail, the USER will be deemed to have accepted it.

NL Als hij zijn weigering van de wijziging niet kenbaar maakt via e-mail, wordt de GEBRUIKER geacht deze te hebben aanvaard.

Iňlis Gollandiýaly
modification wijziging
deemed geacht
accepted aanvaard
the de
e-mail mail
mail e-mail
if als
he hij
of van
be wordt
have hebben

EN The route deemed to be the safest and simplest with minimal scope for error along the way. The default recommended route from Michelin.

NL De veiligste en eenvoudigste route met de minste risico's dat men zich onderweg vergist. De door MICHELIN aanbevolen standaard route.

Iňlis Gollandiýaly
safest veiligste
simplest eenvoudigste
recommended aanbevolen
michelin michelin
route route
default standaard
the de
for onderweg
and en
with met
to zich

EN If the customer does not object to the change within a period set by RAIDBOXES , the change is deemed to be approved

NL Indien de klant niet binnen een door RAIDBOXES vastgestelde termijn bezwaar maakt tegen de wijziging, wordt de wijziging geacht te zijn goedgekeurd

Iňlis Gollandiýaly
change wijziging
period termijn
deemed geacht
approved goedgekeurd
raidboxes raidboxes
the de
if indien
customer klant
is wordt
a een
by door

EN Consent to the amendment of the contract shall be deemed to have been given if the customer does not object to the amendment within one month of receipt of the notification of amendment

NL De instemming met de wijziging van het contract wordt geacht te zijn gegeven, indien de klant niet binnen een maand na ontvangst van de kennisgeving van de wijziging bezwaar maakt tegen de wijziging

Iňlis Gollandiýaly
consent instemming
contract contract
deemed geacht
receipt ontvangst
month maand
the de
if indien
customer klant
notification kennisgeving
given gegeven

EN If RAIDBOXES the customer's offer is not accepted within the aforementioned period, this shall be deemed a rejection of the offer with the consequence that the customer is no longer bound by his declaration of intent.

NL Indien RAIDBOXES het aanbod van de klant niet binnen voornoemde termijn aanvaardt, wordt dit beschouwd als een verwerping van het aanbod met als gevolg dat de klant niet langer gebonden is door zijn intentieverklaring.

Iňlis Gollandiýaly
deemed beschouwd
consequence gevolg
longer langer
bound gebonden
raidboxes raidboxes
is is
the de
customer klant
this dit
if indien
that dat
with met
a een
by door
of van

EN The online invoice is deemed to have been received by the customer when it can be called up by the customer in the dashboard and is thus available to the customer

NL De onlinefactuur wordt geacht door de klant te zijn ontvangen wanneer zij door de klant in het dashboard kan worden opgeroepen en dus voor hem beschikbaar is

Iňlis Gollandiýaly
deemed geacht
called opgeroepen
dashboard dashboard
is is
in in
the de
customer klant
available beschikbaar
can kan
received ontvangen
be worden
to dus
by door
and en
when wanneer

EN If the customer does not make use of this within four weeks of receipt of the notification, the change is deemed to have been approved; RAIDBOXES will expressly point this out to the customer.

NL Indien de klant hiervan geen gebruik maakt binnen vier weken na ontvangst van de kennisgeving, wordt de wijziging geacht te zijn goedgekeurd; RAIDBOXES zal de klant hier uitdrukkelijk op wijzen.

Iňlis Gollandiýaly
weeks weken
receipt ontvangst
change wijziging
deemed geacht
approved goedgekeurd
expressly uitdrukkelijk
raidboxes raidboxes
if indien
the de
use gebruik
this hiervan
customer klant
notification kennisgeving
is wordt
will zal
to maakt
out te

EN The plea of continuation of the infringement is excluded; in the case of continuous infringements of the law, at least each month shall be deemed to be an independent infringement

NL Het middel van voortzetting van de inbreuk is uitgesloten; in geval van voortdurende inbreuken op de wet wordt ten minste elke maand als een zelfstandige inbreuk beschouwd

Iňlis Gollandiýaly
infringement inbreuk
excluded uitgesloten
continuous voortdurende
deemed beschouwd
independent zelfstandige
is is
in in
month maand
the de
law wet
at elke
of van
at least minste

EN As soon as you visit the www.railtours.at website, the following Terms of Use are deemed to be agreed to

NL Zodra u de website www.railtours.at gebruikt, worden de onderhavige gebruiksvoorwaarden voor de website geacht te zijn overeengekomen

Iňlis Gollandiýaly
website website
deemed geacht
agreed overeengekomen
use gebruikt
the de
at at
terms of use gebruiksvoorwaarden
you u
be worden
as zodra
to voor

EN These changes are effective immediately, therefore, your continued use of this website after changes is deemed to be acceptance of those changes

NL Deze wijzigingen zijn met onmiddellijke ingang van kracht, daarom is uw voortgezet gebruik van deze website na wijzigingen wordt geacht de aanvaarding van deze wijzigingen

Iňlis Gollandiýaly
changes wijzigingen
continued voortgezet
website website
deemed geacht
acceptance aanvaarding
immediately onmiddellijke
use gebruik
is is
after na
be wordt
to daarom
therefore de
this deze
are zijn

EN and anything else deemed contrary to netiquette.

NL en verder al datgene te doen wat in strijd is met de netiquette.

Iňlis Gollandiýaly
else te
and en

EN Each and every feminized and autoflowering seed is a product of an extensive process that includes careful refinement and testing across several generations before it can be deemed ready for release

NL Elk feminized en autoflowering zaad is het product van een uitgebreid proces met zorgvuldige verfijning en tests over verschillende generaties heen, voordat het als klaar voor het publiek wordt beschouwd

Iňlis Gollandiýaly
feminized feminized
autoflowering autoflowering
seed zaad
extensive uitgebreid
process proces
testing tests
generations generaties
deemed beschouwd
is is
ready klaar
and en
of van

EN If your application is deemed eligible, your project can start right away.

NL Als je aanvraag in aanmerking komt, kan je project meteen van start gaan.

Iňlis Gollandiýaly
project project
your je
can kan
away van
start start
if als
application aanvraag
is komt
right meteen

EN All assignments are deemed to be performed by Root Legal, and not by a specific person asociated with Root Legal

NL Alle opdrachten worden geacht te zijn uitgevoerd door Root Legal, en niet door een specifieke persoon betrokken bij Root Legal

Iňlis Gollandiýaly
assignments opdrachten
deemed geacht
performed uitgevoerd
legal legal
specific specifieke
with bij
not niet
root root
and en
person persoon
a een
all alle
be worden
by door

EN Every action that takes place under the Account of the Client, after the Login Data has been entered, will be deemed to have been executed under the responsibility and risk of the Client

NL Iedere actie die onder het Account van Klant plaatsvindt, nadat de Login-gegevens zijn ingevoerd, wordt geacht onder de verantwoordelijkheid en risico van Klant te zijn verricht

Iňlis Gollandiýaly
action actie
account account
client klant
login login
data gegevens
entered ingevoerd
deemed geacht
responsibility verantwoordelijkheid
risk risico
takes place plaatsvindt
the de
every te
and en
be wordt

EN If a Product or Service cannot be delivered or can only be delivered partially, the Client will be deemed to agree to the partial delivery

NL Als een Product of Dienst niet of slechts gedeeltelijk leverbaar is, dan wordt Klant geacht met de gedeeltelijke levering in te stemmen

Iňlis Gollandiýaly
service dienst
client klant
deemed geacht
delivery levering
or of
the de
if als
partially gedeeltelijk

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek